هل حلم لم شمل عائلتك في دبي أصبح حقيقة؟ كل ما تحتاج لمعرفته
16 أبريل 2025
نسخ الرابط
المصادر
41
إظهار المصادر في النص
Gulfmigration Grc
Arabianbusiness
Adhrb
Sciencespo
Hir Harvard
Acs Edu
Blog Remitly
Webapps Ilo
Publishingindia
Hrpub
Feibv
U
Imidaily
Adtt Dct Gov
En Wikipedia
Globoprime
Sheikhmohammed
Refworld
Gulfmigration Grc
Gdrfad Gov
Buy-dubai
Clydeco
Meplaw
Hlbhamt
Gulfmigration Grc
Trenchlaw
Icp Gov
Visitdubai
Researchgate
U
Mobile Stevieawards
Infibiz
Amercenter
Uaelegislation Gov
Travelobiz
Wam
Migrationpolicy Unescwa
Altawakkal
Theurbannest
Mydubaiproperties
U
هل تفكر في إحضار أحبائك للانضمام إليك في مدينة دبي النابضة بالحياة؟ إنه حلم شائع للعديد من الوافدين، ولحسن الحظ، تدعم دولة الإمارات لم شمل الأسرة 
[1]
[6]
[12]. هذا الدليل هو مرجعك الأساسي للتعرف على إجراءات تأشيرة الإقامة العائلية في دبي لعام 2025، ويغطي من يمكنه الكفالة، ومن يمكن كفالته، والمستندات الضرورية مثل Ejari والشهادات المصدقة، ورحلة التقديم خطوة بخطوة عبر GDRFA أو ICP [1]
[3][12]. أحد الأمور الرئيسية التي يجب تذكرها هو التحول الأخير: أهلية الكفالة تركز الآن بشكل أكبر على دخلك بدلاً من مسميات وظيفية محددة، مما يجعلها في متناول المزيد من المقيمين [1][3][12].
هل يمكنك الكفالة؟ التحقق من أهلية الكفيل
إذن، من يمكنه بالضبط كفالة أسرته في دبي؟ يمكن لأي مقيم وافد يحمل تأشيرة إقامة سارية المفعول في الإمارات أن يقوم بإحضار أفراد عائلته المباشرين [1][12]. العقبة الرئيسية عادة ما تكون شرط الدخل. ستحتاج إلى راتب شهري بحد أدنى 4,000 درهم إماراتي، أو بدلاً من ذلك، 3,000 درهم إماراتي شهريًا إذا كان صاحب العمل يوفر لك السكن [1][3]
[4][6][12]. تنطبق هذه القاعدة على الجميع، بغض النظر عن مهنتك، وهو تغيير مرحب به عن اللوائح القديمة [1][3][12].
تحتاج أيضًا إلى إثبات أن لديك سكنًا مناسبًا لأسرتك [3]
[5]
[19]. كيف؟ من خلال تقديم عقد إيجار مسجل – في دبي، هذا يعني شهادة Ejari مسجلة باسمك [1][3][5][19]
[34]
[25]. إذا كنت تمتلك عقارًا، فإن سند الملكية يفي بالغرض أيضًا، أو إذا كان لديك سكن مقدم من الشركة، فستحتاج إلى خطاب رسمي يؤكد هذا الترتيب 
[40]
[30]
[26]. ماذا عن النساء اللاتي يكفلن أسرهن؟ نعم، يمكن للمقيمات كفالة أزواجهن وأطفالهن إذا استوفين الشروط [4][40]. في حين أنه تاريخيًا ربما كانت هناك توقعات رواتب أعلى أو متطلبات مهنية محددة للنساء، فإن الحد الرسمي المذكور عمومًا هو نفسه 4,000 درهم إماراتي (أو 3,000 درهم إماراتي بالإضافة إلى السكن) [1][12]
[32]
[9]. ومع ذلك، من الحكمة دائمًا التحقق مرة أخرى من أحدث المتطلبات مع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA) أو الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)، خاصة إذا كنتِ تكفلين زوجك، حيث قد يُطلب أحيانًا شهادة عدم ممانعة (NOC) منه 
[7][9][4][6]
[13][40].
من يمكن كفالته؟ قواعد أهلية المُعالين
الآن، دعنا نلقي نظرة على من يمكنك إحضاره بتأشيرة مُعال. يمكنك كفالة زوجك/زوجتك الشرعي(ة)، ويتطلب ذلك شهادة زواج مصدقة كدليل [1][3][4][32]. بالنسبة للمقيمين المسلمين الذين يستوفون شروط ICP محددة، قد يُسمح بكفالة زوجتين [1][32]. عندما يتعلق الأمر بالأطفال، أصبحت القواعد أكثر سخاءً في الآونة الأخيرة. يمكن الآن كفالة الأبناء حتى سن 25 عامًا، وهي زيادة كبيرة عن الحدود السابقة [1]
[2][32]. أبناء أصحاب الهمم (ذوي الاحتياجات الخاصة) ليس لديهم حد عمري للكفالة [1]. يمكن كفالة البنات غير المتزوجات بغض النظر عن أعمارهن [1][2][4][32]. إذا كان لديك مولود جديد في الإمارات، تذكر أن تتقدم بطلب للحصول على تأشيرته في غضون 120 يومًا من الولادة [1][4]
[22]. كفالة أبناء الزوج/الزوجة ممكنة أيضًا، ولكنها تأتي بشروط GDRFA محددة، وعادة ما تتضمن شهادة عدم ممانعة (NOC) من الوالد البيولوجي وإيداعًا ماليًا محتملاً، مع إصدار التأشيرات عادةً سنويًا [1][3][4]
[17]
[39].
كفالة الوالدين تنطوي على شروط أكثر صرامة وتكاليف أعلى [1][3][4]. الحد الأدنى لمتطلبات الراتب للكفيل أعلى بكثير، وغالبًا ما يُشار إليه بحوالي 20,000 درهم إماراتي شهريًا (أو 19,000 درهم إماراتي بالإضافة إلى السكن)، على الرغم من أنه من الأفضل التحقق من الرقم الحالي [4]
[33][19][39]
[21][5][7]
[15]. يجب أن تثبت أنك المعيل الوحيد لهما، عادةً عن طريق إفادة إعالة مصدقة من قنصليتك [1][3][13][33][39][7]. بشكل عام، تحتاج إلى كفالة كلا الوالدين معًا، ما لم يكن أحدهما متوفى أو كانا مطلقين، مما يتطلب إثباتًا رسميًا [1][3][13][33][39][21][2][7]. التأمين الصحي السنوي الإلزامي مع تغطية بحد أدنى مطلوب لكل والد، ويتم منح تأشيراتهما سنويًا، بغض النظر عن مدة تأشيرتك الخاصة (ما لم تكن تحمل Golden Visa) [1][3][33][2][5][32][7][39]
[16]. قد تكون هناك حاجة أيضًا إلى وديعة تأمين لكل والد، وغالبًا ما يُطلب إثبات سكن بغرفتي نوم على الأقل (عبر Ejari) [3][21][5].
جمع مستنداتك: القائمة المرجعية الأساسية
أ. مستندات الكفيل:
ستحتاج إلى نسخ واضحة من جواز سفرك وصفحة تأشيرة الإقامة الإماراتية السارية، بالإضافة إلى نسخة من بطاقة الهوية الإماراتية الخاصة بك (احتفظ بالأصل في متناول يدك) [2][3][32][15][19][40]
[36]. الأهم من ذلك، تحتاج إلى إثبات راتبك – قد يكون هذا عقد عملك الرسمي أو شهادة راتب من صاحب العمل، منسقة وفقًا لمتطلبات القطاع الخاص أو الحكومي أو المناطق الحرة [1][3][4][15][19][32][9][36]. إذا كنت مستثمرًا، فقد تحتاج إلى رخصتك التجارية وربما كشوفات حساب بنكية [32][15][4][33]. لا تنس إثبات السكن: شهادة Ejari الخاصة بك، أو سند ملكية العقار، أو خطاب سكن رسمي من الشركة، وغالبًا ما يُستكمل بفاتورة خدمات حديثة مثل DEWA [1][3][5][19][34][25][4][40][30]. قد يُطلب أيضًا رقم حسابك المصرفي الدولي (IBAN) [36][1][32].
ب. مستندات المُعال:
لكل فرد من أفراد عائلتك تقوم بكفالته، ستحتاج إلى نسخة واضحة من جواز سفره (صالح لأكثر من 6 أشهر) وصور شخصية حديثة بحجم جواز السفر بخلفية بيضاء [2][3][32][15][40][30][25]. المستندات الرئيسية المطلقة هي إثباتات العلاقة المصدقة. بالنسبة لزوجتك/زوجك، هذه هي شهادة الزواج المصدقة (بالإضافة إلى ترجمة قانونية إلى العربية إذا لزم الأمر) [1][3][4][32][15][19][34][25]. بالنسبة للأطفال، فهي شهادة (شهادات) ميلادهم المصدقة، مترجمة أيضًا إذا لزم الأمر [2][3][4][15][19][34][40]
[20][32]. بالنسبة للوالدين، ستحتاج إلى شهادة ميلادك الخاصة المصدقة بالإضافة إلى إفادة الإعالة المصدقة التي تؤكد أنك معيلهم الوحيد [13][33][19][39]. سيحتاج المُعالون الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق إلى شهادة لياقة طبية من مركز معتمد في الإمارات [1][3][4]
[10][19][40][36]. ستحتاج أيضًا إلى إيصال طلب بطاقة الهوية الإماراتية، وإثبات تأمين صحي سارٍ في الإمارات، وربما نسخة من تصريح الدخول [3][40][4][19][40]
[24][20]
[29]. قد تشمل المستندات الأخرى نسخًا من التأشيرات السابقة، وبطاقات الهوية الوطنية لبعض الجنسيات، وخطابًا يؤكد أن الابنة التي يزيد عمرها عن 18 عامًا غير متزوجة، وشهادة عدم ممانعة (NOC) لأبناء الزوج/الزوجة، أو شهادة عدم ممانعة (NOC) من الأب إذا كانت الأم هي الكفيلة [2][13][1][3][30].
ج. فهم تصديق المستندات (خطوة حاسمة):
لماذا كل هذه الضجة حول "التصديق"؟ إنها العملية الرسمية التي تستخدمها الإمارات للتحقق من أن المستندات الصادرة في بلدان أخرى أصلية وصالحة قانونًا للاستخدام هنا 
[8]
[11][17]
[23]. بالنسبة لتأشيرات الإقامة العائلية، يجب أن تمر شهادات الزواج والميلاد الصادرة في الخارج بهذه العملية القانونية متعددة الخطوات [2][32][15][19][34][24].
رحلة التقديم: دليل خطوة بخطوة
الخطوة 1: التقدم بطلب للحصول على تصريح دخول / تعديل الوضع:
إذا كانت عائلتك خارج الإمارات، فأنت بحاجة أولاً إلى تصريح دخول للإقامة [32][19][20][30]. إذا كانوا بالفعل داخل الدولة بتأشيرة زيارة، فستتقدم بطلب للحصول على التصريح ثم "تعديل الوضع" [10]. يمكنك التقديم عبر الإنترنت من خلال موقع/تطبيق GDRFA (باستخدام UAE Pass) أو منصة ICP، أو زيارة مركز Amer في دبي أو مركز طباعة معتمد [5][6][32][19][20][30][1][3][21]. مراكز Amer هي نقاط خدمة معتمدة من الحكومة ومفيدة للغاية في دبي [6][15]. يمنح هذا التصريح عائلتك 60 يومًا من تاريخ الدخول (أو من تاريخ إصدار التصريح إذا كانوا بالداخل) لإكمال بقية خطوات الإقامة [1][3][4][6][32][12][21].
الخطوة 2: فحص اللياقة الطبية:
أي شخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر يحتاج إلى اجتياز فحص اللياقة الطبية [1][3][4][5][6][10][12][19][40][20]. يتم ذلك في المراكز الصحية المعتمدة من الحكومة (التي تديرها DHA في دبي) [1][12]
[28]. تقوم الفحوصات بالكشف عن الأمراض المعدية مثل فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) والسل (TB) من خلال فحوصات الدم والأشعة السينية للصدر [26][28]. النتيجة الإيجابية لبعض الحالات مثل السل النشط أو فيروس نقص المناعة البشرية تعني بشكل عام أنه لن يتم منح التأشيرة، على الرغم من أن التأشيرات المشروطة قد تكون ممكنة للسل غير النشط تحت العلاج [1][12][28][2][8][25].
الخطوة 3: طلب بطاقة الهوية الإماراتية:
كل مُعال، بغض النظر عن عمره، يحتاج إلى بطاقة هوية إماراتية [32][13]. ستتقدم بالطلب من خلال موقع/تطبيق ICP أو مركز طباعة [5][13]
[35]. سيحتاج أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فما فوق إلى زيارة مركز ICP لأخذ البيانات الحيوية (البصمات والصورة) [13][22]. احتفظ بإيصال الطلب في مكان آمن، حيث ستحتاجه لخطوة التأشيرة النهائية [40].
الخطوة 4: تأمين التأمين الصحي الإلزامي:
الخطوة 5: ختم تأشيرة الإقامة:
هذه هي خط النهاية! تقدم جميع المستندات – جوازات السفر الأصلية، إثبات تصريح الدخول/تعديل الوضع، نتائج الفحص الطبي، إيصال بطاقة الهوية الإماراتية، إثبات التأمين، مستنداتك، شهادات العلاقة المصدقة – إلى GDRFA (عادةً عبر مركز Amer أو عبر الإنترنت) [5][25][20][10][11][13][35]
[27]. بمجرد التحقق من كل شيء والموافقة عليه، يتم وضع ملصق تأشيرة الإقامة في جواز سفر المُعال الخاص بك [5][19]. يمكن أن تختلف أوقات المعالجة، ولكن قد تستغرق تصاريح الدخول من 24 إلى 48 ساعة، والفحوصات الطبية نفس المدة، وقد تستغرق العملية برمتها من البداية إلى النهاية بضعة أيام إلى أسبوعين [30][28][25][35].
التكاليف والصلاحية والتجديدات
تخصيص ميزانية لعملية تأشيرة الإقامة العائلية أمر مهم. يمكن أن تتراكم التكاليف وتكون عرضة للتغيير، لذا تحقق دائمًا من المصادر الرسمية مثل GDRFA أو ICP للحصول على أحدث الأرقام [5]. توقع رسومًا لتصريح الدخول (تتراوح تقريبًا بين 200-1100 درهم إماراتي حسب الظروف)، وتعديل الوضع إذا كان ذلك ممكنًا، وختم التأشيرة نفسه (حوالي 200-800 درهم إماراتي)، والفحص الطبي (250-350+ درهم إماراتي)، وبطاقة الهوية الإماراتية (170-370 درهم إماراتي حسب عدد السنوات)، والتأمين الصحي الإلزامي (متغير بدرجة كبيرة)، وتصديق المستندات، ورسوم الخدمة إذا كنت تستخدم مراكز Amer أو مراكز الطباعة [5][10][19][25][30][3][21]. قد يتم تطبيق ودائع للوالدين أو أبناء الزوج/الزوجة [3][21]. يمكن أن يتراوح إجمالي التقدير التقريبي لكل مُعال بين 2,500 درهم إماراتي إلى 5,000+ درهم إماراتي، باستثناء أقساط التأمين المرتفعة المحتملة للوالدين [10][19][25].
ما هي مدة صلاحية التأشيرة؟ عادةً ما تعكس مدة تأشيرة المُعال مدة تأشيرتك الخاصة – غالبًا سنة أو سنتين أو ثلاث سنوات [32][15][2][25]. ومع ذلك، عادةً ما يتم منح تأشيرات الوالدين لمدة عام واحد فقط في كل مرة ويجب تجديدها سنويًا [1][3][32][12][21][2][8][13][17]. التجديد أمر بالغ الأهمية ويجب القيام به قبل انتهاء الصلاحية (أو خلال فترة السماح البالغة 30 يومًا) لتجنب غرامات تجاوز مدة الإقامة اليومية [5][20]. عملية التجديد مماثلة: ستحتاج إلى مستندات محدثة مثل إثبات راتبك وEjari، وتأمين صحي مجدد، وفحص طبي جديد لمن هم في سن 18+، وطلب بطاقة هوية إماراتية مجدد [5][36][20][28].
تجنب المشكلات: التحديات والحلول الشائعة
ما هي أكثر الأمور التي تعرقل الناس؟ بالتأكيد مشكلات تصديق المستندات – الأختام المفقودة، الإجراءات غير الصحيحة، أو ببساطة التقليل من الوقت الذي تستغرقه [11][16]. تأكد من أن إثبات راتبك هو بالضبط ما هو مطلوب وأن Ejari الخاص بك سارٍ وباسمك [9]
[31][11]. يمكن أن تتسبب أخطاء التقديم البسيطة مثل الأخطاء الإملائية أيضًا في الرفض [9]
[41][30]
[37]. الفشل في الفحص الطبي هو عقبة محتملة أخرى، وكذلك مشكلات الهجرة السابقة التي لم يتم حلها مثل تجاوز مدة الإقامة أو التأشيرات غير الملغاة [2][8][9][19][41][37][31].
إذا تم رفض طلبك، فإن الخطوة الأولى هي فهم السبب. استفسر من خلال القنوات الرسمية مثل GDRFA أو مراكز Amer [30]. إذا كانت مشكلة قابلة للإصلاح مثل نقص الأوراق أو خطأ ما، يمكنك عادةً تصحيحها وإعادة التقديم، على الرغم من أنك ستضطر على الأرجح إلى دفع الرسوم مرة أخرى [30][31]. معالجة السبب المحدد للرفض هو مفتاح إعادة التقديم الناجحة [30].
جربه مجاناً