Dubai Pet Laws 2025: Essential Owner Guide

صديقك الفروي في دبي: ما يجب أن تعرفه عن قوانين الحيوانات الأليفة

21 أبريل 2025
نسخ الرابط
إدخال صديق فروي إلى حياتك في دبي أمر مجزٍ للغاية، ولكن لنكن صريحين، قد يبدو التنقل بين القوانين وكأنه متاهة في بعض الأحيان
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for google.com
[1]
.
لدى دبي لوائح محددة تغطي كل شيء بدءًا من تسجيل حيوانك الأليف وحتى الأماكن التي يمكنك اصطحابه فيها للتنزه
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
.
فهم هذه القوانين ليس مجرد وضع علامات في مربعات؛ بل يتعلق الأمر بكونك مربيًا مسؤولًا للحيوانات الأليفة وضمان سلامة ورفاهية حيوانك والمجتمع على حد سواء
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
Favicon for gulftoday.ae
[10]
Favicon for nin9tails.com
[18]
.
يوضح هذا الدليل المعلومات الأساسية التي تحتاجها، بناءً على القوانين الاتحادية والبلدية الحالية، ويغطي مسؤولياتك الرئيسية، وقواعد السلالات، وسياسات الإسكان، وإرشادات الوصول إلى الأماكن العامة، والعقوبات المحتملة في حال ارتكاب الأخطاء
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for noblevetclinic.com
[28]
.

الركيزة القانونية: القوانين الرئيسية التي تحكم الحيوانات الأليفة

إذًا، من الذي يضع القوانين؟ بشكل أساسي، إنها وزارة التغير المناخي والبيئة (MOCCAE) التي تضع المعايير الاتحادية، وتعمل جنبًا إلى جنب مع بلدية دبي (DM) التي تتولى التنفيذ المحلي
Favicon for gulftoday.ae
[10]
Favicon for nin9tails.com
[18]
Favicon for rr-europe.woah.org
[40]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for newdoggy.com
[12]
Favicon for missmeow.ae
[15]
.
هناك تشريعان اتحاديان رئيسيان يجب أن تعرفهما هما القانون الاتحادي رقم 18 لسنة 2016 (الذي حدّث قانونًا سابقًا لعام 2007) ويركز على رعاية الحيوان – أي واجبك في رعاية حيوانك الأليف بشكل صحيح
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulftoday.ae
[10]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for nin9tails.com
[18]
– والقانون الاتحادي رقم 22 لسنة 2016، الذي ينظم حيازة الحيوانات الخطرة وأدخل الترخيص الإلزامي لجميع الكلاب
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for globalpetindustry.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
.
الأهداف الرئيسية وراء هذه القوانين واضحة ومباشرة: حماية الجمهور، وضمان معاملة الحيوانات بإنسانية، ومنع انتشار الأمراض
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
.

خطوات إلزامية لكل مالك حيوان أليف

حسنًا، دعنا ننتقل إلى الأساسيات. إذا كان لديك كلب أو قطة في دبي، فهناك بعض الأمور غير القابلة للتفاوض
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
.
أولاً، زرع الشريحة الإلكترونية. يحتاج حيوانك الأليف إلى شريحة إلكترونية متوافقة مع معايير ISO للتعريف به؛ اعتبرها هويته الدائمة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for missmeow.ae
[15]
Favicon for uaestories.com
[16]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
.
ثانيًا، التطعيمات. تطعيمات داء الكلب ضرورية (عادة ما تكون مطلوبة بعد عمر 12 أسبوعًا أو 3 أشهر) بالإضافة إلى اللقاحات الأساسية مثل DHPPL للكلاب و FVRCP للقطط
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[16]
Favicon for gulfnews.com
[19]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for livehealthymag.com
[21]
Favicon for wheremypartypawsat.com
[5]
.
يحتاج داء الكلب عادةً إلى جرعة معززة سنوية للحفاظ على صلاحية التسجيل
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for missmeow.ae
[15]
Favicon for bolstglobal.com
[32]
.
وبالحديث عن التسجيل، فمن الإلزامي تسجيل كل من الكلاب والقطط سنويًا لدى قسم الخدمات البيطرية ببلدية دبي (VSS/DM)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
.
يمكنك عادةً القيام بذلك من خلال عيادة بيطرية معتمدة أو عيادة بلدية دبي الخاصة
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for newdoggy.com
[12]
Favicon for travaura.com
[24]
.
بمجرد التسجيل، ستحصل على بطاقة تعريف بلدية – يجب أن يكون هذا القرص الصغير على طوق حيوانك الأليف في جميع الأوقات كدليل على التسجيل
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for missmeow.ae
[15]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
.

فهم قيود السلالات في دبي

الآن، هذا أمر مهم: قيود السلالات. يحظر القانون الاتحادي رقم 22 لسنة 2016 بشكل صارم على الأفراد امتلاك أو استيراد أو تجارة أو تربية سلالات معينة من الكلاب المصنفة على أنها "خطرة"
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for livehealthymag.com
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for gvcvets.com
[26]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for generisonline.com
[29]
Favicon for tgmresearch.com
[22]
Favicon for dubaisafaripark-tickets.com
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
.
وفي حين يمكن تحديث القائمة الرسمية، تشمل السلالات المحظورة عادةً البيتبول، ستافوردشاير تيرير (الأمريكي والبول)، روتوايلر، دوبيرمان بينشر، توسا الياباني، الماستيف الأرجنتيني والبرازيلي، أمريكان بولي، وبريسا كناريو، وغيرها
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for wheremypartypawsat.com
[5]
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for livehealthymag.com
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for gvcvets.com
[26]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for generisonline.com
[29]
.
من الضروري التحقق من أحدث قائمة مباشرة من بلدية دبي أو وزارة التغير المناخي والبيئة، حيث توجد اختلافات
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for gvcvets.com
[26]
.
تذكر أن السلالات المختلطة أو الهجينة التي تشمل هذه السلالات المحظورة عادة ما تكون محظورة أيضًا
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for gvcvets.com
[26]
.
يمكن أن يؤدي امتلاك سلالة محظورة بشكل غير قانوني إلى المصادرة
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for wam.ae
[27]
.
حتى بعض السلالات المسموح بها قد تواجه قواعد إضافية، مثل الحاجة إلى كمامة في الأماكن العامة أو السماح بها فقط في الفلل
Favicon for kenresearch.com
[3]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
.

قواعد الحيوانات الأليفة في الأماكن العامة: أين يمكنك الذهاب؟

هل تأخذ كلبك للخارج؟ القاعدة الأولى هي قانون المقود: الكلاب يجب أن تكون مقيدة بمقود مناسب (وليس حبالاً!) في جميع الأوقات في الأماكن العامة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for kenresearch.com
[3]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for bolstglobal.com
[32]
.
ترك كلبك يركض بحرية أمر غير قانوني ويمكن أن يعرضك لغرامة
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for pettravel.com
[41]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for globalpetindustry.com
[33]
.
قد تحتاج بعض السلالات الأكبر أو الأقوى أيضًا إلى ارتداء كمامة
Favicon for kenresearch.com
[3]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for petshabitat.com
[11]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for wam.ae
[27]
.
بشكل عام، لا يُسمح بالحيوانات الأليفة (خاصة الكلاب) في الحدائق العامة، أو على الشواطئ العامة، أو داخل مراكز التسوق، أو في وسائل النقل العام مثل سيارات الأجرة أو الحافلات أو المترو – حيوانات الخدمة المعتمدة هي الاستثناء المعتاد
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for pettravel.com
[41]
Favicon for nin9tails.com
[18]
Favicon for globalpetindustry.com
[33]
Favicon for creativezone.ae
[4]
.
مناطق مثل ممشى المارينا وممشى الجي بي آر غالبًا ما تكون محظورة أيضًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for uaestories.com
[16]
Favicon for expatfocus.com
[20]
.
وإليك شيء يجب على كل مالك أن يتذكره: يجب عليك تنظيف فضلات حيوانك الأليف فورًا والتخلص منها بشكل صحيح؛ تُطبق الغرامات إذا لم تفعل ذلك
Favicon for expatfocus.com
[20]
Favicon for gulftoday.ae
[10]
Favicon for petshabitat.com
[11]
.
ولكن ليست كلها قيود! أصبحت دبي أكثر صداقة للحيوانات الأليفة، مع ظهور حدائق مخصصة للكلاب مثل بارك بارك، حديقة أبراج بحيرات جميرا (JLT Park)، وحديقة الكلاب في الـ "جرينز"
Favicon for google.com
[35]
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
Favicon for khaleejtimes.com
[34]
Favicon for kenresearch.com
[3]
.
حتى أن هناك شواطئ محددة صديقة للكلاب مثل شاطئ جزر دبي وأجزاء من ممشى شاطئ نخلة جميرا الغربي (بالم ويست بيتش) (مقيدة فقط)
Favicon for hidmc.com
[39]
Favicon for yacht-charter.ae
[17]
Favicon for gvcvets.com
[26]
Favicon for generisonline.com
[29]
Favicon for dubaisafaripark-tickets.com
[30]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for abvc.ae
[38]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for khaleejtimes.com
[34]
Favicon for expatwoman.com
[42]
Favicon for perfectdoseveterinaryclinic.com
[43]
.
بالإضافة إلى ذلك، يرحب المزيد من المقاهي والمطاعم بالحيوانات الأليفة، عادةً في المناطق الخارجية، ولكن دائمًا، دائمًا اتصل مسبقًا وتحقق من سياستهم المحددة أولاً
Favicon for wheremypartypawsat.com
[5]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for uaestories.com
[16]
Favicon for expatfocus.com
[20]
Favicon for petshabitat.com
[11]
.

الحيوانات الأليفة في الشقق والمنازل المستأجرة

هل تفكر في الاستئجار مع حيوان أليف؟ إليك الأمر: لا يوجد قانون يجبر الملاك على السماح بالحيوانات الأليفة
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for creativezone.ae
[4]
.
كل شيء يعود إلى عقد الإيجار الخاص بك (إيجاري) والقواعد التي وضعتها إدارة المبنى أو المجمع السكني
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for creativezone.ae
[4]
.
أنت بحاجة ماسة إلى إذن كتابي صريح في عقدك، غالبًا من خلال بند خاص بالحيوانات الأليفة أو ملحق
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for wheremypartypawsat.com
[5]
Favicon for expatfocus.com
[20]
.
الموافقة الشفهية "حسنًا" لن تكون كافية وقد تؤدي إلى مشاكل لاحقًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for dubaisafaripark-tickets.com
[30]
.
بالإضافة إلى العقد، سيكون لدى إدارة المبنى (مثل إعمار أو نخيل) أو جمعية أصحاب المنازل قواعدها الخاصة
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for google.com
[35]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for petshabitat.com
[11]
.
غالبًا ما تقيد هذه القواعد نوع أو حجم أو سلالة (بالعودة إلى تلك السلالات المحظورة) أو عدد الحيوانات الأليفة المسموح بها
Favicon for google.com
[35]
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for creativezone.ae
[4]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
.
قواعد الضوضاء والنظافة شائعة أيضًا
Favicon for google.com
[35]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for gulftoday.ae
[10]
Favicon for newdoggy.com
[12]
.
قد يطلب الملاك أيضًا وديعة تأمين إضافية أو رسومًا محددة للحيوانات الأليفة
Favicon for google.com
[35]
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for expatfocus.com
[20]
Favicon for wheremypartypawsat.com
[5]
.
تجاهل هذه القواعد يمكن أن يؤدي إلى تحذيرات أو غرامات أو مطالبتك بإبعاد حيوانك الأليف أو حتى الإخلاء إذا كنت تنتهك عقدك
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for petsloungeuae.com
[14]
Favicon for creativezone.ae
[4]
.

اقتناء حيوان أليف: اعتبارات قانونية

هل تفكر في الحصول على حيوان أليف جديد؟ إذا كنت تفكر في التربية، فاعلم أن ذلك يتطلب ترخيصًا محددًا من وزارة التغير المناخي والبيئة (MOCCAE)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
.
من الجدير بالذكر أن تكون على دراية بالمخاوف الأخلاقية المحيطة بـ "مصانع الجراء" واسعة النطاق أو "مربي الفناء الخلفي" غير المطلعين مقابل المربين المسؤولين الذين يعطون الأولوية للاختبارات الصحية ورعاية الحيوان
Favicon for gulftoday.ae
[10]
Favicon for gvcvets.com
[26]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
.
بيع الحيوانات الأليفة بشكل خاص بدون ترخيص أمر غير قانوني في دبي، وكذلك البيع لأي شخص أقل من 18 عامًا
Favicon for vetcaredubai.com
[36]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
.
كما يُحظر استيراد الحيوانات دون السن القانونية (عادةً أقل من 4 أشهر)
Favicon for vetcaredubai.com
[36]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for uaestories.com
[8]
.
نظرًا لعدد الحيوانات الضالة والمهجورة، يوصى بشدة بالتبني من مأوى مسجل أو مجموعة إنقاذ كأكثر الطرق أخلاقية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wam.ae
[27]
.
إذا قررت الشراء من مربي، فقم بواجبك: تحقق من ترخيصهم وتحقق من ممارساتهم بدقة لضمان أنهم يتمتعون بسمعة طيبة ويعطون الأولوية لصحة الحيوان ورفاهيته
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulfnews.com
[19]
Favicon for uaestories.com
[8]
.

عقوبات عدم الامتثال: اعرف المخاطر

تجاهل قوانين الحيوانات الأليفة في دبي ليس أمرًا حكيمًا، حيث يمكن أن تكون العقوبات شديدة للغاية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
.
الجهل ليس عذرًا هنا حقًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
.
يمكن أن تختلف الغرامات، وأحيانًا تظهر المصادر مبالغ مختلفة، لذا من الأفضل توخي الحذر، ولكن إليك فكرة عامة:
عدم التسجيل/التطعيم: يمكن أن تتراوح الغرامات من 200 درهم إماراتي حتى 500 درهم إماراتي أو أكثر، مع احتمال المصادرة في حالة عدم الامتثال المستمر
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for kenresearch.com
[3]
.
امتلاك كلب غير مرخص: يمكن أن يؤدي ذلك إلى غرامات كبيرة، تبدأ من 10,000 درهم إماراتي، وقد تصل إلى مبالغ أعلى بكثير بموجب القانون الاتحادي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
.
كلب غير مقيد/غير مكمم (إذا لزم الأمر): غالبًا ما تبدأ الغرامات بحوالي 200 درهم إماراتي للمخالفة الأولى، وتزداد في حالة التكرار، لكن بعض المصادر تشير إلى عقوبات اتحادية محتملة أعلى بكثير
Favicon for kenresearch.com
[3]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for wam.ae
[27]
.
وجود كلب في منطقة محظورة / عدم تنظيف الفضلات: توقع غرامات تبلغ حوالي 400 درهم إماراتي، مع احتمال المصادرة في حالة تكرار المخالفات.
حيازة حيوانات محظورة/خطرة: يؤخذ هذا الأمر على محمل الجد، مع غرامات يمكن أن تتراوح من 10,000 درهم إماراتي إلى 700,000 درهم إماراتي، بالإضافة إلى احتمال السجن
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
.
هجوم/إيذاء الحيوان: العقوبات شديدة، بما في ذلك غرامات باهظة (على سبيل المثال، 5,000 درهم إماراتي فأكثر)، واحتمال السجن، وحتى السجن المؤبد إذا أدى هجوم حيوان إلى الوفاة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for tgmresearch.com
[22]
.
القسوة على الحيوان/التخلي عنه: يمكن أن تصل الغرامات إلى 200,000 درهم إماراتي، إلى جانب احتمال السجن
Favicon for kenresearch.com
[3]
Favicon for wam.ae
[27]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
.
إلى جانب الغرامات، يمكن أن تشمل العواقب مصادرة حيوانك الأليف، مما قد يؤدي إلى إعادة توطينه أو، في الحالات المحزنة مثل العدوان الشديد أو المرض أو الحيوانات الضالة غير المطالب بها، القتل الرحيم
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for housesitmatch.com
[13]
Favicon for livehealthymag.com
[21]
Favicon for wam.ae
[27]
.
السجن احتمال حقيقي للمخالفات الجسيمة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[2]
Favicon for kenresearch.com
[3]
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for tgmresearch.com
[22]
Favicon for wam.ae
[27]
.

البقاء على اطلاع: النظرة المستقبلية

لوائح الحيوانات الأليفة ليست ثابتة؛ إنها تتطور
Favicon for noblevetclinic.com
[28]
.
تشير الاتجاهات الحديثة إلى تطبيق أكثر صرامة، واحتمال تعزيز أنظمة التسجيل الرقمية مثل تلك التي تم تقديمها في أبوظبي، واستمرار التركيز القوي على رعاية الحيوان والملكية المسؤولة
Favicon for nobrokerhood.com
[37]
Favicon for globalpetindustry.com
[33]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for tgmresearch.com
[22]
Favicon for globalpetindustry.com
[23]
Favicon for perfectdoseveterinaryclinic.com
[43]
.
من الذكاء أن تبقي نفسك على اطلاع دائم من خلال التحقق بانتظام من المصادر الرسمية مثل مواقع بلدية دبي ووزارة التغير المناخي والبيئة للحصول على أحدث القواعد والإرشادات
Favicon for worldfootprints.com
[6]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for newdoggy.com
[12]
Favicon for uaestories.com
[16]
.
البقاء على اطلاع هو مفتاح الامتثال.
جربه مجاناً