Get Your Dubai Driving Licence: Step-by-Step Guide 2025

رحلتك إلى رخصة القيادة في دبي: خطوة بخطوة نحو الحرية

25 أبريل 2025
نسخ الرابط
القيادة في دبي توفر راحة لا تُصدق، وتفتح لك آفاق المدينة والمناطق المحيطة بها. لكن عملية الحصول على رخصة القيادة في دبي قد تبدو شاقة. هذا الدليل يشرح لك كل ما تحتاج لمعرفته، خطوة بخطوة، بناءً على اللوائح الرسمية لهيئة الطرق والمواصلات (RTA)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.
سنتناول شروط الأهلية، والمستندات المطلوبة، واختيار مدرسة تعليم القيادة، ورحلة التقديم بما في ذلك الاختبارات النظرية والعملية، والتكاليف المتضمنة، والاعتبارات الخاصة مثل استبدال الرخص
Favicon for google.com
[1]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
.
دعنا نجهزك لتجلس خلف عجلة القيادة.

هل أنت مؤهل؟ التحقق من المتطلبات

أولاً وقبل كل شيء، هل أنت مؤهل للتقديم؟ يجب أن تحمل تأشيرة إقامة سارية المفعول في دبي لبدء العملية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for reddit.com
[9]
.
اللياقة الطبية ضرورية أيضاً؛ فاجتياز فحص النظر المعتمد من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) إلزامي للجميع
Favicon for google.com
[1]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for dubizzle.com
[11]
.
إذا كنت تسعى للحصول على رخصة تجارية، مثل رخصة المركبات الثقيلة، فتوقع فحوصات طبية أكثر شمولاً للكشف عن حالات مثل السكري أو ارتفاع ضغط الدم
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.
العمر عامل حاسم آخر، ويختلف حسب نوع المركبة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubizzle.com
[11]
.
يجب أن يكون عمرك 17 عاماً على الأقل للدراجات النارية أو المركبات المعدلة لأصحاب الهمم
Favicon for google.com
[1]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for gulfnews.com
[10]
Favicon for dubizzle.com
[11]
.
بالنسبة للسيارات والمركبات الخفيفة، الحد الأدنى للعمر هو 18 عاماً، على الرغم من أنه يمكنك بالفعل بدء العملية في سن 17 عاماً و6 أشهر
Favicon for google.com
[1]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for gulfnews.com
[10]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.
ضع في اعتبارك أن السائقين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 21 عاماً يحصلون على رخصة قيادة تحت الاختبار مبدئياً
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for international-license.com
[19]
.
إذا كنت تفكر في قيادة المركبات الثقيلة أو الجرارات، فيجب أن يكون عمرك 20 عاماً، وبالنسبة للحافلات، فإن الحد الأدنى للعمر هو 21 عاماً
Favicon for google.com
[1]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for gulfnews.com
[10]
Favicon for dubizzle.com
[11]
.
أخيراً، التسجيل في مدرسة تعليم قيادة معتمدة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) ليس اختيارياً – بل هو خطوة إلزامية لمعظم المتقدمين
Favicon for google.com
[1]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.

تجهيز أوراقك: قائمة المستندات المطلوبة

هل أنت مستعد للبدء؟ ستحتاج إلى جمع بعض المستندات الأساسية لفتح ملفك لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA) في مدرسة تعليم القيادة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
.
اعتبر هذه بمثابة حزمة البدء لطلبك.
تأكد من أن بطاقة الهوية الإماراتية الأصلية في متناول يدك، فهي ضرورية للتحقق
Favicon for google.com
[1]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for extent.ae
[21]
.
ستحتاج أيضاً إلى نسخة من جواز سفرك، وتحديداً الصفحة التي تظهر تأشيرة إقامتك السارية في دبي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for extent.ae
[21]
.
لا تنسَ صورتين شخصيتين حديثتين بحجم صور جواز السفر
Favicon for bayut.com
[38]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for extent.ae
[21]
.
وثيقة حيوية أخرى هي تقرير فحص النظر من مركز معتمد من هيئة الطرق والمواصلات (RTA)؛ عادةً ما يتم ربط النتائج إلكترونياً
Favicon for u.ae
[37]
Favicon for bayut.com
[38]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
Favicon for extent.ae
[21]
.
ماذا عن شهادة عدم الممانعة (NOC) من كفيلك؟ بينما كانت شائعة في السابق، فقد تم إلغاؤها في الغالب الآن، ولكن من الحكمة التحقق مرة أخرى مع المدرسة التي اخترتها أو هيئة الطرق والمواصلات (RTA)، خاصة إذا كان لديك أنواع معينة من التأشيرات أو إذا كنتِ متقدمة أنثى أقل من 21 عاماً وتختارين مدرباً ذكراً
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for whatson.ae
[13]
Favicon for extent.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[22]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
.
اعتماداً على وضعك، مثل التقديم كأحد أصحاب الهمم أو استبدال رخصة حالية، قد تكون هناك حاجة إلى بعض المستندات الإضافية
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
.

اختيار مدرسة تعليم القيادة الخاصة بك

يعد اختيار مدرسة تعليم القيادة المناسبة خطوة حاسمة، حيث أن التسجيل في معهد معتمد من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) إلزامي لتعلم القيادة والحصول على رخصتك في دبي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
Favicon for international-license.com
[19]
Favicon for imperial.ae
[35]
.
هذه المدارس لا تعلمك القيادة فحسب؛ بل تتولى أيضاً الجانب الإداري، مثل فتح ملفك لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA) وجدولة اختباراتك
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
يوجد في دبي العديد من المدارس المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) ذات السمعة الطيبة. بعض الأسماء الشائعة التي من المحتمل أن تصادفها تشمل:
معهد الإمارات للسياقة (EDI)
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for international-license.com
[19]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[33]
مركز بالحصا للسياقة (BDC)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for international-license.com
[19]
مركز كلداري لتعليم قيادة السيارات (GMDC)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for international-license.com
[19]
Favicon for ezhire.ae
[24]
Favicon for imperial.ae
[35]
مركز دبي لتعليم القيادة (DDC)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for international-license.com
[19]
مركز الأهلي لتعليم قيادة السيارات
Favicon for google.com
[1]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[33]
تشمل الخيارات الأخرى Drive Dubai، و Excellence، و Eco-Drive، و Bin Yaber، ومعهد مواصلات الإمارات للسياقة (ETDI)
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[33]
Favicon for u.ae
[36]
.
تقدم هذه المدارس أنواعاً مختلفة من الدورات لتناسب الاحتياجات المختلفة. ستجد دورات للمبتدئين (غالباً 20 ساعة من التدريب العملي) لأولئك الذين يبدأون من الصفر
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
.
إذا كانت لديك خبرة سابقة في القيادة أو رخصة من بلد آخر، فقد تكون مؤهلاً لدورات بساعات أقل (مثل 15 أو 10 ساعات)
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
.
تقدم العديد من المدارس مواعيد مرنة، بما في ذلك الفصول المسائية أو عطلة نهاية الأسبوع، وأحياناً بتكلفة إضافية
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.
للحصول على تجربة أكثر تخصيصاً، تتوفر غالباً باقات VIP أو الباقات المميزة
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for international-license.com
[19]
Favicon for ezhire.ae
[24]
.
وبطبيعة الحال، هناك دورات محددة للدراجات النارية والمركبات الثقيلة والحافلات والرافعات الشوكية
Favicon for gulfnews.com
[10]
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for ezhire.ae
[24]
، إلى جانب دورات تنشيطية ودورات قيادة متقدمة مثل القيادة الدفاعية أو القيادة في الصحراء
Favicon for ezhire.ae
[24]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[33]
.

عملية الحصول على الرخصة: خطوة بخطوة

حسناً، دعنا نستعرض العملية الفعلية للحصول على رخصة القيادة في دبي. إنها رحلة منظمة تتم إدارتها من خلال مدرسة تعليم القيادة المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) التي اخترتها
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.
الخطوة 1: افتح ملفك لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA) واجتز فحص النظر
خطوتك الأولى هي التسجيل في مدرسة تعليم القيادة التي اخترتها وفتح 'ملفك المروري' لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA)
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.
يتضمن ذلك تقديم جميع المستندات التي ذكرناها سابقاً (بطاقة الهوية الإماراتية، نسخة من جواز السفر/التأشيرة، الصور)
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
ستحتاج أيضاً إلى إكمال فحص النظر الإلزامي في مركز معتمد؛ يتم ربط النتائج إلكترونياً بنظام هيئة الطرق والمواصلات (RTA)
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[18]
Favicon for theroadreel.com
[12]
.
بمجرد الانتهاء من هذه الخطوات الأولية، ستحصل على تصريح تعلم مؤقت، والذي يسمح لك ببدء تدريبك النظري
Favicon for dubizzle.com
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
الخطوة 2: إتقان النظري (الحصص والاختبار)
الخطوة التالية هي الدراسة – سواء من الكتب أو عبر الشاشة. يجب عليك حضور حصص نظرية إلزامية تغطي قوانين المرور في الإمارات العربية المتحدة، وإشارات الطرق، وآداب القيادة، وقواعد السلامة
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
تقدم العديد من المدارس هذه الحصص حضورياً وعبر منصات التعلم الإلكتروني
Favicon for gulfbuzz.com
[14]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for international-license.com
[19]
Favicon for extent.ae
[21]
.
بعد إكمال الحصص، تحتاج إلى اجتياز اختبار هيئة الطرق والمواصلات (RTA) النظري الرسمي
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
.
إنه اختبار محوسب متعدد الخيارات، يتكون عادةً من حوالي 35 سؤالاً، يغطي القواعد والإشارات وإدراك المخاطر
Favicon for damacproperties.com
[22]
Favicon for gulfnews.com
[28]
.
تحتاج عادةً إلى الحصول على 65% على الأقل للنجاح، والاختبار متاح بلغات متعددة مثل الإنجليزية والعربية والأردية
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for nexmovers.com
[17]
Favicon for damacproperties.com
[22]
Favicon for gulfnews.com
[28]
Favicon for dubizzle.com
[29]
Favicon for economymiddleeast.com
[30]
Favicon for imperial.ae
[32]
.
يمكن أن تساعدك الكثير من الموارد مثل كتيب هيئة الطرق والمواصلات (RTA) وتطبيقات الهاتف المحمول التي تحتوي على اختبارات تجريبية في الاستعداد
Favicon for nexmovers.com
[17]
Favicon for damacproperties.com
[22]
Favicon for dubizzle.com
[29]
Favicon for economymiddleeast.com
[30]
Favicon for imperial.ae
[32]
.
اجتياز هذا الاختبار ضروري قبل أن تتمكن من الانتقال إلى التدريب العملي على القيادة
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for gulfnews.com
[28]
.
الخطوة 3: التدريب العملي وتقييمات المدرسة
بعد اجتياز الاختبار النظري، حان الوقت للجلوس خلف عجلة القيادة لتلقي دروس عملية مع مدرب مدرستك
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
يعتمد عدد الدروس على خبرتك – يحتاج المبتدئون عادةً إلى 20 ساعة، بينما قد يحتاج أولئك الذين لديهم خبرة سابقة مرخصة إلى 15 أو 10 ساعات
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
.
ستتعلم كل شيء بدءًا من التحكم الأساسي في المركبة ومناورات ركن السيارة إلى التنقل في طرق المدينة والطرق السريعة
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
قبل أن تواجه فاحصي هيئة الطرق والمواصلات (RTA)، ستحتاج إلى اجتياز التقييمات الداخلية التي تجريها مدرسة تعليم القيادة الخاصة بك، والتي غالباً ما تتضمن اختبار ركن السيارة الذي يغطي الركن الموازي وركن الكراج والركن المائل
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[22]
.
الخطوة 4: اختبارات هيئة الطرق والمواصلات (RTA) العملية
بمجرد أن تعطيك مدرستك الضوء الأخضر، ستخضع لاختبارات هيئة الطرق والمواصلات (RTA) العملية الرسمية
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
أولاً اختبار ركن السيارة الخاص بهيئة الطرق والمواصلات (RTA) (يُطلق عليه أيضاً اختبار الساحة)، حيث يتم تقييم قدرتك على أداء مناورات ركن مختلفة بأمان ودقة في بيئة خاضعة للرقابة
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[22]
.
العقبة الأخيرة هي اختبار الطريق الخاص بهيئة الطرق والمواصلات (RTA). هنا، سيرافقك فاحص من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) على الطرق العامة لمدة 15-20 دقيقة تقريباً، لتقييم مهاراتك في القيادة الواقعية، والالتزام بقوانين المرور، وإدراك المخاطر، والكفاءة العامة
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[22]
Favicon for dubizzle.com
[29]
.
إذا لم تنجح في اختبار الطريق من المحاولة الأولى، فلا تقلق، فهذا يحدث. ستحتاج عادةً إلى أخذ بضع ساعات تدريب إضافية قبل أن تتمكن من إعادة محاولة الاختبار
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
الخطوة 5: إصدار الرخصة
تهانينا، لقد نجحت في اختبار الطريق الخاص بهيئة الطرق والمواصلات (RTA)! سيعطيك الفاحص ورقة موافقة
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.
خذ هذه الورقة إلى الشباك المختص في مركز الترخيص، وادفع رسوم الإصدار النهائية، والتقط صورتك، وستحصل على رخصة قيادتك الجديدة في دبي، عادةً في الحال
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for extent.ae
[21]
.

وضع ميزانية لرخصتك: فهم التكاليف

يتضمن الحصول على رخصة القيادة في دبي عدة تكاليف على طول الطريق. بينما يعتمد الرقم النهائي بشكل كبير على مدرسة تعليم القيادة، والباقة التي تختارها (عادية مقابل VIP، ثابتة مقابل مرنة)، وعدد المحاولات التي تستغرقها لاجتياز الاختبارات، فإن التقدير العام يضع التكلفة الإجمالية في مكان ما بين 4,500 درهم إماراتي و 7,000 درهم إماراتي
Favicon for gulfnews.com
[27]
.
دعنا نحلل مكونات الرسوم النموذجية (هذه تقريبية، تأكد دائماً من مدرستك):
فتح ملف لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA): حوالي 200 درهم إماراتي
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for gulfnews.com
[7]
.
فحص النظر: تقريباً من 140 إلى 180 درهم إماراتي
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[18]
.
الاختبار النظري: حوالي 200 درهم إماراتي
Favicon for thenationalnews.com
[40]
.
رسوم مدرسة تعليم القيادة: هذا هو الجزء الأكثر تبايناً، ويغطي الإدارة والحصص النظرية والدروس العملية
Favicon for thenationalnews.com
[40]
.
اختبار الطريق الخاص بهيئة الطرق والمواصلات (RTA): حوالي 300 درهم إماراتي
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for thenationalnews.com
[40]
.
إصدار الرخصة: حوالي 300 درهم إماراتي إذا كان عمرك 21 عاماً أو أكثر، أو 100 درهم إماراتي إذا كان عمرك أقل من 21 عاماً
Favicon for ezhire.ae
[25]
Favicon for thenationalnews.com
[40]
Favicon for thefirstgroup.com
[34]
.
رسوم المعرفة/الابتكار: توقع إضافة رسوم بقيمة 20 درهماً إماراتياً إلى معظم معاملات هيئة الطرق والمواصلات (RTA)
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for ezhire.ae
[25]
.
تذكر أن التكاليف يمكن أن تزيد إذا كنت بحاجة إلى إعادة اختبارات نظرية أو عملية، أو إذا اخترت باقات مميزة أو جداول تدريب مرنة
Favicon for theusaleaders.com
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.
أفضل رهان لك هو الحصول على تفصيل دقيق للرسوم مباشرة من مدرسة تعليم القيادة التي اخترتها والتحقق من أحدث رسوم هيئة الطرق والمواصلات (RTA)
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.

اعتبارات خاصة واختصارات

تغطي العملية القياسية معظم المتقدمين، ولكن هناك مسارات واعتبارات خاصة لمجموعات معينة، بما في ذلك أصحاب الهمم وأولئك الذين يحملون بالفعل رخصة قيادة أجنبية.

رخصة القيادة لأصحاب الهمم (PoD)

تلتزم دبي بدعم أصحاب الهمم (PoD)، ويشمل ذلك تسهيل عملية الحصول على رخصة القيادة
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
.
تقدم العديد من المدارس المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA) برامج تدريب متخصصة
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for ezhire.ae
[24]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
.
غالباً ما تتضمن هذه البرامج مركبات معدلة مجهزة بأدوات تحكم يدوية أو تقنيات مساعدة أخرى، خاصة للأفراد ذوي الإعاقات في الأطراف السفلية
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.
تقدم مدارس مثل معهد الإمارات للسياقة (EDI)، ومعهد بن يابر لتعليم قيادة السيارات، ومركز الأهلي لتعليم قيادة السيارات مثل هذه الدورات المخصصة
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
.
حتى أن معهد الإمارات للسياقة (EDI) يقدم خصومات على رسوم هيئة الطرق والمواصلات (RTA) لحاملي بطاقة سند (بطاقة لأصحاب الهمم)
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.
تتضمن العملية تقييماً طبياً حاسماً، غالباً في قسم الطب الطبيعي وإعادة التأهيل بمستشفى راشد، لتحديد مدى اللياقة للقيادة وتعديلات المركبة الضرورية
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.
إلى جانب المستندات القياسية، يحتاج المتقدمون من أصحاب الهمم إلى هذا التقرير الطبي المعتمد وغالباً بطاقة سند الخاصة بهم
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
Favicon for khaleejtimes.com
[31]
.
بعد الحاجة المحتملة لموافقة محددة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA)، يتبع المتقدمون الخطوات المعتادة للتدريب النظري والعملي (باستخدام مركبات معدلة إذا لزم الأمر) والاختبارات
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
.
بمجرد الحصول على الرخصة، يمكن لأصحاب الهمم التقدم بطلب للحصول على تصاريح ركن خاصة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA)
Favicon for firstchoicecars.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[20]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
.

هل لديك بالفعل رخصة أجنبية؟

إذا كنت مقيماً في دبي وتحمل بالفعل رخصة قيادة سارية المفعول من بلد آخر، فقد تكون محظوظاً! اعتماداً على المكان الذي صدرت منه رخصتك، فقد تتمكن من تخطي بعض أو كل التدريب والاختبارات القياسية
Favicon for u.ae
[37]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for roadsafetyuae.com
[8]
.
الاستبدال المباشر (تبديل الرخصة):
أخبار سارة إذا كانت رخصتك من بلد "مؤهل". إذا كان لديك تأشيرة إقامة سارية المفعول في دبي ورخصة سارية المفعول من بلد معترف به من قبل هيئة الطرق والمواصلات (RTA) (مثل دول مجلس التعاون الخليجي، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، أستراليا، كندا (باستثناء كيبيك عادةً)، العديد من دول الاتحاد الأوروبي، وغيرها – تحقق دائماً من أحدث قائمة رسمية لهيئة الطرق والمواصلات RTA)، فمن المحتمل أن تتمكن من استبدالها مباشرة
Favicon for u.ae
[37]
Favicon for bayut.com
[38]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for roadsafetyuae.com
[8]
Favicon for whatson.ae
[13]
.
العملية مباشرة نسبياً: اجتز فحص النظر، وقدم مستنداتك (الرخصة الأصلية، الترجمة القانونية إذا لم تكن باللغة الإنجليزية/العربية، بطاقة الهوية الإماراتية، إلخ)، وادفع الرسوم (حوالي 870 درهم إماراتي)، واحصل على رخصتك في دبي
Favicon for u.ae
[37]
Favicon for bayut.com
[38]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for internationaldriversassociation.com
[5]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for focus.hidubai.com
[39]
.
لاحظ أن بعض الدول (مثل سنغافورة) تتطلب منك اجتياز اختبار المعرفة الخاص بهيئة الطرق والمواصلات (RTA) أيضاً، ويمكن أن تكون متطلبات الترجمة محددة (على سبيل المثال، عبر القنصلية لبعض البلدان)
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for roadsafetyuae.com
[8]
Favicon for u.ae
[37]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[7]
.
قد يتم سحب رخصتك الأصلية عند الاستبدال
Favicon for u.ae
[37]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
.
الدول غير المؤهلة:
ماذا لو كانت رخصتك من بلد ليس مدرجاً في قائمة الاستبدال المباشر لهيئة الطرق والمواصلات (RTA)؟ تحتاج بشكل عام إلى المرور بالعملية القياسية: التسجيل في مدرسة تعليم القيادة، وأخذ حصص نظرية، واجتياز الاختبار النظري، وإكمال الدروس العملية، واجتياز اختبارات هيئة الطرق والمواصلات (RTA) العملية
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for roadsafetyuae.com
[8]
Favicon for dubizzle.com
[11]
.
ومع ذلك، فإن حمل رخصة أجنبية سارية المفعول (حتى لو كانت غير قابلة للاستبدال) قد يسمح لك بأخذ عدد أقل من الدروس العملية (على سبيل المثال، 10 أو 15 ساعة بدلاً من 20)، ولكن تأكد من ذلك مع مدرستك
Favicon for udrive.ae
[6]
Favicon for chestertonsmena.com
[23]
Favicon for travelsdubai.com
[26]
.
هناك أيضاً مبادرة 'الفرصة الذهبية'. يتيح هذا الخيار للمقيمين الذين يحملون رخصاً سارية المفعول من دول غير مؤهلة إمكانية تجاوز دروس القيادة تماماً
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for theroadreel.com
[12]
.
يمكنك محاولة اختبار المعرفة واختبار الطريق الخاصين بهيئة الطرق والمواصلات (RTA) مباشرة بعد اجتياز فحص النظر
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for theroadreel.com
[12]
.
إذا نجحت في كليهما من المحاولة الأولى، فستحصل على رخصتك
Favicon for theroadreel.com
[12]
.
إذا فشلت في اختبار الطريق، فستحتاج حينها إلى التسجيل في الدروس
Favicon for theroadreel.com
[12]
.
هذا المسار له تكاليفه الخاصة (حوالي 2,000 درهم إماراتي) ومتطلبات المستندات
Favicon for reddit.com
[9]
Favicon for theroadreel.com
[12]
.
جربه مجاناً