Dubai Work Visa 2025: Process & Requirements Guide

تأشيرة العمل بدبي: كيف يكفلك صاحب العمل لتجربة سلسة

9 مايو 2025
نسخ الرابط
إذًا، تفكر في العمل في دبي؟ اختيار رائع! المدينة تعج بالفرص، ولكن قبل أن تحزم حقائبك، هناك وثيقة رسمية بالغة الأهمية: تأشيرة العمل
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
بالنسبة لمعظم الوافدين المتجهين إلى القطاع الخاص في دبي، فإن تأشيرة الإقامة للعمل العادية هي مفتاحك للعيش والعمل بشكل قانوني في الإمارة
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
اعتبرها بمثابة بساط الترحيب الرسمي بك، الذي يمنحك الحق في البقاء لفترة محددة، وعادة ما تكون قابلة للتجديد
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for tamimi.com
[13]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
.
الآن، إليك الأمر: عادةً لا تتقدم بطلب للحصول عليها بنفسك. صاحب العمل المستقبلي في دبي هو الذي يتصرف ككفيل لك ويتولى الجزء الأكبر من عملية تقديم الطلب
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
سيرشدك هذا الدليل خلال متطلبات الأهلية، والعملية خطوة بخطوة التي سيقوم بها صاحب العمل، والهيئات الحكومية الرئيسية المعنية، والمتطلبات الأساسية، كل ذلك بناءً على الإجراءات الرسمية
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
دعنا نجهزك لرحلتك المهنية في دبي.

فهم الأساسيات: من يحتاج إلى تأشيرة عمل ومن هم اللاعبون الرئيسيون

أولاً، من يحتاج فعليًا إلى هذه التأشيرة تحديدًا؟ إذا كنت مواطنًا أجنبيًا (وافدًا) حصلت على وظيفة في القطاع الخاص بدبي، فهذه هي التأشيرة المناسبة لك بشكل عام
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
صاحب عملك هو كفيلك، مما يعني أنه مسؤول قانونيًا عن تأشيرتك وإدارة الطلب
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
ستسمع ببعض الاختصارات الحكومية كثيرًا. MoHRE، أي وزارة الموارد البشرية والتوطين، هي اللاعب الأكبر في تصاريح العمل وعقود العمل
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for horizlaw.ae
[8]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
ثم هناك GDRFA-Dubai، الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب - دبي، التي تتولى إصدار وختم تأشيرة الإقامة الفعلية داخل دبي
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[10]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
ولا تنسَ ICP، الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، المسؤولة عن بطاقة الهوية الإماراتية المهمة للغاية التي ستحتاجها
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.

معايير الأهلية: هل أنت وصاحب عملك مؤهلان؟

حسنًا، لنتحدث عمن هو مؤهل. بالنسبة لك، الموظف، المتطلبات الرئيسية هي أن لا يقل عمرك عن 18 عامًا وأن تجتاز فحص اللياقة الطبية الإلزامي بمجرد وصولك إلى الإمارات
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
يفحص هذا الاختبار بعض الأمراض المعدية مثل فيروس نقص المناعة البشرية والسل
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
ستحتاج أيضًا إلى اجتياز الفحوصات الأمنية
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
صاحب عملك لديه متطلبات أيضًا. يجب أن يكون لديه رخصة تجارية سارية وألا تكون لديه أي مشكلات قانونية كبيرة عالقة
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
.
يجب أن تتناسب الوظيفة التي عُرضت عليك أيضًا مع الأنشطة التجارية المسجلة لشركته
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
والأهم من ذلك، يجب عليه الحصول على موافقة الحصص (الكوتا) من MoHRE، أي الحصول بشكل أساسي على إذن لتوظيف موظف أجنبي لهذا الدور
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.

عملية طلب تأشيرة العمل في دبي: دليل خطوة بخطوة (بقيادة صاحب العمل)

تذكر، صاحب عملك هو من يقود هذه العملية، بالتنسيق بين MoHRE و GDRFA-Dubai
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
تتكشف العملية بشكل عام على مراحل.
أولاً، يأتي تأمين العرض والحصول على الموافقات الأولية. يحصل صاحب عملك على حصة MoHRE تلك ويقدم لك عرض عمل رسمي
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
ستوقعان معًا على عقد عمل رسمي من MoHRE
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
بعد ذلك، يتقدم صاحب عملك بطلب إلى MoHRE للحصول على تصريح عملك، والذي يُطلق عليه غالبًا تصريح دخول للعمل أو أحيانًا "التأشيرة الوردية"
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
سيقدم نسخًا من جواز سفرك وصورتك، وربما شهاداتك التعليمية المصدقة إذا كانت وظيفتك تتطلب ذلك
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
الخبر السار هو أن مبادرات مثل "باقة العمل" (Work Bundle) تهدف إلى جعل هذا الجزء أكثر سلاسة ورقمية
Favicon for poacentral.com
[4]
.
بعد ذلك، يأتي دور دخولك والإجراءات بمجرد وصولك إلى الإمارات. ستستخدم تصريح العمل/تأشيرة الدخول تلك للسفر إلى الإمارات
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
يمنحك هذا التصريح عادةً 60 يومًا لإنهاء بقية الإجراءات الشكلية
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
Favicon for fuse.me
[20]
.
إذا كنت متواجدًا بالفعل في الإمارات بتأشيرة أخرى (مثل تأشيرة سياحية)، يمكن لصاحب عملك عادةً التقدم بطلب "تعديل وضع" حتى لا تضطر إلى المغادرة والعودة
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
بمجرد وصولك (أو تغيير وضعك)، يجب عليك إجراء فحص اللياقة الطبية الإلزامي في مركز معتمد
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
ستحتاج أيضًا إلى زيارة مركز معتمد لتقديم بياناتك البيومترية (بصمات الأصابع، الصورة) والتقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية الإماراتية الخاصة بك
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
أخيرًا، حان وقت ختم التأشيرة والمستندات النهائية. مع وجود فحص طبي سليم وطلب بطاقة الهوية الإماراتية قيد التنفيذ، يقدم صاحب عملك الطلب النهائي إلى GDRFA-Dubai
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
سيقومون بعد ذلك بختم تأشيرة الإقامة الفعلية في جواز سفرك
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
يرتب صاحب عملك أيضًا للحصول على بطاقة العمل الرسمية الخاصة بك من MoHRE ويضمن حصولك على تغطية التأمين الصحي الإلزامية
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
يا له من أمر! يبدو الأمر كثيرًا، لكن صاحب عملك هو من يدير هذه الخطوات.

المستندات الأساسية لطلب تأشيرة العمل الخاصة بك

بينما يقدم صاحب عملك معظم الأشياء، ستحتاج إلى تزويده بالمستندات الأساسية. يشمل هذا عادةً نسخة واضحة من جواز سفرك وصورة شخصية بحجم جواز السفر
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
ستحتاج أيضًا إلى عرض العمل الموقع أو عقد العمل
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
نقطة مهمة جدًا: إذا كان دورك الوظيفي المحدد يتطلب إثباتًا لتعليمك، فستحتاج إلى تصديق شهاداتك الدراسية أو مؤهلاتك بشكل صحيح
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
بصراحة، أنجز هذا التصديق قبل أن تبدأ العملية حتى، ويفضل أن يكون ذلك في بلدك الأم ومن خلال سفارة الإمارات هناك، حيث يمكن أن يتسبب ذلك في تأخيرات كبيرة بخلاف ذلك
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
سيحتاج صاحب عملك أيضًا إلى نتائج فحصك الطبي وتأكيد طلب بطاقة الهوية الإماراتية الخاصة بك لاحقًا في العملية
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.

صلاحية التأشيرة وتجديد إقامتك

إذًا، ما هي مدة صلاحية هذه التأشيرة؟ عادةً ما تكون تأشيرة الإقامة للعمل العادية صالحة لمدة عامين
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for horizlaw.ae
[8]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
بينما قد تذكر بعض المصادر سنة واحدة أو ثلاث سنوات، فإن مدة العامين هي الأكثر شيوعًا لوظائف القطاع الخاص
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
قبل انتهاء صلاحيتها، عادةً خلال آخر 30 يومًا، يحتاج صاحب عملك إلى التعامل مع عملية التجديد
Favicon for atblegal.com
[3]
.
إنها تشبه إلى حد كبير المرة الأولى، حيث تتضمن فحص لياقة طبية آخر وتقديم مستندات محدثة
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
عادة ما تكون هناك فترة سماح قصيرة بعد انتهاء الصلاحية، ولكن لا تعتمد عليها – فالتجديد في الوقت المناسب هو مفتاح تجنب الغرامات والبقاء بشكل قانوني
Favicon for atblegal.com
[3]
.

فهم التكاليف والمسؤوليات

هل تتساءل من يدفع كل هذا؟ بشكل عام، تقع التكاليف المرتبطة بعملية طلب التأشيرة وتجديدها على عاتق صاحب العمل الكفيل
Favicon for atblegal.com
[3]
.
غالبًا ما يتم النص على ذلك بموجب مبادئ قانون العمل الإماراتي المذكورة في سياق البحث
Favicon for atblegal.com
[3]
.
لذا، لا ينبغي أن تتوقع عادةً تحمل فاتورة رسوم معالجة التأشيرة الرئيسية.

اعتبارات رئيسية وتجنب المزالق الشائعة

لضمان عملية سلسة، ضع بعض الأمور في اعتبارك. تصديق المستندات الذي ذكرناه؟ بجدية، قم بترتيبه مبكرًا
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
.
التأخير هنا يمثل صداعًا شائعًا. كن على دراية بمتطلبات اللياقة الطبية؛ فقد تؤثر بعض الحالات الصحية على موافقة تأشيرتك، على الرغم من وجود بروتوكولات محددة لبعض الحالات
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[15]
Favicon for pchr.gov.ae
[16]
.
يمكن أن تختلف الجداول الزمنية، ولكن توقع أن تستغرق العملية برمتها عدة أسابيع
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for smartraveller.gov.au
[19]
.
تذكر تلك النافذة الزمنية البالغة 60 يومًا لتصريح الدخول الخاص بك – يجب أن تتم جميع الخطوات داخل الإمارات خلال تلك الفترة
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
Favicon for fuse.me
[20]
.
افهم أنه بموجب هذه التأشيرة العادية، ترتبط إقامتك بصاحب عملك
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
إذا غيرت وظيفتك، فستحتاج إلى المرور بعملية نقل التأشيرة. وعندما تغادر وظيفتك أو الإمارات في نهاية المطاف، تأكد من إلغاء تأشيرتك رسميًا من قبل كفيلك لتجنب المشكلات المستقبلية. أخيرًا، لا تتجاوز مدة تأشيرتك – يمكن أن تتراكم الغرامات بسرعة
Favicon for atblegal.com
[3]
.

ما بعد التأشيرة العادية: ملاحظة حول التأشيرة الخضراء

من الجدير بالذكر بإيجاز التأشيرة الخضراء (Green Visa). هذه فئة مختلفة تقدم إقامة لمدة 5 سنوات، والأهم من ذلك، أنك لا تحتاج إلى كفيل صاحب عمل
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[5]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[11]
Favicon for u.ae
[17]
.
تستهدف الموظفين المهرة الذين يستوفون معايير محددة: عقد عمل سارٍ، وتصنيف وظيفي من الدرجة الأولى من قبل MoHRE، وشهادة بكالوريوس على الأقل، وراتب لا يقل عن 15,000 درهم إماراتي شهريًا
Favicon for u.ae
[1]
.
إنها توفر مرونة أكبر لأولئك المؤهلين
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for u.ae
[17]
.
حسنًا، هذا يغطي أساسيات تأشيرة الإقامة للعمل العادية في دبي. إنها رحلة يكفلها صاحب العمل وتشمل MoHRE لتصريح العمل و GDRFA-Dubai لختم الإقامة
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[10]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
إن فهم الخطوات، وإعداد مستنداتك (خاصة تصديق المؤهلات مبكرًا!)، والعمل مع صاحب عملك للمعالجة والتجديدات في الوقت المناسب هي أمور أساسية
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[9]
Favicon for pinsentmasons.com
[18]
.
نتمنى لك كل التوفيق في انتقالك المهني إلى دبي!
جربه مجاناً