Eid in Dubai: Your Guide to Celebrations

دليلك لسحر العيد في دبي: احتفالات الفطر والأضحى من القلب

24 أبريل 2025
نسخ الرابط
ينبض التقويم الثقافي في دبي بالحياة، وتتميز به الأعياد الإسلامية الهامة التي تنسج بعمق في نسيج المدينة
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[15]
Favicon for uaestories.com
[23]
.
من بين أهم هذه الأعياد عيدان: عيد الفطر وعيد الأضحى
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for uaestories.com
[23]
.
تخيل المدينة وهي تعج بطاقة فريدة، مزيج من التوقير العميق والاحتفال المبهج. تتبع هذه الأعياد التقويم القمري الإسلامي، مما يعني أن تواريخها تتغير كل عام في التقويم الميلادي، مما يضيف عنصرًا من الترقب
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
إن فهم هذه الاحتفالات يوفر نافذة رائعة على قلب ثقافة دبي
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[15]
Favicon for uaestories.com
[23]
.
دعنا نستكشف الأهمية والتقاليد والتواريخ التقريبية، وكيف يمكنك أن تعيش سحر العيد باحترام في هذه المدينة النابضة بالحياة.

عيد الفطر: عيد الإفطار

إذن، ما هو عيد الفطر بالضبط؟ يعني اسمه حرفيًا "عيد الإفطار"، وهو يمثل بفرح ختام شهر رمضان، شهر الصيام المقدس للمسلمين
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
.
يُحتفل به في اليوم الأول من شوال، الشهر الذي يلي رمضان مباشرة، ويعتبر عيد الفطر وقتًا عميقًا للتعبير عن الشكر لله على القوة الممنوحة خلال فترة الصيام
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
إنه وقت لطلب المغفرة والاحتفال بالانتهاء الناجح من هذه العبادة الروحية الهامة، مما يجعله أحد العيدين الرئيسيين في الإسلام
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for u.ae
[21]
.
متى يحدث هذا؟ يمتد المهرجان عادة من يوم إلى ثلاثة أيام، بدءًا من اليوم الأول من شوال
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
.
ومع ذلك، لا يتم تحديد التاريخ الدقيق مسبقًا بوقت طويل؛ فهو يعتمد على رؤية هلال القمر، والتي يتم تأكيدها مع اقتراب الموعد
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
يبدأ اليوم نفسه بطقوس مهمة: يتوضأ المسلمون (الغسل الطقوسي) ويرتدون ملابس جديدة أو أفضل ما لديهم
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
ومن الشعائر الرئيسية صلاة العيد الجماعية الخاصة، المعروفة باسم "صلاة العيد"، والتي تقام في المساجد والساحات الكبيرة المفتوحة بعد شروق الشمس بوقت قصير
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
والأهم من ذلك، قبل هذه الصلوات، يتم إخراج صدقة إلزامية تسمى زكاة الفطر لضمان تمكن حتى الأقل حظًا من المشاركة في احتفالات اليوم
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for u.ae
[21]
.
بعد الصلاة والخطبة، يملأ الجو تحيات "عيد مبارك" الحارة والعناق القلبي
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
ثم يتحول التركيز إلى الأسرة والمجتمع. تعج المنازل بالنشاط حيث تجتمع العائلات لتناول وجبات احتفالية، غالبًا ما تتضمن أطباقًا إماراتية تقليدية مثل الأوزي (لحم ضأن مطبوخ ببطء مع الأرز) أو المكبوس بالدجاج، إلى جانب الحلويات مثل اللقيمات
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
تعد زيارة الأقارب والأصدقاء حجر الزاوية في الاحتفال، مما يعزز الروابط
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
.
ينتظر الأطفال بفارغ الصبر الحصول على "العيدية"، وهي هدايا نقدية
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
وبعيدًا عن المنازل الخاصة، تنبض دبي بالحياة مع الاحتفالات العامة والألعاب النارية المذهلة والعروض الخاصة والحفلات الموسيقية والترفيه العائلي الذي يملأ مراكز التسوق والساحات العامة
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for vocabulary.com
[6]
Favicon for moving2dubai.life
[13]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
قد تشهد حتى إطلاق مدافع العيد التقليدية، إيذانًا بالبدء الرسمي
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
.
وإدراكًا لأهميته، يعتبر عيد الفطر عطلة رسمية في دولة الإمارات العربية المتحدة، وعادة ما يمنح عدة أيام إجازة للجميع، مما يتيح وقتًا كافيًا لهذه التقاليد العزيزة
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
.

عيد الأضحى: عيد التضحية

العيد الإسلامي الرئيسي الثاني، عيد الأضحى، يُترجم إلى "عيد التضحية" وغالبًا ما يعتبر أقدس العيدين
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for u.ae
[22]
.
تعود أصوله إلى القصة العميقة لإيمان النبي إبراهيم (عليه السلام) وطاعته المطلقة لأمر الله بالتضحية بابنه إسماعيل
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for ibnbattutamall.com
[3]
Favicon for wam.ae
[18]
.
وكما أظهر إبراهيم استعداده، قدم الله كبشًا كبديل، شهادة على إخلاصه
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for wam.ae
[18]
.
وهكذا، يمثل عيد الأضحى رمزًا قويًا للإيمان والتضحية والطاعة والرحمة
Favicon for wam.ae
[18]
.
وله أهمية إضافية لأنه يتزامن مع ذروة مناسك الحج إلى مكة المكرمة، وهي رحلة يقوم بها ملايين المسلمين سنويًا
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for wam.ae
[18]
.
متى يتم الاحتفال بعيد الأضحى؟ يبدأ في اليوم العاشر من ذي الحجة، الشهر الأخير في التقويم القمري الإسلامي، وتمتد الاحتفالات عادة على مدى ثلاثة إلى أربعة أيام
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for wam.ae
[18]
.
وكما هو الحال في عيد الفطر، يتم تأكيد تاريخ البدء الدقيق من خلال رؤية هلال القمر
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
تعكس طقوس الصباح طقوس عيد الفطر، وتشمل الاغتسال وارتداء أجمل الثياب وحضور صلاة العيد الخاصة بعد شروق الشمس
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for wam.ae
[18]
.
ومع ذلك، فإن التقليد المميز لعيد الأضحى هو "القرباني" أو "الأضحية" – وهي التضحية الطقسية بحيوان، مثل الخروف أو الماعز أو البقر أو الجمل
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
.
يقوم بهذا الفعل المسلمون القادرون ماليًا، مع اتباع إرشادات صارمة فيما يتعلق بنوع الحيوان وعمره وصحته وطريقة الذبح
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
.
ما يحدث بالحيوان المضحى به ذو معنى عميق. يُقسم اللحم عادة إلى ثلاثة أجزاء: جزء للعائلة التي قامت بالتضحية، وجزء لمشاركته مع الأصدقاء والأقارب، وجزء يوزع على الفقراء والمحتاجين
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for ibnbattutamall.com
[3]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
.
تؤكد هذه الممارسة القيم الأساسية للإحسان والمشاركة المجتمعية وضمان مشاركة الجميع في الوليمة الاحتفالية
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for ibnbattutamall.com
[3]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
.
وعلى غرار عيد الفطر، تجتمع العائلات لتناول وجبات كبيرة، وتزور الأحباء، وتتبادل الهدايا ("العيدية")، وتشارك تحيات "عيد مبارك"
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
.
تحتضن دبي الروح الاحتفالية بالاحتفالات العامة وعروض الألعاب النارية المبهرة والفعاليات الثقافية والترفيه الخاص في مراكز التسوق وعروض تناول الطعام المغرية في جميع أنحاء المدينة
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[17]
.
وانعكاسًا لأهميته، يعد عيد الأضحى أيضًا عطلة رسمية رئيسية في دولة الإمارات العربية المتحدة، مما يوفر عدة أيام إجازة لموظفي القطاعين العام والخاص
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
.

تجربة العيد في دبي: دليل عملي

سواء كنت تزور دبي أو تعتبرها موطنك، فإن تجربة العيد يمكن أن تكون مجزية بشكل لا يصدق إذا تم التعامل معها بوعي واحترام
Favicon for blog.remitly.com
[14]
.
إن فهم بعض الجوانب الرئيسية يضمن تفاعلات إيجابية ويسمح لك بتقدير روح المناسبة بشكل كامل.
أولاً وقبل كل شيء، معرفة التحيات الصحيحة تقطع شوطًا طويلاً. عبارة "عيد مبارك" البسيطة والمستقبلة بحرارة هي التحية المعتادة لكل من عيد الفطر وعيد الأضحى
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
عندما يتعلق الأمر بالجوانب العملية، كن على دراية بالتغييرات المحتملة في ساعات العمل. خاصة في اليوم الأول من العيد، قد تغلق العديد من الشركات الصغيرة والمستقلة أبوابها أو تقلل ساعات عملها حيث يعطي الناس الأولوية للاحتفالات العائلية
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
ستكون المكاتب الحكومية مغلقة بالتأكيد
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
ومع ذلك، غالبًا ما تظل مراكز التسوق الكبرى والمعالم السياحية مفتوحة، وكثيرًا ما تتميز بساعات عمل ممتدة وفعاليات خاصة بالعيد – على الرغم من أنه من الحكمة دائمًا التحقق من المواعيد مسبقًا
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
كيف ترتدي ملابسك وتتصرف مهم أيضًا. بينما تحافظ دبي على جو متسامح نسبيًا على مدار العام، فإن ارتداء ملابس محتشمة في الأماكن العامة يكون دائمًا موضع تقدير وهو مهم بشكل خاص خلال الأعياد الدينية مثل العيد، خاصة إذا كنت تخطط لزيارة المساجد أو حضور الفعاليات المجتمعية
Favicon for blog.remitly.com
[14]
.
إظهار الاحترام لأوقات الصلاة عن طريق تجنب الموسيقى الصاخبة أو الإزعاج بالقرب من المساجد أمر بالغ الأهمية
Favicon for blog.remitly.com
[14]
.
إذا كنت محظوظًا بما يكفي لدعوتك إلى وجبة عيد في منزل شخص ما – وهي لفتة ضيافة رائعة – اقبل بلطف، وارتدِ ملابس محترمة، وفكر في إحضار هدية صغيرة مثل الحلويات أو التمر
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
.
تذكر أن هذه تجمعات عائلية في المقام الأول
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
.
أيضًا، يساعد فهم التركيز العميق على الإحسان (زكاة الفطر قبل صلاة عيد الفطر وتوزيع لحوم الأضاحي خلال عيد الأضحى) على تقدير الروح المجتمعية
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for wam.ae
[18]
.
بالنسبة للسياح، توفر الزيارة خلال العيد فرصة لمشاهدة دبي في أبهى صورها، مع زينة تغطي المدينة بأكملها وأجواء احتفالية ملموسة
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for vocabulary.com
[6]
.
لكن خطط مسبقًا! احجز الإقامة والمعالم السياحية الشهيرة مسبقًا بوقت كافٍ، حيث تصبح المدينة مزدحمة
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
كن مستعدًا للازدحام المحتمل وزيادة حركة المرور، خاصة حول أماكن الفعاليات الرئيسية ومراكز التسوق
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
Favicon for omartourism.com
[7]
Favicon for artsandculture.google.com
[11]
.
تحقق من ساعات عمل مراكز التسوق والمعالم السياحية، حيث قد يتم تمديدها ولكن التأكيد هو المفتاح
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
.
إذا كنت مقيمًا أو وافدًا، فإن العطلات الرسمية الممتدة هي فرصة مثالية لقضاء وقت مع العائلة أو السفر أو ببساطة الاستمتاع بمجموعة الفعاليات التي تقام في جميع أنحاء المدينة
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
كن على دراية بحركة المرور التي قد تكون أثقل خلال هذه الفترة
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
.
لا تتردد في المشاركة باحترام في الفعاليات المجتمعية واحتضان الأهمية الثقافية لتقاليد مثل العيدية (تقديم الهدايا، خاصة للأطفال) والأعمال الخيرية
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for blog.remitly.com
[14]
.
بالنسبة للمهنيين في مجال الأعمال، من الضروري التخطيط مع مراعاة العطلات الرسمية الممتدة، والتي تؤثر على الخدمات الحكومية والعمليات التجارية وتوافر العملاء
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
قم بجدولة الاجتماعات الهامة مع مراعاة الزملاء الذين يحتفلون بالعيد
Favicon for blog.remitly.com
[14]
.
في بعض الأحيان، قد تقدم فعاليات العيد المجتمعية أو التي ترعاها الشركات فرصًا فريدة للتواصل
Favicon for blog.remitly.com
[14]
.

معرفة تواريخ العيد بالضبط

إليك تذكير هام: تواريخ العيد ليست ثابتة في التقويم الميلادي الذي نستخدمه عادة
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
فهي تتبع التقويم القمري الإسلامي (الهجري)، مما يعني أن التواريخ تتقدم بحوالي 10 إلى 11 يومًا كل عام
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
يعتمد التأكيد النهائي على تقليد قديم: الرؤية الفعلية لهلال القمر
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
.
إذن، كيف تعرف التواريخ الدقيقة لعام 2025؟ راقب الإعلانات الرسمية من حكومة الإمارات العربية المتحدة أو مصادر الأخبار الموثوقة مع اقتراب الوقت المتوقع
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uaestories.com
[23]
.
سيعلنون عن التواريخ المؤكدة قبلها بوقت قصير.
جربه مجاناً