Data Privacy UAE Banking: Know Your Rights

أموالك بأمان في الإمارات: اعرف حقوقك المصرفية وكيف تحمي نفسك

1 مايو 2025
نسخ الرابط
في عالمنا الرقمي المتزايد، أصبحت حماية معلوماتك الشخصية والمالية أكثر أهمية من أي وقت مضى، خاصة عندما يتعلق الأمر بالخدمات المصرفية. عندما تتعامل مصرفيًا في دولة الإمارات العربية المتحدة، فأنت تعمل ضمن نظام تحكمه لوائح صارمة، يضعها في المقام الأول مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)
Favicon for adro.gov.ae
[2]
Favicon for genzone.co
[21]
.
تركز هذه القواعد بشدة على حماية بياناتك، إلى جانب تدابير الامتثال الحيوية مثل مكافحة غسل الأموال (AML) ومعرفة عميلك (KYC)
Favicon for adro.gov.ae
[2]
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
Favicon for cms.law
[30]
.
إن فهم كيفية عمل هذه الحماية ومعرفة حقوقك يمكّنك من إدارة أموالك بشكل أكثر أمانًا
Favicon for adro.gov.ae
[2]
Favicon for onesafe.io
[8]
.
سيرشدك هذا المقال خلال حقوق خصوصية بياناتك، ويشرح كيف تعمل بنوك الإمارات بلا كلل لتأمين معلوماتك، ويقدم نصائح عملية للخدمات المصرفية الآمنة عبر الإنترنت
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for bankfab.com
[24]
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.

اعرف حقوقك: حماية البيانات بموجب القانون المصرفي الإماراتي

بنوك الإمارات لا تعد بحماية بياناتك فحسب؛ بل هي ملزمة قانونًا بذلك بموجب لوائح قوية من المصرف المركزي (CBUAE)
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
.
قواعد رئيسية مثل المادة 120 من المرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2018 ونظام حماية المستهلك (CPR) ومعاييره (CPS) الصادرة عن المصرف المركزي تضع متطلبات صارمة للتعامل مع معلومات العملاء
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
Favicon for bankfab.com
[24]
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
Favicon for bankfab.com
[18]
.
بينما يعفي قانون حماية البيانات الشخصية الإماراتي الأوسع (PDPL) بشكل عام البيانات التي تغطيها بالفعل قواعد المصرف المركزي، فإن مبادئه تعزز الالتزام القوي بخصوصية البيانات
Favicon for bizvibez.com
[7]
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for elibrary.imf.org
[23]
Favicon for bankfab.com
[24]
.
إذن، ما هي حقوقك الأساسية؟
أولاً وقبل كل شيء، لديك الحق في السرية. يجب على البنوك التعامل مع جميع بياناتك على أنها سرية ولا يمكنها الكشف عنها ما لم يقتض القانون ذلك أو إذا منحت إذنًا صريحًا
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
.
تمتد هذه السرية حتى عندما يتعامل وكلاء من جهات خارجية مع بياناتك نيابة عن البنك
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
.
تاليًا، الحق في الشفافية والموافقة. يجب إبلاغك بوضوح، عادةً كتابيًا، بكيفية جمع معلوماتك الشخصية أو استخدامها أو مشاركتها أو حتى تحليلها
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
.
بشكل حاسم، تحتاج البنوك إلى موافقتك الصريحة والحرة قبل جمع بياناتك أو استخدامها، خاصة لأمور مثل الرسائل التسويقية
Favicon for thenationalnews.com
[16]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
.
والأهم من ذلك، لديك دائمًا الحق في رفض تلك الموافقة
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
.
يجب على البنوك أيضًا الالتزام بـ تقليل البيانات وتحديد الغرض. هذا يعني أنه يجب عليهم فقط جمع البيانات الضرورية للغاية لأغراضهم المصرفية المحددة والمعلنة
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
.
لا يمكنهم مجرد جمع المعلومات بشكل عشوائي؛ يجب أن تكون ذات صلة ومقتصرة على ما هو مطلوب
Favicon for thenationalnews.com
[16]
.
بشكل حاسم، لديك الحق في الأمان. البنوك مكلفة بتنفيذ تدابير أمنية قوية، يشار إليها غالبًا باسم إطار عمل التحكم في إدارة البيانات
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
.
يتضمن هذا الإطار سياسات وإجراءات وضوابط فنية مصممة لحماية بياناتك من الاختراقات والوصول غير المصرح به (سواء من المتسللين الخارجيين أو سوء الاستخدام الداخلي) وسوء التعامل العام
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
.
يشمل ذلك الحماية من مخاطر الاحتيال الداخلي
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
.
تستفيد أيضًا من الحق في الوعي بالتحكم في الوصول. يقتصر الوصول إلى بياناتك الحساسة داخل البنك بشكل صارم على الموظفين المصرح لهم الذين يحتاجون إليها لأداء وظائفهم
Favicon for globaldata.com
[5]
.
علاوة على ذلك، يجب على البنوك الاحتفاظ بسجلات مفصلة لمن يصل إلى بياناتك، مما يضمن المساءلة وإمكانية التتبع لعمليات التدقيق
Favicon for globaldata.com
[5]
.
أخيرًا، لديك الحق في الإخطار بالاختراق والتعويض. إذا حدث خرق كبير للبيانات يمكن أن يعرض أمنك المالي أو الشخصي للخطر، يجب على البنك إخطار كل من المصرف المركزي (CBUAE) وأنت دون تأخير غير مبرر
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
Favicon for bankfab.com
[24]
.
إذا تعرضت لضرر فعلي بسبب هذا الاختراق، يكون البنك مسؤولاً عن تعويضك
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for bankfab.com
[24]
.

خلف باب الخزنة: كيف تؤمن بنوك الإمارات معلوماتك

تستثمر بنوك الإمارات بشكل كبير في التكنولوجيا المتطورة والإجراءات الصارمة، ليس فقط للوفاء بلوائح المصرف المركزي (CBUAE) الصارمة، ولكن بشكل أساسي لحمايتك أنت، عميلهم
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for thenationalnews.com
[14]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
Favicon for acuma.com
[20]
.
فكر في الأمر كحصن رقمي متعدد الطبقات مصمم للحفاظ على معلوماتك المالية آمنة من التهديدات السيبرانية المتطورة باستمرار
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
دعنا نلقي نظرة خاطفة خلف الكواليس على بعض التدابير الأمنية الرئيسية التي يستخدمونها.
حجر الزاوية في الأمان عبر الإنترنت هو التشفير. عندما تدخل إلى موقع البنك أو تطبيقه، يتم تشفير البيانات الحساسة المنقولة بين جهازك وخوادم البنك باستخدام بروتوكولات تشفير قوية مثل SSL/TLS
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
يمكنك غالبًا ملاحظة ذلك من خلال البحث عن "https://" في بداية عنوان الموقع الإلكتروني وأيقونة القفل الصغيرة في شريط المتصفح - وهي علامات على أن اتصالك آمن وأن بياناتك محمية من المتلصصين
Favicon for wam.ae
[10]
.
تستخدم البنوك عادةً تشفيرًا عالي القوة، مما يجعل البيانات غير قابلة للقراءة تقريبًا لأي شخص ليس لديه المفتاح الصحيح
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
ثم هناك المصادقة متعددة العوامل (MFA)، والتي تضيف طبقات أمان إضافية حاسمة تتجاوز مجرد كلمة المرور الخاصة بك
Favicon for your.fitch.group
[28]
Favicon for amluae.com
[29]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
من المحتمل أنك واجهت هذا من خلال:
كلمات المرور لمرة واحدة (OTPs): تلك الرموز المؤقتة المرسلة عبر الرسائل القصيرة SMS أو البريد الإلكتروني أو التي يتم إنشاؤها بواسطة تطبيق آمن أو رمز مادي، وهي ضرورية لتأكيد عمليات تسجيل الدخول أو المعاملات
Favicon for your.fitch.group
[28]
Favicon for amluae.com
[29]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
ومن المثير للاهتمام أن بعض البنوك تتجه نحو الموافقات المستندة إلى التطبيق بدلاً من كلمات المرور لمرة واحدة عبر الرسائل القصيرة/البريد الإلكتروني، حيث يمكن للمحتالين أحيانًا اعتراض الأخيرة
Favicon for amluae.com
[29]
.
مصادقة تطبيق الهاتف المحمول: استخدام تطبيق البنك الرسمي على هاتفك الذكي للموافقة على الإجراءات التي بدأت في مكان آخر، مثل تسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
Favicon for your.fitch.group
[28]
Favicon for amluae.com
[29]
.
غالبًا ما يتضمن ذلك إشعارًا فوريًا تنقر عليه للموافقة
Favicon for amluae.com
[29]
.
القياسات الحيوية (البيومترية): استخدام بصمة إصبعك الفريدة أو مسح الوجه لتسجيل الدخول إلى تطبيق الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول - مريح وآمن للغاية
Favicon for your.fitch.group
[28]
Favicon for amluae.com
[29]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
الرموز/المفاتيح الآمنة: يمكن أن تكون هذه أجهزة مادية صغيرة أو ميزات قائمة على التطبيق تنشئ رموزًا فريدة مطلوبة لإجراءات معينة
Favicon for your.fitch.group
[28]
Favicon for amluae.com
[29]
Favicon for expatica.com
[31]
.
تنشر البنوك أيضًا أمان شبكة قويًا، بما في ذلك جدران الحماية القوية وأنظمة كشف/منع التسلل، والتي تعمل كحراس بوابات رقمية لمنع الوصول غير المصرح به إلى شبكاتها الداخلية
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for hawksford.com
[25]
.
يقترن هذا بـ المراقبة المستمرة، حيث تراقب الأنظمة المتطورة أي محاولات تسجيل دخول غير عادية أو أنماط معاملات مشبوهة في الوقت الفعلي، مما يسمح للبنك بالكشف السريع عن الاحتيال المحتمل وحظره
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
Favicon for sothebysrealty.ae
[22]
.
أضف إلى ذلك تسجيلات الدخول والتنبيهات الآمنة، مثل فرض قواعد كلمة مرور قوية، وتسجيل خروجك تلقائيًا بعد فترات من عدم النشاط، وإرسال إشعارات فورية عبر الرسائل القصيرة SMS أو التطبيق للمعاملات، وستحصل على إعداد أمان شامل
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
إن الالتزام بمعايير المصرف المركزي (CBUAE)، وغالبًا المعايير الدولية مثل ISO 27001 أو PCI DSS، يضمن تطبيق هذه التدابير باستمرار وفعالية
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for expatica.com
[31]
Favicon for acuma.com
[20]
Favicon for sothebysrealty.ae
[22]
.

دورك الفعال: نصائح للخدمات المصرفية الآمنة عبر الإنترنت

بينما تبني بنوك الإمارات دفاعات رقمية قوية، فإن يقظتك الشخصية هي القطعة الأخيرة الحاسمة في لغز الأمان
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
بصراحة، فكر في الأمر كشراكة - يوفر البنك البيئة الآمنة، ولكنك تحتاج إلى التنقل فيها بأمان. إليك بعض الخطوات العملية التي يمكنك اتخاذها لحماية نفسك أثناء الخدمات المصرفية عبر الإنترنت والهاتف المحمول.
دائمًا استخدم القنوات الرسمية فقط. اجعل من عادتك كتابة عنوان الويب الرسمي لبنكك (مثل https://www.bankname.ae) مباشرة في متصفحك
Favicon for wam.ae
[10]
.
قاوم الرغبة في النقر على الروابط الموجودة في رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، حتى لو بدت مشروعة - فهذه تكتيكات شائعة تستخدم في عمليات التصيد الاحتيالي لسرقة تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك
Favicon for wam.ae
[10]
.
وبالمثل، قم فقط بتنزيل تطبيق البنك الخاص بك من مصادر رسمية مثل Apple App Store أو Google Play Store
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
قبل إدخال أي تفاصيل تسجيل دخول أو معلومات شخصية، تحقق من الاتصالات الآمنة. ابحث دائمًا عن البادئة "https://" ورمز القفل في شريط عنوان متصفحك
Favicon for wam.ae
[10]
.
هذا يؤكد أن الاتصال مشفر وآمن
Favicon for wam.ae
[10]
.
إذا لم ترَ هذه العلامات، توقف فورًا.
مارس عادات كلمة مرور قوية. أنشئ كلمات مرور فريدة ومعقدة لحساباتك المصرفية - امزج بين الأحرف الكبيرة والصغيرة والأرقام والرموز
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
تجنب الخيارات الواضحة مثل أعياد الميلاد أو الأسماء، وبالتأكيد لا تعيد استخدام كلمات المرور عبر مواقع ويب مختلفة
Favicon for wam.ae
[10]
.
قم بتغيير كلمة مرورك المصرفية بانتظام، ولا تشاركها أبدًا - لن يطلب منك البنك أبدًا كلمة مرورك الكاملة أو رقم التعريف الشخصي (PIN)
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
من الحكمة أيضًا تجنب السماح لمتصفحك "بحفظ" كلمة مرورك المصرفية
Favicon for wam.ae
[10]
.
استخدم المصادقة متعددة العوامل (MFA). قم بتمكين جميع خيارات MFA التي يقدمها بنكك، سواء كانت موافقات قائمة على التطبيق أو قياسات حيوية أو كلمات مرور لمرة واحدة (OTPs)
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
كن حذرًا للغاية إذا تلقيت كلمة مرور لمرة واحدة لم تكن تتوقعها - فقد تكون علامة على أن شخصًا ما يحاول الوصول إلى حسابك
Favicon for amluae.com
[29]
.
حافظ على بيئتك الرقمية نظيفة: أمّن أجهزتك وشبكتك. تأكد من أن أنظمة تشغيل الكمبيوتر والهاتف الذكي، بالإضافة إلى تطبيقاتك المصرفية، محدثة دائمًا بأحدث تصحيحات الأمان
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
قم بتثبيت برنامج مكافحة فيروسات حسن السمعة والحفاظ عليه
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
بشكل حاسم، تجنب إجراء المعاملات المصرفية على شبكات Wi-Fi عامة أو غير آمنة، مثل تلك الموجودة في المقاهي أو المطارات، حيث يمكن اختراقها بسهولة
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
التزم بشبكتك المنزلية الآمنة أو استخدم اتصال بيانات هاتفك المحمول.
راقب حساباتك بانتظام. اعتد على التحقق من كشوف حسابك المصرفي وسجل المعاملات بشكل متكرر بحثًا عن أي نشاط لا تتعرف عليه
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
قم بتمكين تنبيهات المعاملات عبر الرسائل القصيرة SMS أو إشعارات التطبيق حتى تكون على علم فوري بأي عمليات سحب أو إيداع
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for tradingeconomics.com
[17]
.
ابق متيقظًا و احذر من التصيد الاحتيالي وعمليات النصب. تعامل مع رسائل البريد الإلكتروني أو المكالمات أو الرسائل غير المرغوب فيها التي تطلب تفاصيل شخصية أو أرقام حسابات أو كلمات مرور أو كلمات مرور لمرة واحدة (OTPs) بشك كبير
Favicon for wam.ae
[10]
Favicon for thenationalnews.com
[14]
.
تذكر أن البنوك عادةً لن تطلب هذه المعلومات الحساسة بشكل مفاجئ
Favicon for wam.ae
[10]
.
إذا تلقيت طلبًا مشبوهًا، فلا تنقر على الروابط أو تنزل المرفقات؛ بدلاً من ذلك، اتصل ببنكك مباشرة باستخدام رقم الهاتف الرسمي أو الموقع الإلكتروني للتحقق
Favicon for wam.ae
[10]
.
أخيرًا، سجل الخروج بالكامل. عند الانتهاء من جلستك المصرفية، استخدم دائمًا زر "تسجيل الخروج"، ولا تكتفِ بإغلاق علامة تبويب المتصفح أو التطبيق
Favicon for wam.ae
[10]
.
هذا مهم بشكل خاص إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر قد يصل إليه آخرون
Favicon for wam.ae
[10]
.

لماذا تطلب البنوك بياناتك: علاقة "اعرف عميلك" (KYC) بالخصوصية

قد تتساءل لماذا تحتاج البنوك إلى نسخ من بطاقة الهوية الإماراتية وجواز السفر والتأشيرة وأحيانًا إثبات العنوان أو الدخل، خاصة عندما نتحدث كثيرًا عن خصوصية البيانات
Favicon for elibrary.imf.org
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[4]
Favicon for centralbank.ae
[27]
Favicon for onesafe.io
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[9]
Favicon for globaltimes.cn
[15]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for fastcompanyme.com
[9]
Favicon for cms.law
[30]
Favicon for arnifi.com
[19]
.
الأمر هو أن البنوك ملزمة قانونًا بجمع هذه المعلومات بموجب لوائح صارمة لمكافحة غسل الأموال (AML) و"اعرف عميلك" (KYC) التي وضعها المصرف المركزي (CBUAE)
Favicon for adro.gov.ae
[2]
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
Favicon for cms.law
[30]
Favicon for elibrary.imf.org
[3]
Favicon for centralbank.ae
[27]
Favicon for onesafe.io
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[9]
Favicon for globaltimes.cn
[15]
Favicon for wam.ae
[32]
.
تساعد هذه العملية في منع الجرائم المالية مثل غسل الأموال وتمويل الإرهاب عن طريق التحقق من هويات العملاء وفهم طبيعة أنشطتهم المالية
Favicon for adro.gov.ae
[2]
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
Favicon for expat.hsbc.com
[26]
.
الخلاصة الرئيسية هي أنه بينما يجب على البنوك جمع هذه البيانات للامتثال، فإنها ملزمة أيضًا بقواعد خصوصية البيانات والسرية الصارمة التي ناقشناها سابقًا
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for intlsecurities.ae
[33]
Favicon for bankfab.com
[24]
.
لذا، فإن المعلومات التي يتم جمعها لأغراض "اعرف عميلك" (KYC) محمية بموجب نفس تفويضات الأمان والسرية، مما يضمن التعامل معها بمسؤولية
Favicon for globaldata.com
[5]
Favicon for english.news.cn
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[16]
.
من المهم أيضًا أن تحافظ على تحديث مستندات "اعرف عميلك" الخاصة بك (مثل بطاقة الهوية والتأشيرة والعنوان) لدى البنك؛ قد يؤدي عدم القيام بذلك عند الطلب إلى قيود على الخدمة
Favicon for elibrary.imf.org
[3]
Favicon for onesafe.io
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[9]
Favicon for globaltimes.cn
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
.
يضمن تقديم هذه التحديثات بقاء حسابك ممتثلاً ويعمل بكامل طاقته
Favicon for onesafe.io
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[9]
.
جربه مجاناً