Report Animal Abuse in Dubai: Official Guide 2025

عندما تشهد قسوة: خطواتك لإنقاذ الحيوانات في دبي والإمارات

21 أبريل 2025
نسخ الرابط
إن مشاهدة حيوان في محنة يمكن أن تكون مفجعة. لحسن الحظ، في دبي وفي جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة، تلعب يقظة المجتمع دورًا حيويًا في حماية أصدقائنا ذوي الفراء والريش والحراشف
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for google.com
[1]
.
تُظهر الدولة التزامًا متزايدًا بالرفق بالحيوان، مدعومًا بقوانين محددة وقنوات رسمية مصممة لمعالجة القسوة والإهمال
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulftoday.ae
[8]
.
يقدم هذا الدليل خطوات واضحة وقابلة للتنفيذ حول كيفية ومكان الإبلاغ عن إساءة معاملة الحيوانات في دبي بالضبط، بناءً على مصادر رسمية
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
إن معرفة الإجراءات الصحيحة أمر بالغ الأهمية لأن الإبلاغ الفوري يسمح للسلطات بالتدخل بفعالية والحفاظ على معايير الرعاية التي تستحقها الحيوانات
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
دعونا نضمن معاملة كل مخلوق باللطف الذي يفرضه القانون.
ما الذي يشكل إساءة معاملة الحيوانات وإهمالها بموجب قانون الإمارات العربية المتحدة؟
إن فهم ما يعتبر إساءة أو إهمالًا هو الخطوة الأولى. تحدد قوانين الإمارات العربية المتحدة، ولا سيما القانون الاتحادي رقم 16 لسنة 2007 والمرسوم بقانون اتحادي رقم 31/2021، أشكالًا مختلفة من سوء المعاملة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
لا يقتصر الأمر على العنف الجسدي فحسب؛ بل يُعد الإهمال وعدم توفير الاحتياجات الأساسية أيضًا جرائم خطيرة
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for newdoggy.com
[10]
.
فيما يلي أمثلة محددة مستمدة من الإطار القانوني تستدعي الإبلاغ:
عدم توفير الرعاية الكافية، بما في ذلك الطعام الكافي، والمياه النظيفة، والمأوى المناسب، والرعاية البيطرية اللازمة
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[12]
Favicon for yacht-charter.ae
[11]
.
إلحاق الأذى الجسدي أو التعذيب أو الانخراط في أعمال القسوة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
يشمل ذلك استخدام أجهزة الصدمات الكهربائية أو وخز المناطق الحساسة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
.
التخلي عن حيوان تحت أي ظرف من الظروف؛ يُلزم المالكون قانونًا بتسليم الحيوانات غير المرغوب فيها إلى السلطات المختصة
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[12]
.
نقل الحيوانات في ظروف غير آمنة، أو إخضاعها للحبس المطول دون مبرر، أو إرهاق حيوانات الجر بشكل مفرط
Favicon for google.com
[1]
Favicon for newdoggy.com
[10]
Favicon for yacht-charter.ae
[11]
.
قتل الحيوانات الأليفة أو الماشية أو التسبب في إلحاق أذى جسيم بها دون داعٍ
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
استخدام الحيوانات بشكل غير طبيعي في الترفيه أو المشاجرات
Favicon for newdoggy.com
[10]
Favicon for yacht-charter.ae
[11]
.
يساعد التعرف على هذه العلامات في توضيح متى يشكل الموقف إهمال حيوانات في دبي أو يندرج تحت تعريف قانون القسوة ضد الحيوان في الإمارات، مما يدفعك إلى اتخاذ إجراء
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
القنوات الرسمية للإبلاغ عن إساءة معاملة الحيوانات في دبي
إذا كنت تشتبه في إساءة معاملة حيوان أو إهماله، فإن استخدام القنوات الرسمية يضمن وصول بلاغك إلى السلطات المؤهلة للتحقيق واتخاذ الإجراءات اللازمة. إليك الجهات التي يمكنك الاتصال بها تحديدًا للحوادث داخل دبي:
بلدية دبي (الجهة الرئيسية في دبي):
هذه هي السلطة المحلية الرئيسية المسؤولة عن الرفق بالحيوان داخل الإمارة
Favicon for worldfootprints.com
[5]
Favicon for uaestories.com
[7]
.
كيفية الإبلاغ: اتصل بخطهم الساخن المخصص على الرقم 800900
Favicon for google.com
[1]
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for uaestories.com
[7]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
ماذا يحدث بعد ذلك: عادةً، بعد تقديم شكوى عبر الخط الساخن، ستتلقى رسالة نصية قصيرة تؤكد بلاغك مع رقم مرجعي
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
يهدف مفتش من قسم الخدمات البيطرية بالبلدية إلى التحقيق في الوضع، غالبًا في غضون 48 ساعة
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
هذا يجعل قسم مراقبة الحيوانات التابع لبلدية دبي نقطة الاتصال الأولى لمعظم المخاوف المحلية.
وزارة التغير المناخي والبيئة (MOCCAE):
تُعد وزارة التغير المناخي والبيئة (MOCCAE) الهيئة الاتحادية الرئيسية التي تشرف على الرفق بالحيوان في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
الإبلاغ هنا مفيد للحفاظ على السجلات الوطنية ومعالجة قضايا مثل ضعف الخدمات البيطرية
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
كيفية الإبلاغ:
اتصل بالخط الساخن للرفق بالحيوان التابع لوزارة التغير المناخي والبيئة على الرقم 8003050
Favicon for google.com
[1]
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
استخدم بوابتهم الإلكترونية، التي أُطلقت خصيصًا للإبلاغ عن القسوة تجاه الحيوانات، وسوء المعاملة، والحيازة غير القانونية للحيوانات، وخدمات المرافق البيطرية دون المستوى المطلوب
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
يتم متابعة البلاغات المقدمة عبر الإنترنت من قبل فريق تفتيش
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
الشرطة:
في حالات الطوارئ أو المواقف التي تنطوي على تهديدات فورية لحياة الحيوان أو سلامته، يعد الاتصال بالشرطة مباشرة أمرًا بالغ الأهمية
Favicon for u.ae
[15]
.
كيفية الإبلاغ: اتصل برقم الطوارئ العام 999
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
بينما توفر شرطة دبي أيضًا خدمة الأمين (8004888) لمختلف المخاوف، فإن استخدام الرقم 999 هو الأفضل لحالات إساءة معاملة الحيوانات العاجلة
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
جمعية الإمارات للرفق بالحيوان (EAWS):
جمعية الإمارات للرفق بالحيوان (EAWS) هي في المقام الأول مجموعة مناصرة تعمل على تعزيز حقوق الحيوان والوعي بها
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for kenresearch.com
[2]
.
على الرغم من أنها ليست وكالة إنفاذ مثل البلدية أو الشرطة، يمكنك الاتصال بهم بشأن مخاوفك.
الاتصال: اتصل على 9712-5010054
Favicon for google.com
[1]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
إنهم يلعبون دورًا حيويًا في المشهد الأوسع للرفق بالحيوان في الإمارات العربية المتحدة
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for kenresearch.com
[2]
.
يضمن استخدام أرقام الخط الساخن للإبلاغ عن إساءة معاملة الحيوانات في الإمارات والبوابات الرسمية هذه توثيق مخاوفك بشكل صحيح ومعالجتها من قبل السلطات المختصة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
الإبلاغ عن الإساءة خارج دبي
ماذا لو شهدت إساءة معاملة حيوان أو إهماله في إمارة أخرى؟ العملية مشابهة، ولكنك تحتاج إلى الاتصال بالسلطة المحلية لتلك المنطقة المحددة. بالنسبة للحوادث التي تقع خارج دبي، يجب عليك إبلاغ البلدية المحلية المعنية في تلك الإمارة بالمشكلة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
سيكون لديهم خدماتهم البيطرية الخاصة أو أقسام مراقبة الحيوانات المسؤولة عن التعامل مع مثل هذه الحالات ضمن نطاق اختصاصهم
Favicon for google.com
[1]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
ما هي المعلومات التي يجب تقديمها عند الإبلاغ؟
لمساعدة السلطات على التحقيق بفعالية، من الضروري تقديم معلومات واضحة ومفصلة. عندما تقوم بالإبلاغ عن إساءة معاملة الحيوانات في دبي أو في أي مكان آخر في الإمارات العربية المتحدة، حاول جمع التفاصيل التالية، مع ضمان سلامتك الشخصية في جميع الأوقات:
طبيعة الإساءة/الإهمال: صف بوضوح ما لاحظته – هل هو أذى جسدي، نقص في الطعام/الماء، تخلي، ظروف معيشية سيئة؟
الموقع المحدد: قدم العنوان الدقيق أو تفاصيل الموقع حيث يمكن العثور على الحيوان (الحيوانات). يمكن أن تكون المعالم مفيدة إذا كان العنوان غير واضح.
وصف الحيوان (الحيوانات): اذكر نوع الحيوان (كلب، قطة، طائر، إلخ)، السلالة إذا كانت معروفة، اللون، الحجم، وأي سمات مميزة. اذكر عدد الحيوانات المعنية.
التاريخ والوقت: سجل متى شهدت الحادث أو لاحظت الظروف.
الشخص (الأشخاص) المسؤول: إذا كنت تعرف من هو المسؤول عن الحيوان (الحيوانات) وتشعر بالأمان عند تقديم هذه المعلومات، فقم بتضمين اسمه أو وصفه. لا تعرض نفسك للخطر للحصول على هذه المعلومة.
الأدلة: إذا كان بإمكانك التقاط صور أو مقاطع فيديو للوضع بأمان وبشكل قانوني، يمكن أن يكون هذا الدليل المرئي مفيدًا للغاية للمحققين.
إن تقديم معلومات شاملة يسمح لبلدية دبي، أو وزارة التغير المناخي والبيئة، أو الشرطة بالاستجابة بشكل أكثر كفاءة وفعالية
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
العواقب القانونية لإساءة معاملة الحيوانات في الإمارات العربية المتحدة
تأخذ الإمارات العربية المتحدة الرفق بالحيوان على محمل الجد، وينعكس التزامها في القوانين التي تفرض عقوبات كبيرة على المخالفين
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulftoday.ae
[8]
Favicon for newdoggy.com
[10]
.
إن فهم هذه العواقب يؤكد أهمية الإبلاغ. الجهل ليس عذراً عندما يتعلق الأمر بالمعاملة الإنسانية للحيوانات.
إليك ملخص للتشريعات الرئيسية والعقوبات المحتملة:
القانون الاتحادي رقم 16 لسنة 2007 (المعدل بالقانون الاتحادي رقم 18 لسنة 2016): هذا هو حجر الزاوية في قانون القسوة ضد الحيوان في الإمارات
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for u.ae
[15]
.
يفرض هذا القانون توفير الرعاية المناسبة (الطعام، الماء، المأوى، الرعاية البيطرية) ويحظر صراحة التخلي عن الحيوانات والقسوة عليها وإهمالها
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[12]
Favicon for yacht-charter.ae
[11]
Favicon for newdoggy.com
[10]
.
يُعاقب على الانتهاكات مثل استخدام أجهزة الصدمات الكهربائية، أو النقل غير الآمن، أو إرهاق الحيوانات بشكل مفرط
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for newdoggy.com
[10]
.
قد يؤدي الإهمال الأولي إلى تحذيرات وتعهدات، ولكن استمرار التقصير يمكن أن يؤدي إلى عقوبة وتحمل التكاليف
Favicon for google.com
[1]
.
يمكن أن تؤدي الإساءة الجسيمة أو الصيد غير القانوني أو التجارة غير المشروعة إلى السجن لمدة تصل إلى عام واحد وغرامات باهظة (تشير المصادر إلى مبالغ متفاوتة تصل إلى 200,000 درهم إماراتي، مما يسلط الضوء على خطورة الأمر)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
.
القانون الاتحادي رقم 22 لسنة 2016: بينما يركز هذا القانون على تنظيم الحيوانات الخطرة، فإنه يعزز معايير الرفق بالحيوان
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for globalpetindustry.com
[13]
.
يمكن أن يؤدي عدم الامتثال فيما يتعلق بالترخيص أو تقييد الحركة أو الاحتواء الآمن إلى غرامات تتراوح من 10,000 درهم إماراتي إلى 700,000 درهم إماراتي، مع احتمال السجن
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for creativezone.ae
[3]
.
استخدام الحيوانات الخطرة لمهاجمة الأشخاص يحمل عقوبات شديدة، بما في ذلك السجن المؤبد إذا حدثت وفاة
Favicon for globalpetindustry.com
[13]
Favicon for yacht-charter.ae
[11]
.
المرسوم بقانون اتحادي رقم 31/2021 (قانون العقوبات الجديد): يتضمن هذا القانون مواد محددة تعالج القسوة على الحيوانات
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
تغطي المادة 466 الإيذاء المتعمد أو قتل الماشية والتخلي عنها بما يعرض الناس للخطر
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
تستهدف المادة 471 على وجه التحديد القتل غير الضروري للحيوانات الأليفة أو إلحاق الأذى الجسيم بها، مع عقوبات تصل إلى السجن لمدة عام واحد أو غرامات تصل إلى 10,000 درهم إماراتي
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
يمكن أن يؤدي تعذيب الحيوانات الأليفة أو إرهاقها أو إهمالها إلى غرامات تصل إلى 5,000 درهم إماراتي
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
يمكن أن تكون العقوبات أشد إذا ارتكبت في ظروف محددة مثل الليل أو مع العنف
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
توضح هذه القوانين أن عقوبات إساءة معاملة الحيوانات في الإمارات كبيرة، مما يعكس إطارًا قانونيًا مصممًا لحماية الحيوانات من الأذى والإهمال
Favicon for google.com
[1]
Favicon for creativezone.ae
[3]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for petshabitat.com
[9]
.
يعتمد الإنفاذ على بلاغات الجمهور والتحقيق اللاحق من قبل السلطات
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for google.com
[1]
.
لماذا يهم بلاغك؟
قد تتساءل عما إذا كان بلاغ واحد يمكن أن يحدث فرقًا حقًا. بصراحة؟ يمكنه ذلك بالتأكيد. الإبلاغ العام هو العمود الفقري لإنفاذ قوانين الرفق بالحيوان ودعم المعايير التي نتوقعها في مجتمعنا
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for wheremypartypawsat.com
[4]
.
عندما يتحدث السكان المهتمون مثلك، فإنك تقوم بتفعيل النظام المصمم لحماية الحيوانات الضعيفة
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
يساهم كل بلاغ يتم تقديمه عبر القنوات الرسمية في بناء سجل للحوادث، مما قد يسلط الضوء على أنماط الإساءة أو الإهمال التي تتطلب التدخل
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
.
لا تساعد يقظة المجتمع الحيوانات الفردية فحسب؛ بل تعزز بيئة أكثر أمانًا ورحمة لجميع الكائنات الحية في دبي
Favicon for wheremypartypawsat.com
[4]
.
لا تتردد. إذا رأيت شيئًا مثيرًا للقلق، فاستخدم القنوات الرسمية الموضحة في هذا الدليل. قد يكون تصرفك منقذًا للحياة.
كن صوتهم
تذكر، الحيوانات لا تستطيع التحدث عن نفسها. إذا كنت تشتبه في أن حيوانًا يتعرض للإساءة أو الإهمال أو التخلي عنه في دبي، فكن صوته. القنوات الرسمية الرئيسية هي:
بلدية دبي: 800900 للحوادث داخل دبي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for uaestories.com
[7]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
وزارة التغير المناخي والبيئة (MOCCAE): 8003050 أو بوابتهم الإلكترونية للإبلاغ الاتحادي وشكاوى الأطباء البيطريين
Favicon for google.com
[1]
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
الشرطة: 999 لحالات الطوارئ والتهديدات الفورية
Favicon for anivetvoyage.com
[17]
.
إن الإبلاغ الفوري والدقيق عبر هذه القنوات الرسمية هو الطريقة الأكثر فعالية لضمان التدخل ودعم التزام الإمارات العربية المتحدة بالرفق بالحيوان
Favicon for propertyfinder.ae
[16]
Favicon for google.com
[1]
.
تصرف بحزم – فقد تنقذ حياة.
جربه مجاناً