Dubai Accessible Travel: Vision for Inclusivity

دبي للجميع: كيف ترحب المدينة بأصحاب الهمم وتجعل السفر متاحاً؟

23 أبريل 2025
نسخ الرابط
بدأ العالم يدرك حقيقة بسيطة: السفر يجب أن يكون للجميع. السياحة الميسرة ليست مجرد رفاهية؛ بل أصبح يُنظر إليها كضرورة، لضمان إمكانية استخدام الوجهات والخدمات من قبل جميع الناس، بغض النظر عن قيودهم الجسدية أو إعاقاتهم أو أعمارهم
Favicon for dubai.ae
[28]
Favicon for accessibletravel.scot
[18]
.
فكّر في الأمر – مع وجود حوالي 1.3 مليار شخص على مستوى العالم يعانون من إعاقة كبيرة، يمثل ذلك تقريبًا 16% من سكان العالم، أو 1 من كل 6 أفراد
Favicon for world-arabia.com
[21]
Favicon for bayanat.ae
[30]
.
هذه ليست مجموعة صغيرة، والأعداد في تزايد بسبب شيخوخة السكان وزيادة شيوع الحالات الصحية المزمنة
Favicon for world-arabia.com
[21]
Favicon for digitaldubai.ae
[24]
.
إن جعل السفر ميسرًا يتعلق بحقوق الإنسان الأساسية، كما أبرزتها اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (CRPD)، ولكنه أيضًا خطوة اقتصادية ذكية
Favicon for adphc.gov.ae
[13]
Favicon for dubai.ae
[28]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for damacproperties.com
[17]
.
وفي إطار هذا التوجه العالمي، تتقدم دبي برؤية جريئة لتكون رائدة في هذا المجال.

التزام دبي الاستراتيجي بأن تكون مدينة للجميع

دبي لا تهدف فقط إلى أن تكون ميسرة؛ بل تضع نفسها استراتيجيًا كوجهة عالمية رائدة شاملة وميسرة
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for unwto.org
[20]
Favicon for campaignme.com
[26]
.
هذا الطموح متجذر بعمق في التزام الإمارات العربية المتحدة الأوسع بتمكين الجميع، وخاصة أولئك المعروفين باسم "أصحاب الهمم"، وضمان قدرتهم على العيش باستقلالية وكرامة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for cda.gov.ae
[6]
.
الأمر ليس مجرد كلام؛ فقوانين قوية تدعم ذلك. القانون الاتحادي الإماراتي رقم 29 (لعام 2006) يضمن المساواة في الحقوق وينص صراحة على أن الاحتياجات الخاصة لا ينبغي أن تمنع أي شخص من الوصول إلى حقوقه في مجالات مثل التعليم والرعاية الصحية والتوظيف
Favicon for u.ae
[9]
Favicon for u.ae
[10]
Favicon for intrepidtravel.com
[14]
.
وفي الآونة الأخيرة، يعزز قانون دبي رقم 3 (لعام 2022) هذه الحقوق ويؤكد على إشراك أصحاب الهمم مباشرة في صياغة السياسات التي تؤثر على حياتهم
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
.
إذًا، كيف تحقق دبي ذلك؟ تقود العديد من المبادرات الرئيسية هذا التحول. في عام 2013، انطلقت مبادرة "مجتمعي... مكان للجميع"، بهدف جعل دبي صديقة لذوي الإعاقة
Favicon for who.int
[22]
.
وأدى ذلك إلى استراتيجية دبي للإعاقة 2020، التي ركزت على مجالات حاسمة مثل التعليم الشامل، والرعاية الصحية، والتوظيف، والحماية الاجتماعية، والأهم من ذلك، الوصول الشامل
Favicon for who.int
[22]
.
ومن القطع الرئيسية في هذا اللغز استراتيجية دبي وخطة عملها للوصول الشامل (DUASAP)، التي تهدف إلى تحقيق وصول موحد وشامل في جميع أنحاء المدينة، وهو مشروع تعزز بشكل كبير من خلال استضافة إكسبو 2020
Favicon for uae-embassy.org
[7]
.
الهدف هو تجاوز إمكانية الوصول غير المكتملة وإنشاء بيئة ميسرة باستمرار للجميع
Favicon for uae-embassy.org
[7]
.
ولكن الأمر لا يقتصر على المنحدرات والمصاعد؛ فالالتزام يمتد إلى العالم الرقمي، مع تفويضات لمواقع الحكومة لتلبية معايير الوصول (WCAG)، وفعاليات مثل قمة دبي الدولية للسياحة والسفر الميسر التي تروج بنشاط لهذه الرؤية
Favicon for gulfnews.com
[23]
Favicon for weforum.org
[25]
Favicon for tourismupdate.co.za
[27]
Favicon for campaignme.com
[26]
.

فهم "أصحاب الهمم" في الإمارات العربية المتحدة

قد تسمع مصطلح "أصحاب الهمم" يُستخدم بشكل متكرر في الإمارات العربية المتحدة. ماذا يعني ذلك؟ حسنًا، في عام 2017، قامت الإمارات العربية المتحدة بتحول واعٍ بعيدًا عن مصطلحات مثل "ذوي الاحتياجات الخاصة" أو "ذوي الإعاقة" مع إطلاق السياسة الوطنية لتمكين الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
Favicon for cda.gov.ae
[6]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[8]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[11]
.
تم اختيار مصطلح "أصحاب الهمم" عن قصد. لماذا؟ يتعلق الأمر بالاعتراف بإنجازات الأفراد وإمكاناتهم الكامنة، والابتعاد عن التركيز على القيود (نموذج "العجز" القديم) نحو التمكين والشمول
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
Favicon for cda.gov.ae
[6]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[8]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[11]
.
إنه يعكس نهجًا قائمًا على الحقوق، ويقدر الناس على عزيمتهم ومساهماتهم في المجتمع
Favicon for cda.gov.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
.
التعريف الرسمي، المستمد من القانون الاتحادي رقم 29 (لعام 2006)، يصف صاحب الهمة بأنه شخص لديه "قصور أو عجز مؤقت أو دائم، كلي أو جزئي، في قدراته الجسدية أو الحسية أو العقلية أو التواصلية أو التعليمية أو النفسية" يحد من قدرته على أداء المهام العادية مقارنة بالآخرين
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
Favicon for u.ae
[5]
.
إنه تعريف واسع مصمم ليكون شاملاً
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
.
ويغطي هذا طيفًا واسعًا: الإعاقات الجسدية، والتحديات الحسية (مثل فقدان البصر أو السمع)، والحالات الفكرية أو الصحية العقلية، وصعوبات التواصل، واضطرابات التعلم، والمشكلات النفسية
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[12]
.
ويقر بأن هذه الحالات يمكن أن تكون مؤقتة أو دائمة، موجودة منذ الولادة أو مكتسبة لاحقًا، وتختلف بشكل كبير في شدتها
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[12]
.
حتى أن حكومة الإمارات العربية المتحدة تستخدم شعارات محددة لتمثيل فئات مختلفة مثل اضطراب طيف التوحد أو اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط (ADHD)
Favicon for dubaifuture.ae
[4]
.
ولجعل الأمور رسمية، تصدر وزارة تنمية المجتمع "بطاقة أصحاب الهمم" للأفراد المؤهلين، والتي تعمل كدليل وتساعدهم في الوصول إلى الحقوق والخدمات المضمونة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for un.org
[29]
.

ماذا تعني رؤية دبي لإمكانية الوصول للزوار

حسنًا، لدى دبي القوانين والاستراتيجيات والمصطلحات الشاملة. ولكن ماذا يعني هذا فعليًا لك، الزائر الذي يخطط لرحلة؟ بشكل أساسي، يهدف التزام دبي وإطار "أصحاب الهمم" إلى خلق بيئة ترحيبية وسهلة الاستخدام حقًا للمسافرين ذوي احتياجات الوصول
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for tamm.abudhabi
[15]
.
وفي حين أن الرحلة نحو الوصول الشامل الكامل مستمرة (لا تزال DUASAP مشروعًا رئيسيًا)، فإن الرؤية تترجم إلى فوائد ملموسة يمكنك توقعها
Favicon for uae-embassy.org
[7]
.
يمكنك توقع تحسينات في الوصول المادي في جميع أنحاء المدينة، من الأماكن العامة إلى وسائل النقل، مدفوعة بمبادرات مثل DUASAP وقوانين إمكانية الوصول
Favicon for uae-embassy.org
[7]
Favicon for tamm.abudhabi
[15]
.
يشير التركيز على ركائز مثل الرعاية الصحية والحماية الاجتماعية ضمن استراتيجية دبي للإعاقة إلى خدمات أفضل وربما المزيد من الموظفين المدربين لمساعدة الزوار ذوي الاحتياجات المتنوعة
Favicon for who.int
[22]
.
يجب أن يصبح العثور على المعلومات أسهل أيضًا، بفضل التفويضات التي تتطلب إمكانية الوصول الرقمي لمواقع الحكومة ومن المرجح أن تؤثر أيضًا على منصات السياحة
Favicon for gulfnews.com
[23]
Favicon for weforum.org
[25]
Favicon for tourismupdate.co.za
[27]
.
من المهم أن تتذكر أن هذا عمل قيد التقدم، لكن الاتجاه واضح: دبي تعمل بنشاط لإزالة الحواجز
Favicon for uae-embassy.org
[7]
.
وإليك الأمر – هذه الجهود لا تفيد أصحاب الهمم فقط. إن جعل المدينة أكثر سهولة في الوصول إليها يساعد الجميع: كبار السن، والعائلات التي تدفع عربات الأطفال، والأشخاص الذين يعانون من إصابات مؤقتة – بشكل أساسي، يجعل دبي وجهة أكثر راحة وملاءمة لجميع المسافرين
Favicon for uae-embassy.org
[7]
Favicon for damacproperties.com
[17]
Favicon for foodnhotelasia.com
[19]
.
إن سعي دبي للشمولية يتعلق بخلق مدينة تعمل حقًا لكل من يعيش فيها أو يزورها
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for unwto.org
[20]
Favicon for campaignme.com
[26]
.
جربه مجاناً