عندما يدعوك قلب الإمارات: فهم الحفاوة وعادات المجلس
24 أبريل 2025
نسخ الرابط
المصادر
35
إظهار المصادر في النص
Heritageexpress
En Wikipedia
Emiratitimes
Dubaiculture Gov
Ibnbattutamall
U
Uaestories
Focus Hidubai
Alshindagha Dubaiculture Gov
Tourdubaidesertsafari
Dictionary Cambridge
Uaestories
Dubaitaliaexperiences
Collinsdictionary
Vocabulary
En Wikipedia
Omartourism
Remofirst
Blog Remitly
Thewomenwave
Gokite
Amazing-dubai
Artsandculture Google
Kharchoufa
Holidify
Wikihow
Emirates
Blog Remitly
Dxbnewsnetwork
Dubaitripguides
Blog Daytoday
En Wikipedia
Google
Adtt Dct Gov
Gulfbusiness
هل سمعت يومًا عن الدفء والكرم الأسطوريين المتأصلين في الثقافة الإماراتية؟ إنها أكثر من مجرد تهذيب؛ إنها قيمة متجذرة بعمق تُعرف باسم 'الحفاوة'، وهي حجر الزاوية في الحياة الاجتماعية هنا 
[21]
[3]
[34]
[7]
[20]. ومن الأمور الجوهرية لتجربة ذلك بشكل مباشر هو 'المجلس'، وهو مساحة فريدة لاستقبال الضيوف 
[6]
[8]
[22]
[29]
[31]. إذا كنت تزور دبي أو تعيش هنا، فإن فهم هذه التقاليد أمر أساسي. سيرشدك هذا الدليل إلى عادات المجلس، وبروتوكول الضيف لزيارة منزل إماراتي، وفن تقديم الهدايا، وكلها تستند إلى الممارسات المحلية، مما يضمن أن تكون تفاعلاتك إيجابية ومحترمة 
[1]
[4][8]. بصراحة، إتقان هذا الأمر يُحدث فرقًا كبيرًا [4][8].
فهم 'الحفاوة': جوهر الترحيب الإماراتي
إذًا، ما هي 'الحفاوة' بالضبط؟ فكّر فيها على أنها قلب الضيافة الإماراتية – قيمة ثقافية عميقة تتمحور حول الترحيب بالآخرين بأذرع مفتوحة [21]. جذورها عميقة، وتعود إلى حياة الصحراء الصعبة للبدو، وعززتها التعاليم الإسلامية التي تؤكد على الكرم وإكرام الضيف [3][34][7][20][21]
[28]
[30]. المبادئ الأساسية بسيطة ولكنها قوية: كن كريمًا، وأظهر الاحترام، وأكرم حقًا أي شخص يدخل مساحتك [3][34][7]. هذا ليس مجرد تقليد قديم؛ فـ 'الحفاوة' حية اليوم، وتشكل التفاعلات في المنازل، وتؤثر في التعاملات التجارية، وتضيف الدفء إلى الحياة اليومية في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة [3][34][21].
المجلس: أكثر من مجرد غرفة جلوس
ما هو المجلس؟
يعني المجلس حرفيًا "مكان الجلوس"، وهو مساحة مخصصة خصيصًا لاستقبال الضيوف وتعزيز التواصل الاجتماعي [6][8]
[9][21][22][29][31]. تاريخيًا، كان مركزًا للحياة المجتمعية – حيث ناقش زعماء القبائل الأمور الهامة، وحلوا النزاعات، واتخذوا القرارات في تجمعات تُسمى أحيانًا 'البرزة' [29][31]. اليوم، يستمر غرضه، حيث يعمل كالمكان الرئيسي للتجمعات الاجتماعية، وتعزيز الروابط المجتمعية، ونقل التراث الثقافي من خلال رواية القصص والشعر [6][8][22][31][29]. كما يُستخدم للمناسبات الحياتية الهامة مثل حفلات الزفاف والجنازات [8][22][31]. واعترافًا بأهميته، أدرجت UNESCO المجلس كتراث ثقافي غير مادي في عام 2015 [29].
داخل المجلس: الجو العام والتجهيزات
ادخل إلى مجلس تقليدي، وغالبًا ما ستجد أماكن جلوس منخفضة مثل الوسائد ('تكايات') والمراتب ('دوشك') تصطف على الجدران، في إشارة إلى أصوله من الخيام البدوية، مما يشجع على المحادثات المريحة والطويلة [8][21][22][29]. عادة ما تغطي السجادات الفاخرة الأرضيات [22][29]. وفي حين أن المجالس الحديثة قد تمزج هذا مع الأرائك المعاصرة، يظل التركيز بشكل مباشر على التفاعل – عادةً لن تجد تلفزيونًا يصرف الانتباه عن المحادثة [22][29]. هناك عنصران موجودان دائمًا تقريبًا: القهوة العربية العطرة ('القهوة') المقدمة مع التمر، وهي الرموز الجوهرية للضيافة، والرائحة المميزة للبخور المحترق ('العود' أو 'البخور') [34][6][7][8][21][22][30]
[23].
آداب المجلس: التصرف باحترام
هل تزور مجلسًا؟ إليك كيفية التصرف فيه باحترام. أولاً وقبل كل شيء: اخلع حذاءك دائمًا قبل الدخول 
[33][1][3][6][7][8][9]
[10]
[18][21][23]
[26][29]. عند التحية، خاطب المضيف والضيوف الآخرين، عادةً بالانتقال من اليمين إلى اليسار، ولكن ابدأ دائمًا بتحية كبار السن أو الأفراد ذوي المكانة العالية أولاً [1][3][18][26]. من الأدب الوقوف عند وصول ضيوف جدد، خاصة كبار السن [1][3][26]. تذكر قواعد المصافحة بين الجنسين – يجب على الرجال انتظار مبادرة النساء بالمصافحة [1][3][6][8][21]. لا تجلس في أي مكان فحسب؛ انتظر حتى يتم توجيهك إلى مقعد [33]. تجنب وضع ساق فوق الأخرى، والأهم من ذلك، لا توجه باطن قدميك أبدًا نحو أي شخص – فهذا يعتبر عدم احترام كبير [1][3][6][7][9]
[5][26]
[32]. كن على علم بأن الفصل بين الجنسين قد يحدث؛ فقط اتبع توجيهات مضيفك [1][3][6][7][8][9][22][32]. عند تقديم القهوة والتمر لك، اقبلهما بلطف بيدك اليمنى [1][3][6][7][8][18][21]. الرفض، خاصة في البداية، يمكن أن يسبب الإساءة [33][3][34][7][8][23]. هل اكتفيت من القهوة؟ هز الفنجان الصغير ('الفنيان') برفق عند إعادته [33][34][7][22]. وإلا، توقع إعادة التعبئة! عادةً ما يكون شرب فنجان إلى ثلاثة فناجين أمرًا معتادًا [33][34]. شارك في المحادثة بأدب، وتجنب الموضوعات المثيرة للجدل في البداية، واحفظ حديث الأعمال لما بعد طقوس الضيافة [4][1][3][6][8]. لا تغادر على عجل؛ خالط الحضور قليلاً، واشكر مضيفك بصدق، واعلم أن تمرير البخور غالبًا ما يشير إلى أن الزيارة تقترب من نهايتها [6][8][23][33][18][26].
زيارة منزل إماراتي: دليل للضيوف
الدعوة والوصول
إذا تلقيت دعوة، فإن قبولها يُنظر إليه عمومًا على أنه مهذب ومحترم 
[15]
[25]. في حين أن المواعيد الاجتماعية يمكن أن تكون مرنة بعض الشيء مقارنة بالمواعيد الصارمة في الأعمال، حاول الوصول في وقت معقول. ارتدِ ملابس محتشمة – هذا أمر أساسي [33][6][7][8][9]
[11][21][32]. بالنسبة للنساء، فكّري في التنانير الطويلة أو السراويل الفضفاضة، مع تغطية الكتفين والذراعين [33][6][7][9][32]. بالنسبة للرجال، السراويل الطويلة والقمصان مناسبة [32]. تجنب أي شيء ضيق أو كاشف [33][6][7][9][32]. كما هو الحال في المجلس، اخلع حذاءك دائمًا قبل الدخول، ما لم يصر مضيفك على خلاف ذلك [33][1][6][7][8][9][10][18][23][26][29]. حيّ مضيفك بعبارات عربية مناسبة مثل "As-salamu alaykum" أو "Marhaba" 
[12][21]. استخدم يدك اليمنى للمصافحة، مع مراعاة قواعد التفاعل بين الجنسين دائمًا [33][12][18][26].
السلوك أثناء الزيارة
قبول الضيافة أمر بالغ الأهمية. عند تقديم المرطبات مثل القهوة أو التمر أو الطعام، اقبلها دائمًا بلطف بيدك اليمنى [33][1][3][7][8][10][12][23]. الرفض، خاصة العرض الأولي، يمكن أن يسبب الإساءة [33][3][34][7][12][5][32]. حتى رشفة صغيرة أو قضمة تظهر التقدير [7][12]. اتبع توجيهات مضيفك بشأن مكان الجلوس [33]. تذكر قواعد وضعية الجلوس: اجلس باحترام، وتجنب وضع ساق فوق الأخرى، ولا تظهر باطن قدميك أبدًا [1][3][6][7][9][5][26][32]. قف عند دخول كبار السن أو المضيف إلى الغرفة [1][3][26]. استخدم دائمًا يدك اليمنى للإيماءات، أو تمرير الأشياء، أو قبول أي شيء يُقدم لك [33][1][3][6][8][11][12]
[13][15][18][23]
[24][26][32]. إذا كنت بحاجة إلى الإشارة، استخدم يدك بأكملها، وليس مجرد إصبع واحد [1][3][9][32]. شارك في المحادثة بأدب، وأظهر الاهتمام، ولا تتردد في الإطراء على المنزل أو المرطبات اللذيذة [9][12]. تجنب الموضوعات الحساسة مثل السياسة أو الدين أو طرح أسئلة شخصية عائلية ما لم يثرها مضيفك [7]. عادة ما تتم مناقشات الأعمال بعد الترحيب الأولي والمرطبات [1][3][6][8]. كن على دراية بقواعد الفصل والتفاعل المحتملة بين الجنسين [1][3][6][7][8][9][22][32].
أبرز آداب تناول الطعام
إذا كانت زيارتك تتضمن وجبة طعام، فهناك بعض الأشياء الأساسية التي يجب تذكرها. قاعدة اليد اليمنى ضرورية للغاية: استخدم يدك اليمنى فقط لتناول الطعام، خاصة إذا كنت تأكل بيدك أو من أطباق مشتركة، ولتناول أي طعام أو شراب [33][1][3][4][6][7][8][11][12][13]
[14]
[17][18][5][23][24][26]
[27][32]. انتظر حتى يشير المضيف إلى بدء الوجبة أو يبدأ هو في تناول الطعام [11][13]. إذا كنت تشارك الطعام من أطباق مشتركة، فخذ الطعام فقط من الجزء الذي أمامك مباشرة [23]. هل تتساءل كيف تشير إلى أنك شبعت؟ تقليديًا، ترك كمية صغيرة من الطعام في طبقك يشير إلى الرضا ويعترف بكرم المضيف [11][13][23].
فن تقديم الهدايا في الثقافة الإماراتية
متى تكون الهدية مناسبة؟
اختيار هدايا مدروسة
ما الذي يجعل الهدية جيدة؟ فكّر في الحلويات عالية الجودة (خاصة التمر)، والمعجنات، والعطور (مثل oud، إذا كان ذا جودة عالية)، والزهور، وسلال الفاكهة، أو العسل المحلي [33][6][7][9][23][10][15]. يمكن أن تكون الأشياء التي تمثل بلدك الأصلي لمسة لطيفة أيضًا [24]. تذكر، الجودة بشكل عام أكثر تقديرًا من الكمية [24].
هدايا يجب تجنبها تمامًا
هناك ممنوعات محددة. تجنب الكحول تمامًا، لأنه محرم (حرام) في الإسلام، ما لم تكن متأكدًا تمامًا من أن مضيفك يتناوله [4][6][7][9][10][13]
[35][24]. الأمر نفسه ينطبق على منتجات لحم الخنزير أو أي شيء مصنوع من جلد الخنزير [10][13][35][24]. في البيئات الأكثر تحفظًا، قد تكون الهدايا المتعلقة بالكلاب غير مناسبة [13][24]. يُنظر أحيانًا إلى الأشياء الحادة مثل السكاكين على أنها تجلب الحظ السيئ [24]. الملابس الداخلية الحميمة غير مناسبة، ويمكن أن تعكس الأشياء منخفضة الجودة صورة سيئة [35][24].
تقديم واستلام الهدايا
أهم النصائح: ملخص ما يجب فعله وما لا يجب فعله
دعنا نلخص بسرعة الأساسيات لتفاعلات سلسة في البيئات الاجتماعية الإماراتية:
•
افعل: ارتدِ ملابس محتشمة، خاصة عند زيارة المنازل [33][6][7][8][9][11][21][32]. اخلع حذاءك دائمًا قبل دخول المنزل أو المجلس [33][1][6][7][8][9][10][18][23][26][29]. استخدم يدك اليمنى لتناول الطعام، والتحية، وتقديم/استلام الأشياء [33][1][3][6][8][11][12][13][15][18][23][24][26][32]. اقبل الضيافة (القهوة، التمر) بلطف [33][1][3][7][8][10][12][23]. تعلم بعض التحيات العربية الأساسية [10][12]. أحضر هدية صغيرة ومناسبة عند زيارة منزل [33][6][7][8][9][23]. أظهر الاحترام لكبار السن وكن على دراية بقواعد التفاعل بين الجنسين [1][3][6][8][21].
•
لا تفعل: لا تستخدم يدك اليسرى للطعام أو التحيات أو التعامل مع الأشياء [6][8][11][13]
[16][5][23][24]. لا ترفض العرض الأولي للقهوة أو التمر [33][3][34][7][12][5][32]. لا توجه باطن قدميك نحو أي شخص [6][8][9][5][26][32]. أيها الرجال، لا تبادروا بمصافحة النساء الإماراتيات أو المسلمات؛ انتظروا مبادرتهن [33][1]
[2][3][4][6][7][8][9][14][18][21][23][26]
[19][32]. لا تقدموا هدايا غير مناسبة مثل الكحول أو منتجات لحم الخنزير [4][6][7][9][10][13][35][24]. لا تتدخلوا في الأمور العائلية الشخصية ما لم تتم دعوتكم لذلك [7]. لا تطل المكوث أكثر من اللازم [6][8].
جربه مجاناً