Dubai PoD Discounts & Free Entry Guide 2025

دبي للجميع: اكتشف المزايا الخفية لأصحاب الهمم في قلب الإمارة

23 أبريل 2025
نسخ الرابط
دبي تفتح ذراعيها مرحبة بالجميع، وتُظهر التزامًا قويًا بالشمولية للكل، وخاصةً أصحاب الهمم
Favicon for digitaldubai.ae
[16]
Favicon for allcleartravel.com.au
[30]
.
في الإمارات العربية المتحدة، "أصحاب الهمم" ليس مجرد مسمى؛ بل هو انعكاس لنهج قائم على الحقوق يركز على التمكين
Favicon for digitaldubai.ae
[16]
Favicon for allcleartravel.com.au
[30]
.
هذا يعني أن هناك مزايا حقيقية وملموسة متاحة في جميع أنحاء المدينة، تشمل المواصلات والحدائق والمعالم السياحية لتعزيز جودة الحياة
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
Favicon for able2travel.com
[29]
.
فكّر في رحلات مجانية، ودخول مجاني للحدائق، وخصومات وفيرة! المفاتيح الرئيسية للاستفادة من كل هذا هي بطاقة "سند" للمقيمين والزوار، وبطاقة "نول" للمواصلات
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
Favicon for who.int
[15]
.
هل أنت مستعد لاستكشاف هذه المزايا؟ هذا الدليل يشرح بالتفصيل كيف يمكن للمقيمين والسياح من أصحاب الهمم الوصول إلى هذه الاستحقاقات الرائعة في دبي.

بطاقة سند: مفتاحك لمزايا دبي

إذًا، ما هي بطاقة "سند" هذه بالضبط؟ فكّر فيها على أنها تصريحك الرسمي لمجموعة واسعة من الامتيازات والخدمات في دبي، المصممة خصيصًا لأصحاب الهمم
Favicon for google.com
[1]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
تصدرها هيئة تنمية المجتمع في دبي (CDA) مجانًا تمامًا، وهي بطاقة ذكية تعمل كهوية وبوابة للمزايا من القطاعين الحكومي والخاص
Favicon for google.com
[1]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
إنها جزء أساسي من مبادرة "مجتمعي... مكان للجميع"، مما يساعد دبي على أن تصبح مدينة أكثر ودية لأصحاب الهمم
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
.
من المؤهل للحصول على هذه البطاقة المفيدة إذا كنت تعيش هنا؟ إنها متاحة لمواطني دولة الإمارات المقيمين في دبي، والوافدين الذين يحملون تأشيرة إقامة سارية في دبي، وكذلك حاملي المراسيم من الإمارة
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
.
يتطلب الحصول عليها عملية تقديم طلب، تتم عادةً عبر الإنترنت من خلال موقع هيئة تنمية المجتمع، أو عبر مركز إسعاد المتعاملين التابع لها، أو ربما باستخدام تطبيق "سند للتواصل" (الذي قد يكون مرتبطًا بتطبيق Dubai Now)
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
ستحتاج إلى جمع بعض المستندات للتقديم. بشكل عام، يشمل ذلك نسخًا إلكترونية من بطاقة الهوية الإماراتية، وجواز السفر (صالح لمدة 6 أشهر أو أكثر)، وصورة شخصية حديثة، وتقرير طبي حديث من جهة تشخيص معتمدة يوضح تفاصيل الإعاقة
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
يحتاج الوافدون ومواطنو دولة الإمارات الذين يحملون جوازات سفر من إمارات أخرى أيضًا إلى إثبات الإقامة في دبي
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
.
يحتاج مواطنو دولة الإمارات الذين يحملون جوازات سفر دبي إلى نسخة من خلاصة القيد، وإذا كانت لديك بطاقة أصحاب همم من وزارة تنمية المجتمع (MOCD) أو مؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم (ZHO)، قم بإرفاقها أيضًا
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
بمجرد التقديم، قد يُحال طلبك إلى لجنة طبية للمراجعة قبل إرسال البطاقة الإلكترونية عبر رسالة نصية قصيرة أو بريد إلكتروني
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
.
هل تتساءل عن مدة صلاحية بطاقة "سند"؟ بالنسبة لمواطني دولة الإمارات، والمقيمين الذين يحملون تأشيرات دبي، وحاملي المراسيم، فإن فترة الصلاحية القياسية هي 5 سنوات سخية، مما يمنحك وصولاً طويل الأمد إلى المزايا
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
هذا يجعلها أداة موثوقة للتنقل بين العروض المتاحة في المدينة مع مرور الوقت.

وصول السياح: الحصول على مزايا أصحاب الهمم كزائر

هل تزور دبي كشخص من أصحاب الهمم؟ أنت مشمول أيضًا! يمكن للسياح ذوي الإعاقات المشخصة التقدم بطلب للحصول على بطاقة "سند" مؤقتة، مصممة خصيصًا للزوار
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
.
تمنح هذه البطاقة إمكانية الوصول إلى العديد من المزايا نفسها التي يتمتع بها المقيمون، ولكنها صالحة فقط طوال مدة إقامتك في دبي
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
.
للتقديم، ستحتاج عادةً إلى نسخ من جواز سفرك، والتأشيرة، وصورة شخصية، وإثبات إعاقتك (مثل تقرير طبي أو بطاقة من بلدك الأصلي)، وإثبات إقامتك في دبي، مثل حجز فندقي
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
.
ماذا عن استخدام بطاقة الإعاقة الخاصة بك من بلدك؟ حسنًا، بعض الأماكن قد تقبل بطاقات الإعاقة الدولية. على سبيل المثال، من المعروف أن متحف المستقبل يقبلها للدخول المجاني للزائر ومرافق واحد
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
ومع ذلك، لا تفترض أن هذا هو الحال في كل مكان – يُقال إن برواز دبي، على سبيل المثال، يتطلب بطاقة "سند" لعرض الدخول المجاني الخاص به
Favicon for uae-embassy.org
[4]
.
من الحكمة دائمًا حمل وثائق بلدك الأصلي بغض النظر عن ذلك
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uae-embassy.org
[4]
.
إليك النصيحة الأساسية للسياح: دائمًا، دائمًا اتصل بالأماكن أو مزودي الخدمات المحددين الذين تخطط لزيارتهم مسبقًا
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
.
تأكد من سياساتهم المتعلقة بمزايا أصحاب الهمم، وما هي الوثائق التي يقبلونها (بطاقة دولية مقابل بطاقة "سند" مؤقتة)، وأي استحقاقات للمرافقين
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
.
قد يؤدي التقدم بطلب للحصول على بطاقة "سند" المؤقتة إلى تبسيط الأمور أثناء رحلتك
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for urbanagendaplatform.org
[5]
.

مواصلات عامة مجانية ومخفضة (هيئة الطرق والمواصلات RTA)

يُعد التنقل في دبي بتكلفة معقولة ميزة كبيرة، وتقدم هيئة الطرق والمواصلات (RTA) تسهيلات رائعة لأصحاب الهمم
Favicon for who.int
[15]
.
نجمة العرض هنا هي بطاقة "نول" الزرقاء المخصصة
Favicon for tamm.abudhabi
[11]
Favicon for brandshark.com
[13]
Favicon for weforum.org
[17]
.
تمنح هذه البطاقة أصحاب الهمم (سواء المقيمين أو السياح المحتملين) سفرًا مجانيًا تمامًا على مترو دبي وحافلات النقل العام
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for tamm.abudhabi
[11]
Favicon for brandshark.com
[13]
Favicon for world-arabia.com
[14]
Favicon for who.int
[15]
Favicon for weforum.org
[17]
.
بينما توجد تكلفة أولية للبطاقة نفسها (حوالي 70 درهمًا إماراتيًا، تشمل رسوم البطاقة وبعض الرصيد المبدئي)، فإن الرحلات الفعلية مجانية
Favicon for u.ae
[6]
.
بالإضافة إلى ذلك، البطاقة صالحة لمدة خمس سنوات، مما يجعلها فائدة طويلة الأجل
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for tamm.abudhabi
[11]
.
التقديم على بطاقة "نول" لأصحاب الهمم أمر بسيط. يمكنك عادةً القيام بذلك عبر الإنترنت من خلال موقع هيئة الطرق والمواصلات – فقط تأكد من تحديد فئة "أصحاب الهمم" عند التقدم بطلب للحصول على بطاقة "نول" الزرقاء الشخصية الخاصة بك
Favicon for tamm.abudhabi
[11]
.
هذا يضمن ترميز بطاقتك لميزة السفر المجاني.
ولكن انتظر، هناك المزيد! تقدم هيئة الطرق والمواصلات العديد من المزايا القيمة الأخرى لأصحاب الهمم. يمكن لحاملي بطاقة "سند" الحصول على إعفاء من رسوم بوابات التعرفة المرورية "سالك" لمركبة واحدة مسجلة، على الرغم من أن هذا يحتاج إلى تجديد سنوي
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[7]
Favicon for who.int
[15]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
.
يمكنك أيضًا الحصول على إعفاء من رسوم تسجيل المركبات لمركبة واحدة (باستثناء الفحص الفني)
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[7]
.
هل تحتاج إلى موقف سيارات؟ يحق لأصحاب الهمم الحصول على تصاريح مواقف مجانية من هيئة الطرق والمواصلات للمواقف المخصصة لهم
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[7]
.
وهناك أيضًا خصم محتمل بنسبة 20% على رسوم رخصة القيادة
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[7]
.
وبالنسبة لسيارات الأجرة، يمكن لحاملي بطاقة "سند" من ذوي الإعاقات غير الحركية الحصول على خصم 50% على تعريفات سيارات الأجرة العادية في دبي عند الحجز عبر تطبيق DTC
Favicon for e-inclusion.unescwa.org
[26]
.
لا تنسَ سيارات الأجرة المتخصصة المجهزة (ابحث عن السقف الأحمر والشعار الأزرق!) والمزودة برافعات لمستخدمي الكراسي المتحركة
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
Favicon for who.int
[15]
.

دخول مجاني: حدائق ومرافق بلدية دبي

هل ترغب في قضاء يوم في الطبيعة أو استكشاف بعض المواقع الفريدة في المدينة؟ تقدم بلدية دبي دخولاً مجانيًا إلى حدائقها العامة الرئيسية والعديد من المرافق الرائعة لأصحاب الهمم
Favicon for google.com
[1]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
.
عادةً، إذا كنت تحمل بطاقة أصحاب همم سارية (مثل بطاقة "سند" أو أحيانًا بطاقة وزارة تنمية المجتمع MOCD)، فإنك تحصل على دخول مجاني
Favicon for google.com
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for intrepidtravel.com
[10]
Favicon for investopedia.com
[28]
.
والأخبار الجيدة غالبًا ما تمتد لتشمل المرافقين – عادةً ما يدخل شخص أو شخصان يرافقان حامل بطاقة أصحاب الهمم مجانًا أيضًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for intrepidtravel.com
[10]
Favicon for investopedia.com
[28]
.
إذًا، أين يمكنك استخدام هذه الميزة؟ تشمل القائمة حدائق دبي الرئيسية الجميلة مثل حديقة الممزر، ومشرف، والصفا، والخور، وزعبيل
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dm.gov.ae
[12]
.
كما تشمل معالم بارزة مثل برواز دبي ومواقع مفضلة للعائلات مثل مدينة الطفل وحديقة سفاري دبي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[7]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
.
يمكن لعشاق التاريخ زيارة متحف ساروق الحديد الأثري مجانًا، بينما يمكن لعشاق الطبيعة استكشاف كهف المعجزات والبيت الزجاجي في الحديقة القرآنية، أو محمية رأس الخور للحياة الفطرية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
.
حتى عروض الدلافين داخل الحدائق مثل حديقة الخور وحديقة جاردن جلو في حديقة زعبيل مشمولة أيضًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for u.ae
[6]
.
المطالبة بهذا الدخول المجاني عادة ما تكون بسيطة جدًا. ما عليك سوى إبراز بطاقة أصحاب الهمم السارية (سند أو MOCD) عند بوابة الدخول أو شباك التذاكر في الحديقة أو المرفق
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
.
تذكر أن سياسات المرافقين يمكن أن تختلف قليلاً، ولكنها غالبًا ما تسمح بدخول مرافق واحد أو اثنين مجانًا مع حامل البطاقة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[23]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for intrepidtravel.com
[10]
Favicon for investopedia.com
[28]
.
عملت بلدية دبي أيضًا بجد لضمان سهولة الوصول إلى هذه المواقع، حيث توفر ميزات مثل مواقف السيارات المخصصة، ودورات المياه المجهزة، والمنحدرات، وحتى كراسي السباحة الخاصة في حديقة شاطئ الممزر
Favicon for google.com
[1]
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
.

المزيد من الدخول المجاني والخصومات: المعالم السياحية والثقافة

بالإضافة إلى العروض الرائعة من بلدية دبي وهيئة الطرق والمواصلات، تقدم مجموعة كبيرة من المعالم السياحية والمتاحف والحدائق الترفيهية الأخرى في جميع أنحاء دبي دخولًا مجانيًا أو خصومات كبيرة لأصحاب الهمم
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
.
هذه أخبار رائعة، ولكن إليك الأمر: يمكن أن تختلف السياسات بشكل كبير من مكان إلى آخر
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
.
هذا صحيح بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بعدد المرافقين الذين يحصلون على دخول مجاني (إن وجد) ونوع بطاقة هوية أصحاب الهمم التي يقبلونها بالضبط (سند، MOCD، أو بطاقات دولية)
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
Favicon for visitdubai.com
[27]
.
لذا، القاعدة الذهبية؟ دائمًا تحقق مباشرة مع المعلم السياحي قبل زيارتك لتجنب أي مفاجآت
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
.
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة (ولكن تذكر التحقق من السياسات الحالية!):
متحف المستقبل: يقدم دخولًا مجانيًا للزائر من أصحاب الهمم بالإضافة إلى مرافق واحد، ويقبلون بطاقات الإعاقة الدولية
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
القرية العالمية: توفر دخولًا مجانيًا للضيف من أصحاب الهمم ومرافق واحد
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
آي إم جي عالم من المغامرات (IMG Worlds of Adventure): دخول مجاني لحامل بطاقة أصحاب الهمم ومرافق واحد (يذكر أحد المصادر بطاقة MOCD تحديدًا)
Favicon for visitdubai.com
[27]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
دبي باركس آند ريزورتس (موشنجيت، ليجولاند، إلخ): تم إدراجها على أنها تقدم دخولًا مجانيًا لأصحاب الهمم
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
آيا يونيفرس (AYA Universe): دخول مجاني لأصحاب الهمم ومرافق واحد
Favicon for u.ae
[2]
.
حديقة الفراشات بدبي ومدام توسو: يدخل أصحاب الهمم مجانًا، لكن المرافق يدفع عادةً
Favicon for u.ae
[2]
.
دبي أكواريوم وحديقة الحيوانات المائية: تبدو السياسات متفاوتة، لذا تحقق بالتأكيد مسبقًا – قد يكون الدخول مجانيًا أو مخفضًا
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for tourismupdate.co.za
[20]
.
عرض الدلافين والفقمات (دبي دولفيناريوم): مجاني بشكل عام لأصحاب الهمم، على الرغم من أن أحد الزوار أبلغ عن رسوم مخفضة بسيطة؛ قد تختلف سياسة المرافق
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for tourismupdate.co.za
[20]
.
مدينة إكسبو دبي: تواصل إرث إكسبو 2020 بدخول مجاني لأصحاب الهمم، بالإضافة إلى عربات التنقل المجهزة وشارات عباد الشمس للإعاقات غير الظاهرة
Favicon for digitaldubai.ae
[16]
Favicon for campaignme.com
[19]
.
معالم أبوظبي السياحية: في الجوار، يقدم اللوفر أبوظبي (أصحاب الهمم + 1 مجانًا ببطاقة MOCD) وقصر الوطن (أصحاب الهمم + 1 مجانًا للمسجلين في الإمارات) مزايا أيضًا
Favicon for visitdubai.com
[27]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for un.org
[21]
.
مواقع أخرى: العديد من مناطق اللعب والمعالم السياحية مثل كيدزانيا، وحلبة دبي للتزلج، وسكي دبي، وأولي أولي، ووايلد وادي، وغيرها غالبًا ما تقدم دخولًا مجانيًا أو خصومات لأصحاب الهمم، ولكن قواعد المرافقين والعروض المحددة تختلف بشكل كبير
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
الأفضل دائمًا التأكيد!
كيف تطالب بهذه المزايا؟ عادةً، ستحتاج إلى إبراز بطاقة أصحاب الهمم السارية (سند، MOCD، أو أحيانًا بطاقة دولية) في شباك التذاكر أو مكتب خدمات الضيوف
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[22]
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for adphc.gov.ae
[9]
.
بالنسبة للسياح، من الضروري إعادة التأكيد على التحقق مسبقًا من نوع الهوية التي يقبلونها، حيث لا تقبل جميع الأماكن البطاقات الدولية
Favicon for uae-embassy.org
[4]
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
.
قد يكون لدى بعض الأماكن إجراءات حجز عبر الإنترنت محددة لتذاكر أصحاب الهمم.

نصائح سريعة وملخص

إذًا، دعنا نلخص بسرعة. تقدم دبي مجموعة رائعة من المزايا المصممة لجعل المدينة أكثر سهولة ومتعة لأصحاب الهمم، سواء كنت تعيش هنا أو تزورها فقط
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
Favicon for able2travel.com
[29]
.
النقاط الرئيسية بسيطة: تأكد من أن لديك البطاقة الصحيحة (سند للمقيمين/السياح، نول للمواصلات)
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for mohre.gov.ae
[18]
Favicon for who.int
[15]
.
احمل دائمًا وثائقك
Favicon for u.ae
[25]
Favicon for cda.gov.ae
[3]
Favicon for uae-embassy.org
[4]
.
والأهم من ذلك، دائمًا تحقق من السياسات المحددة للحدائق والمعالم السياحية وخدمات النقل مسبقًا، خاصة فيما يتعلق بدخول المرافقين وقبول بطاقات الإعاقة الدولية
Favicon for skynettechnologies.com
[24]
Favicon for uae-embassy.org
[4]
.
القليل من التخطيط يقطع شوطًا طويلاً!
جربه مجاناً