KHDA Explained: Dubai Education Regulator Guide

هيئة المعرفة والتنمية البشرية: سر تميز تعليم دبي

26 أبريل 2025
نسخ الرابط
نمو دبي المذهل لا يقتصر فقط على ناطحات السحاب والأسواق الصاخبة؛ بل إنه مبني أيضًا على رؤية لتعليم عالمي المستوى
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
.
إذا كنت تستكشف المشهد التعليمي هنا، فسرعان ما ستصادف لاعبًا رئيسيًا واحدًا: هيئة المعرفة والتنمية البشرية، أو KHDA
Favicon for google.com
[1]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for blog.edways.com
[9]
.
تأسست هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) في عام 2006، وهي الجهة الحكومية المكلفة بضمان الجودة والنمو والرفاهية العامة في قطاع التعليم الخاص في دبي
Favicon for citizens.me
[15]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.
اعتبرها بمثابة حارس معايير التعليم. سيوضح هذا الدليل بالتفصيل ما تقوم به هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA)، وكيف يتم تفتيش المدارس وتقييمها، والقواعد الرئيسية التي تحتاج إلى معرفتها، وكيف يؤثر كل ذلك على الأسر والمعلمين وحتى المستثمرين في هذه المدينة النابضة بالحياة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for kings-edu.com
[19]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
.

ما هي هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) وماذا تفعل؟

إذًا، ما الذي يقع بالضبط تحت مظلة هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA)؟ بشكل أساسي، تشرف الهيئة على رحلة التعليم الخاص بأكملها في دبي، بدءًا من الصغار في مراكز الطفولة المبكرة وصولاً إلى مدارس مرحلة K-12 (من الروضة حتى الصف الثاني عشر) والجامعات وحتى معاهد التدريب المهني
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for bayut.com
[21]
Favicon for web.khda.gov.ae
[33]
.
مهمتهم الأساسية واضحة ومباشرة: الحفاظ على معايير جودة عالية في جميع المجالات وتعزيز بيئة تركز على كل من التحصيل الأكاديمي والسعادة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for citizens.me
[15]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.
دعنا نفصّل مسؤولياتهم الرئيسية. تتولى هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) المهمة الحاسمة المتمثلة في ترخيص المؤسسات التعليمية، مما يضمن استيفاءها للمتطلبات الأساسية قبل فتح أبوابها
Favicon for globalindianschool.org
[16]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for schoolscompared.com
[31]
Favicon for web.khda.gov.ae
[33]
.
وتشارك الهيئة بعمق في ضمان الجودة، وذلك بشكل أساسي من خلال عمليات التفتيش المدرسية التي يقوم بها جهازها الداخلي، جهاز الرقابة المدرسية في دبي (DSIB)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for bayut.com
[21]
.
كما تضع هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) معايير لأمور مثل اعتماد المناهج الدراسية، والرسوم المدرسية، وبروتوكولات السلامة، ومؤهلات المعلمين
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for web.khda.gov.ae
[33]
.
وبالإضافة إلى التنظيم، تدعم الهيئة أصحاب المصلحة بفعالية – من خلال تزويد أولياء الأمور بالمعلومات، وتوجيه المدارس، وتسهيل التطوير المهني للمعلمين
Favicon for google.com
[1]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for web.khda.gov.ae
[29]
.
كما تقوم بجمع كميات هائلة من البيانات لإثراء التخطيط الاستراتيجي، ومواءمة قطاع التعليم مع أهداف دبي الطموحة مثل أجندة دبي الاقتصادية D33
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for globalindianschool.org
[16]
Favicon for taaleem.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[28]
Favicon for schoolscompared.com
[31]
.
والأهم من ذلك، يعد تعزيز الرفاهية محورًا رئيسيًا في عملهم
Favicon for google.com
[1]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.

نظام التفتيش الخاص بهيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA): كيف تُقاس جودة المدارس (جهاز الرقابة المدرسية DSIB)

هل تساءلت يومًا كيف تحصل المدارس في دبي على تقييمات "متميز" أو "جيد جدًا" أو "جيد"؟ هذا هو عمل جهاز الرقابة المدرسية في دبي (DSIB)، وهو ذراع التفتيش المخصص لهيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) والذي تأسس عام 2007
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for schoolscompared.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[24]
Favicon for gessdubai.com
[32]
.
الهدف الأساسي من عمليات التفتيش هذه هو تقديم تقييم مستقل لجودة المدارس، ودفع المدارس نحو التحسين المستمر، وتزويد أولياء الأمور مثلك بمعلومات واضحة وموثوقة
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for citizens.me
[15]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for web.khda.gov.ae
[30]
.
يهدف جهاز الرقابة المدرسية (DSIB) إلى تقييم معايير التعليم في كل مدرسة خاصة في الإمارة
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for schoolscompared.com
[13]
Favicon for web.khda.gov.ae
[18]
Favicon for bayut.com
[21]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[24]
.
عادةً ما تتم عمليات التفتيش سنويًا، على الرغم من وجود استثناءات، مثل التوقفات أثناء الجائحة أو التوقف المخطط له لعمليات التفتيش الكاملة لمعظم المدارس في العام الدراسي 2024-2025 للتركيز على تنفيذ التحسينات
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for schoolscompared.com
[13]
Favicon for web.khda.gov.ae
[18]
Favicon for taaleem.ae
[22]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[24]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[26]
Favicon for web.khda.gov.ae
[30]
.
العملية دقيقة وشاملة. تبدأ بتقييم المدرسة لنفسها وفقًا لإطار عمل جهاز الرقابة المدرسية (DSIB)
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
.
بعد ذلك، يقضي المفتشون عدة أيام في الموقع، يراقبون آلاف الحصص الدراسية بشكل جماعي في جميع المدارس، ويطلعون على أعمال الطلاب، ويحللون البيانات، ويتحدثون باستفاضة مع قادة المدارس والمعلمين والطلاب وأولياء الأمور
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for schoolscompared.com
[13]
Favicon for web.khda.gov.ae
[18]
Favicon for taaleem.ae
[22]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[24]
.
على ماذا يبحثون؟ يقوم جهاز الرقابة المدرسية (DSIB) بتقييم المدارس وفقًا لمعايير الأداء الرئيسية الموضحة في دليله الإرشادي
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
.
يشمل ذلك تحصيل الطلاب في المواد الأساسية مقارنة بالمعايير الداخلية والدولية
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for schoolscompared.com
[13]
، وتطورهم الشخصي والاجتماعي، بما في ذلك فهمهم لثقافة دولة الإمارات ومهارات الابتكار
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[26]
، وجودة التدريس والتقييم
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
، ومدى جودة تصميم المناهج وتكييفها
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
، والأهم من ذلك، مدى جودة حماية المدرسة لطلابها ورعايتهم ودعمهم، بما في ذلك السلامة والرفاهية وتوفير الدعم للطلاب أصحاب الهمم (ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة)
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
كما تعد فعالية القيادة والإدارة من المعايير الرئيسية أيضًا
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
.
بناءً على كل هذه الأدلة، تحصل المدارس على واحد من ستة تقييمات: متميز، جيد جدًا، جيد (الحد الأدنى المستهدف)، مقبول، ضعيف، أو ضعيف جدًا
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for citizens.me
[15]
Favicon for bayut.com
[21]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[26]
.
تدعم هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) الشفافية، لذا تُنشر تقارير التفتيش الكاملة والمفصلة عبر الإنترنت ليطلع عليها الجميع
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for kings-edu.com
[19]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[26]
.

فهم لوائح هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) الرئيسية

إلى جانب التقييمات، تفرض هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) مجموعة قوية من القواعد، تستند إلى حد كبير إلى قرار المجلس التنفيذي رقم 2 لعام 2017، والتي تشكل كيفية عمل المدارس الخاصة
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
Favicon for schoolscompared.com
[31]
.
تؤثر هذه اللوائح على جميع المعنيين – أولياء الأمور والطلاب والمدارس نفسها. دعنا نلقي نظرة على بعض المجالات الرئيسية. فيما يتعلق بـ القبول والتسجيل، تحدد هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) قواعد العمر، وتحدد المستندات المطلوبة مثل بطاقة الهوية الإماراتية وشهادات النقل، وتفرض عقد ولي الأمر والمدرسة المهم الذي يحدد المسؤوليات المتبادلة
Favicon for ambassadorschool.com
[14]
Favicon for horizonschooldubai.com
[25]
.
هناك أيضًا قواعد محددة لتسجيل الطلاب الإماراتيين
Favicon for ambassadorschool.com
[14]
Favicon for horizonschooldubai.com
[25]
.
فيما يتعلق بـ المنهاج الدراسي، تحتاج المدارس إلى موافقة هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) على المنهاج الذي تختاره (مثل المنهاج البريطاني أو البكالوريا الدولية IB)، ويجب عليها تدريس مواد إلزامية تشمل اللغة العربية والتربية الإسلامية (للطلاب المسلمين) والتربية الأخلاقية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for kings-edu.com
[19]
.
هل تفكر في الرسوم المدرسية؟ تنظمها هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) من خلال إطار عمل يربط الزيادات المحتملة بتقييمات التفتيش ومؤشر تكلفة التعليم الرسمي (ECI)، مما يتطلب موافقة على أي تغييرات
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
.
تعتبر سلامة الطلاب ورفاهيتهم ذات أهمية قصوى، مع وجود تفويضات لسياسات حماية الطفل، وتدابير مكافحة التنمر، وحظر صارم للعقاب البدني
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for web.khda.gov.ae
[29]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
والأهم من ذلك، تدعم هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) الدمج، وتتطلب من المدارس دعم الطلاب أصحاب الهمم
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for ambassadorschool.com
[14]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
.
بالنسبة لـ التوظيف، يحتاج المعلمون ومديرو المدارس إلى مؤهلات محددة وموافقة هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA)، مع كون التطوير المهني المستمر إلزاميًا
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
أخيرًا، يُطلب تواصل واضح مع أولياء الأمور، يتم إضفاء الطابع الرسمي عليه من خلال عقد ولي الأمر والمدرسة ومدونة قواعد السلوك المدرسية
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for ambassadorschool.com
[14]
Favicon for horizonschooldubai.com
[25]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
.
يمكن أن يؤدي عدم الامتثال لهذه اللوائح إلى فرض عقوبات على المدارس
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
.

كيف تؤثر هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) عليك: رؤى لأصحاب المصلحة

حسنًا، تقوم هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) بالكثير، ولكن ماذا يعني ذلك حقًا لمختلف الأشخاص في دبي؟ دعنا نفصّل الأمر.
بالنسبة لأولياء الأمور (الوافدون الجدد والمقيمون لفترات طويلة): إذا كنت تختار مدرسة، فإن تقييمات هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) وتقارير التفتيش المفصلة هي أفضل صديق لك
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for citizens.me
[15]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
.
فهي توفر طريقة موحدة لقياس الجودة ومعرفة أداء المدارس في مجالات مثل التدريس وتقدم الطلاب ودعم الرفاهية
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for citizens.me
[15]
.
إن فهم القواعد المتعلقة بالقبول والرسوم وعقد ولي الأمر والمدرسة الإلزامي سيجعل عملية التسجيل أكثر سلاسة
Favicon for ambassadorschool.com
[14]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for horizonschooldubai.com
[25]
Favicon for web.khda.gov.ae
[29]
.
إن معرفة أن هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) تفرض معايير للسلامة والرفاهية والدمج يوفر قدرًا كبيرًا من راحة البال
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
Favicon for web.khda.gov.ae
[29]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
بالإضافة إلى ذلك، تعمل هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) كنقطة اتصال لحل النزاعات إذا لزم الأمر
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.
يجب على الأسر الإماراتية أيضًا ملاحظة القواعد المحددة المتعلقة بتسجيل أطفالهم
Favicon for ambassadorschool.com
[14]
Favicon for horizonschooldubai.com
[25]
.
بالنسبة للمعلمين وموظفي المدارس: إذا كنت تُدرّس أو تقود مدرسة في دبي، فإن لوائح هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) تحدد متطلبات مؤهلاتك وتعيينك
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
يحدد إطار التفتيش الخاص بجهاز الرقابة المدرسية (DSIB) توقعات أداء واضحة، وتؤثر النتائج على بيئة مدرستك وسمعتها
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
.
يعد التطوير المهني الإلزامي جزءًا من الحزمة، وهناك تركيز قوي على تطبيق أفضل الممارسات للرفاهية والتعليم الدامج
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[26]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
بالنسبة للمستثمرين ورجال الأعمال: هل تفكر في إنشاء مدرسة أو جامعة أو مركز تدريب؟ ستحتاج إلى التعامل مع إجراءات الترخيص الخاصة بهيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) واستيفاء معايير الجودة الخاصة بها
Favicon for globalindianschool.org
[16]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for web.khda.gov.ae
[33]
.
يعد فهم اللوائح المتعلقة بالتوظيف والرسوم والحوكمة والمرافق أمرًا بالغ الأهمية لخطة عملك
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for globalindianschool.org
[16]
Favicon for khda.netneighbours.com
[17]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
.
تنشر هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) أيضًا بيانات قيمة حول اتجاهات التسجيل وأداء القطاع، مما يوفر معلومات استخباراتية عن السوق لاتخاذ القرارات الاستراتيجية
Favicon for tamimi.com
[28]
.
تشير اتجاهات النمو المستمر وتحسين الجودة إلى سوق صحي
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[28]
.

جودة التعليم في دبي: الأداء والاتجاهات الحديثة

إذًا، كيف هو أداء قطاع التعليم الخاص في دبي بالفعل؟ ترسم الإحصاءات الحديثة صورة إيجابية. اعتبارًا من العام الدراسي 2024-2025، تفتخر دبي بوجود 227 مدرسة خاصة تخدم أكثر من 387,000 طالب، مع نمو في التسجيل بنسبة 6% عن العام السابق
Favicon for tamimi.com
[28]
.
شهدت أحدث دورة تفتيش (2023-2024) تفتيش 209 مدارس
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
.
تُظهر النتائج اتجاهًا تصاعديًا واضحًا في الجودة. يلتحق الآن 81% من الطلاب بمدارس مصنفة 'جيد' أو أفضل، ارتفاعًا من 77% في العام السابق
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
.
حسّنت ست وعشرون مدرسة تقييمها العام في الدورة الأخيرة
Favicon for taaleem.ae
[22]
.
لوحظ تقدم كبير في مجالات رئيسية مثل تدريس اللغة العربية والتربية الإسلامية، وتوفير الدعم للطلاب أصحاب الهمم (الدمج)، ورفاهية الطلاب، حيث تم تصنيف الغالبية العظمى من المدارس الآن بأنها "جيد" أو أعلى في هذه الجوانب
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[26]
.
هذا التحسن المستمر، إلى جانب الأداء القوي في الاختبارات الدولية مثل PISA و PIRLS، يؤكد على القوة المتنامية للقطاع
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
.
تلعب هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) دورًا حيويًا حقًا في توجيه وتنظيم قطاع التعليم الخاص في دبي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for whichschooladvisor.com
[20]
.
يوفر نظام التفتيش الخاص بها من خلال جهاز الرقابة المدرسية (DSIB) شفافية أساسية ويدفع تحسين المدارس، مما يمنح أولياء الأمور معلومات قيمة لاتخاذ الخيارات
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for citizens.me
[15]
.
تضمن اللوائح الشاملة استيفاء المعايير في جميع المجالات، مع التركيز على السلامة والإنصاف وجودة التعليم
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for schoolscompared.com
[27]
.
تُظهر الاتجاهات الحديثة بوضوح أن هذه الجهود تؤتي ثمارها، حيث يتلقى عدد أكبر من أي وقت مضى من الطلاب تعليمًا عالي الجودة في دبي
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
.
بالنظر إلى المستقبل، تواصل هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) الموازنة بين ضمان الجودة الصارم وتعزيز الابتكار والرفاهية والدمج، والتكيف مع الاتجاهات العالمية والاحتياجات المحلية على حد سواء
Favicon for google.com
[1]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for whichschooladvisor.com
[12]
Favicon for taaleem.ae
[22]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for c-uae.com
[34]
.
بالنسبة للأسر والمعلمين والمستثمرين على حد سواء، توفر هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) الإطار والضمان الذي يدعم بيئة دبي التعليمية المزدهرة
Favicon for tamimi.com
[28]
.
جربه مجاناً