Dubai Airport Immigration & Customs

أنت في دبي: أتقن الوصول والمغادرة في مطاراتها العالمية

22 أبريل 2025
نسخ الرابط
إذن، أنت متجه إلى دبي؟ اختيار رائع! سواء كنت ستهبط في مطار دبي الدولي (DXB) الصاخب أو مطار آل مكتوم الدولي (DWC) الواسع، فإن فهم إجراءات الوصول والمغادرة هو مفتاحك لبدء رحلتك بسلاسة
Favicon for google.com
[1]
.
تُعد مطارات دبي أعجوبة في الكفاءة، ولكن معرفة تفاصيل إجراءات الهجرة والجمارك ستجعل رحلتك خالية من المتاعب حقًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[5]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
.
يغطي هذا الدليل كل شيء بدءًا من مراقبة الجوازات والبوابات الذكية إلى قواعد التأشيرات وما يمكنك (وما لا يمكنك) إدخاله إلى البلاد، والتي تديرها الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA) في دبي لشؤون الهجرة
Favicon for flightsfrom.com
[35]
Favicon for dcaa.gov.ae
[24]
وجمارك دبي للبضائع
Favicon for blog.jobxdubai.com
[9]
.
كن مطمئنًا، فالإجراءات متسقة إلى حد كبير عبر مباني المسافرين الدولية في كلا المطارين
Favicon for google.com
[1]
.

الوصول إلى دبي: إجراءات الهجرة

بمجرد هبوط طائرتك ونزولك منها، ستتجه نحو صالة الهجرة
Favicon for wego.ae
[10]
.
نقطة التفتيش الأولى هي مراقبة الجوازات، حيث يتحقق المسؤولون من هويتك ووثائق سفرك
Favicon for internationalairportreview.com
[33]
.
سيتحققون من صلاحية جواز سفرك – بشكل عام، تحتاج إلى صلاحية لا تقل عن ستة أشهر متبقية من تاريخ مغادرتك المخطط له من الإمارات العربية المتحدة
Favicon for forbes.com
[3]
.
كما سيتم تأكيد وضع تأشيرتك
Favicon for internationalairportreview.com
[33]
.
لا تتفاجأ إذا طُلب منك مسح بصمة العين؛ فهذا جزء من عملية التحقق البيومترية القياسية للعديد من الزوار
Favicon for google.com
[1]
Favicon for internationalairportreview.com
[33]
.
أخبار سارة لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي: يمكنكم عادةً الدخول باستخدام جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية فقط
Favicon for google.com
[1]
.
بعد اجتياز هذه الخطوة، حان الوقت لأخذ حقائبك والتوجه نحو الجمارك
Favicon for wego.ae
[10]
.

تأشيرة عند الوصول (VoA): هل تحتاج إلى التقديم قبل السفر؟

هنا سؤال شائع: هل تحتاج إلى تأشيرة قبل السفر إلى دبي؟ بالنسبة للعديد من الجنسيات، الإجابة هي لا، بفضل نظام التأشيرة عند الوصول (VoA)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for forbes.com
[3]
.
إذا كنت مواطنًا من دولة مؤهلة، يمكنك الحصول على ختم تصريح الدخول مباشرة عند كاونتر الهجرة في المطار، وعادةً ما يكون ذلك مجانًا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for forbes.com
[3]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[23]
.
غالبًا ما تشمل الأهلية مواطني العديد من الدول الأوروبية، وأمريكا الشمالية، وبعض دول آسيا والمحيط الهادئ مثل أستراليا، وكندا، والصين، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for forbes.com
[3]
.
تختلف مدة الإقامة الممنوحة، وعادة ما تكون 30 أو 90 يومًا، مع إمكانية تمديد بعض تأشيرات الـ 30 يومًا
Favicon for forbes.com
[3]
Favicon for analyticflying.com
[25]
.
هناك بند خاص للمواطنين الهنود الذين يحملون جواز سفر عاديًا بصلاحية لا تقل عن ستة أشهر، بالإضافة إلى تأشيرة زيارة صالحة صادرة من الولايات المتحدة أو بطاقة خضراء (صلاحية لا تقل عن 6 أشهر) أو تصريح إقامة في المملكة المتحدة/الاتحاد الأوروبي (صلاحية لا تقل عن 6 أشهر)
Favicon for traveltodubaiblog.com
[23]
Favicon for analyticflying.com
[25]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[26]
.
يمكنهم الحصول على تأشيرة عند الوصول لمدة 14 يومًا مقابل رسوم، ويمكن تمديدها مرة واحدة
Favicon for traveltodubaiblog.com
[23]
Favicon for analyticflying.com
[25]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[26]
.
ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن المقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي (أولئك الذين يحملون إقامة في المملكة العربية السعودية، الكويت، عمان، البحرين، قطر) يحتاجون عمومًا إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إلكترونية مسبقًا الآن
Favicon for traveltodubaiblog.com
[23]
.
الآن، إليك الجزء الحاسم: قواعد التأشيرات وقوائم الدول المؤهلة يمكن أن تتغير
Favicon for google.com
[1]
Favicon for forbes.com
[3]
.
دائمًا، دائمًا تحقق مرة أخرى من أحدث المتطلبات قبل رحلتك. أفضل خيار لك هو الرجوع إلى المصادر الحكومية الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة مثل موقع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي (gdrfad.gov.ae)، أو البوابة الرسمية لحكومة الإمارات العربية المتحدة (u.ae)، أو موقع وزارة الخارجية الإماراتية، أو التأكد مباشرة مع شركة الطيران الخاصة بك
Favicon for google.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for analyticflying.com
[25]
.
إذا كنت مؤهلاً للحصول على تأشيرة عند الوصول، فما عليك سوى التوجه إلى كاونترات الهجرة العادية أو حتى البوابات الذكية عند الوصول
Favicon for forbes.com
[3]
.
سيقوم الموظف بالتحقق من جواز سفرك وختم تأشيرتك
Favicon for forbes.com
[3]
Favicon for internationalairportreview.com
[33]
.
بالنسبة لأولئك غير المؤهلين للحصول على تأشيرة عند الوصول، ستحتاج إلى تأشيرة مرتبة مسبقًا، يتم ترتيبها عادةً من خلال كفيل، أو شركة الطيران الخاصة بك (مثل طيران الإمارات أو فلاي دبي)، أو فندق، أو عبر الإنترنت من خلال البوابات الرسمية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dcaa.gov.ae
[24]
Favicon for analyticflying.com
[25]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[26]
Favicon for advice.germanpartners.ae
[27]
Favicon for wam.ae
[28]
.
في حين أن معظم تأشيرات عند الوصول مجانية، فإن تأشيرة عند الوصول الهندية الخاصة وأي تمديدات للتأشيرة تتطلب رسومًا
Favicon for forbes.com
[3]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[23]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[26]
.
التأشيرات المرتبة مسبقًا لها أيضًا تكاليف مرتبطة بها
Favicon for media.dubaiairports.ae
[26]
Favicon for wam.ae
[28]
.

سرّع إجراءاتك مع البوابات الذكية

هل ترغب في المرور بسرعة عبر مراقبة الجوازات؟ ابحث عن البوابات الذكية في كل من مطار دبي الدولي (DXB) ومطار آل مكتوم الدولي (DWC)
Favicon for google.com
[1]
.
تستخدم هذه البوابات الآلية تقنية القياسات الحيوية، وخاصة التعرف على الوجه، للتحقق من هويتك في ثوانٍ، مما يوفر تجربة سريعة وبدون تلامس
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for dubai-airport.com
[11]
.
من يمكنه استخدامها؟ بشكل عام، يمكن لمواطني دولة الإمارات، ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي، والمقيمين في الإمارات الذين يحملون بطاقة هوية إماراتية سارية، والزوار المؤهلين للحصول على تأشيرة عند الوصول والذين يحملون جوازات سفر بيومترية استخدامها
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for dubai-airport.com
[11]
.
حتى الركاب الذين لديهم تأشيرات صادرة مسبقًا قد يكونون مؤهلين
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
غالبًا ما يتم التسجيل تلقائيًا في المرة الأولى التي تستخدم فيها نقطة اتصال للهجرة في دبي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
إذا لم تكن متأكدًا من أهليتك أو تسجيلك، يمكنك التحقق مسبقًا على موقع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي باستخدام خدمة "الاستعلام عن التسجيل في البوابة الذكية"
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
استخدام البوابة بسيط: اقترب منها، أزل أغطية الوجه مثل الأقنعة أو النظارات، قف على المكان المحدد، وانظر إلى الضوء الأخضر للكاميرا
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
.
اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة، وعادةً ما تفتح البوابة بعد أن يؤكد التعرف على الوجه هويتك، غالبًا دون الحاجة إلى مسح أي شيء
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for mediaoffice.ae
[29]
.
ومع ذلك، احتفظ بجواز سفرك في متناول يدك للاحتياط
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
.
من لا يمكنه استخدامها؟ عادةً، يجب على الأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدة خاصة، وأولئك الذين لديهم عربات أطفال كبيرة، والعائلات التي لديها أطفال صغار (غالبًا أقل من 15 عامًا أو أقل من 1.2 متر في الطول)، وربما المسافرون الحاصلون على تأشيرة عند الوصول بدون جوازات سفر بيومترية، استخدام الكاونترات العادية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for dubai-airport.com
[11]
.
ترقب أيضًا التطورات المستقبلية، مثل مفهوم "السفر بلا حدود" الذي يهدف إلى مرور سلس وبدون بوابات باستخدام تقنية التعرف على الوجه بالذكاء الاصطناعي
Favicon for al-maktoum-airport.com
[37]
.

التخليص الجمركي: ما تحتاج إلى معرفته

بعد استلام أمتعتك من حزام الأمتعة، فإن الخطوة الأخيرة قبل الدخول رسميًا إلى دبي هي التخليص الجمركي
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[5]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
.
تدير جمارك دبي هذه العملية، والتي تتضمن التأكد من امتثالك للوائح دولة الإمارات العربية المتحدة بشأن البضائع المستوردة
Favicon for blog.jobxdubai.com
[9]
.
سترى لافتات للمسار الأخضر (لا شيء للإفصاح عنه) والمسار الأحمر (بضائع للإفصاح عنها)
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[5]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
.
اختيار المسار هو بحد ذاته إفصاح
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[5]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
.
إذن، ما الذي يجب الإفصاح عنه؟ يجب عليك الإفصاح إذا كنت تحمل مبالغ نقدية، أو أدوات مالية (مثل الشيكات)، أو معادن ثمينة، أو أحجار كريمة تتجاوز قيمتها الإجمالية 60,000 درهم إماراتي (أو ما يعادلها بالعملات الأخرى)
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for thenationalnews.com
[32]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
Favicon for flightconnections.com
[36]
.
غالبًا ما يمكن القيام بذلك عبر الإنترنت من خلال تطبيق "أفصح" (Afseh) أو موقع الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، فإن أي مبلغ تحمله يُحتسب ضمن حد ولي أمرك
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
Favicon for flightconnections.com
[36]
.
أيضًا، أفصح عن أي بضائع مخصصة للاستخدام التجاري أو مواد تتجاوز قيمتها 3,000 درهم إماراتي
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for harzbiker.co.uk
[4]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
.
بالنسبة للمتعلقات الشخصية، يتمتع المسافرون الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق بإعفاءات جمركية
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
.
يمكنك إدخال هدايا وعطور وأمتعة شخصية تصل قيمتها إلى 3,000 درهم إماراتي
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for harzbiker.co.uk
[4]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[5]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
.
بالنسبة للتبغ، الحد الأقصى هو 400 سيجارة أو 50 سيجارًا أو 500 جرام من التبغ السائب/تبغ الغليون أو معسل الشيشة
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for harzbiker.co.uk
[4]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
.
بالنسبة للكحول، الحد الأقصى هو 4 لترات من أي نوع أو كرتونتي بيرة (تحتوي كل كرتونة على 24 علبة، بحد أقصى 355 مل لكل علبة)
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for harzbiker.co.uk
[4]
Favicon for vartur.com
[6]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
Favicon for flightconnections.com
[36]
.
تنطبق هذه الإعفاءات إذا لم تكن مسافرًا متكررًا يحمل بضائع بانتظام أو جزءًا من طاقم الطائرة
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
.
تجاوز هذه الحدود يعني دفع الرسوم الجمركية (عادةً 5%، ولكن 50% للكحول و100% للسجائر) بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for harzbiker.co.uk
[4]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
.
الأهم من ذلك، افهم ما هو محظور ومقيد. المواد المحظورة ممنوعة تمامًا وسيتم مصادرتها
Favicon for dubaiairports.ae
[31]
Favicon for na.eventscloud.com
[17]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
.
يشمل ذلك المخدرات (مثل بذور الخشخاش، أوراق التنبول، الحشيش)، والبضائع من الدول المقاطعة، وأدوات القمار، وأنواع معينة من شباك الصيد، والعاج، والمواد المسيئة (التي تتعارض مع القيم الإسلامية)، والعملات المزيفة، والمواد المشعة
Favicon for dubaiairports.ae
[31]
Favicon for aviacionaldia.com
[34]
Favicon for na.eventscloud.com
[17]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for gulfnews.com
[21]
Favicon for airport.online
[22]
Favicon for flightconnections.com
[36]
.
المواد المقيدة قد يُسمح بها ولكنها تتطلب موافقة مسبقة أو تصاريح
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for na.eventscloud.com
[17]
Favicon for gulfnews.com
[21]
.
تشمل الأمثلة الحيوانات/النباتات الحية (تحتاج إلى تصاريح من وزارة التغير المناخي والبيئة MOCCAE)
Favicon for na.eventscloud.com
[17]
Favicon for flightconnections.com
[36]
، وبعض الأدوية (تحقق مع وزارة الصحة ووقاية المجتمع MOHAP – بعض الأدوية الشائعة هي مواد خاضعة للرقابة تحتاج إلى وصفات طبية/موافقة)
Favicon for dubaiairports.ae
[31]
Favicon for aviacionaldia.com
[34]
Favicon for na.eventscloud.com
[17]
Favicon for flightconnections.com
[36]
، والأسلحة (تصاريح من وزارة الدفاع MOD/وزارة الداخلية MOI)
Favicon for aviacionaldia.com
[34]
Favicon for na.eventscloud.com
[17]
، والمعدات اللاسلكية (تصاريح من هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية TRA)
Favicon for gulfnews.com
[21]
، والسجائر الإلكترونية (تخضع لرقابة هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس ESMA)
Favicon for gulfnews.com
[21]
.
بصراحة، أفضل نصيحة؟ تحقق من المواقع الرسمية لجمارك دبي أو حكومة الإمارات العربية المتحدة للحصول على أحدث القوائم قبل أن تحزم أمتعتك
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.

المغادرة من دبي: إجراءات الخروج

تتضمن مغادرة دبي عملية مبسطة ومماثلة. أولاً، قم بتسجيل الدخول مع شركة الطيران الخاصة بك، حيث سيتحققون من جواز سفرك والتأشيرات اللازمة لبلد وجهتك
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for google.com
[1]
.
بعد تسليم حقائبك، ستنتقل إلى مراقبة جوازات الخروج، والتي تتولاها أيضًا الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي
Favicon for wego.ae
[10]
.
يمكنك استخدام كاونترات الهجرة التقليدية أو البوابات الذكية السريعة إذا كنت مؤهلاً
Favicon for google.com
[1]
.
بمجرد الانتهاء، ستمر عبر الفحص الأمني قبل التوجه إلى بوابة المغادرة الخاصة بك
Favicon for google.com
[1]
.

نصائح رئيسية وجهات اتصال رسمية

دعنا نختتم ببعض النصائح السريعة لتجربة مطار سلسة:
تحقق دائمًا من متطلبات التأشيرة وصلاحية جواز سفرك (6 أشهر على الأقل) قبل حجز الرحلات، باستخدام المصادر الرسمية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for forbes.com
[3]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[23]
Favicon for analyticflying.com
[25]
.
استخدم البوابات الذكية إذا كنت مؤهلاً – فهي أسرع بكثير
Favicon for google.com
[1]
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
تحقق من أهليتك عبر الإنترنت إذا لم تكن متأكدًا
Favicon for flightcentre.com.au
[12]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
كن صريحًا في الجمارك. أفصح عن المبالغ النقدية التي تزيد عن 60,000 درهم إماراتي والبضائع التي تتجاوز الإعفاءات المسموح بها
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[5]
Favicon for daep.gov.ae
[15]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
.
اعرف قائمة المواد المحظورة/المقيدة، خاصة فيما يتعلق بالأدوية
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for dubaiairports.ae
[31]
Favicon for austincontrarian.com
[19]
Favicon for airport.online
[22]
Favicon for aviacionaldia.com
[34]
.
عند الشك، تحقق من المصادر الرسمية
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
امنح نفسك متسعًا من الوقت – يوصى عادةً بالوصول قبل 3 ساعات على الأقل من الرحلة الدولية
Favicon for ti22films.com
[8]
.
إذا كانت لديك أسئلة، فلا تتردد في سؤال موظفي المطار أو الاتصال بالسلطات مباشرة.
للاستفسارات المحددة المتعلقة بالهجرة أو التأشيرات، تواصل مع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي: الرقم المجاني 800 5111 (داخل الإمارات) أو +971 4 313 9999 (دولي)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[13]
Favicon for kkia.sa
[16]
Favicon for dcaa.gov.ae
[20]
.
لديهم أيضًا مكتب يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في صالة القادمين بمبنى الركاب 3
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wego.ae
[10]
.
للأسئلة المتعلقة بالجمارك، اتصل بجمارك دبي: مركز الاتصال 800 1886 أو +971 4 417 7576، أو عبر البريد الإلكتروني 1886@dubaicustoms.ae
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[18]
.
مسلحًا بهذه المعرفة، أنت الآن جاهز للتنقل في مطارات دبي كالمحترفين. استمتع برحلتك!
جربه مجاناً