Manama Weekend Guide: History Food & Nightlife 2025

المنامة: هروب ساحر لعطلة نهاية أسبوع لا تُنسى من صخب دبي

10 مايو 2025
نسخ الرابط
هل تفكر في رحلة سريعة للهروب من دبي؟ لا تبحث بعيدًا، فالمنامة، عاصمة البحرين النابضة بالحياة، هي وجهتك المثالية، فهي لا تبعد سوى ساعة ونيف بالطائرة
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
انسَ صخب الحياة المعتاد؛ فالمنامة تقدم لك مزيجًا فريدًا من التاريخ العريق الذي يمتد إلى حضارة دلمون، ونسيجًا ثقافيًا غنيًا بتراث صيد اللؤلؤ، وطاقة عصرية منعشة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
تتمتع المدينة بأجواء أكثر استرخاءً مقارنة ببعض مدن الخليج الأخرى، مما يجعلها مثالية لتجديد طاقتك في عطلة نهاية الأسبوع
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
هذا الدليل هو مفتاحك لاستكشاف أفضل ما في المنامة من تاريخ ومأكولات وحياة ليلية، لقضاء عطلة نهاية أسبوع لا تُنسى
Favicon for google.com
[1]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
.

لماذا تختار المنامة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع؟

بصراحة، لماذا قد لا تختارها؟ إنها قريبة ومريحة بشكل لا يصدق، خاصة إذا كنت بالفعل في دبي
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
ولكن بعيدًا عن سهولة السفر، تتمتع المنامة بجاذبية حقيقية بفضل مزيجها الثقافي الفريد – تخيل حضارات قديمة تلتقي بالتطور الحديث، وكل ذلك مرتبط بماضيها في صيد اللؤلؤ
Favicon for google.com
[1]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
بالإضافة إلى ذلك، تشتهر المدينة بترحيبها بالزوار وبكونها ليبرالية نسبيًا، مع وجود الكثير من المعالم السياحية المجمعة في منطقة صغيرة، مما يجعل استكشافها سهلاً للغاية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.

الغوص في ماضي البحرين: كنوز تاريخية وثقافية

تاريخ البحرين عميق جدًا، والمنامة هي المكان المثالي لاستكشافه، حيث تشرف هيئة البحرين للثقافة والآثار (BACA) على العديد من المواقع
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for globalmediainsight.com
[28]
Favicon for zawya.com
[24]
Favicon for flightradar24.com
[40]
Favicon for en.wikipedia.org
[44]
.
يمكنك تتبع رحلة الجزيرة منذ عصر دلمون القديم مرورًا بتراثها الإسلامي وصولًا إلى هويتها الحديثة
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for edgerealty.ae
[17]
.

متحف البحرين الوطني: رحلة عبر الزمن

ابدأ رحلتك الاستكشافية التاريخية في متحف البحرين الوطني، الذي يُعد حجر زاوية حقيقيًا للثقافة الخليجية منذ افتتاحه عام 1988
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
Favicon for flightradar24.com
[40]
.
إنه المحطة الأولى الأساسية لفهم تاريخ البحرين المذهل الممتد لـ 6000 عام
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for flightradar24.com
[40]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
.
ستجد في الداخل قطعًا أثرية رائعة من حضارة دلمون مثل الفخاريات والأختام، بالإضافة إلى قاعة المدافن الفريدة التي تعرض تلال المدافن القديمة
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
.
تغطي صالات العرض الأخرى التقاليد والعادات وحتى التاريخ الطبيعي للبحرين
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
.
يقع المتحف في قلب المنامة، وعادة ما يكون مفتوحًا يوميًا (ولكن من الأفضل دائمًا التحقق من موقع هيئة البحرين للثقافة والآثار الرسمي لمعرفة ساعات العمل الحالية)
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
Favicon for oag.com
[43]
Favicon for researchandmarkets.com
[41]
Favicon for agoda.com
[46]
.
تبلغ رسوم الدخول عادةً حوالي 1 دينار بحريني للسياح، ويمكنك حتى القيام برحلة بالقارب من هنا إلى قلعة بو ماهر، وهي جزء من موقع طريق اللؤلؤ المدرج ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي
Favicon for trendsmena.com
[19]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[25]
Favicon for researchandmarkets.com
[41]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[14]
Favicon for oag.com
[43]
.

قلعة البحرين: أصداء حضارة دلمون

استعد للانبهار بقلعة البحرين، التي تُعد أهم موقع أثري في المملكة بلا منازع
Favicon for oag.com
[43]
Favicon for damacproperties.com
[2]
.
يروي هذا الموقع المدرج ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي، والواقع على الساحل الشمالي، قصة استيطان مستمر لما يقرب من 4500 عام، يعود تاريخها إلى حوالي 2300 قبل الميلاد
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for skyscanner.net
[45]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for zawya.com
[24]
.
كانت القلعة ذات يوم عاصمة حضارة دلمون القديمة، ومركزًا تجاريًا حيويًا يربط بين القوى القديمة الكبرى
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for skyscanner.net
[45]
.
يضم الموقع القلعة المثيرة للإعجاب، التي يعود معظمها إلى العصر البرتغالي، والمبنية على طبقات من التاريخ كشف عنها التل الأثري
Favicon for skyscanner.net
[45]
Favicon for zawya.com
[24]
Favicon for damacproperties.com
[2]
.
لا تفوّت زيارة متحف الموقع الممتاز القريب، الذي يعرض قطعًا أثرية عبر خمس فترات تاريخية ويضم مقهى بإطلالات خلابة على القلعة
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for oag.com
[43]
.
عادةً ما يكون الدخول إلى القلعة نفسها مجانيًا (من 8 صباحًا حتى 6 مساءً)، بينما يفرض المتحف رسومًا رمزية (حوالي 2 دينار بحريني، وعادة ما يكون مغلقًا يومي الاثنين/الثلاثاء – مرة أخرى، تحقق أولاً!)
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for trendsmena.com
[19]
Favicon for oag.com
[43]
Favicon for fastcompanyme.com
[22]
.
وقد ألقت الاكتشافات الحديثة للنقوش المسمارية هنا ضوءًا جديدًا على ملوك دلمون
Favicon for businessmarketinsights.com
[42]
.

بوابة السوق: باب البحرين وسوق المنامة

احرص على رؤية باب البحرين، وهو بوابة تاريخية كانت تقف ذات يوم على الواجهة البحرية مباشرة قبل استصلاح الأراضي
Favicon for google.com
[1]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for agoda.com
[46]
.
وهو الآن يمثل مدخل سوق المنامة النابض بالحياة ويضم مكتبًا للاستعلامات السياحية
Favicon for traveldailynews.com
[36]
.
انغمس في السوق لتتذوق طعم الحياة المحلية، وتصفح التوابل والمنسوجات والحرف التقليدية
Favicon for google.com
[1]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for researchgate.net
[15]
.

تذوق نكهات البحرين: أطايب الطهي

هل أنت مستعد لتناول الطعام؟ يعكس المطبخ البحريني تاريخ البلاد كمركز تجاري، حيث يمزج بين التأثيرات الفارسية والهندية والعربية
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for fastercars.ae
[34]
Favicon for meed.com
[35]
.
توقع الكثير من المأكولات البحرية والأرز والتمر والتوابل العطرية
Favicon for traveldailynews.com
[36]
.

أطباق تقليدية لا بد من تجربتها

عليك بالتأكيد تجربة بعض الأطباق المحلية المفضلة. ابحث عن المكبوس، وهو الطبق الوطني المكون من الأرز المبهّر مع الدجاج أو السمك أو اللحم. ثم هناك المحمر، وهو أرز حلو بنكهة التمر يُقدم غالبًا مع السمك. أما على الفطور، فلا بد من تجربة البلاليط (شعيرية حلوة مع عجة البيض بالزعفران). لا تفوّت الهريس، وهو عصيدة مريحة من القمح واللحم، أو الصافي، وهو سمك محلي شهير يُشوى غالبًا. وتناول بعض السمبوسة، وهي معجنات مالحة مثالية كوجبة خفيفة.

أين تجد النكهات الأصيلة والتكاليف

يمكنك العثور على هذه النكهات الأصيلة في المطاعم الصغيرة داخل سوق المنامة، والمطاعم البحرينية المتخصصة، وأحيانًا حتى في بوفيهات الفنادق
Favicon for google.com
[1]
Favicon for researchgate.net
[15]
.
تكاليف الطعام معقولة جدًا؛ يمكنك تخصيص ميزانية تتراوح بين 2-5 دينار بحريني لوجبة بسيطة، أو ربما 10-30 دينار بحريني لعشاء متوسط التكلفة لشخصين
Favicon for iata.org
[29]
Favicon for thenationalnews.com
[7]
.

المنامة بعد حلول الظلام: مشهد حياة ليلية نابض بالحياة

عندما تغرب الشمس، تدب الحياة في المنامة بمشهد حياة ليلية نابض بالحياة وليبرالي نسبيًا بشكل مدهش، خاصة عند مقارنتها ببعض جيرانها
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for fastercars.ae
[34]
Favicon for meed.com
[35]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for english.news.cn
[33]
.

العدلية وبلوك 338: قلب الحدث

المكان الذي يجب أن تتواجد فيه هو العدلية، وتحديدًا المنطقة المعروفة باسم بلوك 338
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for fastercars.ae
[34]
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for english.news.cn
[33]
.
هذا هو مركز تناول الطعام والحياة الليلية الرئيسي في المنامة، ويشتهر بتركيزه للمطاعم المرخصة والمقاهي العصرية والبارات الصاخبة الموجودة خارج الفنادق الكبيرة – وهو أمر فريد جدًا في منطقة الخليج
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for fastercars.ae
[34]
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for english.news.cn
[33]
.
تتمتع المنطقة بأكملها بأجواء رائعة مناسبة للمشاة، متحضرة ومتسامحة، ومثالية للتنزه المسائي والتنقل بين البارات
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for english.news.cn
[33]
.

استراحات على الأسطح وبارات عصرية

تحظى البارات على الأسطح (Rooftop bars) بشعبية كبيرة في المنامة، حيث توفر إطلالات رائعة على أفق المدينة إلى جانب المشروبات والطعام
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for hub.wtm.com
[13]
Favicon for fastercars.ae
[34]
.
ستجد الكثير من الأماكن العصرية. فكر في أماكن مثل Alto، وBlue Moon Lounge، وClay، وCocoluna، وGallery 21 Rooftop، وHazel، وCalexico، أو Mai Tai – ولكن تذكر أن الأسماء والأماكن يمكن أن تتغير، لذا فهذه مجرد أمثلة
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
Favicon for hub.wtm.com
[13]
Favicon for wttc.org
[20]
Favicon for fastercars.ae
[34]
.
توقع كوكتيلات مبتكرة، وخيارات طعام متنوعة (من المقبلات العالمية إلى المأكولات المكسيكية أو اليابانية-البيروفية)، وموسيقى تتراوح بين منسقي الأغاني (DJs) والفرق الموسيقية الحية
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
Favicon for hub.wtm.com
[13]
Favicon for wttc.org
[20]
Favicon for fastercars.ae
[34]
.
كما تقدم العديد من الأماكن عروض ساعة سعيدة (happy hour) رائعة
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for wttc.org
[20]
Favicon for fastercars.ae
[34]
.
نصيحة احترافية: احجز بالتأكيد مسبقًا، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع المزدحمة
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for meed.com
[35]
.

التخطيط لعطلة نهاية الأسبوع في المنامة: نصائح سفر أساسية

حسنًا، لنتحدث بشكل عملي. يتضمن التخطيط لرحلة نهاية الأسبوع اختيار الوقت المناسب للزيارة وتحديد كيفية التنقل ومكان الإقامة
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for researchgate.net
[15]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.

أفضل وقت للزيارة

الوقت المثالي لزيارة المنامة هو بالتأكيد خلال الأشهر الباردة، من نوفمبر إلى مارس
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for researchgate.net
[15]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
تكون درجات الحرارة معتدلة (بين 14 و 23 درجة مئوية)، مما يجعلها مثالية لمشاهدة المعالم السياحية والتجول في الأسواق دون الشعور بالحر الشديد
Favicon for google.com
[1]
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for researchgate.net
[15]
.
إذا كنت لا تمانع الطقس الأكثر دفئًا قليلاً، فإن المواسم الانتقالية (أبريل-مايو وأكتوبر-نوفمبر) تعد أيضًا خيارات جيدة
Favicon for google.com
[1]
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for researchgate.net
[15]
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for luxliving.ae
[16]
.
بصراحة، حاول تجنب فصل الصيف (يونيو-سبتمبر) إذا استطعت – فالحرارة والرطوبة شديدتان، مما يجعل الأنشطة الخارجية صعبة للغاية، على الرغم من أنك قد تجد أسعار فنادق أقل
Favicon for google.com
[1]
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for researchgate.net
[15]
.

التنقل في المنامة

لديك بعض الخيارات هنا. سيارات الأجرة المزودة بعدادات متوفرة بسهولة ولكن يمكن أن تكون تكلفتها مرتفعة؛ توقع أن تدفع حوالي 8-10 دينار بحريني من المطار إلى المنامة، وتأكد دائمًا من تشغيل العداد
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for budgetair.com
[26]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for meed.com
[38]
.
عادةً ما تكون تطبيقات مشاركة الركوب مثل Uber و Careem أرخص (ربما 5-6 دينار بحريني لرحلة المطار تلك) وهي مريحة للغاية
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for budgetair.com
[26]
Favicon for afcholidays.com
[47]
Favicon for tui.co.uk
[23]
.
يمنحك استئجار سيارة أكبر قدر من المرونة، مع توفر شركات كبرى ووقود رخيص نسبيًا، ولكن كن مستعدًا لحركة مرور قد تكون صعبة – القيادة على الجانب الأيمن
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for tui.co.uk
[23]
.
قد تحتاج إلى رخصة قيادة دولية
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
.
يوجد أيضًا نظام حافلات عامة رخيص جدًا، ولكنه قد يكون من الصعب على السياح استخدامه بفعالية
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for budgetair.com
[26]
.

أين تقيم: خيارات الإقامة

توفر المنامة أماكن إقامة تناسب جميع الميزانيات
Favicon for bayut.com
[27]
.
ستجد سلاسل فنادق فاخرة من فئة 5 نجوم مثل Four Seasons و Ritz-Carlton، غالبًا في مناطق مثل السيف
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for bayut.com
[27]
.
وهناك أيضًا الكثير من الفنادق الجيدة متوسطة التكلفة من فئة 3 و 4 نجوم، مثل Wyndham Garden أو Mercure، خاصة حول الجفير والسيف
Favicon for m.economictimes.com
[8]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
.
كما تحظى الشقق الفندقية والشقق متكاملة الخدمات بشعبية كبيرة، حيث توفر مساحة أكبر ومطابخ صغيرة – وهي رائعة للعائلات أو الإقامات الطويلة
Favicon for economymiddleeast.com
[32]
Favicon for m.economictimes.com
[8]
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
.
تختلف التكاليف كثيرًا، ولكن يمكن أن تكون المنامة تنافسية للغاية مقارنة بمدن الخليج الأخرى
Favicon for economymiddleeast.com
[32]
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
Favicon for bayut.com
[27]
Favicon for thenationalnews.com
[7]
.

فعاليات وعطلات نهاية الأسبوع

البحرين تحب المهرجانات! تحقق من الموقع الرسمي لهيئة البحرين للثقافة والآثار (culture.gov.bh) أو تقويم البحرين (Calendar.bh) لمعرفة الفعاليات المقامة خلال زيارتك
Favicon for aspris.ae
[18]
Favicon for researchandmarkets.com
[41]
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[39]
.
تشمل الفعاليات السنوية الكبرى مهرجان ربيع الثقافة (مارس/أبريل) الذي يتضمن عروضًا متنوعة وفنونًا، ومهرجان صيف البحرين (أغسطس/سبتمبر) للمرح العائلي، ومهرجان البحرين الدولي للموسيقى (أكتوبر)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for aspris.ae
[18]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
ترقب أيضًا الحفلات الموسيقية وورش العمل والمعارض الأخرى
Favicon for scholarworks.umass.edu
[14]
Favicon for researchandmarkets.com
[41]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[39]
.
وبالطبع، هناك سباق الجائزة الكبرى للفورمولا 1 (Formula 1 Grand Prix) في وقت مبكر من العام إذا كان هذا يثير اهتمامك
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
حتى بدون مهرجان كبير، تكون الأسواق دائمًا صاخبة في عطلات نهاية الأسبوع
Favicon for google.com
[1]
Favicon for researchgate.net
[15]
.
جربه مجاناً