Shipping from Dubai: Customs Rules & Courier Options 2025

أرسل أغراضك من دبي إلى العالم: دليلك الكامل للشحن الآمن والسهل

8 مايو 2025
نسخ الرابط
دبي ليست مجرد مدينة مبهرة؛ إنها ملتقى طرق عالمي ضخم، يربط بين الناس والشركات والثقافات في جميع أنحاء العالم
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
.
سواء كنت مغتربًا ترسل هدايا إلى وطنك، أو سائحًا يشحن تذكارات، أو شركة تسعى للوصول إلى الأسواق الدولية، فإن فهم كيفية شحن الأغراض من دبي أمر ضروري. القيام بذلك بالشكل الصحيح يعني التنقل بين الخيارات المتاحة بين الخدمة البريدية الرسمية وشركات الشحن الخاصة، ومعرفة العملية، والأهم من ذلك، فهم قواعد الجمارك الإماراتية للتصدير
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
يوضح هذا الدليل كل ما تحتاج لمعرفته حول الشحن الدولي من دبي، ويغطي خياراتك الرئيسية، والعملية خطوة بخطوة، واللوائح الجمركية الحيوية، والمستندات التي ستحتاجها لرحلة سلسة
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.

خيارات الشحن الرئيسية المتاحة لك من دبي

عند إرسال أغراض دوليًا من دبي، لديك عمومًا مساران رئيسيان للاختيار من بينهما
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
أولاً، هناك الخدمة البريدية الرسمية، مجموعة بريد الإمارات (EPG)، وهي المزود المملوك للحكومة الذي يتعامل مع خدمات البريد والطرود التقليدية
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[8]
.
ثانيًا، لديك سوق مزدهر لشركات الشحن الخاصة، بما في ذلك الشركات العالمية العملاقة واللاعبين الإقليميين الأقوياء
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[20]
.
يكمن الاختلاف الأساسي غالبًا في الشبكة ونموذج الخدمة. تستخدم مجموعة بريد الإمارات الشبكة البريدية العالمية، وغالبًا ما تقدم خيارات قياسية أكثر اقتصادًا، بينما تقدم شركات الشحن الخاصة عادةً خدمات متكاملة من الباب إلى الباب بسرعات أعلى وتتبع أكثر تفصيلاً، وعادةً ما يكون ذلك بتكلفة أعلى
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
.
بصراحة، يعتمد الخيار الأفضل حقًا على ما ترسله، ومدى سرعة وصوله، وميزانيتك، وبلد الوجهة
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
.

الخيار الأول: استخدام مجموعة بريد الإمارات للشحن الدولي

مجموعة بريد الإمارات (EPG) هي المزود الرسمي للخدمات البريدية في دولة الإمارات العربية المتحدة، وتعمل من خلال شبكتها الواسعة من الفروع
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for imlaak.com
[8]
Favicon for google.com
[1]
.
إذا كنت تبحث عن شحن دولي موثوق ومدعوم من الحكومة، فإنها تقدم عدة خيارات تلبي الاحتياجات والميزانيات المختلفة
Favicon for u.ae
[7]
.
يمكنك عادةً تسليم طرودك في أي فرع من فروع بريد الإمارات
Favicon for damacproperties.com
[23]
.
تقدم EPG فئات خدمة دولية مميزة: 'الدولية القياسية' (International Standard) هي الخيار الأكثر اقتصادًا، وتصل إلى أكثر من 180 دولة مع تسليم يقدر في غضون 15 يوم عمل
Favicon for u.ae
[7]
.
هل تحتاجها بشكل أسرع؟ خدمة 'الدولية السريعة' (International Express) تقلل وقت التسليم إلى 2-5 أيام عمل، وتخدم أكثر من 190 دولة
Favicon for u.ae
[7]
.
ولأقصى سرعة، تهدف خدمة 'الدولية الممتازة' (International Premium) إلى التسليم في غضون 1-3 أيام عمل فقط إلى أكثر من 200 دولة
Favicon for u.ae
[7]
.
يمكنك عادةً التحقق من الأسعار وتتبع الشحنات عبر موقعهم الإلكتروني أو تطبيقهم، مما يجعل التخطيط أسهل
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for theshake.co
[10]
Favicon for tdra.gov.ae
[24]
Favicon for infiniferro.com
[2]
.
الميزة الرئيسية؟ غالبًا ما تكون خدمة بريد الإمارات القياسية أرحم بميزانيتك مقارنة بشركات الشحن السريع
Favicon for u.ae
[7]
.
ومع ذلك، فإن المقايضة للخدمة القياسية يمكن أن تكون أوقات تسليم أبطأ، وقد لا يكون التتبع دائمًا مفصلاً في الوقت الفعلي كما تقدمه بعض شركات الشحن الخاصة الرائدة
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.

الخيار الثاني: الاستفادة من شركات الشحن الخاصة

تفتخر دبي بسوق شركات شحن خاصة تنافسي للغاية، مما يمنحك الكثير من الخيارات بخلاف الخدمة البريدية
Favicon for dubaisce.gov.ae
[6]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
غالبًا ما تتخصص هذه الشركات في السرعة والراحة والتتبع المتقدم، مما يجعلها شائعة للشحنات العاجلة أو عالية القيمة
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
.
ستجد الأسماء العالمية الكبيرة إلى جانب اللاعبين الإقليميين والمحليين الأقوياء
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
Favicon for wise.com
[11]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for gtholidays.in
[14]
.
للشركات العالمية الكبرى حضور قوي:
DHL: شركة رائدة عالميًا في مجال الخدمات اللوجستية تقدم خدمات مثل DHL Express لتوصيل الطرود الدولية السريعة و DHL Global Forwarding للشحن. وهي معروفة بشبكتها الواسعة وخبرتها في التعامل مع الجمارك
Favicon for adra.gov.ae
[25]
.
FedEx: تقدم مجموعة من الخيارات الدولية محددة الوقت، من التسليم في الصباح الباكر (International First) إلى الخيارات الأكثر اقتصادًا (International Economy, Regional Economy)، وكلها تتضمن عادةً دعم التخليص الجمركي
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
UPS: عملاق عالمي آخر يقدم خدمات توصيل الطرود السريعة وخدمات الشحن والحلول اللوجستية الشاملة، ومعروف بتقنية التتبع المتقدمة لديه
Favicon for u.ae
[19]
.
Aramex: يقع مقرها الرئيسي هنا في دبي، وتعد Aramex قوة رئيسية إقليميًا وعالميًا، حيث تقدم خدمات الشحن السريع والشحن والحلول اللوجستية المتخصصة للتجارة الإلكترونية
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[20]
Favicon for agbi.com
[13]
Favicon for gtholidays.in
[14]
Favicon for falconenergy.ae
[22]
Favicon for agda.ae
[15]
.
في حين أن التركيز بالنسبة للعديد من الشاحنين الأفراد ينصب على الشحن الدولي، تجدر الإشارة إلى أن اللاعبين المحليين مثل EMX (ذراع الشحن التابع لبريد الإمارات) و Quiqup يساهمون أيضًا، خاصة في مجال التجارة الإلكترونية وتوصيل الميل الأخير
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
.
تشمل إيجابيات استخدام شركات الشحن الخاصة عمومًا خدمات ممتازة أسرع، واستلام وتسليم مريح من الباب إلى الباب، وتتبع متطور في الوقت الفعلي، ومعالجة جمركية متكاملة
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
.
الجانب السلبي الرئيسي؟ عادةً ما تأتي هذه الميزات الممتازة بسعر أعلى مقارنة بالخدمات البريدية القياسية
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for u.ae
[7]
.

العملية خطوة بخطوة للشحن الدولي من دبي

حسنًا، لقد اخترت مزود الخدمة. ماذا يحدث بعد ذلك؟ بينما يمكن أن تختلف التفاصيل قليلاً، فإن سير العمل العام لإرسال شحنة دولية من دبي يبدو كالتالي
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for agda.ae
[15]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
:
1.
التغليف: أولاً وقبل كل شيء، تأكد من أن أغراضك معبأة بشكل آمن لتحمل الرحلة. التغليف المناسب يمنع التلف أثناء النقل.
2.
التوثيق: اجمع كل الأوراق اللازمة – سنفصل ذلك في القسم التالي، ولكن فكر في الفواتير التجارية والتصاريح المحتملة
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
3.
الحجز وعرض الأسعار: اختر مزود الخدمة المفضل لديك ومستوى الخدمة (مع الموازنة بين السرعة والتكلفة). احصل على عرض أسعار، والذي غالبًا ما يتم بسهولة عبر الإنترنت باستخدام الآلات الحاسبة التي توفرها مجموعة بريد الإمارات أو شركات الشحن مثل Aramex
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for agda.ae
[15]
.
ثم قم بحجز الشحنة.
4.
التسليم / الاستلام: إما أن تأخذ طردك إلى فرع بريد الإمارات أو نقطة خدمة تابعة لشركة شحن، أو قم بترتيب استلام شركة الشحن له مباشرة من موقعك
Favicon for damacproperties.com
[23]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
5.
جمارك التصدير (الإمارات العربية المتحدة): سيتولى مزود الخدمة الذي اخترته عادةً التخليص الجمركي للتصدير من الإمارات العربية المتحدة للبضائع القياسية، مما يضمن الامتثال للوائح المحلية
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
6.
النقل والتتبع: طردك في طريقه! يمكنك عادةً مراقبة تقدمه عبر الإنترنت باستخدام رقم التتبع المقدم
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
Favicon for agda.ae
[15]
Favicon for researchgate.net
[16]
.
7.
جمارك الاستيراد (الوجهة): عند الوصول إلى بلد الوجهة، تمر الشحنة بإجراءات الجمارك الخاصة بهم. يكون المستلم عادةً مسؤولاً عن أي رسوم استيراد أو ضرائب تفرضها سلطات بلده
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
8.
التسليم النهائي: بمجرد تخليص الجمارك للطرد، يتم تسليمه إلى عنوان المستلم أو نقطة استلام محددة
Favicon for squareyards.ae
[21]
.

قواعد جمارك الإمارات: ما لا يمكنك تصديره (الأصناف المحظورة والمقيدة)

هذا أمر بالغ الأهمية: قبل أن تفكر حتى في التعبئة، يجب عليك فهم لوائح التصدير الإماراتية، التي تديرها جمارك دبي بموجب القانون الاتحادي
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
ارتكاب خطأ في هذا الأمر يمكن أن يؤدي إلى مشاكل خطيرة مثل التأخير أو الغرامات أو حتى مصادرة بضائعك
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
.
هناك فئتان رئيسيتان يجب معرفتهما: الأصناف المحظورة والأصناف المقيدة.
الأصناف المحظورة (ممنوع تصديرها منعًا باتًا):
لا يمكن تصدير هذه الأصناف من الإمارات العربية المتحدة تحت أي ظرف من الظروف. تشمل الأمثلة الرئيسية
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[17]
:
المخدرات (مثل الحشيش، الكوكايين، الهيروين، بذور الخشخاش)
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
البضائع التي منشؤها دول مقاطعة اقتصاديًا أو ذات منشأ إسرائيلي
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
العاج الخام وقرن وحيد القرن
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
أدوات وآلات القمار
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
أنواع معينة من شباك الصيد (ثلاث طبقات)
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
الأصناف التي تتعارض مع تعاليم الإسلام وقيمه وأخلاقه
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[26]
الإطارات المستعملة أو المجددة أو المرصعة
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
المواد الملوثة بالإشعاع
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
العملات المزورة أو المقلدة
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
الأطعمة المطبوخة والمعدة في المنزل
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
أوراق البان والتنبول
Favicon for dm.gov.ae
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
الأصناف المقيدة (تتطلب تصاريح/موافقات للتصدير):
يمكن تصدير هذه الأصناف، ولكن فقط إذا كان لديك إذن أو موافقة محددة من السلطات الإماراتية المختصة. تشمل الأمثلة
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
:
الأسلحة النارية والذخائر والمتفجرات والأسلحة (تتطلب موافقة وزارة الداخلية أو وزارة الدفاع)
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
الأدوية والعقاقير والمستحضرات الصيدلانية والمعدات الطبية (تتطلب موافقة وزارة الصحة ووقاية المجتمع - MoHAP؛ لاحظ أن بعض شركات الشحن قد ترفض جميع الأدوية)
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
Favicon for uae-embassy.org
[17]
المشروبات الكحولية (تتطلب موافقة شرطة دبي أو وزارة الداخلية)
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
الحيوانات الحية والنباتات والأسمدة والمبيدات الحشرية (تتطلب موافقة وزارة التغير المناخي والبيئة - MoCCAE)
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
معدات الاتصالات والمعدات الرقمية (تتطلب موافقة هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية - TDRA)
المواد المتعلقة بالطاقة النووية (تتطلب موافقة الهيئة الاتحادية للرقابة النووية - FANR)
إطارات المركبات الجديدة، وربما مستحضرات التجميل ومنتجات العناية الشخصية قد تحتاج أيضًا إلى موافقات
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
تحقق دائمًا جيدًا مما إذا كان غرضك يندرج تحت أي من الفئتين. عند الشك، استشر جمارك دبي أو مزود الشحن الذي اخترته قبل محاولة الشحن
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.

مستندات الشحن الأساسية

يعتمد التخليص الجمركي السلس على وجود وثائق دقيقة وكاملة
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
بالنسبة لمعظم الشحنات الدولية من دبي، ستحتاج بشكل عام إلى
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
:
الفاتورة التجارية: هذه وثيقة حيوية. تفصّل معلومات الشاحن والمستلم، ووصفًا واضحًا للبضائع المرسلة، والكمية، وقيمة كل صنف والقيمة الإجمالية، والعملة، وبلد المنشأ، وشروط البيع. يستخدمها مسؤولو الجمارك لتقييم الرسوم والضرائب.
بوليصة الشحن الجوي (AWB) أو بوليصة الشحن (BOL): هذا هو عقدك مع الناقل (شركة الطيران، خط الشحن، أو شركة الشحن). يحتوي على تفاصيل الشحنة وهو ضروري للتتبع.
قائمة التعبئة: غالبًا ما تكون مطلوبة لشحنات البضائع، توضح هذه الوثيقة محتويات ووزن وأبعاد كل طرد في شحنتك.
التصاريح/الموافقات: إذا كنت تصدر أي أصناف مقيدة (كما هو مذكور سابقًا)، فأنت بحاجة ماسة إلى وثيقة التصريح أو الموافقة الرسمية من السلطة الإماراتية المختصة
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
(محتمل) شهادة المنشأ: قد تطلب بعض دول الوجهة هذه الوثيقة للتحقق من مكان تصنيع البضائع.
تأكد من أن جميع المعلومات دقيقة وتطابق محتويات الشحنة بدقة لتجنب التأخير أو المشاكل الجمركية
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.

اختيار شركة الشحن المناسبة: العوامل الرئيسية

هل تشعر بالإرهاق من كثرة الخيارات؟ إليك قائمة مرجعية سريعة لمساعدتك في اتخاذ قرار بين مجموعة بريد الإمارات وشركات الشحن الخاصة، أو بين خدمات الشحن المختلفة:
السرعة: ما مدى السرعة التي تحتاجها حقًا للوصول؟ غالبًا ما تبرر الأصناف العاجلة تكلفة شركات الشحن السريع (DHL، FedEx، UPS، Aramex) أو خدمة بريد الإمارات الممتازة
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
أقل إلحاحًا؟ خدمة بريد الإمارات القياسية أو خدمات الشحن الاقتصادية هي خيارات متاحة
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
التكلفة: ما هي ميزانيتك؟ احصل على عروض أسعار من مزودين مختلفين. عادةً ما تكون خدمة بريد الإمارات القياسية هي الأرخص للأصناف غير العاجلة
Favicon for u.ae
[7]
.
تكلف الخدمات السريعة أكثر
Favicon for squareyards.ae
[21]
.
الوجهة: هل لدى المزود شبكة توصيل قوية في بلد الوجهة؟ يتمتع اللاعبون العالميون عمومًا بانتشار أوسع، لكن مجموعة بريد الإمارات تغطي أيضًا العديد من البلدان
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for tdra.gov.ae
[24]
Favicon for u.ae
[7]
.
نوع وقيمة الصنف: هل هو قابل للكسر أو التلف أو عالي القيمة؟ فكر في المزودين الذين يقدمون معالجة متخصصة أو خيارات تأمين أفضل
Favicon for u.ae
[7]
.
احتياجات التتبع: ما مدى أهمية التتبع المفصل في الوقت الفعلي؟ غالبًا ما تتفوق شركات الشحن الكبرى في هذا المجال، على الرغم من أن خدمات بريد الإمارات السريعة والرقمية تقدم أيضًا تتبعًا
Favicon for dubaisce.gov.ae
[18]
Favicon for adra.gov.ae
[25]
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for researchgate.net
[16]
.
التعقيد الجمركي: هل تشحن أصنافًا شخصية قياسية أم بضائع مقيدة محتملة تتطلب تصاريح؟ غالبًا ما تتمتع شركات الشحن ذات الخبرة بدعم جمركي قوي
Favicon for squareyards.ae
[21]
Favicon for thefirstgroup.com
[4]
.
جربه مجاناً