UAE Resident Visas: Regional Travel Guide 2025

من دبي إلى العالم القريب: فك شفرة التأشيرات لرحلاتك السريعة

10 مايو 2025
نسخ الرابط
العيش في دبي يوفر منصة انطلاق مذهلة لمغامرات إقليمية سريعة، أليس كذلك؟ رحلة نهاية أسبوع إلى مسقط؟ قفزة سريعة إلى الدوحة؟ يبدو الأمر بسيطًا، لكن التعامل مع قواعد التأشيرات قد يبدو وكأنه فك شبكة معقدة، خاصة مع المزيج المتنوع من المقيمين في دبي. جنسيتك، وجهتك، واللوائح المتغيرة باستمرار كلها تلعب دورًا. لا تقلق، هذا الدليل هنا لتبسيط متطلبات تأشيرة الإقامة في الإمارات العربية المتحدة الأساسية للوجهات القريبة الشهيرة، بناءً على المعلومات الحالية. سنغطي قواعد جواز السفر، والفروق الدقيقة للسفر في دول مجلس التعاون الخليجي، وعمليات التأشيرة المحددة مثل التأشيرة عند الوصول (VoA) أو التأشيرات الإلكترونية، مما يجعل تخطيط سفرك الإقليمي من دبي أكثر سلاسة.

قوة جواز السفر: الخطوة الأولى لأي رحلة

قبل أن تحلم بالوجهات، تحقق من جواز سفرك! العقبة الأكثر شيوعًا هي "قاعدة الستة أشهر"
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
تصر العديد من البلدان على أن يكون جواز سفرك صالحًا لمدة ستة أشهر على الأقل بعد تاريخ وصولك أو مغادرتك المخطط له
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
لماذا؟ إنها شبكة أمان لمنعك من أن تعلق في الخارج بوثيقة منتهية الصلاحية
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
الأماكن الشهيرة للمسافرين من الإمارات مثل البحرين، قطر، المملكة العربية السعودية، عمان، الأردن، مصر، وتركيا غالبًا ما تطبق هذه القاعدة
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
قد ترفض شركات الطيران صعودك إلى الطائرة إذا لم تستوفِ هذا الشرط
Favicon for researchgate.net
[14]
.
بينما تعد الستة أشهر شائعة، تتطلب بعض الأماكن ثلاثة أشهر فقط، أو صلاحية تغطي مدة إقامتك فقط
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
تحقق دائمًا من القواعد المحددة لوجهتك قبل حجز أي شيء
Favicon for researchgate.net
[14]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
تأكد أيضًا من وجود صفحات فارغة كافية للأختام
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for economymiddleeast.com
[32]
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
Favicon for tui.co.uk
[24]
.
بصراحة، تجديد جواز سفرك مبكرًا إذا كانت صلاحيته أقل من ستة أشهر هو الخيار الأسلم
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.

السفر في دول مجلس التعاون الخليجي: قواعد للمواطنين مقابل المقيمين

السفر داخل مجلس التعاون الخليجي (الإمارات، البحرين، الكويت، عمان، قطر، المملكة العربية السعودية) سلس للغاية بالنسبة للمواطنين
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
.
عادةً ما يسافر مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي بدون تأشيرة بين الدول الأعضاء، وغالبًا ما يستخدمون بطاقة الهوية الوطنية أو جواز السفر فقط
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for fastcompanyme.com
[23]
Favicon for meed.com
[35]
Favicon for zawya.com
[25]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
على سبيل المثال، يمكن للإماراتيين السفر إلى قطر أو المملكة العربية السعودية دون الحاجة إلى تأشيرة
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for fastcompanyme.com
[23]
Favicon for meed.com
[35]
Favicon for zawya.com
[25]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
ولكن هنا النقطة الأساسية: إذا كنت مقيمًا وافدًا في إحدى دول مجلس التعاون الخليجي، فإن القواعد تختلف
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
.
في حين أن الدخول المبسّط مثل التأشيرة عند الوصول (VoA) أو التأشيرات الإلكترونية غالبًا ما يكون ممكنًا، إلا أنه يعتمد عادةً على جنسيتك، ومهنتك المدرجة في تأشيرتك، ومدة صلاحية تصريح إقامتك (غالبًا ما تتطلب صلاحية 3 أو 6 أشهر)
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
Favicon for fastcompanyme.com
[23]
Favicon for allfordubai.com
[20]
Favicon for zawya.com
[25]
Favicon for oag.com
[42]
.
دائمًا، دائمًا تحقق من القواعد المحددة لجنسيتك ووضع إقامتك قبل السفر إلى دولة أخرى من دول مجلس التعاون الخليجي، حيث يمكن أن تتغير الأمور، أحيانًا بسبب التحولات الدبلوماسية
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
.

نظرة معمقة على التأشيرات: وجهات شهيرة للمقيمين في الإمارات

حسنًا، دعنا نفصّل وضع التأشيرة لبعض الوجهات الإقليمية المفضلة للمقيمين في الإمارات. تذكر، الأهلية غالبًا ما تعتمد على جنسيتك المحددة، لذا تعامل مع هذا كدليل وتحقق دائمًا من المصادر الرسمية
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for google.com
[44]
.
عمان
المقيمون في الإمارات (من غير مواطني دول مجلس التعاون الخليجي) يحتاجون بشكل عام إلى تأشيرة
Favicon for zawya.com
[25]
.
المسار الشائع هو التأشيرة الإلكترونية لمقيمي دول مجلس التعاون الخليجي (النوع 29A)، والتي يتم التقديم عليها عبر الإنترنت من خلال موقع شرطة عمان السلطانية قبل السفر
Favicon for allfordubai.com
[20]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[39]
.
ستحتاج عادةً إلى جواز سفر وإقامة إماراتية صالحة لمدة ستة أشهر على الأقل، وقد تكون مهنتك مهمة
Favicon for allfordubai.com
[20]
Favicon for zawya.com
[25]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[39]
Favicon for oag.com
[42]
.
بينما يذكر البعض تأشيرة عند الوصول (VoA) لمدة 14 يومًا عند الحدود البرية، يوصى بالتأشيرة الإلكترونية، والتي تسمح عادةً بإقامة لمدة 28 يومًا (قابلة للتمديد)
Favicon for traveldailynews.com
[36]
Favicon for allfordubai.com
[20]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[39]
.
قطر
أخبار سارة للعديد من المقيمين في الإمارات! تتوفر تأشيرة عند الوصول (VoA) للعديد من الجنسيات
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for globalmediainsight.com
[28]
.
عادة ما تكون الإقامة لمدة 30 يومًا (قد تكون قابلة للتمديد)، اعتمادًا على جواز سفرك
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for globalmediainsight.com
[28]
.
إذا لم تكن مؤهلاً للحصول على تأشيرة عند الوصول، فإن منصة "هيّا" القطرية تتعامل مع التأشيرات الإلكترونية
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for makemytrip.com
[37]
.
بشكل عام، ستحتاج إلى جواز سفر صالح لمدة 6 أشهر، وإقامة إماراتية سارية، وإثبات إقامة، وتذكرة عودة
Favicon for sothebysrealty.ae
[31]
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for makemytrip.com
[37]
Favicon for globalmediainsight.com
[28]
.
البحرين
على غرار قطر، غالبًا ما تقدم البحرين تأشيرة عند الوصول (VoA) أو تأشيرات إلكترونية للمقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي (الوافدين)
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
.
يمكن أن تعتمد الأهلية على مهنتك وصلاحية إقامتك
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
.
من الأفضل التحقق من القنوات الحكومية البحرينية الرسمية لمعرفة وضعك المحدد قبل السفر.
المملكة العربية السعودية (KSA)
بينما يدخل مواطنو الإمارات بدون تأشيرة، عادة ما يحتاج المقيمون في الإمارات إلى تأشيرة
Favicon for fastcompanyme.com
[23]
Favicon for meed.com
[35]
Favicon for tui.co.uk
[24]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[13]
.
تقدم المملكة العربية السعودية تأشيرة سياحية إلكترونية للمقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي الذين يستوفون معايير مثل صلاحية جواز السفر لمدة 6 أشهر، وصلاحية الإقامة لمدة 3 أشهر، وربما مسميات وظيفية محددة
Favicon for scholarworks.umass.edu
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[23]
.
قدم طلبك من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية السعودية الرسمية
Favicon for scholarworks.umass.edu
[13]
.
تسمح هذه التأشيرة عادةً بدخول متعدد على مدار عام، مع إقامات تصل إلى 90 يومًا في كل مرة
Favicon for fastcompanyme.com
[23]
Favicon for tui.co.uk
[24]
.
الأردن
يحتاج معظم المقيمين في الإمارات إلى تأشيرة للأردن، وغالبًا ما يمكن الحصول عليها كتأشيرة إلكترونية
Favicon for iata.org
[29]
Favicon for edgerealty.ae
[16]
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
.
ستحتاج على الأرجح إلى جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر، وإثبات إقامتك في الإمارات، وصور شخصية، وحجوزات طيران/فنادق، وربما شهادة عدم ممانعة أو كشوفات حساب بنكية
Favicon for iata.org
[29]
Favicon for edgerealty.ae
[16]
Favicon for rihlattravelnews.com
[21]
.
تبلغ تكلفة التأشيرة الإلكترونية حوالي 215-300 درهم إماراتي لإقامة لمدة 30 يومًا
Favicon for iata.org
[29]
Favicon for edgerealty.ae
[16]
.
فكر في "بطاقة الأردن" (Jordan Pass)، التي يمكن أن تشمل رسوم التأشيرة (للإقامات الأطول) ورسوم دخول المواقع
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[8]
.
مصر
يحتاج العديد من المقيمين في الإمارات إلى تأشيرة، على الرغم من أن مواطني الإمارات غالبًا لا يحتاجون إليها للرحلات القصيرة
Favicon for connectingtravel.com
[19]
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for thenationalnews.com
[4]
.
تقدم مصر كلاً من التأشيرات الإلكترونية والتأشيرة عند الوصول (VoA) للعديد من الجنسيات
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for thenationalnews.com
[4]
Favicon for arabiers.lk
[11]
Favicon for connectingtravel.com
[19]
Favicon for fastercars.ae
[34]
.
للحصول على التأشيرة الإلكترونية (قدم طلبك عبر الإنترنت)، تحتاج إلى جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر ونسخة من إقامتك في الإمارات
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for arabiers.lk
[11]
.
للحصول على تأشيرة عند الوصول، توقع إبراز جواز سفرك، وتذكرة عودة، وربما إثبات أموال/فندق
Favicon for travelandtourworld.com
[30]
Favicon for connectingtravel.com
[19]
.
تبلغ تكلفة التأشيرات عادةً 25 دولارًا أمريكيًا (دخول لمرة واحدة) أو 60 دولارًا أمريكيًا (دخول متعدد)
Favicon for thenationalnews.com
[4]
Favicon for fastercars.ae
[34]
.
تركيا
تعتمد قواعد التأشيرة بشكل كبير على جنسيتك
Favicon for aspris.ae
[17]
.
يمكن للعديد من المقيمين في الإمارات التقديم للحصول على تأشيرة إلكترونية بسهولة عبر www.evisa.gov.tr
Favicon for aspris.ae
[17]
.
ستحتاج إلى جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر على الأقل
Favicon for aspris.ae
[17]
.
قد يكون البعض معفيًا من التأشيرة أو يحتاج إلى تأشيرة قنصلية. تحقق من موقع وزارة الخارجية التركية الرسمي أو موقع التأشيرة الإلكترونية لمعرفة متطلبات جنسيتك المحددة.
جورجيا
إليك وجهة سهلة وشائعة! تقدم جورجيا دخولًا بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا لأي شخص يحمل تصريح إقامة أو تأشيرة إماراتية سارية
Favicon for m.economictimes.com
[6]
Favicon for luxliving.ae
[15]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for google.com
[44]
.
ما عليك سوى تقديم جواز سفرك الساري (يفضل أن يكون صالحًا لأكثر من 6 أشهر) وبطاقة/تأشيرة إقامتك الإماراتية السارية عند الحدود
Favicon for m.economictimes.com
[6]
Favicon for luxliving.ae
[15]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for meed.com
[38]
.
كن مستعدًا، فقد يطلبون إثبات الإقامة أو الأموال أو تأمين السفر
Favicon for luxliving.ae
[15]
Favicon for businessmarketinsights.com
[41]
Favicon for meed.com
[38]
.
أرمينيا
يدخل مواطنو الإمارات بدون تأشيرة
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for hub.wtm.com
[12]
Favicon for trendsmena.com
[18]
Favicon for english.news.cn
[33]
Favicon for researchandmarkets.com
[40]
.
بالنسبة للمقيمين في الإمارات من جنسيات أخرى، فالأمر يعتمد
Favicon for hub.wtm.com
[12]
Favicon for trendsmena.com
[18]
Favicon for researchandmarkets.com
[40]
.
يمكن للكثيرين التقديم للحصول على تأشيرة إلكترونية عبر الإنترنت من خلال بوابة وزارة الخارجية
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for researchandmarkets.com
[40]
.
قد تحصل بعض الجنسيات على تأشيرة عند الوصول (VoA)
Favicon for trendsmena.com
[18]
.
تشمل المتطلبات عادةً جواز سفر صالحًا لمدة 6 أشهر، وصورة شخصية، ونسخة من الإقامة الإماراتية، وحجوزات، وربما كشوفات حساب بنكية
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for hub.wtm.com
[12]
Favicon for researchandmarkets.com
[40]
.
أذربيجان
يمكن للمقيمين في الإمارات الذين لديهم إقامة إماراتية سارية (عادةً ما تحتاج إلى صلاحية تزيد عن 6 أشهر) الحصول على تأشيرة سياحية لمدة 30 يومًا عند الوصول إلى المطارات
Favicon for aantourism.com
[2]
Favicon for coherentmarketinsights.com
[3]
Favicon for tourismanalytics.com
[9]
Favicon for bayut.com
[27]
.
ستحتاج إلى جواز سفرك وبطاقة إقامتك الإماراتية
Favicon for aantourism.com
[2]
Favicon for tourismanalytics.com
[9]
.
هناك أيضًا خيار التأشيرة الإلكترونية عبر الإنترنت (ASAN Visa)، والذي قد يكون ضروريًا إذا كانت صلاحية إقامتك أقل من 6 أشهر
Favicon for aantourism.com
[2]
Favicon for tourismanalytics.com
[9]
Favicon for bayut.com
[27]
.
تذكر التسجيل إذا كنت ستقيم لأكثر من 15 يومًا
Favicon for aantourism.com
[2]
.

ما بعد التأشيرات: التحضيرات الصحية والسلامة الأساسية

هل انتهيت من أمر تأشيرتك؟ رائع! الآن، دعنا نتحدث عن الصحة والسلامة. أولاً: تأمين السفر. فكر جديًا في الحصول على تغطية شاملة، حتى للرحلات القصيرة
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for hub.wtm.com
[12]
.
إنه يحميك من حالات الطوارئ الطبية، وإلغاء الرحلات، وفقدان الأمتعة، والمزيد. انتبه جيدًا لتغطية الإخلاء الطبي. قد تتطلب بعض الوجهات إثبات التأمين للدخول
Favicon for globalmediainsight.com
[28]
.
تحقق مما إذا كانت بطاقتك الائتمانية تقدم تغطية جيدة، ولكن غالبًا ما توفر بوليصة تأمين مستقلة حماية أفضل.
ثانيًا، التطعيمات. تحقق مما إذا كانت وجهتك توصي أو تتطلب أي لقاحات محددة بخلاف لقاحاتك الروتينية. بالنسبة لمصر أو الأردن، قد يُنصح بتلقي لقاحي التهاب الكبد A والتيفوئيد بسبب مخاطر الطعام/الماء. في أماكن أبعد، مثل أجزاء من أفريقيا، قد يكون تطعيم الحمى الصفراء إلزاميًا. تحدث مع طبيبك أو عيادة سفر قبل 4-6 أسابيع من موعد رحلتك. أيضًا، راقب التحذيرات الصحية الحالية. على الرغم من تخفيف قواعد كوفيد-19، تحقق من أحدث البروتوكولات للاحتياط
Favicon for google.com
[43]
.
كن واعيًا بالمخاطر الإقليمية مثل سلامة الطعام/الماء (التزم بالمياه المعبأة!)، ولدغات الحشرات (استخدم طارد الحشرات!)، وضربة الشمس (حافظ على رطوبة جسمك!)، وأحيانًا رداءة نوعية الهواء.

عبور الحدود: فهم القواعد الجمركية

معرفة القواعد الجمركية – لكل من وجهتك وعودتك إلى الإمارات – تجنبك المتاعب. تحظر كل دولة بعض المواد بشكل قاطع: المخدرات، الأسلحة، المواد المسيئة هي ممنوعات عالمية. تحقق أيضًا من قواعد الطائرات بدون طيار والبضائع المقلدة. ثم هناك مواد مقيدة، غالبًا ما يُسمح بها بكميات محدودة ولكنها تحتاج إلى تصريح. تختلف قواعد الكحول بشكل كبير: المملكة العربية السعودية تحظره تمامًا، بينما تسمح دول أخرى بكميات لغير المسلمين (تحقق من قواعد الشراء، خاصة عند الحدود البرية). للتبغ حدود معينة لكل بلد. المبالغ النقدية الكبيرة (عادة ما يزيد عن 10 آلاف دولار أمريكي أو ما يعادلها) تحتاج إلى تصريح. بالنسبة للأدوية الشخصية، احملها في عبواتها الأصلية مع وصفة طبية؛ تحقق من قواعد الأدوية الخاضعة للرقابة، خاصة بالنسبة للإمارات. غالبًا ما تكون واردات المواد الغذائية مقيدة. تختلف بدلات الإعفاء من الرسوم الجمركية أيضًا في كل مكان. عند العودة إلى دبي، يمكنك عمومًا إحضار هدايا تصل قيمتها إلى 3000 درهم إماراتي، وما يصل إلى 4 لترات من الكحول (لغير المسلمين)، و400 سيجارة معفاة من الرسوم الجمركية. تحقق دائمًا من مواقع الجمارك الرسمية (مثل موقع الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ في الإمارات ICP) قبل السفر.

القائمة المرجعية النهائية والنقاط الرئيسية

إذًا، هل أنت مستعد لتلك العطلة الإقليمية؟ دعنا نلخص الأساسيات. أولاً، تحقق من صلاحية جواز سفرك (استهدف صلاحية تزيد عن 6 أشهر)
Favicon for dubaimusts.me
[10]
Favicon for aspris.ae
[17]
.
بعد ذلك، تحقق من متطلبات التأشيرة الخاصة بجنسيتك ووضع إقامتك لوجهتك المختارة
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[26]
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for google.com
[44]
.
قدم طلبًا للحصول على تأشيرة إلكترونية إذا لزم الأمر، أو استعد للحصول على تأشيرة عند الوصول (VoA). لا تنسَ تأمين السفر الشامل
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for hub.wtm.com
[12]
.
تحقق من النصائح الصحية واحتياجات التطعيم. أخيرًا، افهم القواعد الجمركية لكل من المغادرة والعودة. إليك أهم نصيحة: اللوائح تتغير! دائمًا، دائمًا تحقق مرة أخرى من أحدث المتطلبات مباشرة على المواقع الرسمية للسفارة أو القنصلية أو دوائر الهجرة الحكومية لبلد وجهتك قبل حجز أي شيء وقبل السفر
Favicon for khaleejtimes.com
[7]
Favicon for google.com
[44]
.
رحلة آمنة!
جربه مجاناً