التنقل في مطار دبي: كل ما تحتاج لمعرفته لترانزيت بلا قلق
22 أبريل 2025
نسخ الرابط
المصادر
28
إظهار المصادر في النص
Google
En Wikipedia
Forbes
Harzbiker Co
Dubai-dxb Airports-guides
En Wikipedia
Wego
Dubai-airport
Emirates
Airlineofficedetails
Media Dubaiairports
Gulfbusiness
Daep Gov
Dmo Dof Gov
Austincontrarian
Dcaa Gov
Gulfnews
Gulfbusiness
Airport
Traveltodubaiblog
Theemiratesgroup
Dcaa Gov
Daep Gov
Thenationalnews
Airport
Internationalairportreview
Aviacionaldia
Flightsfrom
إذن، ستمر ترانزيت عبر مطار دبي الدولي (DXB)؟ رائع! يُعد مطار دبي الدولي (DXB) واحدًا من أكثر ملتقيات الطرق ازدحامًا على كوكب الأرض، حيث يربط القارات بشكل لا مثيل له إلا في أماكن قليلة أخرى
[23]
[21]. ولكن لنكن صريحين، قد يبدو التنقل خلال رحلة ربط في مطار ضخم أمرًا مربكًا بعض الشيء. إن فهم عملية الترانزيت – معرفة إلى أين تذهب، وماذا يحدث لأمتعتك، وما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة – هو مفتاح التوقف السلس والخالي من التوتر
[1]
[7]. يوضح هذا الدليل كل ما تحتاج لمعرفته، بناءً على الإجراءات الرسمية: الفرق بين الترانزيت "داخل المنطقة الأمنية" (airside) و"خارج المنطقة الأمنية" (landside)، وكيفية التنقل بين مباني الركاب، وتفاصيل نقل الأمتعة، وقواعد التأشيرات المهمة تلك[1][23]. هدفنا؟ أن نجعلك تتنقل خلال رحلة الربط في مطار دبي الدولي (DXB) كمحترف. دعنا نجعل هذا التوقف سلسًا.
الترانزيت "داخل المنطقة الأمنية" (Airside) مقابل "خارج المنطقة الأمنية" (Landside): ما الفرق في مطار دبي الدولي (DXB)؟
أولاً وقبل كل شيء، دعنا نوضح معنى الترانزيت "داخل المنطقة الأمنية" (airside) و"خارج المنطقة الأمنية" (landside) في مطار دبي الدولي (DXB)، لأن معرفة الفرق أمر بالغ الأهمية لتخطيط رحلة الربط الخاصة بك
[12]. يعني الترانزيت "داخل المنطقة الأمنية" (airside) ببساطة البقاء داخل المنطقة الآمنة بالمطار بعد اجتيازك للفحوصات الأمنية الخاصة بالترانزيت – فكر في بوابات المغادرة، ومتاجر السوق الحرة، وصالات الاستراحة المريحة[12]. معظم المسافرين الذين لديهم رحلة ربط على تذكرة واحدة وتوقف أقل من 24 ساعة سيبقون "داخل المنطقة الأمنية" (airside)
[3]
[9]
[11]
[19]. العملية مباشرة: اتبع لافتات "رحلات الربط" (Connections) عند الوصول، واجتز الإجراءات الأمنية للترانزيت، ثم توجه إلى بوابتك التالية[1][7]
[10]. الميزة الكبرى؟ بشكل عام، لن تحتاج إلى تأشيرة دخول إلى الإمارات العربية المتحدة لهذا النوع من الترانزيت[3][9][19].
أما الترانزيت "خارج المنطقة الأمنية" (landside)، فيعني أنك ستمر عبر إجراءات الهجرة والجوازات الإماراتية، أي أنك تدخل الدولة فعليًا[1][23]. يكون هذا ضروريًا عادةً إذا كنت تسافر بتذاكر منفصلة، أو تحتاج إلى استلام أمتعتك وإعادة تسجيلها، أو ترغب في الخروج لرؤية دبي، أو تقوم بالتحويل المحدد بين مطاري DXB و DWC[1][23][7][19]. تتضمن العملية المرور عبر الهجرة والجوازات، وربما استلام الأمتعة والجمارك، ثم التوجه إلى كاونترات تسجيل الوصول مرة أخرى، ثم العودة عبر الإجراءات الأمنية[1][23]
[15]. والأهم من ذلك، أن المرور "خارج المنطقة الأمنية" (landside) يعني أنه يجب عليك استيفاء متطلبات الدخول إلى الإمارات العربية المتحدة، والتي قد تشمل الإعفاء من التأشيرة، أو الحصول على تأشيرة عند الوصول، أو الحصول على تأشيرة مرتبة مسبقًا اعتمادًا على جنسيتك
[4]
[24][19]. إن فهم هذا التمييز بين "داخل المنطقة الأمنية" (airside) و"خارج المنطقة الأمنية" (landside) هو الخطوة الأولى لرحلة ربط خالية من المتاعب في مطار دبي الدولي (DXB)[12][23].
التنقل بين مباني الركاب في مطار دبي الدولي (DXB)
مطار دبي الدولي ضخم، ويضم ثلاثة مباني ركاب رئيسية: مبنى الركاب 1 (الذي يضم الكونكورس D)، ومبنى الركاب 2، ومبنى الركاب 3 الضخم (موطن الكونكورس A و B و C)[1][21]. بشكل عام، يُعد مبنى الركاب 3 مملكة طيران الإمارات وشركائها مثل فلاي دبي وكوانتاس، بينما يتعامل مبنى الركاب 2 مع العديد من رحلات فلاي دبي بالإضافة إلى شركات الطيران الإقليمية ومنخفضة التكلفة الأخرى، ويخدم مبنى الركاب 1 مجموعة واسعة من شركات الطيران الدولية الأخرى[1][23]
[18]. من الضروري معرفة كيفية التنقل بينها إذا كانت رحلة الربط الخاصة بك تتطلب ذلك.
دعنا نتحدث عن عمليات النقل "داخل المنطقة الأمنية" (airside) – أي التنقل بين مباني الركاب دون المرور عبر إجراءات الهجرة والجوازات. بالنسبة لعمليات النقل بين مبنى الركاب 1 ومبنى الركاب 3، فهما متصلان عبر منطقة ترانزيت داخلية، وأحيانًا يتضمن ذلك المشي أو ركوب قطار المطار الداخلي[21][1]
[2]. توجد أيضًا حافلة نقل مكوكية مريحة تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع داخل المنطقة الأمنية (airside) تربط بين مبنى الركاب 1 ومبنى الركاب 3، وتعمل تقريبًا كل 20 دقيقة وتستغرق الرحلة حوالي 10 دقائق، وتتوقف خارج المباني[2]
[26]
[25]. أما مبنى الركاب 2، فهو منفصل بعض الشيء، ويقع على الجانب الآخر من ساحة المطار[2][7][18][21]. للتنقل بين مبنى الركاب 2 وأي من مبنى الركاب 1 أو 3، يجب عليك استخدام حافلة النقل المكوكية المجانية التي تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع داخل المنطقة الأمنية (airside)[2][7][18][21]. تستغرق الرحلة بين مبنى الركاب 1 ومبنى الركاب 2 حوالي 20 دقيقة (الحافلة كل 30 دقيقة)، والرحلة بين مبنى الركاب 2 ومبنى الركاب 3 حوالي 15 دقيقة (الحافلة كل 30 دقيقة)[2]. إذا وصلت إلى مبنى الركاب 2، ابحث عن مكتب تحويل الرحلات قبل مراقبة الجوازات للحصول على المساعدة[23][7].
داخل مبنى الركاب 3 العملاق، يمكن التنقل بين الكونكورس B والكونكورس C سيرًا على الأقدام[2]. للتنقل بين الكونكورس A (مركز طائرات A380) والكونكورس B أو C، ستستخدم عادةً قطار المطار (APM)[1][7][21]. تقدم طيران الإمارات أيضًا خيار خدمة الحافلات بين الكونكورس A (المنطقة A6) والكونكورس C (المكتب E) والتي يمكن أن تستغرق حوالي 30 دقيقة[23][10]
[20]. اتبع دائمًا لافتات "رحلات الربط" (Connections)، وراقب شاشات عرض معلومات الرحلات (FIDS) لمعرفة بوابتك، ولا تتردد في سؤال موظفي المطار عن الاتجاهات[1][7][18]. تذكر أن الحد الأدنى لأوقات الربط (MCTs) يختلف – تقترح فلاي دبي 120 دقيقة لعمليات النقل بين مبنى الركاب 2 ومبنى الركاب 3، بينما قد تحتاج طيران الإمارات إلى 60-90 دقيقة داخل مبنى الركاب 3[3][18]. اسمح دائمًا بوقت احتياطي كافٍ!
شرح نقل الأمتعة في مطار دبي الدولي (DXB): الأمتعة المحولة مباشرة مقابل إعادة التسجيل
حسنًا، دعنا نتحدث عن الأمتعة – يمكن القول إنها واحدة من أكبر مخاوف الترانزيت! تعتمد كيفية التعامل مع حقائبك في مطار دبي الدولي (DXB) بشكل أساسي على كيفية حجز رحلاتك (تذكرة واحدة مقابل تذاكر منفصلة) والاتفاقيات بين شركات الطيران الخاصة بك[1]
[17]. تخيل هذا: لقد حجزت رحلتك بأكملها على تذكرة واحدة، ربما تسافر على متن طيران الإمارات طوال الرحلة، أو ربما تربط بين شركاء مثل طيران الإمارات وفلاي دبي، أو شركات طيران لديها اتفاقيات ربط بيني[2][3][23][10][17]. في هذا السيناريو، عادةً ما يتم "تحويل أمتعتك مباشرة" (through-checked)[2][3][10][17]. هذا يعني أنه يتم وضع بطاقات على حقائبك في نقطة انطلاقك ويتم نقلها تلقائيًا خلف الكواليس إلى رحلتك التالية، بشرط أن يكون وقت الربط أقل من 24 ساعة[23][10][20]. أنت، كمسافر، تبقى "داخل المنطقة الأمنية" (airside) ولا داعي للقلق بشأن أمتعتك المسجلة حتى وجهتك النهائية[10][20]. سهل للغاية.
الآن، تتعقد الأمور إذا كنت تسافر بتذاكر منفصلة، ربما تقوم بتجميع رحلات من شركات طيران لا تتعاون بشأن الأمتعة[1][23][15][17]. في هذه الحالة، ستحتاج على الأرجح إلى إعادة تسجيل أمتعتك، مما يعني المرور "خارج المنطقة الأمنية" (landside)[1][23][19]. تتضمن العملية المرور عبر إجراءات الهجرة والجوازات الإماراتية (لذا ستحتاج إلى التأشيرة المناسبة أو الإعفاء منها!)، واستلام حقائبك من حزام الأمتعة، والمرور عبر الجمارك، والتوجه إلى الطابق العلوي إلى طابق المغادرين، وتسجيل حقائبك مرة أخرى للرحلة التالية، وأخيرًا المرور عبر إجراءات مغادرة الهجرة والأمن[1][23][15][19]. كما يمكنك أن تتخيل، يستغرق هذا وقتًا أطول بكثير ويتطلب ذلك الإذن الحاسم لدخول الإمارات العربية المتحدة[23][19].
ولكن انتظر، هناك حل بديل محتمل لسيناريو التذاكر المنفصلة إذا كنت ترغب في تجنب المرور "خارج المنطقة الأمنية" (landside) (وليس لديك تأشيرة)! توجد خدمات نقل أمتعة مدفوعة[1][23][11][17]. يمكن لشركات مثل "مرحبا" أو "دناتا" (غالبًا لرحلات الربط مع فلاي دبي)، مقابل رسوم، استلام حقائبك "داخل المنطقة الأمنية" (airside) والتأكد من وضع بطاقات عليها وتحميلها على رحلتك التالية[1][23][17][3][11]. تقدم طيران الإمارات أيضًا خدمة مدفوعة مماثلة (حوالي 90 دولارًا أمريكيًا، وتتطلب وقت ربط لا يقل عن 3 ساعات)، على الرغم من أنه يجب التحقق من توافق شركات الطيران أولاً[23][20][11]. يمكنك التوجه إلى مكتب تحويل الرحلات، ودفع الرسوم، والسماح لهم بالتعامل مع الخدمات اللوجستية للأمتعة بينما تبقى أنت "داخل المنطقة الأمنية" (airside)[1][23][17]. تذكر أن رحلات الربط التي تزيد عن 24 ساعة تعني عادةً استلام الأمتعة بغض النظر عن أي شيء[23][10][20]. دائمًا، دائمًا تحقق جيدًا من سياسة الأمتعة مباشرة مع شركة الطيران (أو الشركات) الخاصة بك قبل السفر، وكن على دراية بالوزن المسموح به للأمتعة على رحلتك التالية[2][3][23].
متطلبات تأشيرة الترانزيت لدبي (DXB)
السؤال الأهم للعديد من ركاب الترانزيت: هل أحتاج إلى تأشيرة دخول إلى الإمارات العربية المتحدة؟ دعنا نوضح الأمر. إذا كنت تقوم بترانزيت بسيط "داخل المنطقة الأمنية" (airside) – مما يعني أنك تبقى داخل منطقة الترانزيت الآمنة، ولا تمر عبر إجراءات الهجرة والجوازات، ويكون وقت الربط الخاص بك بشكل عام أقل من 24 ساعة – فعادةً ما لا تحتاج إلى تأشيرة دخول إلى الإمارات العربية المتحدة، بغض النظر عن جنسيتك[3][9][11][19]. يمكنك استخدام مرافق "المنطقة الأمنية" (airside) بحرية والتنقل بين مباني الركاب المتصلة (مبنى 1/مبنى 3) أو استخدام الحافلة المكوكية "داخل المنطقة الأمنية" (airside) (لمبنى 2) دون التعامل مع إجراءات الهجرة والجوازات[12][18][2][7][21].
ومع ذلك، إذا كنت تخطط للمرور "خارج المنطقة الأمنية" (landside) – ربما لمغادرة المطار في جولة سريعة، أو زيارة شخص ما، أو لأنك بحاجة إلى إعادة تسجيل الحقائب على تذاكر منفصلة – فيجب عليك استيفاء متطلبات الدخول إلى الإمارات العربية المتحدة[24][9][19]. بالنسبة لمواطني العديد من البلدان (مثل دول مجلس التعاون الخليجي، والولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، ودول الاتحاد الأوروبي، وأستراليا، وما إلى ذلك)، يكون هذا الأمر مباشرًا حيث إنهم مؤهلون للإعفاء من التأشيرة أو الحصول على تأشيرة مجانية عند الوصول، مما يسمح لهم بالمرور عبر إجراءات الهجرة والجوازات بسهولة (فقط تأكد من أن جواز سفرك صالح لمدة 6 أشهر!)
[22]. ولكن، إذا كانت جنسيتك تتطلب تأشيرة لدخول الإمارات العربية المتحدة، فيجب عليك قطعًا ترتيب واحدة مسبقًا إذا كنت تنوي المرور "خارج المنطقة الأمنية" (landside)[4][9]
[16][19].
بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى تأشيرة لمجرد الخروج لفترة قصيرة خلال التوقف، تقدم الإمارات العربية المتحدة تأشيرات ترانزيت محددة، يتم ترتيبها عادةً مسبقًا من خلال شركة الطيران التي تتخذ من الإمارات مقراً لها (مثل طيران الإمارات، فلاي دبي، الاتحاد للطيران)[4]
[5]&size=28)
[6]. هناك نوعان رئيسيان: تأشيرة ترانزيت مجانية لمدة 48 ساعة (صالحة لمدة 48 ساعة، غير قابلة للتمديد، تتطلب جواز سفر صالحًا لمدة 3-6 أشهر، وصورة شخصية، وتذكرة متابعة السفر) وتأشيرة ترانزيت لمدة 96 ساعة (تكلفتها 50 درهمًا إماراتيًا بالإضافة إلى الرسوم، صالحة لمدة 96 ساعة، غير قابلة للتمديد، تتطلب جواز سفر صالحًا لمدة 6 أشهر، وصورة شخصية، وتذكرة متابعة السفر)[4][24][5][6]
[8]
[28]. يتم تقديم الطلبات عادةً عبر الإنترنت من خلال إدارة الحجز الخاصة بشركة الطيران أو من خلال مكاتبها قبل السفر[4][5]
[14]
[13]. تحقق دائمًا من أحدث القواعد على البوابات الحكومية الرسمية لدولة الإمارات (u.ae)، أو مواقع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA)، أو موقع شركة الطيران الخاصة بك، حيث يمكن أن تتغير اللوائح[4][5][3].
حالة خاصة: التنقل بين مطار دبي الدولي (DXB) ومطار آل مكتوم الدولي (DWC)
إليك سيناريو محدد يجب أن تكون على دراية به: التنقل بين مطاري دبي الرئيسيين، مطار دبي الدولي (DXB) ومطار آل مكتوم الدولي (DWC). يتطلب هذا الموقف دائمًا المرور "خارج المنطقة الأمنية" (landside)[1][7]. لا يوجد اتصال "داخل المنطقة الأمنية" (airside) بين هذين المطارين، اللذين يبعدان عن بعضهما حوالي 60 كم[1][26]. تتضمن العملية المرور عبر إجراءات الهجرة والجوازات عند الوصول إلى مطار دبي الدولي (DXB) (أو مطار آل مكتوم الدولي DWC)، واستلام أمتعتك المسجلة، والمرور عبر الجمارك، وترتيب وسائل النقل البري الخاصة بك (مثل سيارة أجرة أو حافلة، وربما يشمل ذلك المترو)، والسفر لمدة 90 دقيقة تقريبًا بين المطارين، ثم تسجيل الوصول لرحلتك التالية في مطار المغادرة[1][7]
[27]. والأهم من ذلك، هذا يعني أنه يجب أن يكون لديك التأشيرة اللازمة أو إذن الدخول لدخول الإمارات العربية المتحدة بشكل قانوني[23][7]. خطط لوقت إضافي كبير لهذا النقل.
نصائح سريعة لرحلة ربط سلسة في مطار دبي الدولي (DXB)
هل تريد أن تمر برحلة ربطك في دبي بسلاسة؟ ضع هذه النصائح في اعتبارك:
•
اعرف تفاصيل رحلتك جيدًا: تحقق من مباني الركاب وأوقات رحلات الربط مسبقًا[18].
جربه مجاناً