Future UAE Labour Law: Reforms & Impact 2025

العمل في الإمارات: الكشف عن التغييرات القانونية التي ستشكل مستقبلك

9 مايو 2025
نسخ الرابط
تتمتع دولة الإمارات العربية المتحدة باقتصاد نابض بالحياة وسريع النمو، ومواكبته تتطلب إطارًا قانونيًا ديناميكيًا بنفس القدر، خاصة فيما يتعلق بالعمل
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
التحديثات الهامة الأخيرة، مثل المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، أعادت بالفعل تشكيل مشهد العمل، ممهدة الطريق لمزيد من التطور
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for roadgenius.com
[18]
Favicon for wam.ae
[19]
.
بالنسبة لكل من أصحاب العمل الذين يسعون للامتثال والموظفين الذين يفهمون حقوقهم، فإن البقاء على اطلاع ليس مفيدًا فحسب - بل هو ضروري
Favicon for tfiworld.com
[6]
Favicon for dxbinteract.com
[10]
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
.
يستكشف هذا المقال الإصلاحات المتوقعة في الأفق، وتأثيرها المحتمل، وكيف يقارن قانون العمل الإماراتي عالميًا، وأين تجد معلومات موثوقة. دعنا نستكشف ما قد يحمله المستقبل لمكان العمل في الإمارات.

تمهيد: التحولات الرئيسية الأخيرة في قانون العمل الإماراتي

لفهم إلى أين نتجه، من المفيد أن نرى أين كنا للتو. أحدث المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021 تغييرات جوهرية، مغيراً علاقات العمل بشكل أساسي
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for roadgenius.com
[18]
Favicon for wam.ae
[19]
.
كان أحد التحولات الرئيسية هو الإدخال والتنظيم الرسمي لنماذج العمل المرنة، بما في ذلك ترتيبات العمل بدوام جزئي، والمؤقت، والمرن، والعمل عن بُعد، مما يعكس الاتجاهات العالمية
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
إلى جانب ذلك، جاء التحول الإلزامي إلى عقود عمل محددة المدة للجميع، مبتعدًا عن العقود غير محددة المدة القديمة
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for roadgenius.com
[18]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
.
كما عزز القانون حماية الموظفين، حيث حظر صراحة التمييز والتحرش، وفرض المساواة في الأجر عن العمل المتساوي، وعزز استحقاقات الإجازات المختلفة مثل إجازة الأمومة والأبوة
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for dubai.com
[4]
.
وفي الآونة الأخيرة، دخل تغيير إجرائي هام حيز التنفيذ في يناير 2024: اكتسبت وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) صلاحية إصدار قرارات نهائية وملزمة بشأن المنازعات العمالية التي تنطوي على مطالبات بقيمة 50,000 درهم إماراتي أو أقل، بهدف تسريع تسوية النزاعات
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for tfiworld.com
[6]
Favicon for deloitte.com
[7]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for cavenwellgroup.com
[13]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
Favicon for us.weareaspire.com
[23]
.

ماذا بعد؟ الإصلاحات التشريعية المتوقعة

بناءً على هذا الأساس، من المتوقع أن تستمر التطورات المستقبلية في قانون العمل الإماراتي في اتجاه التحديث
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
من المحتمل أن نرى تركيزًا مستمرًا على تحسين القواعد المتعلقة بترتيبات العمل المرنة مع شيوع هذه النماذج بشكل أكبر
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
.
توقع المزيد من التحسينات على سياسات التوطين (Emiratisation)؛ فالحكومة حريصة على تعزيز مشاركة المواطنين الإماراتيين في القطاع الخاص، مما قد يعني تعديل الحصص، وتقديم حوافز جديدة، وفرض عقوبات أشد على عدم الامتثال أو محاولات "التوطين الوهمي"
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
.
مع تقدم التكنولوجيا، لا تستغرب أن ترى لوائح محتملة تتناول الذكاء الاصطناعي (AI) في عمليات الموارد البشرية، ومخاوف خصوصية البيانات للعاملين عن بُعد، والمهارات اللازمة لاقتصاد رقمي متزايد. كما تكتسب رفاهية الموظفين أهمية متزايدة، مما قد يؤدي إلى قواعد أكثر تحديدًا بشأن إدارة ضغوط العمل، والتزامات دعم أصحاب العمل، وإجازة الصحة النفسية، خاصة بعد إدخال قانون مخصص للصحة النفسية
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
.
قد يشهد نظام الادخار البديل لنهاية الخدمة اعتمادًا أوسع أو حتى يصبح إلزاميًا لبعض القطاعات
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
.
يمكننا أيضًا أن نرى المزيد من تبسيط إجراءات تسوية المنازعات بما يتجاوز تغييرات وزارة الموارد البشرية والتوطين الأخيرة، مما قد يؤثر على إجراءات الوساطة والتحكيم والمحاكم
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for documents1.worldbank.org
[11]
Favicon for cavenwellgroup.com
[13]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
.
أخيرًا، توقع استمرار تعزيز آليات الإنفاذ، ربما من خلال المزيد من عمليات التفتيش وزيادة الغرامات على المخالفات المتعلقة بالأجور أو سلامة مكان العمل
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
.

التأثير المضاعف: الأثر على ممارسات التوظيف

هذه التغييرات الجارية والمتوقعة يتردد صداها حتمًا في ممارسات التوظيف اليومية. بالنسبة لأصحاب العمل، يعني المشهد المتطور زيادة عبء الامتثال
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
.
إن البقاء على اطلاع دائم بأهداف التوطين، وإدارة العقود محددة المدة بشكل صحيح، وفهم هياكل العقوبات، وضمان توافق جميع عمليات الموارد البشرية مع القانون يتطلب اجتهادًا كبيرًا، وغالبًا ما يستلزم أنظمة داخلية قوية وربما استشارة قانونية خارجية
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[20]
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for roadgenius.com
[18]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
.
كما أن الإدارة الفعالة لنماذج العمل المتنوعة - الدوام الجزئي، والعمل عن بُعد، والمرن - تمثل تحديات تشغيلية جديدة
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
على الجانب الآخر، يستفيد الموظفون من الحماية المعززة ضد التمييز والتحرش، وحقوق أوضح فيما يتعلق بالمعاملة العادلة، وربما هياكل أكثر أمانًا لمكافآت نهاية الخدمة
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
.
يوفر توفر خيارات عمل أكثر مرونة خيارًا أكبر في الموازنة بين العمل والحياة الشخصية
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
علاوة على ذلك، فإن الصلاحيات الجديدة لوزارة الموارد البشرية والتوطين تعد بتسوية أسرع للنزاعات المالية الصغيرة، مما يقلل من عدم اليقين
Favicon for tfiworld.com
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
.
بالإضافة إلى ذلك، فإن تمديد المهلة الزمنية إلى عامين لرفع الدعاوى المتعلقة بإنهاء الخدمة يمنح الموظفين مساحة أكبر لطلب الإنصاف إذا لزم الأمر
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
.

تسليط الضوء على التوطين: أولوية متزايدة

أحد المجالات التي تحظى بتركيز ثابت ومتزايد هو التوطين (Emiratisation) – وهو التوجه الوطني لدمج المزيد من مواطني دولة الإمارات في القوى العاملة بالقطاع الخاص
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
.
هذه ليست مجرد سياسة هامشية؛ بل إنها تشكل ممارسات التوظيف بشكل فعال. تتوسع حصص توظيف المواطنين في شركات القطاع الخاص، لتشمل الشركات الأصغر والقطاعات المختلفة بمرور الوقت
Favicon for departer.com
[24]
.
تدعم الحكومة هذا التوجه بعقوبات مالية كبيرة على الشركات التي لا تحقق أهدافها أو تنخرط في "التوطين الوهمي" – أي توظيف مواطنين في وظائف غير حقيقية لمجرد تلبية الحصص
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
.
أصبح فهم متطلبات التوطين والامتثال لها جانبًا حاسمًا في ممارسة الأعمال التجارية في دولة الإمارات، مما يمثل هدفًا سياسيًا وطنيًا فريدًا له تأثيرات مباشرة على التوظيف وتخطيط القوى العاملة
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
.

قانون العمل الإماراتي في سياق عالمي

كيف تقارن هذه التغييرات دوليًا؟ في نواحٍ عديدة، تتماشى إصلاحات دولة الإمارات مع الاتجاهات العالمية نحو أسواق عمل أكثر عدالة وحداثة
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
.
إن تعزيز تدابير مكافحة التمييز، وتعزيز المساواة في الأجور بين الجنسين، وإدخال أنواع مختلفة من الإجازات (مثل إجازة الأبوة وإجازة الوفاة)، وتنظيم ترتيبات العمل المرنة هي مواضيع شائعة في العديد من الاقتصادات المتقدمة
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[25]
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for dubai.com
[4]
.
ومع ذلك، تحتفظ دولة الإمارات ببعض الخصائص الفريدة. فبينما حدثت إصلاحات، لا يزال نظام ربط وضع الإقامة بكفالة العمل (إرث نظام الكفالة "Kafala system") متميزًا عن العديد من نماذج الهجرة الغربية. كما أن التوجه القوي الذي تفرضه الحكومة نحو التوطين هو أيضًا أولوية وطنية محددة لا تُرى عادةً بهذه القوة في أماكن أخرى
Favicon for departer.com
[24]
Favicon for amerquickplus.ae
[14]
.
علاوة على ذلك، فإن الدور المركزي لوزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) في الوساطة الإلزامية وسلطتها الجديدة للفصل في المطالبات الأصغر يمثل نهجًا فريدًا تقوده الدولة لتسوية المنازعات
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for cavenwellgroup.com
[13]
Favicon for mediaoffice.ae
[17]
.
أخيرًا، يتناقض الغياب العام للنقابات العمالية الرسمية في القطاع الخاص مع المشهد العمالي في العديد من البلدان الأخرى
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
يبدو أن دولة الإمارات تركز على تبني أفضل الممارسات الدولية مع تكييف إطارها القانوني ليتناسب مع أهدافها الاقتصادية المحددة وسياقها الديموغرافي
Favicon for dubaieye1038.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.

البقاء على اطلاع: مصادر للتعلم المستمر

نظرًا لمدى سرعة تغير الأمور، فإن البقاء على اطلاع دائم أمر حيوي
Favicon for dubai.com
[4]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[20]
.
لحسن الحظ، هناك العديد من المصادر الموثوقة. المصدر الأساسي دائمًا هو وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) نفسها؛ يحتوي موقعها الإلكتروني (www.mohre.gov.ae) على القوانين واللوائح والإعلانات والأدلة والوصول إلى الخدمات مثل تقديم الشكاوى
Favicon for deloitte.com
[7]
Favicon for zawya.com
[9]
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
.
كما توفر البوابة الرسمية لحكومة الإمارات (u.ae) ملخصات وروابط لقوانين العمل
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
.
للوصول إلى النصوص الكاملة للقوانين، تعد منصة التشريعات الإماراتية (www.uaelegislation.gov.ae) موردًا قيمًا
Favicon for difc.ae
[22]
.
تنشر العديد من مكاتب المحاماة ذات السمعة الطيبة العاملة في دولة الإمارات بانتظام تحديثات وتحليلات حول تغييرات قانون العمل عبر مواقعها الإلكترونية ومدوناتها – ويمكن أن تكون هذه مفيدة جدًا
Favicon for tfiworld.com
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[8]
Favicon for cavenwellgroup.com
[13]
Favicon for roadgenius.com
[18]
Favicon for kpmg.com
[21]
.
كما تقوم وسائل الإعلام الإخبارية القانونية والتجارية الراسخة بالإبلاغ عن الإصلاحات الهامة
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
.
وبالطبع، للحصول على مشورة محددة تناسب وضعك، يوصى دائمًا بالتشاور مع متخصص قانوني مؤهل متخصص في قانون العمل الإماراتي
Favicon for dxbinteract.com
[10]
Favicon for globalmediainsight.com
[12]
Favicon for tradingeconomics.com
[16]
.
سيساعدك التحقق بانتظام من هذه المصادر على التنقل بفعالية في مشهد التوظيف المتطور.
جربه مجاناً