দুবাইতে বসবাস করা এক অসাধারণ অভিজ্ঞতা, কিন্তু সত্যি বলতে, এই অভিজ্ঞতা আরও মধুর হয় যখন আপনি আপনার পরিবারের সাথে তা ভাগ করে নিতে পারেন। আপনি যদি একজন প্রবাসী হন এবং আপনার স্ত্রী, সন্তান অথবা এমনকি বাবা-মা-কে এই প্রাণবন্ত শহরে আপনার সাথে নিয়ে আসার স্বপ্ন দেখছেন, তাহলে ডিপেন্ডেন্ট রেসিডেন্সি ভিসা (Dependent Residency Visa), যা প্রায়শই ফ্যামিলি ভিসা (Family Visa) নামে পরিচিত, আপনার জন্য সেই পথ খুলে দেয় । এই ভিসার মাধ্যমে সংযুক্ত আরব আমিরাতের বৈধ রেসিডেন্সিধারী যোগ্য প্রবাসীরা তাদের নিকটাত্মীয়দের স্পনসর করতে পারেন । এই প্রক্রিয়াটি প্রধানত দুবাইয়ের জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ রেসিডেন্সি অ্যান্ড ফরেনার্স অ্যাফেয়ার্স (GDRFA) দ্বারা পরিচালিত হয়, এবং অনেক ক্ষেত্রে ফেডারেল অথরিটি ফর আইডেন্টিটি, সিটিজেনশিপ, কাস্টমস অ্যান্ড পোর্ট সিকিউরিটি (ICP)-এর সাথে সমন্বয়ের মাধ্যমে সম্পন্ন হয় । এই গাইডটিতে আপনার যা যা জানা দরকার—যেমন কে স্পনসর করতে পারবে এবং কাকে স্পনসর করা যাবে, আবেদন প্রক্রিয়ার খুঁটিনাটি, প্রয়োজনীয় কাগজপত্র এবং ২০২৫ সালের জন্য ভিসার মেয়াদ—সবকিছু বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হয়েছে। আপনি কি আপনার পরিবারকে স্পনসর করতে পারবেন? স্পনসরের যোগ্যতার শর্তাবলী
তাহলে, বড় প্রশ্ন হলো: আপনি কি আপনার পরিবারকে নিয়ে আসতে পারবেন? প্রথমত, আপনাকে, অর্থাৎ স্পনসরকে, অবশ্যই সংযুক্ত আরব আমিরাতের একটি বৈধ রেসিডেন্সি ভিসা বা পারমিটধারী হতে হবে । এটাকে আপনার ভিত্তিপ্রস্তর হিসেবে ধরতে পারেন। এরপর আসে আর্থিক দিক। সাধারণত, আপনাকে মাসে ন্যূনতম AED ৪,০০০ বেতন প্রমাণ করতে হবে, অথবা বিকল্পভাবে, মাসে AED ৩,০০০ বেতন এবং সাথে আপনার নিয়োগকর্তার দেওয়া আবাসন থাকতে হবে । মনে রাখবেন, আপনার বাবা-মা-কে স্পনসর করার ক্ষেত্রে প্রায়শই আরও বেশি বেতনের প্রয়োজন হয় – যেমন মাসে AED ২০,০০০ বা AED ১০,০০০ -এর মতো অঙ্কের কথা উল্লেখ করা হয়েছে, তাই বর্তমান সীমা যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। মহিলাদের তাদের পরিবার স্পনসর করার ক্ষেত্রে সম্ভাব্য উচ্চতর বেতনের প্রয়োজনীয়তা (প্রায় AED ১০,০০০) নিয়েও কিছু আলোচনা হয়েছে, যদি না তারা নির্দিষ্ট পেশায় থাকেন । তবে, সরকারি পোর্টালগুলো থেকে জানা যায় যে বেতন পূরণ হলে লিঙ্গ নির্বিশেষে স্ট্যান্ডার্ড থ্রেশহোল্ড প্রযোজ্য হবে । এই ভিন্নতার কারণে, GDRFA বা ICP-এর সাথে সর্বশেষ পরিসংখ্যানগুলো পুনরায় যাচাই করে নেওয়াই সর্বদা সেরা উপায় । সবশেষে, আপনার উপযুক্ত আবাসনের প্রমাণ প্রয়োজন হবে, যা সাধারণত একটি নিবন্ধিত ভাড়ার চুক্তিপত্র, স্থানীয়ভাবে Ejari নামে পরিচিত, দিয়ে দেখানো হয় । আপনি কাকে স্পনসর করতে পারবেন? ডিপেন্ডেন্টদের যোগ্যতার মানদণ্ড
একবার আপনি স্পনসর করার জন্য যোগ্য বলে নিশ্চিত হলে, আপনি ঠিক কাকে আনতে পারবেন? এই ভিসা প্রধানত নিকটাত্মীয়দের জন্য প্রযোজ্য: আপনার স্ত্রী এবং সন্তান । বাবা-মা-কে স্পনসর করাও সম্ভব, তবে আরও কঠোর শর্তের অধীনে । আপনার স্ত্রীর জন্য, একটি সত্যায়িত বিবাহ সনদপত্রের প্রয়োজন হবে, যা প্রায়শই আরবিতে অনুবাদ করার দরকার হয় । সন্তানদের ক্ষেত্রে নিয়ম পরিবর্তিত হয়েছে। আপনি সাধারণত ২৫ বছর বয়স পর্যন্ত পুত্রসন্তানদের স্পনসর করতে পারবেন, যা আগের ১৮ বছরের সীমা থেকে একটি স্বাগত পরিবর্তন । আপনার ছেলের বয়স ১৮ বছরের বেশি হলে, সে অবিবাহিত তার প্রমাণপত্র দাখিল করতে হতে পারে । কন্যাদের জন্য সুখবর – তারা অবিবাহিত থাকা সাপেক্ষে বয়স নির্বিশেষে স্পনসরড হতে পারে, সম্ভবত এই স্থিতি নিশ্চিত করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক অঙ্গীকারনামা প্রয়োজন হতে পারে । বিশেষ চাহিদা সম্পন্ন পুত্রসন্তানদের ("people of determination" বা দৃঢ় সঙ্কল্পের মানুষ হিসেবে উল্লেখিত) জন্য একটি বিশেষ দ্রষ্টব্য: তাদের স্পনসরশিপের জন্য কোনও বয়সের সীমা নেই । যদি আপনার সংযুক্ত আরব আমিরাতে কোনো শিশু জন্মগ্রহণ করে, জরিমানা এড়াতে জন্মের ১২০ দিনের মধ্যে তাদের রেসিডেন্সি ভিসার জন্য আবেদন করতে ভুলবেন না । সৎ ছেলেমেয়েদের স্পনসর করাও সম্ভব, তবে এর জন্য GDRFA-এর নির্দিষ্ট শর্ত পূরণ করতে হবে, যার মধ্যে প্রায়শই জৈবিক পিতামাতার কাছ থেকে একটি অনাপত্তি সনদ (No-Objection Certificate বা NOC) এবং কখনও কখনও একটি ডিপোজিট অন্তর্ভুক্ত থাকে; তাদের ভিসা সাধারণত এক বছরের জন্য জারি করা হয় এবং নবায়নযোগ্য । বাবা-মা-কে স্পনসর করার ক্ষেত্রে সেই উচ্চ বেতনের সীমা (AED ২০ হাজার/১০ হাজার – বর্তমান পরিসংখ্যান যাচাই করুন!), আপনি তাদের একমাত্র ভরণপোষণকারী তা প্রমাণ করা, উভয় বাবা-মা-কে একসাথে স্পনসর করা (যদি না একজন মৃত বা বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত হন, সেক্ষেত্রে প্রমাণ প্রয়োজন), এবং প্রত্যেক পিতামাতার জন্য বাধ্যতামূলক বার্ষিক স্বাস্থ্য বীমা নিশ্চিত করা জড়িত । তাদের ভিসা একবারে এক বছরের জন্য মঞ্জুর করা হয় এবং বার্ষিক নবায়নের প্রয়োজন হয় । সবশেষে, ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী যেকোনো ডিপেন্ডেন্টকে অবশ্যই একটি বাধ্যতামূলক মেডিকেল ফিটনেস পরীক্ষা পাস করতে হবে । ধাপে ধাপে: ফ্যামিলি ভিসার জন্য কীভাবে আবেদন করবেন
প্রক্রিয়া শুরু করতে প্রস্তুত? স্পনসর হিসেবে, আপনি আপনার ডিপেন্ডেন্টদের জন্য আবেদন প্রক্রিয়া পরিচালনা করবেন। এখানে সাধারণত যে ধাপগুলো জড়িত থাকে তার একটি বিবরণ দেওয়া হলো। প্রথমে, আপনাকে আপনার পরিবারের সদস্যদের জন্য একটি এন্ট্রি পারমিটের (Entry Permit) জন্য আবেদন করতে হবে । এটি তাদের সংযুক্ত আরব আমিরাতে প্রবেশ করতে দেবে যদি তারা বর্তমানে বাইরে থাকে, অথবা যদি তারা ইতিমধ্যে দুবাইতে ভিজিট ভিসায় থাকে, তবে এটি তাদের দেশ ত্যাগ না করেই 'স্ট্যাটাস পরিবর্তন' (change status) প্রক্রিয়া সহজতর করবে । আপনি সাধারণত এই আবেদনটি GDRFA বা ICP-এর অফিসিয়াল ওয়েবসাইট বা মোবাইল অ্যাপের মাধ্যমে অনলাইনে জমা দিতে পারেন, অথবা নিবন্ধিত টাইপিং সেন্টারগুলোর পরিষেবা ব্যবহার করতে পারেন । আপনার পরিবার এন্ট্রি পারমিটে সংযুক্ত আরব আমিরাতে প্রবেশ করার পরে বা তাদের স্ট্যাটাস পরিবর্তিত হওয়ার পরে, ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী ডিপেন্ডেন্টদের জন্য পরবর্তী পদক্ষেপ হলো একটি সরকার-অনুমোদিত স্বাস্থ্যকেন্দ্রে বাধ্যতামূলক মেডিকেল ফিটনেস পরীক্ষা । মেডিকেল পরীক্ষার পরে, আপনাকে প্রতিটি ডিপেন্ডেন্টের জন্য একটি এমিরেটস আইডি (Emirates ID) কার্ডের জন্য আবেদন করতে হবে, যার মধ্যে প্রযোজ্য ক্ষেত্রে বায়োমেট্রিক ডেটা (আঙুলের ছাপ এবং ছবি) জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট নির্ধারণ করা অন্তর্ভুক্ত । মেডিকেল পরীক্ষার ফলাফল পাওয়ার পর এবং এমিরেটস আইডি আবেদন প্রক্রিয়া শুরু হলে, আপনি সমস্ত প্রয়োজনীয় কাগজপত্র (আমরা সেগুলো পরবর্তীতে আলোচনা করব!), মেডিকেল রিপোর্ট এবং এমিরেটস আইডি নিশ্চিতকরণপত্র GDRFA-দুবাই-তে জমা দেবেন । এটি চূড়ান্ত ধাপে নিয়ে যায়: আপনার ডিপেন্ডেন্টদের পাসপোর্টে রেসিডেন্সি ভিসা স্ট্যাম্প করানো । মনে রাখবেন, একটি সময়সীমা রয়েছে – এন্ট্রি পারমিট ইস্যু হওয়ার তারিখ থেকে সাধারণত ৬০ দিনের মধ্যে আপনাকে এই সমস্ত রেসিডেন্সি আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে হবে । আপনার কাগজপত্র সংগ্রহ: প্রয়োজনীয় দলিলের চেকলিস্ট
আপনার কাগজপত্র সঠিকভাবে গুছিয়ে নেওয়া ফ্যামিলি ভিসা প্রক্রিয়ার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ বলা যেতে পারে। কোনো কাগজ অনুপস্থিত থাকলে বা ভুল ফরম্যাটে থাকলে তা উল্লেখযোগ্য বিলম্বের কারণ হতে পারে। আপনার সম্ভবত কী কী প্রয়োজন হবে তার একটি সাধারণ চেকলিস্ট এখানে দেওয়া হলো। আপনাকে ভিসা আবেদনপত্র দিয়ে শুরু করতে হবে, যা অনলাইনে বা টাইপিং সেন্টারের মাধ্যমে পূরণ করা যেতে পারে । স্পনসর হিসেবে, আপনার আসল এমিরেটস আইডি, সাথে আপনার পাসপোর্ট এবং রেসিডেন্সি ভিসার কপি প্রয়োজন হবে । আপনার ডিপেন্ডেন্টদের জন্য, তাদের আসল পাসপোর্ট, পাসপোর্টের কপি এবং সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডসহ সাম্প্রতিক পাসপোর্ট সাইজের ছবি লাগবে । এবার, যে গুরুত্বপূর্ণ নথিগুলোর সত্যায়ন (attestation) প্রয়োজন: আপনার বিবাহ সনদ (স্ত্রীর স্পনসর করার জন্য) এবং আপনার সন্তানদের জন্ম সনদ । এগুলি সাধারণত প্রথমে আপনার নিজ দেশের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (বা সমতুল্য) দ্বারা, তারপর সেই দেশে সংযুক্ত আরব আমিরাতের দূতাবাস দ্বারা এবং সবশেষে সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (MoFA) দ্বারা সত্যায়িত করতে হয় । এই সত্যায়ন প্রক্রিয়া সময়সাপেক্ষ হতে পারে, তাই আগে থেকেই শুরু করা বুদ্ধিমানের কাজ! আপনার আয়ের প্রমাণও প্রয়োজন হবে, সাধারণত আপনার নিয়োগকর্তার কাছ থেকে একটি বেতন সনদ বা চাকরির চুক্তিপত্র । আপনি যদি একজন বিনিয়োগকারী বা ব্যবসায়িক অংশীদার হন, তাহলে আপনার ট্রেড লাইসেন্স এবং মেমোরান্ডাম অফ অ্যাসোসিয়েশন (Memorandum of Association) প্রয়োজন হতে পারে । আপনার নিবন্ধিত ভাড়ার চুক্তিপত্রের (Ejari) মাধ্যমে আবাসনের প্রমাণ অপরিহার্য , সাথে একটি সাম্প্রতিক ইউটিলিটি বিল (যেমন DEWA) । আপনাকে আপনার IBAN (ইন্টারন্যাশনাল ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নম্বর) এবং আপনার ডিপেন্ডেন্টদের জন্য বৈধ সংযুক্ত আরব আমিরাতের স্বাস্থ্য বীমার প্রমাণও সরবরাহ করতে হবে । আপনার নির্দিষ্ট পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, অতিরিক্ত নথিপত্রের প্রয়োজন হতে পারে, যেমন মা যদি স্পনসর হন তবে বাবার কাছ থেকে NOC, আপনি আপনার বাবা-মায়ের একমাত্র ভরণপোষণকারী তার প্রমাণ, বা বড় বাচ্চাদের জন্য স্কুল ভর্তির সনদপত্র । ভিসার মেয়াদ এবং আপনার পরিবারের রেসিডেন্সি নবায়ন
অনুমোদিত হওয়ার পর, ফ্যামিলি ভিসা কত দিনের জন্য বৈধ থাকে? সাধারণত, আপনার ডিপেন্ডেন্টদের ভিসার মেয়াদ সরাসরি স্পনসর হিসেবে আপনার নিজের রেসিডেন্সি ভিসার মেয়াদের সাথে যুক্ত থাকে । এর মানে হলো তাদের ভিসা প্রায়শই এক, দুই বা কখনও কখনও তিন বছরের জন্য জারি করা হয়, যা আপনার ভিসার মেয়াদের সাথে মিলে যায় । সুখবর হলো এই ভিসাগুলো নবায়নযোগ্য, যদি আপনি স্পনসরশিপের শর্তগুলো (বেতন, আবাসন, বৈধ স্পনসর ভিসা ইত্যাদি) পূরণ করতে থাকেন । এখানে ব্যতিক্রম হলো স্পনসর করা বাবা-মা। তাদের রেসিডেন্সি ভিসা সাধারণত একবারে মাত্র এক বছরের জন্য মঞ্জুর করা হয়, আপনার ভিসার মেয়াদ যতই হোক না কেন । এর মানে হলো আপনাকে প্রতি বছর তাদের জন্য নবায়ন প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যেতে হবে, যার মধ্যে আগামী বছরের জন্য তাদের বৈধ স্বাস্থ্য বীমা কভারেজ নিশ্চিত করাও অন্তর্ভুক্ত । সমস্ত ডিপেন্ডেন্টদের জন্য নবায়ন প্রক্রিয়া সাধারণত প্রাথমিক আবেদনের মতোই পদক্ষেপগুলো অনুসরণ করে, যার মধ্যে রয়েছে পুনরায় মেডিকেল ফিটনেস পরীক্ষা (১৮+ বয়সীদের জন্য), নবায়িত স্বাস্থ্য বীমা নিশ্চিত করা এবং প্রয়োজনীয় আপডেট করা নথি জমা দেওয়া । বিশেষ বিবেচনা: বাবা-মা, নবজাতক এবং আরও অনেক কিছু
যদিও সাধারণ প্রক্রিয়া বেশিরভাগ পরিবারের সদস্যদের জন্য প্রযোজ্য, কিছু নির্দিষ্ট পরিস্থিতি রয়েছে যা আবারও উল্লেখ করার মতো। বাবা-মা-কে স্পনসর করার ক্ষেত্রে, যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, কিছু বিশেষ প্রয়োজনীয়তা রয়েছে: উচ্চতর ন্যূনতম বেতন (বর্তমান AED ২০ হাজার/১০ হাজার পরিসংখ্যানের জন্য অফিসিয়াল সূত্র দেখুন) , আপনি তাদের একমাত্র আর্থিক সহায়তাকারী তার প্রমাণ , উভয় বাবা-মা-কে একসাথে স্পনসর করার প্রয়োজনীয়তা যদি না মৃত্যু বা বিবাহবিচ্ছেদের মতো নির্দিষ্ট পরিস্থিতি প্রযোজ্য হয় (প্রমাণ প্রয়োজন) , বাধ্যতামূলক বার্ষিক স্বাস্থ্য বীমা , এবং স্বতন্ত্র এক বছরের ভিসার মেয়াদ যার জন্য বার্ষিক নবায়ন প্রয়োজন । সংযুক্ত আরব আমিরাতে নবজাতককে স্বাগত জানানো পরিবারগুলোর জন্য, জরিমানা এড়াতে নবজাতকের রেসিডেন্সি ভিসার জন্য আবেদন করার ১২০ দিনের সময়সীমা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ । আপনি যদি সৎ ছেলেমেয়েদের স্পনসর করতে চান, মনে রাখবেন এটি GDRFA-এর অনুমোদনের সাপেক্ষ এবং প্রায়শই অন্য জৈবিক পিতামাতার কাছ থেকে একটি NOC, সম্ভাব্য একটি ডিপোজিট প্রয়োজন হয় এবং এর ফলে এক বছরের নবায়নযোগ্য ভিসা পাওয়া যায় । মায়েরা তাদের সন্তানদের স্পনসর করার ব্যাপারে কী? যদিও ঐতিহ্যগতভাবে বাবা স্পনসর করেন, মায়েদের পক্ষেও স্পনসর করা সম্ভব, যদিও কখনও কখনও এর জন্য বিশেষ অনুমোদন বা সম্ভাব্য উচ্চতর বেতনের সীমা পূরণের প্রয়োজন হতে পারে, তাই সর্বশেষ সরকারি নিয়মাবলী যাচাই করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে । বিলম্ব এড়ানো: সাধারণ সমস্যা ও গুরুত্বপূর্ণ টিপস
ভিসা প্রক্রিয়া নেভিগেট করা জটিল মনে হতে পারে, তবে সম্ভাব্য বাধাগুলো জানা আপনাকে প্রস্তুতি নিতে সাহায্য করতে পারে। বিলম্বের অন্যতম সাধারণ কারণ হলো নথিপত্রের সত্যায়ন (document attestation) । আপনার বিবাহ এবং জন্ম সনদপত্রগুলো প্রয়োজনীয় চ্যানেলের (নিজ দেশের MoFA, বিদেশে সংযুক্ত আরব আমিরাতের দূতাবাস, সংযুক্ত আরব আমিরাতের MoFA) মাধ্যমে সঠিকভাবে সত্যায়িত করতে সময় লাগে, তাই এই প্রক্রিয়াটি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শুরু করুন, আদর্শভাবে ভিসা আবেদনের আগেই । আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো আপনার নথিভুক্ত বেতন (আপনার অফিসিয়াল বেতন সনদ বা শ্রম চুক্তিতে দেখানো) স্পনসরশিপের জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম সীমা স্পষ্টভাবে পূরণ করছে কিনা তা নিশ্চিত করা । কোনো গরমিল সমস্যা তৈরি করতে পারে । সবশেষে, একটি বৈধ, নিবন্ধিত ভাড়ার চুক্তিপত্র (Ejari) থাকা পর্যাপ্ত আবাসনের অকাট্য প্রমাণ । এই টিপসগুলো মনে রাখলে দুবাইতে আপনার প্রিয়জনদের নিয়ে আসার পথ উল্লেখযোগ্যভাবে মসৃণ হতে পারে। সতর্ক পরিকল্পনা এবং প্রস্তুতির মাধ্যমে আপনার পরিবারকে দুবাইতে নিয়ে আসা সম্ভব। যোগ্যতার মানদণ্ড বোঝা, সঠিক, সত্যায়িত নথিগুলো যত্নসহকারে সংগ্রহ করা এবং আবেদনের পদক্ষেপগুলো অনুসরণ করার মাধ্যমে আপনি সফলভাবে ডিপেন্ডেন্ট রেসিডেন্সি ভিসা প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে পারবেন । তবে, নিয়ম এবং প্রয়োজনীয়তা, বিশেষ করে বেতনের সীমা, পরিবর্তিত হতে পারে । অতএব, আপনার আবেদন শুরু করার আগে সর্বদা GDRFA-দুবাই ওয়েবসাইট, ICP পোর্টাল, প্রধান সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকারি পোর্টাল (u.ae)-এর মতো অফিসিয়াল সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকারি উত্স থেকে সরাসরি সর্বশেষ তথ্য যাচাই করা বা নিবন্ধিত এবং স্বনামধন্য টাইপিং সেন্টারগুলোর সাথে পরামর্শ করা অপরিহার্য ।