দুবাইতে বসবাস এবং কাজ করা একটি অবিশ্বাস্য সুযোগ, কিন্তু অনেক প্রবাসীর জন্য, এই অভিজ্ঞতা তখনই সম্পূর্ণ মনে হয় যখন প্রিয়জনেরা তাদের সাথে যোগ দিতে পারে। ভাগ্যক্রমে, সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকার বাসিন্দাদের তাদের পরিবারকে নিয়ে আসার অনুমতি দেয়, যার ফলে দুবাই আরও বেশি নিজের ঘরের মতো মনে হয় । যদি আপনার একটি বৈধ UAE রেসিডেন্স ভিসা থাকে, তাহলে আপনি সাধারণত আপনার নিকটতম পরিবারের সদস্যদের জন্য স্পনসর হিসেবে কাজ করতে পারেন । এই গাইডটি আপনাকে ২০২৫ সালের জন্য দুবাইয়ের ফ্যামিলি ভিসার প্রক্রিয়ার অপরিহার্য বিষয়গুলির মধ্যে দিয়ে নিয়ে যাবে, যেখানে কারা যোগ্য, আপনার কী প্রয়োজন এবং পুরো প্রক্রিয়াটি কীভাবে কাজ করে, তা আলোচনা করা হয়েছে। এই প্রক্রিয়াটি প্রধানত দুবাইয়ের জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ রেসিডেন্সি অ্যান্ড ফরেনার্স অ্যাফেয়ার্স (GDRFA) এবং অন্যান্য এমিরেটসে ফেডারেল অথরিটি ফর আইডেন্টিটি, সিটিজেনশিপ, কাস্টমস অ্যান্ড পোর্ট সিকিউরিটি (ICP) দ্বারা পরিচালিত হয় । আসুন, এই প্রাণবন্ত শহরে কীভাবে আপনি আপনার পরিবারের সাথে পুনরায় মিলিত হতে পারেন তা জেনে নিই。 আপনি কি আপনার পরিবারকে স্পনসর করার যোগ্য? (স্পনসরের জন্য প্রয়োজনীয়তা)
তাহলে, আপনি কি সত্যিই আপনার পরিবারকে স্পনসর করতে পারবেন? প্রথমত, আপনাকে, অর্থাৎ স্পনসরকে, একটি বৈধ UAE রেসিডেন্স পারমিট বা ভিসা ধারণ করতে হবে । এটি একটি স্ট্যান্ডার্ড এমপ্লয়মেন্ট ভিসা, একটি Green Visa, অথবা এমনকি একটি Golden Visa-ও হতে পারে । পরবর্তী বড় বাধা হল আয়। আপনাকে একটি ন্যূনতম বেতনের সীমা পূরণ করতে হবে। সাধারণত, এটি প্রতি মাসে AED ৪,০০০ নির্ধারণ করা হয় । বিকল্পভাবে, যদি আপনার বেতন প্রতি মাসে AED ৩,০০০ হয়, তাহলেও আপনি যোগ্য হতে পারেন যদি আপনার নিয়োগকর্তা আবাসনের ব্যবস্থা করেন । সুখবর হলো – সাম্প্রতিক পরিবর্তনগুলির মানে হল আপনার যোগ্যতা এখন প্রধানত আপনার আয়ের স্তরের উপর ভিত্তি করে নির্ধারিত হবে, আপনার নির্দিষ্ট কাজের শিরোনামের উপর নয়, যা অনেকের জন্য প্রক্রিয়াটিকে সহজ করে তুলেছে । আপনাকে আরও প্রমাণ করতে হবে যে আপনার পরিবারের জন্য উপযুক্ত আবাসন রয়েছে । এর জন্য সাধারণত একটি নিবন্ধিত ভাড়ার চুক্তিপত্র জমা দিতে হয়, যেমন দুবাইতে থাকলে Ejari সার্টিফিকেট । লিঙ্গের ব্যাপারে কী? UAE-তে কর্মরত পুরুষ এবং মহিলা উভয়েই তাদের পরিবারকে স্পনসর করতে পারেন । যদিও সরকারি ন্যূনতম বেতন (AED ৪,০০০ বা AED ৩,০০০ + আবাসন) সাধারণত সবার জন্য প্রযোজ্য, তবে সচেতন থাকবেন যে কিছু বেসরকারি সূত্রে মাঝে মাঝে মহিলাদের জন্য উচ্চতর বেতনের সীমার কথা উল্লেখ করা হয়, যা সম্ভবত নির্দিষ্ট কিছু পেশার সাথে যুক্ত । বর্তমান প্রয়োজনীয়তা যাচাই করে নেওয়া সর্বদা শ্রেয়। নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে, বাবা UAE-তে থাকা সত্ত্বেও মা তার সন্তানদের স্পনসর করতে সক্ষম হতে পারেন, তবে এর জন্য সাধারণত ICP থেকে বিশেষ অনুমোদনের প্রয়োজন হয় । সাধারণত, যদি বাবা শর্ত পূরণ করেন এবং UAE-তে বসবাস করেন, তাহলে তিনিই স্পনসর হবেন বলে আশা করা হয় । আপনি কোন পরিবারের সদস্যদের স্পনসর করতে পারবেন?
একবার আপনি স্পনসর হিসাবে আপনার যোগ্যতা নিশ্চিত করার পরে, পরবর্তী প্রশ্ন হল: আপনি কাকে আনতে পারবেন? সংযুক্ত আরব আমিরাত নিকটতম পরিবারের সদস্যদের স্পনসর করার অনুমতি দেয়, যদিও সম্পর্কের উপর নির্ভর করে নির্দিষ্ট বিবরণ কিছুটা পরিবর্তিত হতে পারে । আপনার স্ত্রীকে স্পনসর করা
আপনি আপনার আইনত বৈধ স্ত্রীকে দুবাইতে আপনার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য স্পনসর করতে পারেন । এর জন্য প্রয়োজনীয় প্রধান প্রমাণ হল আপনার বিবাহের সার্টিফিকেট । গুরুত্বপূর্ণভাবে, এই সার্টিফিকেটটি আপনার নিজের দেশে এবং UAE-তে যথাযথভাবে সত্যায়িত হতে হবে এবং যদি এটি অন্য কোনো ভাষায় থাকে তবে আনুষ্ঠানিকভাবে আরবিতে অনুবাদ করতে হবে । মুসলিম বাসিন্দাদের জন্য, কর্তৃপক্ষের নির্ধারিত নির্দিষ্ট শর্ত পূরণ সাপেক্ষে দুই স্ত্রীকে স্পনসর করার একটি বিধান রয়েছে । আপনার সন্তানদের স্পনসর করা
আপনার সন্তানদের নিয়ে আসার জন্য আপনার জৈবিক বা আইনত দত্তক নেওয়া সন্তানদের স্পনসর করতে হবে । প্রমাণ হিসেবে তাদের সত্যায়িত জন্ম সার্টিফিকেট প্রয়োজন হবে । বয়সের কিছু বিষয় মাথায় রাখতে হবে। সাধারণত, পুত্রদের ১৮ বছর বয়স পর্যন্ত স্পনসর করা যায় । যদি তারা পূর্ণকালীন ছাত্র হয় তবে এই সীমা ২১ পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে, এবং সেক্ষেত্রে আপনাকে তাদের পড়াশোনার প্রমাণ দিতে হতে পারে । মজার বিষয় হল, কিছু সূত্র অনুযায়ী পুত্রদের ২৫ বছর বয়স পর্যন্ত স্পনসর করা যেতে পারে, তাই GDRFA বা ICP-এর সাথে সর্বশেষ নিয়মগুলি পুনরায় যাচাই করে নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ । কন্যাদের জন্য নিয়মগুলি সহজ: অবিবাহিত থাকা পর্যন্ত বয়স নির্বিশেষে তাদের স্পনসর করা যেতে পারে । সৎ ছেলেমেয়েদের ক্ষেত্রে কী হবে? হ্যাঁ, তাদেরও প্রায়শই স্পনসর করা যেতে পারে, তবে GDRFA দ্বারা নির্ধারিত নির্দিষ্ট শর্তাবলীর অধীনে, যার মধ্যে জৈবিক পিতামাতার কাছ থেকে একটি নো-অবজেকশন সার্টিফিকেট (NOC) নেওয়া এবং সম্ভবত একটি আর্থিক আমানত প্রদান করা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে । সৎ ছেলেমেয়েদের জন্য ভিসা সাধারণত একবারে এক বছরের জন্য জারি করা হয় এবং বার্ষিকভাবে নবায়নযোগ্য । আপনার পিতামাতাকে স্পনসর করা
পিতামাতাকে স্পনসর করা সম্ভব তবে স্ত্রী বা সন্তানদের স্পনসর করার তুলনায় এর জন্য কঠোর প্রয়োজনীয়তা রয়েছে । প্রায়শই, স্পনসরের জন্য একটি উচ্চতর ন্যূনতম বেতনের প্রয়োজন হয় – একটি সূত্র প্রতি মাসে AED ১০,০০০ উল্লেখ করেছে, যদিও সরকারি পোর্টালগুলিতে কখনও কখনও বলা হয় যে আপনি যদি প্রমাণ করতে পারেন যে আপনি তাদের একমাত্র ভরণপোষণকারী, তাহলে স্ট্যান্ডার্ড ন্যূনতম বেতন প্রযোজ্য হবে । আপনাকে সাধারণত উভয় পিতামাতাকে একসাথেই স্পনসর করতে হবে । যদি একজন পিতামাতা মারা যান বা তারা বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত হন তবে ব্যতিক্রম করা হয়, তবে এটি প্রমাণ করার জন্য আপনার সরকারি নথিপত্রের প্রয়োজন হবে । একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রয়োজনীয়তা হল এই প্রমাণ করা যে আপনি তাদের একমাত্র আর্থিক সহায়তাকারী এবং তাদের নিজ দেশে তাদের যত্ন নেওয়ার মতো আর কেউ নেই । উপরন্তু, আপনাকে প্রতিটি পিতামাতার জন্য একটি বাধ্যতামূলক বার্ষিক স্বাস্থ্য বীমা পলিসি নিশ্চিত করতে হবে যা ন্যূনতম কভারেজের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে এবং এই পলিসিটি প্রতি বছর নবায়ন করতে হবে । অন্যান্য নির্ভরশীল ভিসার বিপরীতে, পিতামাতার ভিসা সাধারণত একবারে মাত্র এক বছরের জন্য মঞ্জুর করা হয়, যা বার্ষিকভাবে নবায়নযোগ্য, আপনার নিজের ভিসার মেয়াদ যতই দীর্ঘ হোক না কেন । ধাপে ধাপে: ফ্যামিলি ভিসা আবেদন প্রক্রিয়া
ভিসা প্রক্রিয়াটি বেশ কঠিন মনে হতে পারে, তবে এটিকে ছোট ছোট ভাগে ভাগ করে নিলে পরিচালনা করা সহজ হয়। আপনার পরিবারকে স্পনসর করার জন্য এখানে একটি সাধারণ প্রবাহ রয়েছে:
ধাপ ১: এন্ট্রি পারমিটের জন্য আবেদন করুন: প্রক্রিয়াটি সাধারণত আপনার, অর্থাৎ স্পনসরের, পরিবারের সদস্য(দের) জন্য একটি এন্ট্রি পারমিটের আবেদন করার মাধ্যমে শুরু হয় । এটি তাদের বসবাসের উদ্দেশ্যে আইনতভাবে UAE-তে প্রবেশ করতে দেয়। ধাপ ২: পরিবারের সদস্য UAE-তে প্রবেশ করেন: এন্ট্রি পারমিট জারি হওয়ার পরে, আপনার নির্ভরশীল ব্যক্তি এটি ব্যবহার করে UAE-তে ভ্রমণ করেন । ধাপ ৩: রেসিডেন্স ভিসার জন্য আবেদন করুন: আগমনের পরে, একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা থাকে – সাধারণত ৬০ দিন – যার মধ্যে আপনাকে তাদের আসল রেসিডেন্স ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে । এই সময়সীমা যেন পার না হয়ে যায়! ধাপ ৪: মেডিকেল ফিটনেস পরীক্ষা: ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী যে কেউ রেসিডেন্সির জন্য আবেদন করছেন, তাকে অবশ্যই একটি বাধ্যতামূলক মেডিকেল ফিটনেস পরীক্ষা করাতে হবে । এটি UAE-এর সরকার-অনুমোদিত স্বাস্থ্য কেন্দ্রগুলিতে করা হয় এবং এতে সাধারণত রক্ত পরীক্ষা এবং বুকের এক্স-রে অন্তর্ভুক্ত থাকে । ধাপ ৫: এমিরেটস আইডি আবেদন: শিশুসহ পরিবারের প্রত্যেক সদস্যের একটি এমিরেটস আইডি কার্ডের প্রয়োজন হবে। রেসিডেন্সি প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে আপনাকে এর জন্য আবেদন করতে হবে, যার মধ্যে উপযুক্ত বয়সীদের বায়োমেট্রিক ডেটা সংগ্রহ করাও অন্তর্ভুক্ত । ধাপ ৬: প্রয়োজনীয় নথি জমা দিন: সমস্ত প্রয়োজনীয় কাগজপত্র সংগ্রহ করুন (নীচের চেকলিস্ট দেখুন!) এবং রেসিডেন্স ভিসা আবেদনের সাথে জমা দিন । ধাপ ৭: রেসিডেন্স ভিসা স্ট্যাম্পিং: একবার মেডিকেল পরীক্ষা সম্পন্ন হলে, নিরাপত্তা পরীক্ষা পাস হলে এবং সমস্ত নথি অনুমোদিত হলে, আপনার নির্ভরশীল ব্যক্তির পাসপোর্টে রেসিডেন্স ভিসা স্টিকার লাগানো হবে । অভিনন্দন, তারা এখন UAE-এর সরকারি বাসিন্দা! ফ্যামিলি স্পনসরশিপের জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্র
একটি মসৃণ আবেদনের জন্য আপনার কাগজপত্র সঠিকভাবে প্রস্তুত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যদিও নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা কখনও কখনও সামান্য পরিবর্তিত হতে পারে, এখানে সাধারণভাবে প্রয়োজনীয় কাগজপত্রের একটি চেকলিস্ট দেওয়া হলো:
স্পনসর এবং প্রতিটি নির্ভরশীল উভয়ের পাসপোর্টের স্পষ্ট কপি । প্রতিটি নির্ভরশীল ব্যক্তির সাম্প্রতিক পাসপোর্ট-সাইজের ছবি (সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড সহ) । আপনার সত্যায়িত বিবাহের সার্টিফিকেট (আপনার স্ত্রীকে স্পনসর করার জন্য), সম্ভবত আরবিতে অনুবাদ করা । মনে রাখবেন, সত্যায়ন অত্যন্ত জরুরি! আপনি যে প্রতিটি শিশুকে স্পনসর করছেন তার সত্যায়িত জন্ম সার্টিফিকেট, সম্ভবত অনুবাদ করা । আপনার আসল এমিরেটস আইডি কার্ড । আপনার বৈধ UAE রেসিডেন্স ভিসার একটি কপি । আপনার নিয়োগকর্তা কর্তৃক জারি করা আপনার স্যালারি সার্টিফিকেট বা আপনার আয়ের বিবরণসহ আপনার সরকারি এমপ্লয়মেন্ট কন্ট্রাক্ট । বাসস্থানের প্রমাণ, যেমন আপনার নিবন্ধিত টেন্যান্সি কন্ট্রাক্ট (দুবাইতে Ejari) । আপনার, অর্থাৎ স্পনসরের, স্বাক্ষর করা সম্পূর্ণ ভিসা আবেদনপত্র । পিতামাতাকে স্পনসর করার জন্য: প্রমাণ যে আপনি তাদের একমাত্র আর্থিক সহায়তাকারী এবং/অথবা তাদের নিজ দেশে যত্নের অভাব রয়েছে । পিতামাতাকে স্পনসর করার জন্য: প্রতিটি পিতামাতার জন্য বাধ্যতামূলক বার্ষিক স্বাস্থ্য বীমা পলিসির প্রমাণ । সৎ ছেলেমেয়েদের স্পনসর করার জন্য: জৈবিক পিতামাতার কাছ থেকে একটি নো-অবজেকশন সার্টিফিকেট (NOC) এবং সম্ভবত প্রয়োজনীয় আমানতের প্রমাণ । ১৮ বছরের বেশি বয়সী পুত্রদের (২১ বা সম্ভবত ২৫ বছর পর্যন্ত) স্পনসর করার জন্য: বর্তমান পূর্ণকালীন পড়াশোনার প্রমাণ । ভিসার মেয়াদ এবং নবায়ন
ফ্যামিলি ভিসার মেয়াদ কতদিন? সাধারণত, একজন নির্ভরশীল ব্যক্তির রেসিডেন্স ভিসার মেয়াদ স্পনসরের ভিসার মেয়াদের সাথে যুক্ত থাকে । সুতরাং, যদি আপনার দুই বছরের ওয়ার্ক ভিসা থাকে, তবে আপনার স্ত্রী এবং সন্তানদের ভিসাও সাধারণত দুই বছরের জন্য জারি করা হবে । প্রধান ব্যতিক্রম হল স্পনসর করা পিতামাতার ক্ষেত্রে; তাদের ভিসা সাধারণত একবারে মাত্র এক বছরের জন্য মঞ্জুর করা হয় এবং আপনার ভিসা দীর্ঘমেয়াদী হলেও বার্ষিকভাবে নবায়ন করতে হয় । তাদের আইনি বসবাসের স্থিতি বজায় রাখার জন্য সমস্ত নির্ভরশীল ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়ন প্রক্রিয়া শুরু করতে ভুলবেন না। গুরুত্বপূর্ণ বিবেচ্য বিষয় ও চূড়ান্ত টিপস
আপনার পরিবারকে দুবাইতে নিয়ে আসা জীবনের একটি বড় পদক্ষেপ, এবং যদিও প্রক্রিয়াটি সুপ্রতিষ্ঠিত, এটির জন্য বিস্তারিত বিষয়ে সতর্ক মনোযোগ প্রয়োজন। আবেদন শুরু করার আগে সর্বদা নিশ্চিত করুন যে আপনি সমস্ত যোগ্যতার মানদণ্ড, বিশেষ করে ন্যূনতম বেতন এবং আবাসনের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করছেন । সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ টিপস? নিয়মকানুন পরিবর্তন হতে পারে এবং হয়ও। সর্বদা সর্বশেষ প্রয়োজনীয়তা, পদ্ধতি এবং ফি সরাসরি সরকারি কর্তৃপক্ষের – দুবাইয়ের জন্য GDRFA বা অন্যান্য এমিরেটসের জন্য ICP – সাথে অথবা তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটগুলিতে আপনার আবেদন প্রক্রিয়ার আগে এবং চলাকালীন সময়ে পুনরায় যাচাই করে নিন । এটি নিশ্চিত করে যে আপনার কাছে সবচেয়ে সাম্প্রতিক এবং সঠিক তথ্য রয়েছে।