Eid in Dubai: Your Guide to Celebrations

দুবাইয়ে ঈদের আনন্দ: ফিতর ও আযহার বর্ণিল উৎসবের জাদু

২৪ এপ্রিল, ২০২৫
লিংক কপি করুন
দুবাইয়ের সাংস্কৃতিক ক্যালেন্ডার জীবনে স্পন্দিত, গুরুত্বপূর্ণ ইসলামিক ছুটির দিনগুলির দ্বারা চিহ্নিত যা শহরের সংস্কৃতির সাথে গভীরভাবে জড়িত
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[15]
Favicon for uaestories.com
[23]
। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উৎসবগুলির মধ্যে দুটি ঈদ উৎসব হলো: ঈদ উল-ফিতর এবং ঈদ উল-আযহা
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for uaestories.com
[23]
। কল্পনা করুন, শহরটি এক অদ্বিতীয় শক্তিতে গুঞ্জরিত হচ্ছে, যা গভীর শ্রদ্ধা এবং আনন্দময় উদযাপনের এক মিশ্রণ। এই ছুটির দিনগুলি ইসলামিক চান্দ্র ক্যালেন্ডার অনুসরণ করে, যার অর্থ হলো গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডারে প্রতি বছর এদের তারিখ পরিবর্তিত হয়, যা এক ধরনের প্রত্যাশা যোগ করে
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। এই উদযাপনগুলি বোঝা দুবাইয়ের সংস্কৃতির হৃদয়ে উঁকি দেওয়ার এক চমৎকার সুযোগ করে দেয়
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[15]
Favicon for uaestories.com
[23]
। আসুন, এই প্রাণবন্ত শহরে ঈদের তাৎপর্য, ঐতিহ্য, আনুমানিক তারিখ এবং কীভাবে আপনি সম্মানের সাথে ঈদের জাদু অনুভব করতে পারেন, তা জেনে নেওয়া যাক।

ঈদ উল-ফিতর: রোজা ভাঙার উৎসব

তাহলে, ঈদ উল-ফিতর আসলে কী? এর নামের আক্ষরিক অর্থ হলো "রোজা ভাঙার উৎসব," এবং এটি আনন্দের সাথে রমজানের সমাপ্তি চিহ্নিত করে, যা মুসলিমদের জন্য পবিত্র রোজার মাস
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
। রমজানের পরবর্তী মাস শাওয়ালের প্রথম দিনে উদযাপিত ঈদ উল-ফিতর, রোজা রাখার সময় আল্লাহ প্রদত্ত শক্তির জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশের এক গভীর সময়
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। এটি ক্ষমা প্রার্থনা এবং এই গুরুত্বপূর্ণ আধ্যাত্মিক অনুশাসনের সফল সমাপ্তি উদযাপনের সময়, যা এটিকে ইসলামের দুটি প্রধান ছুটির দিনের একটি করে তুলেছে
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for u.ae
[21]
এটি কখন হয়? উৎসবটি সাধারণত শাওয়াল মাসের প্রথম দিন থেকে শুরু করে এক থেকে তিন দিন স্থায়ী হয়
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
। তবে, সঠিক তারিখ অনেক আগে থেকে নির্ধারিত থাকে না; এটি চাঁদ দেখার উপর নির্ভর করে, যা উৎসবের কাছাকাছি সময়ে নিশ্চিত করা হয়
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। দিনটি গুরুত্বপূর্ণ আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে শুরু হয়: মুসলমানরা অজু (ধর্মীয়ভাবে পবিত্র হওয়ার জন্য অঙ্গ ধৌত করা) করেন এবং নতুন বা তাদের সেরা পোশাক পরিধান করেন
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
। একটি প্রধান পালনীয় বিষয় হলো বিশেষ জামাতের ঈদ নামাজ, যা 'Salat al-Eid' নামে পরিচিত, সূর্যোদয়ের কিছুক্ষণ পরে মসজিদ এবং বড় খোলা জায়গায় অনুষ্ঠিত হয়
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
। গুরুত্বপূর্ণভাবে, এই নামাজের আগে, Zakat al-Fitr নামক একটি বাধ্যতামূলক দাতব্য কাজ করা হয়, যাতে সমাজের কম ভাগ্যবানরাও দিনের উদযাপনে যোগ দিতে পারে
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for u.ae
[21]
নামাজ ও খুতবার পর, বাতাস "ঈদ মোবারক" (শুভ ঈদ) এর উষ্ণ শুভেচ্ছা এবং আন্তরিক আলিঙ্গনে ভরে ওঠে
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। এরপর মনোযোগ পরিবার এবং সম্প্রদায়ের দিকে চলে যায়। পরিবারগুলো উৎসবের খাবারের জন্য একত্রিত হওয়ায় বাড়িগুলো কার্যকলাপে মুখর হয়ে ওঠে, যেখানে প্রায়শই ঐতিহ্যবাহী এমirati খাবার যেমন Ouzi (ধীরে রান্না করা ভেড়ার মাংস ভাতের সাথে) বা Chicken Machboos, সাথে Luqaimat-এর মতো মিষ্টি খাবার থাকে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
। আত্মীয়স্বজন এবং বন্ধুদের সাথে দেখা করা উদযাপনের একটি মূল ভিত্তি, যা সম্পর্ককে শক্তিশালী করে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
। শিশুরা অধীর আগ্রহে 'Eidiya' (টাকার উপহার) পাওয়ার জন্য অপেক্ষা করে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
। ব্যক্তিগত বাড়ির বাইরে, দুবাই নিজেই জনসাধারণের উৎসব, দর্শনীয় আতশবাজি, বিশেষ অনুষ্ঠান, কনসার্ট এবং পারিবারিক বিনোদনে মুখরিত হয়ে ওঠে, যা মল এবং পাবলিক স্কোয়ারগুলোতে ছড়িয়ে পড়ে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for vocabulary.com
[6]
Favicon for moving2dubai.life
[13]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
। আপনি এমনকি ঐতিহ্যবাহী ঈদের কামান দাগানোর সাক্ষী হতে পারেন, যা আনুষ্ঠানিক সূচনার ইঙ্গিত দেয়
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
। এর গুরুত্ব স্বীকার করে, ঈদ উল-ফিতর সংযুক্ত আরব আমিরাতে একটি সরকারি ছুটির দিন, যা সাধারণত সবাইকে কয়েক দিনের ছুটি দেয়, এই প্রিয় ঐতিহ্যগুলো পালনের জন্য পর্যাপ্ত সময় فراهم করে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]

ঈদ উল-আযহা: ত্যাগের উৎসব

দ্বিতীয় প্রধান ইসলামিক ছুটির দিন, ঈদ উল-আযহা, যার অর্থ "ত্যাগের উৎসব" এবং এটিকে প্রায়শই দুটি ঈদের মধ্যে অধিকতর পবিত্র বলে মনে করা হয়
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for u.ae
[22]
। এর উৎপত্তি নবী ইব্রাহিম (আঃ)-এর অটল বিশ্বাস এবং তাঁর পুত্র ইসমাইলকে কোরবানি করার জন্য আল্লাহর আদেশের প্রতি তাঁর আনুগত্যের গভীর কাহিনীতে নিহিত
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for ibnbattutamall.com
[3]
Favicon for wam.ae
[18]
। ইব্রাহিম (আঃ) যেমন তাঁর ইচ্ছা প্রদর্শন করেছিলেন, আল্লাহ তাঁর ভক্তির প্রমাণস্বরূপ একটি ভেড়াকে বিকল্প হিসেবে প্রদান করেছিলেন
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
Favicon for wam.ae
[18]
। এইভাবে, ঈদ উল-আযহা বিশ্বাস, ত্যাগ, আনুগত্য এবং সহানুভূতির এক শক্তিশালী প্রতীক হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে
Favicon for wam.ae
[18]
। এটি আরও তাৎপর্যপূর্ণ কারণ এটি মক্কায় হজ তীর্থযাত্রার সমাপ্তির সাথে মিলে যায়, যে যাত্রা প্রতি বছর লক্ষ লক্ষ মুসলমান সম্পন্ন করেন
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for wam.ae
[18]
ঈদ উল-আযহা কখন পালিত হয়? এটি ইসলামিক চান্দ্র ক্যালেন্ডারের শেষ মাস জ্বিলহজ্জের ১০ তারিখে শুরু হয় এবং উদযাপন সাধারণত তিন থেকে চার দিন ধরে চলে
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for wam.ae
[18]
। ঈদ উল-ফিতরের মতো, এর সঠিক শুরুর তারিখটিও চাঁদ দেখার মাধ্যমে নিশ্চিত করা হয়
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। সকালের আচার-অনুষ্ঠানগুলো ঈদ উল-ফিতরের মতোই, যার মধ্যে রয়েছে গোসল করা, সুন্দর পোশাক পরা এবং সূর্যোদয়ের পর বিশেষ Salat al-Eid নামাজে অংশ নেওয়া
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for wam.ae
[18]
। তবে, ঈদ উল-আযহার প্রধান ঐতিহ্য হলো 'Qurbani' বা 'Udhiyah' – একটি পশুর ধর্মীয় বলিদান, যেমন ভেড়া, ছাগল, গরু বা উট
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
। এই কাজটি আর্থিকভাবে সক্ষম মুসলমানরা সম্পন্ন করেন, পশুর ধরণ, বয়স, স্বাস্থ্য এবং কোরবানির পদ্ধতি সম্পর্কিত কঠোর নির্দেশিকা অনুসরণ করে
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
কোরবানি করা পশুর সাথে যা করা হয় তা অত্যন্ত অর্থবহ। মাংস সাধারণত তিনটি ভাগে ভাগ করা হয়: একটি অংশ কোরবানি করা পরিবারের জন্য, একটি অংশ বন্ধু এবং আত্মীয়দের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য এবং একটি অংশ দরিদ্র ও অভাবীদের মধ্যে বিতরণ করার জন্য
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for ibnbattutamall.com
[3]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
। এই অনুশীলনটি দাতব্য, সম্প্রদায়ের মধ্যে ভাগাভাগি এবং প্রত্যেকে যাতে উৎসবের ভোজে অংশ নিতে পারে তা নিশ্চিত করার মূল মূল্যবোধগুলোকে তুলে ধরে
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for ibnbattutamall.com
[3]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
। ঈদ উল-ফিতরের মতোই, পরিবারগুলো বড় খাবারের জন্য একত্রিত হয়, প্রিয়জনদের সাথে দেখা করে, উপহার ('Eidiya') বিনিময় করে এবং "ঈদ মোবারক" শুভেচ্ছা জানায়
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for wam.ae
[18]
। দুবাই জনসাধারণের উদযাপন, চোখ ধাঁধানো আতশবাজি প্রদর্শন, সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, মলে বিশেষ বিনোদন এবং শহর জুড়ে আকর্ষণীয় খাবারের অফার দিয়ে উৎসবের আমেজকে আলিঙ্গন করে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for kharchoufa.com
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[17]
। এর গুরুত্ব প্রতিফলিত করে, ঈদ উল-আযহা সংযুক্ত আরব আমিরাতের একটি প্রধান সরকারি ছুটির দিন, যা সরকারি এবং বেসরকারি উভয় খাতের কর্মচারীদের জন্য কয়েক দিনের ছুটি প্রদান করে
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for kharchoufa.com
[12]

দুবাইতে ঈদ উদযাপন: একটি বাস্তব নির্দেশিকা

আপনি দুবাইতে ঘুরতে আসুন বা এখানেই থাকুন না কেন, সচেতনতা এবং সম্মানের সাথে ঈদ উদযাপন করা অত্যন্ত ফলপ্রসূ হতে পারে
Favicon for blog.remitly.com
[14]
। কয়েকটি মূল বিষয় বোঝা ইতিবাচক মিথস্ক্রিয়া নিশ্চিত করে এবং আপনাকে অনুষ্ঠানের চেতনা সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।
প্রথমেই, সঠিক শুভেচ্ছা জানাটা অনেক গুরুত্বপূর্ণ। একটি সহজ এবং আন্তরিকভাবে গৃহীত "ঈদ মোবারক" (শুভ ঈদ) ঈদ উল-ফিতর এবং ঈদ উল-আযহা উভয়ের জন্যই আদর্শ শুভেচ্ছা
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for beachcombertours.uk
[24]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। বাস্তবতার দিক থেকে, কার্যক্রমের সময়সূচীর সম্ভাব্য পরিবর্তন সম্পর্কে সচেতন থাকুন। বিশেষ করে ঈদের প্রথম দিনে, অনেক ছোট, স্বাধীন ব্যবসা বন্ধ থাকতে পারে বা তাদের কাজের সময় কমিয়ে দিতে পারে, কারণ লোকেরা পারিবারিক উদযাপনকে অগ্রাধিকার দেয়
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
। সরকারি অফিসগুলো অবশ্যই বন্ধ থাকবে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
। তবে, প্রধান মল এবং পর্যটন কেন্দ্রগুলো প্রায়শই খোলা থাকে, যেখানে প্রায়শই বর্ধিত সময় এবং বিশেষ ঈদের অনুষ্ঠান থাকে – যদিও আগে থেকে সময়সূচী दोबारा जांच করে নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
আপনি কীভাবে পোশাক পরেন এবং আচরণ করেন সেটাও গুরুত্বপূর্ণ। যদিও দুবাই সারা বছর তুলনামূলকভাবে সহনশীল পরিবেশ বজায় রাখে, তবে জনসাধারণের মধ্যে শালীন পোশাক পরা সর্বদা প্রশংসিত এবং ঈদের মতো ধর্মীয় ছুটির সময় এটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে যদি আপনি মসজিদ পরিদর্শন বা সম্প্রদায়ের অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার পরিকল্পনা করেন
Favicon for blog.remitly.com
[14]
। মসজিদের কাছে উচ্চস্বরে গানবাজনা বা গোলমাল এড়িয়ে নামাজের সময়ের প্রতি শ্রদ্ধা দেখানো অপরিহার্য
Favicon for blog.remitly.com
[14]
। যদি আপনি সৌভাগ্যবশত কারও বাড়িতে ঈদের খাবারের জন্য আমন্ত্রিত হন – যা আতিথেয়তার এক চমৎকার নিদর্শন – তবে তা সানন্দে গ্রহণ করুন, সম্মানের সাথে পোশাক পরুন এবং মিষ্টি বা খেজুরের মতো একটি ছোট উপহার নিয়ে যাওয়ার কথা বিবেচনা করুন
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
। মনে রাখবেন, এগুলো মূলত পরিবার-কেন্দ্রিক সমাবেশ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[20]
। এছাড়াও, দাতব্যের উপর গভীর গুরুত্ব (Zakat al-Fitr ঈদ উল-ফিতরের নামাজের আগে এবং Qurbani মাংস বিতরণ ঈদ উল-আযহার সময়) বোঝা সম্প্রদায়ের চেতনা উপলব্ধি করতে সহায়তা করে
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for wam.ae
[18]
পর্যটকদের জন্য, ঈদের সময় দুবাই ভ্রমণ শহরব্যাপী সজ্জা এবং একটি সুস্পষ্ট উৎসবমুখর পরিবেশের সাথে দুবাইকে তার সবচেয়ে প্রাণবন্ত রূপে দেখার সুযোগ করে দেয়
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for vocabulary.com
[6]
। তবে, আগে থেকে পরিকল্পনা করুন! থাকার জায়গা এবং জনপ্রিয় আকর্ষণগুলো আগে থেকেই বুক করে নিন, কারণ শহর ব্যস্ত হয়ে ওঠে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
। সম্ভাব্য ভিড় এবং যানজট বৃদ্ধির জন্য প্রস্তুত থাকুন, বিশেষ করে প্রধান অনুষ্ঠানস্থল এবং মলের আশেপাশে
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
Favicon for omartourism.com
[7]
Favicon for artsandculture.google.com
[11]
। মল এবং আকর্ষণ কেন্দ্রগুলোর কার্যক্রমের সময়সূচী পরীক্ষা করুন, কারণ সেগুলো বাড়ানো হতে পারে তবে নিশ্চিতকরণ জরুরি
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for sites.udel.edu
[19]
আপনি যদি প্রবাসী বা বাসিন্দা হন, তবে বর্ধিত সরকারি ছুটিগুলো পারিবারিক সময় কাটানো, ভ্রমণ করা বা শহর জুড়ে অনুষ্ঠিত বিভিন্ন অনুষ্ঠান উপভোগ করার একটি চমৎকার সুযোগ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
। এই সময়ে সম্ভাব্য ভারী যানজট সম্পর্কে সচেতন থাকুন
Favicon for dubaitripguides.com
[16]
। সম্মানের সাথে সম্প্রদায়ের অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করতে এবং Eidiya (বিশেষ করে শিশুদের উপহার দেওয়া) এবং দাতব্য কাজের মতো ঐতিহ্যের সাংস্কৃতিক তাৎপর্যকে আলিঙ্গন করতে দ্বিধা করবেন না
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for blog.remitly.com
[14]
ব্যবসায়িক পেশাদারদের জন্য, বর্ধিত সরকারি ছুটির দিনগুলোর আশেপাশে পরিকল্পনা করা অপরিহার্য, যা সরকারি পরিষেবা, ব্যবসায়িক কার্যক্রম এবং ক্লায়েন্টের উপলব্ধতাকে প্রভাবিত করে
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
। ঈদ পালনকারী সহকর্মীদের কথা মাথায় রেখে গুরুত্বপূর্ণ মিটিংগুলোর সময়সূচী নির্ধারণ করুন
Favicon for blog.remitly.com
[14]
। মাঝে মাঝে, নির্দিষ্ট সম্প্রদায় বা কর্পোরেট-স্পন্সর করা ঈদের অনুষ্ঠানগুলো অনন্য নেটওয়ার্কিংয়ের সুযোগ তৈরি করতে পারে
Favicon for blog.remitly.com
[14]

ঈদের সঠিক তারিখ জানা

এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুস্মারক: ঈদের তারিখগুলো গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডারে নির্দিষ্ট থাকে না, যা আমরা সাধারণত ব্যবহার করি
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। এগুলো ইসলামিক চান্দ্র (হিজরি) ক্যালেন্ডার অনুসরণ করে, যার অর্থ হলো তারিখগুলো প্রতি বছর প্রায় ১০ থেকে ১১ দিন এগিয়ে যায়
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[4]
Favicon for thewomenwave.com
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণ একটি প্রাচীন ঐতিহ্যের উপর নির্ভর করে: নতুন চাঁদ স্বচক্ষে দেখা
Favicon for dictionary.cambridge.org
[5]
Favicon for amazing-dubai.com
[10]
। তাহলে, আপনি ২০২৫ সালের সঠিক তারিখগুলো কীভাবে জানবেন? প্রত্যাশিত সময় ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকারের সরকারি ঘোষণা বা নির্ভরযোগ্য সংবাদ মাধ্যমগুলোর দিকে নজর রাখুন
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uaestories.com
[23]
। তারা ঠিক তার কিছু আগে নিশ্চিত তারিখ ঘোষণা করবে।
বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন