দুবাইয়ে আপনার স্বপ্নের বিয়ে: মুসলিম ও অমুসলিমদের জন্য আইনি পথ
৯ মে, ২০২৫
লিংক কপি করুন
সূত্র
26
টেক্সটে সূত্র দেখান
দুবাই একটি প্রাণবন্ত সংস্কৃতির মিশ্রণকেন্দ্র, এমন একটি জায়গা যেখানে অসংখ্য সংস্কৃতি একত্রিত হয়, স্বপ্ন उड़ान নেয়, এবং হ্যাঁ, যেখানে অনেক দম্পতি একসাথে জীবন গড়ার সিদ্ধান্ত নেয় 
[6]
[17]। আপনি যদি এই গতিশীল আমিরাতে গাঁটছড়া বাঁধার কথা ভেবে থাকেন, তবে দেখবেন যে দুবাই বিভিন্ন প্রেক্ষাপটের মানুষের জন্য বিবাহের স্বতন্ত্র আইনি পথের ব্যবস্থা করে 
[1]
[8][17]। আপনার বিবাহিত জীবনের মসৃণ সূচনার জন্য এই বিকল্পগুলি বোঝা অত্যন্ত জরুরি।
মূলত, দুবাইতে বিবাহ পরিচালনার জন্য দুটি প্রধান ব্যবস্থা রয়েছে: মুসলমানদের জন্য প্রধানত ঐতিহ্যবাহী শরিয়া-ভিত্তিক কাঠামো, যা ২০০৫ সালের ফেডারেল আইন নং ২৮-এর উপর ভিত্তি করে গঠিত, এবং অমুসলিমদের জন্য বিশেষভাবে ডিজাইন করা একটি নতুন, ধর্মনিরপেক্ষ সিভিল ম্যারেজ বিকল্প, যা ২০২২ সালের ফেডারেল ডিক্রি-আইন নং ৪১ দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছে [1]
[3][6]
[10][17]। এই নির্দেশিকা আপনাকে বর্তমান আইনের উপর ভিত্তি করে এই কাঠামো দুটির প্রয়োজনীয়তা, পদ্ধতি এবং গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্যগুলির মধ্যে দিয়ে নিয়ে যাবে, যা আপনাকে দুবাইতে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার প্রক্রিয়াটি বুঝতে সাহায্য করবে।
দুবাইতে শরিয়া বিবাহ: মুসলিমদের জন্য ঐতিহ্যবাহী পথ
সংযুক্ত আরব আমিরাতে বসবাসকারী মুসলিম দম্পতিদের জন্য, বিবাহের যাত্রা সাধারণত ২০০৫ সালের ফেডারেল আইন নং ২৮ (Federal Law No. 28 of 2005) দ্বারা নির্ধারিত পথ অনুসরণ করে, যা পার্সোনাল স্ট্যাটাস ল (Personal Status Law) নামেও পরিচিত এবং এর নীতিমালা সরাসরি ইসলামিক শরিয়া থেকে নেওয়া হয়েছে [6][8]&size=28)
[12][17]
[19]। এই কাঠামোতে কিছু নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা রয়েছে যা বিবাহকে আইনতভাবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য অবশ্যই পূরণ করতে হবে 
[5]।
প্রথমত, বিবাহের চুক্তি অবশ্যই সংযুক্ত আরব আমিরাতের শরিয়া আদালতে নিবন্ধিত হতে হবে [5]
[14]। বয়স আরেকটি বিষয়; উভয় পক্ষের বয়স কমপক্ষে ১৮ হিজরি বছর হতে হবে [5][14]
[16]
[21]। যদি কেউ কম বয়সী হয়, অথবা যদি বয়সের উল্লেখযোগ্য ব্যবধান থাকে (যেমন একজন সঙ্গীর বয়স অন্যের দ্বিগুণেরও বেশি), তাহলে আপনার বিচারকের বিশেষ অনুমোদনের প্রয়োজন হবে [5][14]। সম্মতি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ – কেবল বর ও কনের পারস্পরিক সম্মতিই নয়, কনের আইনি পুরুষ অভিভাবক, যিনি ওয়ালি (Wali) নামে পরিচিত (সাধারণত তার বাবা), তার সম্মতিও প্রয়োজন [5][14][16][21]। যদি বাবা উপস্থিত না থাকেন, তাহলে এই দায়িত্ব পরবর্তী নিকটতম পুরুষ আত্মীয়ের উপর বর্তায় [14]।
নিকাহ (Nikah) অনুষ্ঠানের জন্য দম্পতি, কনের অভিভাবক (অথবা তার পক্ষে কাজ করছেন এমন কেউ), এবং দুজন প্রাপ্তবয়স্ক মুসলিম পুরুষ সাক্ষীর শারীরিক উপস্থিতি প্রয়োজন [5][14][16][21]। অনুষ্ঠানের আগে, দম্পতিদের কিছু সংক্রামক বা জেনেটিক রোগের জন্য প্রাক-বিবাহ মেডিকেল স্ক্রিনিং করাতে হবে [5][14]। আবাসনও একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়; দুবাইতে বিবাহের জন্য, জড়িতদের মধ্যে অন্তত একজনের (বর, কনে, বা কনের অভিভাবক) একটি বৈধ UAE রেসিডেন্স ভিসা থাকতে হবে [14]। পরিশেষে, মোহর (Mahr) - বর কর্তৃক কনেকে দেওয়া একটি বাধ্যতামূলক উপহার - এর উপর সম্মত হওয়া ইসলামিক বিবাহ চুক্তির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ [16][21]।
কিছু বিশেষ বিবেচ্য বিষয়ও রয়েছে। শরিয়া একজন মুসলিম পুরুষকে অমুসলিম মহিলাকে বিয়ে করার অনুমতি দেয় যদি তিনি খ্রিস্টান বা ইহুদি (আহল আল-কিতাব / Ahl al-Kitab) হন, কিন্তু একজন মুসলিম মহিলা অমুসলিম পুরুষকে বিয়ে করতে পারবেন না যতক্ষণ না তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন [5]
[4]। মুসলিম পুরুষদের জন্য বহুবিবাহও আইনত অনুমোদিত, যা স্বামীকে সকলের প্রতি ন্যায্য ও সমান আচরণ নিশ্চিত করতে পারলে চারটি পর্যন্ত স্ত্রী রাখার অনুমতি দেয় [5]। প্রক্রিয়াটিতে সাধারণত আইডি এবং মেডিকেল সার্টিফিকেটের মতো নথি জমা দেওয়া, নিকাহ অনুষ্ঠান করা এবং তারপর আদালতের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহ নিবন্ধন করা জড়িত [5][14][16]।
দুবাইতে সিভিল ম্যারেজ: অমুসলিমদের জন্য ধর্মনিরপেক্ষ বিকল্প
এর বাসিন্দাদের বৈচিত্র্যপূর্ণ সমাহারকে স্বীকৃতি দিয়ে, সংযুক্ত আরব আমিরাত একটি যুগান্তকারী পরিবর্তন এনেছে: ২০২২ সালের ফেডারেল ডিক্রি-আইন নং ৪১ (Federal Decree-Law No. 41 of 2022) যা অমুসলিমদের জন্য সিভিল পার্সোনাল স্ট্যাটাস সম্পর্কিত, এবং এটি ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে কার্যকর হয়েছে [1][3][10]
[11][17]। এই আইন সংযুক্ত আরব আমিরাতে বসবাসকারী অমুসলিমদের জন্য একটি ধর্মনিরপেক্ষ পথ তৈরি করে, যা তাদের শরিয়া আইন থেকে পৃথক, সিভিল নীতির উপর ভিত্তি করে বিবাহ (এবং বিবাহবিচ্ছেদের মতো অন্যান্য পারিবারিক বিষয়গুলি) করার অনুমতি দেয় [1][3][6][11][17]। এটি মূলত আবুধাবিতে প্রবর্তিত সিভিল ম্যারেজ ধারণাকে পুরো দেশে প্রসারিত করেছে [1][3]
[9]
[22]।
তাহলে, কারা এই বিকল্পটি ব্যবহার করতে পারবে? এটি অমুসলিম UAE নাগরিক এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতে বসবাসকারী অমুসলিম প্রবাসীদের জন্য প্রযোজ্য [10]
[25]
[20]
[26]। বিশেষত দুবাইতে সিভিল ম্যারেজের জন্য, ব্যক্তিদের মধ্যে অন্তত একজনকে সেখানকার বাসিন্দা হতে হবে [1]। মজার বিষয় হল, আবুধাবি সিভিল ফ্যামিলি কোর্টের যোগ্যতা আরও বিস্তৃত, এমনকি পর্যটকদেরও স্বাগত জানায় [1]। মূল ধারণাটি হল যে এই আইনের অধীনে বিবাহকে একটি সিভিল চুক্তি হিসাবে গণ্য করা হয়, এটি সম্পূর্ণরূপে ধর্মনিরপেক্ষ নিয়মের উপর ভিত্তি করে একটি আইনসম্মত মিলন, যার অর্থ কোনও ধর্মীয় অনুষ্ঠানের প্রয়োজন নেই [1]
[7][9]। এটি স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে সমতাকেও সমর্থন করে [7]।
মূল প্রয়োজনীয়তাগুলি কী কী? উভয় ব্যক্তির বয়স কমপক্ষে ২১ বছর হতে হবে [1][11][17][25][20]। গুরুত্বপূর্ণভাবে, উভয়কেই সরাসরি বিচারকের সামনে তাদের স্পষ্ট সম্মতি দিতে হবে [7][25][20]। শরিয়া বিবাহ থেকে একটি বড় পার্থক্য হল কনের অভিভাবকের (ওয়ালি / Wali) প্রয়োজন নেই – কোনও সম্মতি বা উপস্থিতির প্রয়োজন নেই [1][7][21]। তবে, আপনাকে প্রমাণ করতে হবে যে আপনি বর্তমানে অবিবাহিত; যদি আগে বিবাহিত হয়ে থাকেন, তাহলে বিবাহবিচ্ছেদের প্রমাণ বা স্ত্রীর/স্বামীর মৃত্যুর প্রমাণ প্রয়োজন [1]। উভয় পক্ষকেই বিচারকের কাছে তাদের পূর্ববর্তী কোনও বিবাহের কথা জানাতে হবে [11]। মুসলিম বিবাহের মতো, এখানে প্রাক-বিবাহ মেডিকেল পরীক্ষা বাধ্যতামূলক নয় [1][5]।
প্রক্রিয়াটি সহজবোধ্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। আপনি প্রাসঙ্গিক আদালতে (যেমন দুবাইয়ের পার্সোনাল স্ট্যাটাস কোর্ট / Personal Status Court) পাসপোর্ট বা এমিরেটস আইডি (Emirates IDs) এবং অবিবাহিত অবস্থার প্রমাণের কপিসহ একটি আবেদন জমা দেবেন [1][25][20]
[24]। উভয় সঙ্গী সম্মতি ঘোষণা করতে এবং বিবাহ চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য বিচারকের সামনে উপস্থিত হবেন, যা পরে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধিত হবে [1][11][25][20][24]। দুবাই এমনকি একটি দ্রুত পরিষেবার প্রচার করে, যা সম্ভাব্যভাবে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে সিভিল ওয়েডিং লাইসেন্স জারি করতে পারে [1]। গুরুত্বপূর্ণভাবে, এই আইন দম্পতিদের তাদের বিবাহ চুক্তির মধ্যে নির্দিষ্ট শর্তাবলীতে সম্মত হওয়ার অনুমতি দেয় এবং প্রাক-বিবাহ চুক্তিগুলি স্পষ্টভাবে অনুমোদিত [1]
[13][25][20][24]।
শরিয়া বনাম সিভিল ম্যারেজ: এক নজরে মূল পার্থক্য
কোন পথটি আপনার জন্য প্রযোজ্য তা স্থির করার চেষ্টা করছেন? দুবাইতে শরিয়া এবং সিভিল ম্যারেজের মধ্যে প্রধান পার্থক্যগুলি বুঝলে বিষয়টি পরিষ্কার হতে পারে। এখানে একটি দ্রুত তুলনা দেওয়া হলো:
বিবাহের অন্যান্য উপায় এবং গুরুত্বপূর্ণ বিবেচ্য বিষয়
যদিও শরিয়া এবং নতুন সিভিল আইন সংযুক্ত আরব আমিরাতের দুটি প্রধান কাঠামো, অমুসলিম প্রবাসীদের জন্য আরও অন্যান্য পথ রয়েছে। আপনি হয়তো আপনার নিজ দেশের আইন অনুযায়ী বিবাহ করতে পারবেন, সম্ভবত সংযুক্ত আরব আমিরাতে আপনার দূতাবাস বা কনস্যুলেটে, যদি তারা এই ধরনের পরিষেবা প্রদান করে [25][20]। কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্বীকৃত গির্জা বা মন্দিরের মতো লাইসেন্সপ্রাপ্ত ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানেও বিবাহ অনুষ্ঠিত হতে পারে [25][20][24]।
এটিও জেনে রাখা ভালো যে ২০২২ সালের ফেডারেল ডিক্রি-আইন নং ৪১ অমুসলিমদের বিবাহবিচ্ছেদ বা উত্তরাধিকারের মতো ব্যক্তিগত অবস্থার বিষয়গুলির জন্য তাদের নিজ দেশের আইন বেছে নেওয়ার বিকল্প দেয়, এমনকি যদি তারা ভিন্ন ব্যবস্থার অধীনে বিবাহ করে থাকেন [1][3][6][10][17]। তবে, সংযুক্ত আরব আমিরাতের আদালতের মধ্যে বিদেশি আইন প্রয়োগ করা একটি জটিল প্রক্রিয়া হতে পারে [4]
[23]।
আপনি যে পথই বেছে নিন না কেন, কিছু বিষয় সর্বজনীনভাবে গুরুত্বপূর্ণ। আপনার অবশ্যই বৈধ পরিচয়পত্র প্রয়োজন হবে – যেমন পাসপোর্ট এবং এমিরেটস আইডি (Emirates IDs) [1][25][20][24]। আপনার বর্তমান বৈবাহিক অবস্থার (অবিবাহিত, তালাকপ্রাপ্ত, বিধবা/বিপত্নীক) প্রমাণও প্রয়োজন হবে, যেমন প্রযোজ্য [1]। এবং আবাসনের স্থিতি ভুলবেন না; বিবাহের ধরন এবং নির্দিষ্ট আমিরাতের উপর নির্ভর করে প্রয়োজনীয়তাগুলি পরিবর্তিত হতে পারে, তাই আপনার পরিস্থিতির জন্য কোনটি প্রযোজ্য তা সর্বদা দুবার পরীক্ষা করে নিন [14]।
আপনার দুবাই বিবাহের পরিকল্পনা: চূড়ান্ত ভাবনা
সত্যি বলতে, আইনি প্রয়োজনীয়তাগুলি নেভিগেট করা কখনও কখনও বেশ কঠিন মনে হতে পারে, বিশেষত যখন আপনি বিবাহের মতো গুরুত্বপূর্ণ কোনও কিছুর পরিকল্পনা করছেন। আপনি যদি কোনও প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে অনিশ্চিত হন, বা যদি আপনার পরিস্থিতি কিছুটা জটিল হয় (হয়তো অনুমোদিত ক্ষেত্রে বিভিন্ন ধর্ম জড়িত, বা পূর্ববর্তী বিবাহ), তবে স্পষ্টীকরণের জন্য অনুরোধ করা অত্যন্ত বাঞ্ছনীয় [4]
[15]। সংযুক্ত আরব আমিরাতের পারিবারিক আইনে বিশেষজ্ঞ একজন আইনি পরামর্শদাতার সাথে কথা বললে মানসিক শান্তি পেতে পারেন এবং শুরু থেকেই সবকিছু সঠিকভাবে পরিচালিত হচ্ছে কিনা তা নিশ্চিত করতে পারেন 
[2][4][15][23]। সঠিক পদ্ধতি বোঝা এই অবিশ্বাস্য আমিরাতে আপনার বিবাহিত জীবনের একটি মসৃণ এবং সুখী সূচনা নিশ্চিত করার সেরা উপায়।
বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন