দুবাইয়ে সহজ জীবন: প্রবাসী হিসেবে আইন ও সংস্কৃতি জেনে নিন
৯ মে, ২০২৫
লিংক কপি করুন
সূত্র
29
টেক্সটে সূত্র দেখান
Digitaldubai
En Wikipedia
Difc
Mediaoffice
Dubai
Dubaieye1038
Tfiworld
Dxbinteract
Cavenwellgroup
Imarcgroup
Mediaoffice
Emiratesnbdresearch
Savills
Difc
Dsc Gov
Us Weareaspire
Uaetaxgpt
Newsroom Mastercard
Globalbusinessoutlook
Focus-economics
Emiratesnbdresearch
Wam
Dubaicustoms Gov
Centralbank
Wam
Arabianbusiness
Data Worldbank
Departer
Gulfbusiness
আপনি কি চোখ ধাঁধানো দুবাইয়ে আসার কথা ভাবছেন, অথবা ইতিমধ্যেই এখানকার সূর্য উপভোগ করছেন? নিঃসন্দেহে এটি একটি অসাধারণ শহর, কিন্তু এখানে উন্নতি করতে হলে এর স্বতন্ত্র আইনি পরিবেশ বোঝা এবং সম্মান করা জরুরি 
[2]
[17]। দুবাই একটি আকর্ষণীয় আইনি ঐতিহ্যের মিশ্রণে পরিচালিত হয়, প্রাথমিকভাবে মিশরীয় এবং ফরাসি কোড দ্বারা প্রভাবিত দেওয়ানি আইন (civil law), তবে ইসলামিক শরিয়া আইন (Islamic Sharia law) একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, বিশেষ করে পারিবারিক বিষয়ে, নির্দিষ্ট ফ্রি জোনে প্রচলিত আইনের (common law) কিছু উপাদানের পাশাপাশি [2]
[18]
[19]। এই গাইডটি আপনাকে, একজন প্রবাসী হিসেবে, ২০২৫ সালের জন্য প্রয়োজনীয় আচরণবিধি এবং বসবাসের নিয়মকানুন সম্পর্কে একটি স্পষ্ট ও সহজবোধ্য ধারণা দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছে, যা সরাসরি সংযুক্ত আরব আমিরাতের বিধিবিধানের উপর ভিত্তি করে [2]
[13][19]। এগুলি সঠিকভাবে জানা মানে আপনি আত্মবিশ্বাসের সাথে দৈনন্দিন জীবন এবং আইনি প্রয়োজনীয়তাগুলি পরিচালনা করতে পারবেন।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের আইনি প্রেক্ষাপট বোঝা
তাহলে, পুরো ব্যাপারটা কীভাবে কাজ করে? সংযুক্ত আরব আমিরাতের একটি দ্বৈত আইনি ব্যবস্থা (dual legal system) রয়েছে, যার অর্থ হলো এখানে যুক্তরাষ্ট্রীয় আইন (federal laws) রয়েছে যা সমস্ত আমিরাতে প্রযোজ্য এবং প্রতিটি আমিরাতের জন্য নির্দিষ্ট স্থানীয় আইনও (local laws) রয়েছে, যেমন দুবাইয়ের ক্ষেত্রে [18]
[25]। সংযুক্ত আরব আমিরাতের সংবিধান এখানে প্রধান, যা ক্ষমতা নির্ধারণ করে এবং নিশ্চিত করে যে যুক্তরাষ্ট্রীয় আইন সাধারণত প্রাধান্য পাবে, যদিও আমিরাতগুলো কিছু স্বায়ত্তশাসন বজায় রাখে [2][19][25]। যদিও এই ব্যবস্থা মূলত দেওয়ানি আইনের (civil law) উপর ভিত্তি করে গঠিত, ইসলামিক শরিয়া (Islamic Sharia) ব্যক্তিগত অবস্থার বিষয়গুলিকে (যেমন বিবাহ এবং উত্তরাধিকার) এবং কিছু ফৌজদারি আইনকে গভীরভাবে প্রভাবিত করে [2][18][19]। তবে, সংযুক্ত আরব আমিরাত তার বিশাল প্রবাসী সম্প্রদায়কে আরও ভালোভাবে জায়গা করে দেওয়ার জন্য সম্প্রতি গুরুত্বপূর্ণ সংস্কার করেছে, অমুসলিমদের জন্য পারিবারিক আইনের ক্ষেত্রে বিভিন্ন বিকল্প চালু করেছে, এবং সেসব ক্ষেত্রে শরিয়াকে ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহার করা থেকে সরে এসেছে [13]। দুবাইয়ে একটি মসৃণ এবং ঝামেলামুক্ত অভিজ্ঞতার জন্য এই স্বতন্ত্র কাঠামোকে সম্মান করা অত্যন্ত জরুরি [2][17]।
অপরিহার্য আচরণবিধি: দৈনন্দিন জীবন পরিচালনা
জনসাধারণের আচরণ এবং পোশাকবিধি
স্থানীয় সংস্কৃতির প্রতি সম্মান দেখানো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ [2]
[6]
[20]
[21]। এটি জনসাধারণের আচরণের ক্ষেত্রে বাস্তবসম্মত প্রত্যাশার জন্ম দেয়। শপিং মল, সরকারি অফিস এবং এমনকি কিছু রেস্তোরাঁর মতো সর্বজনীন স্থানে শালীন পোশাক প্রশংসিত এবং প্রায়শই প্রত্যাশিত [2][6][21]। পুরুষ এবং মহিলা উভয়ের জন্যই কাঁধ এবং হাঁটু ঢাকার বিষয়টি একটি সাধারণ নির্দেশিকা হিসেবে বিবেচনা করুন [2][6][21]। সমুদ্র সৈকত এবং সুইমিং পুলে সাঁতারের পোশাক পরা সম্পূর্ণ ঠিক আছে, তবে শুধুমাত্র সেই নির্দিষ্ট এলাকাগুলোতেই সীমাবদ্ধ থাকুন [2]
[7]
[16]। অন্যত্র অতিরিক্ত খোলামেলা পোশাক এড়িয়ে চলাই ভালো [6]
[8][21]। জনসাধারণের মধ্যে অতিরিক্ত স্নেহ প্রদর্শন, যেমন প্রকাশ্যে চুম্বন বা আলিঙ্গন করা, সাধারণত ভালোভাবে দেখা হয় না এবং এটি আপত্তিকর হতে পারে [2][6][7]। বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হলো, ধর্ম, বিশেষ করে ইসলাম, বা সরকারের প্রতি অসম্মান প্রদর্শন একটি গুরুতর অপরাধ, যার পরিণতি মারাত্মক হতে পারে [6][21]।
অমুসলিমদের জন্য রমজান পালন
পবিত্র রমজান মাসে, যখন মুসলিমরা রোজা পালন করেন, তখন অমুসলিমদের কাছ থেকে সম্মান প্রদর্শন প্রত্যাশিত [2][6][21]। এর অর্থ হলো রোজার সময় (সাধারণত সূর্যোদয় থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত) সর্বজনীন স্থানে খাওয়া, পান করা বা ধূমপান করা থেকে বিরত থাকা [2][6][16][21]। এটি একটি সাধারণ সৌজন্য যা রোজা পালনকারীদের প্রতি সংহতি প্রদর্শনে অনেক দূর এগিয়ে নিয়ে যায় [21]।
অ্যালকোহল এবং মাদক সংক্রান্ত বিধিমালা
এবার অ্যালকোহল নিয়ে কথা বলা যাক। অমুসলিমদের জন্য, অ্যালকোহল সেবনের অনুমতি আছে, তবে শুধুমাত্র লাইসেন্সপ্রাপ্ত স্থানে যেমন হোটেল, বার, রেস্তোরাঁ এবং ক্লাবে [6][20]। আপনি যেখানেই অ্যালকোহল পান করুন না কেন, জনসমক্ষে মাতাল অবস্থায় থাকা কঠোরভাবে বেআইনি [6][20]। যদি আপনি বাড়িতে পান করার জন্য অ্যালকোহল কিনতে চান, তবে প্রযুক্তিগতভাবে আপনার একটি লিকার লাইসেন্স প্রয়োজন, যদিও সম্প্রতি এই বিষয়ে প্রয়োগ কিছুটা শিথিল হয়েছে [6][21]। মাদকের ক্ষেত্রে, সংযুক্ত আরব আমিরাতের জিরো-টলারেন্স নীতি (absolute zero-tolerance policy) রয়েছে [17][21]। অবৈধ মাদকের দখল, ব্যবহার বা পাচারের জন্য অত্যন্ত কঠোর শাস্তি রয়েছে, যার মধ্যে দীর্ঘমেয়াদী কারাদণ্ড এবং নির্বাসন অন্তর্ভুক্ত [17][21]। এমনকি আপনার শরীরে সামান্য পরিমাণ মাদক শনাক্ত হলেও আপনার বিরুদ্ধে মামলা হতে পারে [16]।
অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ আচরণবিধি
আরও কিছু বিষয় মনে রাখা দরকার: উচ্চস্বরে গান বাজানো বা জনসমক্ষে (লাইসেন্সপ্রাপ্ত স্থান ছাড়া) নাচ সাধারণত অনুমোদিত নয় [6][20]। আবর্জনা ফেলা বা থুতু ফেলার মতো সাধারণ বিষয়গুলোও অপরাধ হিসেবে গণ্য হয় [6][20]। ছবি তোলার ব্যাপারে সতর্ক থাকুন – মানুষের, বিশেষ করে মহিলাদের, সুস্পষ্ট অনুমতি ছাড়া ছবি তোলা নিষিদ্ধ [6][20]। আর এটা সম্ভবত না বললেও চলে যে, ট্র্যাফিক আইন এবং সড়ক নিরাপত্তা বিধিমালা কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়, তাই সর্বদা সাবধানে গাড়ি চালান [6][17]।
দুবাইয়ের বসবাসের নিয়মকানুন সহজ ভাষায়
দুবাইয়ে দীর্ঘমেয়াদে থাকার অর্থ হলো বসবাসের নিয়মকানুনগুলো সঠিকভাবে জানা। এটি জটিল মনে হতে পারে, তবে আসুন বিষয়টি ভেঙে বুঝি।
কেন আপনার রেসিডেন্সি ভিসা প্রয়োজন
রেসিডেন্সি পাওয়ার সাধারণ উপায়
রেসিডেন্সি পাওয়ার সবচেয়ে প্রচলিত উপায় হলো এমপ্লয়মেন্ট ভিসা, যা আপনার নিয়োগকর্তা স্পনসর করেন এবং সাধারণত তিনিই কাগজপত্র সামলান 
[12]
[14]। তবে আরও কিছু পথও রয়েছে। আপনি যদি ব্যবসা শুরু করেন বা উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ করেন তবে ইনভেস্টর ভিসার জন্য যোগ্য হতে পারেন, অথবা রিয়েল এস্টেট কিনলে প্রপার্টি ওনার ভিসার জন্য যোগ্য হতে পারেন [2][12][14]
[27]। বাসিন্দারা তাদের নিকটবর্তী পরিবারের সদস্যদেরও (স্বামী/স্ত্রী, সন্তান, কখনও কখনও পিতামাতা) স্পনসর করতে পারেন [2][12][14][27]। এরপর রয়েছে জনপ্রিয় গোল্ডেন ভিসা (Golden Visa), যা যোগ্য বিনিয়োগকারী, উদ্যোক্তা, দক্ষ পেশাদার, সেরা ছাত্র এবং অন্যান্য অগ্রণী ব্যক্তিদের স্পনসর ছাড়াই দীর্ঘমেয়াদী (৫ বা ১০ বছর) বসবাসের সুযোগ দেয় 
[28][27]।
ভিসা প্রক্রিয়ার অপরিহার্য বিষয়
এমপ্লয়মেন্ট ভিসার জন্য, আপনার নিয়োগকর্তা আবেদন প্রক্রিয়ার নেতৃত্ব দেন [12][14]। ভিসার ধরন যাই হোক না কেন, আপনার বয়স ১৮ বা তার বেশি হলে, আপনাকে সাধারণত একটি মেডিকেল ফিটনেস পরীক্ষা (নির্দিষ্ট রোগের জন্য স্ক্রিনিং) পাস করতে হবে এবং একটি নিরাপত্তা পরীক্ষার মধ্য দিয়ে যেতে হবে [28][16]। স্ট্যান্ডার্ড স্পনসরড ভিসা সাধারণত ১-৩ বছরের জন্য স্থায়ী হয়, যেখানে গোল্ডেন ভিসা ৫ বা ১০ বছর পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে [28]।
আপনার এমিরেটস আইডি কার্ড
একবার রেসিডেন্সি পেয়ে গেলে, আপনাকে অবশ্যই একটি এমিরেটস আইডি কার্ড (Emirates ID card) সংগ্রহ করতে হবে [28][17]
[24]। ফেডারেল অথরিটি ফর আইডেন্টিটি অ্যান্ড সিটিজেনশিপ (ICP) দ্বারা ইস্যুকৃত এই কার্ডটি সংযুক্ত আরব আমিরাতে আপনার প্রাথমিক পরিচয়পত্র [28][17][24]। এটি সকল বাসিন্দার জন্য বাধ্যতামূলক, এবং আইনত আপনাকে এটি সর্বদা সাথে রাখতে হবে [17]। বিভিন্ন সরকারি এবং বেসরকারি খাতের পরিষেবা পেতে আপনার এটি ক্রমাগত প্রয়োজন হবে [28][17]।
দেশে থাকা: ১৮০ দিনের নিয়ম
এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়: আপনি যদি একটানা ১৮০ দিনের বেশি (প্রায় ছয় মাস) সংযুক্ত আরব আমিরাতের বাইরে থাকেন তবে আপনার রেসিডেন্সি ভিসা সাধারণত অবৈধ হয়ে যায় [28]। কিছু নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর জন্য কিছু ব্যতিক্রম রয়েছে, যেমন আমিরাতি নাগরিকদের বিদেশি স্ত্রীরা [28]। যদি আপনার বৈধ কারণে (যেমন কাজের অ্যাসাইনমেন্ট, পড়াশোনা বা চিকিৎসা) আরও বেশি সময় বাইরে থাকার প্রয়োজন হয়, তবে আপনি যাওয়ার আগে বা ফিরে আসার পরে একটি বিশেষ রি-এন্ট্রি পারমিটের জন্য আবেদন করতে সক্ষম হতে পারেন, যদিও এক্ষেত্রে শর্ত এবং সম্ভাব্য জরিমানা প্রযোজ্য হতে পারে [28]। এই নিয়মটি বিশেষভাবে মনে রাখবেন!
ট্যাক্স রেসিডেন্সি সম্পর্কে একটি নোট
শুধুমাত্র রেসিডেন্সি ভিসা থাকলেই আপনি আন্তর্জাতিক উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ট্যাক্স রেসিডেন্ট (tax resident) হয়ে যাবেন না। সংযুক্ত আরব আমিরাতের নির্দিষ্ট মানদণ্ড রয়েছে, যা আপনি যদি দ্বৈত করারোপণ চুক্তি (Double Taxation Agreements - DTAs) ব্যবহার করতে চান তবে গুরুত্বপূর্ণ 
[1]
[5]। মার্চ ২০২৩ থেকে, আপনি সাধারণত ট্যাক্স রেসিডেন্ট হিসেবে বিবেচিত হবেন যদি আপনি ১২ মাসের মধ্যে ১৮৩+ দিন সংযুক্ত আরব আমিরাতে কাটান, অথবা ৯০+ দিন যদি আপনি একজন সংযুক্ত আরব আমিরাত/জিসিসি নাগরিক বা এখানকার স্থায়ী বাসিন্দা হন এবং এখানে আপনার স্থায়ী বাড়ি বা চাকরি থাকে, অথবা যদি সংযুক্ত আরব আমিরাত আপনার প্রাথমিক বাসস্থান এবং আর্থিক স্বার্থের কেন্দ্র হয় [1][5]
[15]। এই শর্তগুলি পূরণ করলে আপনি ফেডারেল ট্যাক্স অথরিটি (FTA) থেকে ট্যাক্স রেসিডেন্সি সার্টিফিকেট (Tax Residency Certificate - TRC) এর জন্য আবেদন করতে পারবেন [1]
[9]।
একজন বাসিন্দা হিসেবে আপনার মৌলিক অধিকার জানা
একজন বাসিন্দা হিসেবে, সংযুক্ত আরব আমিরাতের আইনের অধীনে আপনাকে কিছু সুরক্ষা এবং অধিকার দেওয়া হয়েছে।
আইনি সুরক্ষা
সংযুক্ত আরব আমিরাতের সংবিধান প্রত্যেকের জন্য ন্যায্য বিচারের অধিকার নিশ্চিত করে, বিচার বিভাগের স্বাধীনতার উপর জোর দেয় [18]। আদালতের কার্যক্রম আরবি ভাষায় পরিচালিত হয়, তবে আপনি যদি ভাষা না জানেন তবে অনুবাদ পরিষেবা উপলব্ধ রয়েছে 
[10]। আপনার আইনি প্রতিনিধিত্বের অধিকার রয়েছে, এবং যদি আপনি আইনজীবী নিয়োগের সামর্থ্য না রাখেন, তবে রাষ্ট্র কর্তৃক একজন আইনজীবী নিয়োগ করা হতে পারে [10]। এই মৌলিক অধিকারগুলি ন্যায়বিচারের সুযোগ নিশ্চিত করে [18][10]।
কর্মী অধিকারের সংক্ষিপ্ত চিত্র
আপনি যদি দুবাইয়ে কাজ করেন, তবে আপনার অধিকারগুলি সংযুক্ত আরব আমিরাতের শ্রম আইন (UAE Labour Law) দ্বারা সুরক্ষিত [2]। এই আইন কর্মসংস্থান চুক্তি, কাজের সময়, বার্ষিক ছুটি, চাকরিচ্যুতির পদ্ধতি এবং আরও অনেক কিছু কভার করে [2]। গুরুত্বপূর্ণভাবে, কর্মক্ষেত্রে বৈষম্য এবং হয়রানি নিষিদ্ধ [2]। নিয়োগকর্তারা আপনাকে স্বাস্থ্য বীমা কভারেজ সরবরাহ করতেও আইনত বাধ্য 
[11]। একটি ন্যায্য কর্মসম্পর্কের জন্য এই মৌলিক অধিকারগুলি জানা অপরিহার্য [2][11]।
তথ্য ও পরিষেবা প্রাপ্তির সুযোগ
বাসিন্দাদের সরকারি তথ্য এবং পরিষেবাগুলি পাওয়ার অধিকার রয়েছে, যা প্রায়শই অফিসিয়াল অনলাইন পোর্টাল এবং পরিষেবা কেন্দ্রগুলির মাধ্যমে সহজলভ্য করা হয় 
[22]। আপনার এমিরেটস আইডি এই পরিষেবাগুলির বেশিরভাগ সহজে অ্যাক্সেস করার চাবিকাঠি [28][17]। সরকার বাসিন্দাদের জন্য বিষয়গুলি সহজ করার জন্য সক্রিয়ভাবে ডিজিটাল অ্যাক্সেস প্রচার করে [22]
[26]।
নিয়ম মেনে চলা এবং মসৃণভাবে মানিয়ে নেওয়ার জন্য টিপস
সত্যি বলতে, ভালোভাবে মানিয়ে নেওয়া প্রায়শই সাংস্কৃতিক রীতিনীতি এবং আইনি প্রত্যাশার মধ্যে সংযোগ বোঝার উপর নির্ভর করে [2]
[4][8]
[29]। শালীন পোশাক পরা বা রমজানের সময় সতর্ক থাকা কেবল সংস্কৃতির বিষয় নয়; এটি জনসাধারণের আচরণ সম্পর্কিত আইনি প্রত্যাশার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ [2][6][7][8][29][21]। u.ae (সংযুক্ত আরব আমিরাতের অফিসিয়াল সরকারি পোর্টাল), দুবাই লেজিসলেশন পোর্টাল এবং আইসিপি (ICP) ওয়েবসাইটের মতো অফিসিয়াল সরকারি উৎসগুলি দেখে আইন এবং ভিসার নিয়মগুলির সর্বশেষ তথ্যের জন্য আপডেট থাকুন [28]
[3][18][22]
[23]। সক্রিয় থাকা, বিশেষ করে আপনার ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ এবং নবায়নের প্রয়োজনীয়তাগুলি ট্র্যাক করার বিষয়ে, আপনাকে সম্ভাব্য মাথাব্যথা থেকে বাঁচাবে [28]।
দুবাইয়ে বসবাস একটি অবিশ্বাস্যভাবে ফলপ্রসূ অভিজ্ঞতা হতে পারে। সংযুক্ত আরব আমিরাতের আইন, সাংস্কৃতিক রীতিনীতি এবং বসবাসের প্রয়োজনীয়তাগুলি বোঝা এবং সম্মান করার মাধ্যমে, আপনি সাফল্যের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করেন [2][4][8][29]। মূল বিষয়গুলি মনে রাখবেন: আচরণবিধি মেনে চলুন, সর্বদা একটি বৈধ রেসিডেন্সি ভিসা বজায় রাখুন এবং সেই এমিরেটস আইডি হাতের কাছে রাখুন [2][6][17][28]। অবগত এবং শ্রদ্ধাশীল হওয়াই এই গতিশীল শহরের সমস্তকিছু সত্যিকার অর্থে উপভোগ করার আপনার টিকিট।
বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন