দুবাইতে আপনার স্বপ্নের চাকরি পেতে চান? সিভিতে এই গোপন কৌশলগুলো প্রয়োগ করুন!
৯ মে, ২০২৫
লিংক কপি করুন
সূত্র
24
টেক্সটে সূত্র দেখান
তাহলে, তুমি কি দুবাই বা বৃহত্তর সংযুক্ত আরব আমিরাতে চাকরি খুঁজছো? দারুণ সিদ্ধান্ত! কিন্তু দাঁড়াও – আবেদন করার আগে, চলো তোমার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ারটি নিয়ে কথা বলি: তোমার সিভি। এখানকার চাকরির বাজার খুবই সজীব, পৃথিবীর নানা প্রান্ত থেকে প্রতিভারা এখানে আসছে, ফলে প্রতিযোগিতা সাংঘাতিক 
[4]
[13]। তোমার সিভি শুধু একটা কাগজ নয়; এই বিশেষ পরিবেশে এটা তোমার ব্যক্তিগত প্রচার অভিযান। সাধারণ পশ্চিমা সিভি পাঠানোর কথা ভুলে যাও; সংযুক্ত আরব আমিরাতের নিজস্ব কিছু প্রত্যাশা আছে, যেখানে প্রায়শই ছবি এবং কিছু ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করতে হয় যা তোমাকে অবাক করতে পারে। এই গাইডটি তোমাকে দেখাবে কিভাবে এমন একটি সিভি তৈরি করতে হয় যা দুবাইয়ের নিয়োগকর্তাদের নজরে পড়বে, সম্পূর্ণভাবে স্থানীয় প্রত্যাশা এবং রীতিনীতির উপর ভিত্তি করে।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের জন্য একটি সাধারণ সিভি কেন যথেষ্ট নয়
তুমি হয়তো ভাবছো, "আমি আমার সাধারণ সিভিটা ব্যবহার করতে পারি না কেন?" আসল ব্যাপার হলো: দুবাইয়ের নিয়োগকর্তাদের কিছু বিশেষ পছন্দ রয়েছে যা স্থানীয় ব্যবসায়িক পরিবেশ দ্বারা প্রভাবিত। সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতাগুলি আবেদনপত্র যাচাই করার প্রক্রিয়াকে প্রভাবিত করে, এবং এটা বুঝতে পারাটা অনেক বড় পার্থক্য তৈরি করতে পারে। সহজভাবে বললে, সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রত্যাশা অনুযায়ী তৈরি করা একটি সিভি তোমার পরিচিতি বাড়ায় এবং ইন্টারভিউ পাওয়ার সম্ভাবনা অনেক বাড়িয়ে দেয়। এটা প্রমাণ করে যে তুমি তোমার প্রস্তুতি নিয়েছো এবং স্থানীয় পেশাদার পরিবেশে নিজেকে মানিয়ে নিতে আন্তরিক।
দুবাইয়ের স্ট্যান্ডার্ড: সিভির ফরম্যাট এবং দৈর্ঘ্য
প্রথম দেখায় ভালো লাগাটা জরুরি, এবং দুবাইতে একটি পরিষ্কার, পেশাদার সিভির গঠন পছন্দ করা হয় 
[24][4]
[9]
[22]। অতিরিক্ত সৃজনশীল বা জটিল ডিজাইন এড়িয়ে চলো; গতানুগতিক এবং সহজে পড়া যায় এমন কিছু ভাবো [24][4]। Arial, Calibri, বা Times New Roman-এর মতো সাধারণ পেশাদার ফন্ট ব্যবহার করো, ফন্টের আকার ১০-১২ পয়েন্টের মধ্যে রাখো 
[3][13]
[6]
[15][4]। সামঞ্জস্য বজায় রাখা জরুরি – একই রকম ফরম্যাটিং রাখো, পর্যাপ্ত খালি জায়গা রাখো, বোল্ড বা ইটালিক অল্প ব্যবহার করো (বেশিরভাগ শিরোনামের জন্য), এবং মার্জিন প্রায় ১ ইঞ্চি রাখো [9]
[12][13][15][22]। Applicant Tracking Systems (ATS)-এর জন্য, একটি সাধারণ এক-কলামের লেআউট সবচেয়ে ভালো কাজ করে [22]।
দৈর্ঘ্য কেমন হবে? যদিও সংক্ষিপ্ততা সবসময়ই ভালো, দুবাইয়ের নিয়োগকর্তারা প্রায়শই পশ্চিমা নিয়োগকর্তাদের চেয়ে একটু বেশি বিস্তারিত তথ্য আশা করেন [24][15]
[21]
[1]
[7]
[11]। দুই পৃষ্ঠা সাধারণত গ্রহণযোগ্য معیار, বিশেষ করে জুনিয়র থেকে মধ্য-স্তরের পদের জন্য [24]
[18][3][4][9][13][15][21]
[16][1][11]
[2]। যদি তুমি ব্যাপক অভিজ্ঞতাসম্পন্ন একজন সিনিয়র পেশাদার হও, তাহলে তিন পৃষ্ঠা পর্যন্ত সিভি গ্রহণযোগ্য হতে পারে, তবে নিশ্চিত করো যে প্রতিটি তথ্য যেন মূল্যবান হয় [24][18][16]।
সিভির অত্যাবশ্যকীয় অংশ: কী অন্তর্ভুক্ত করবে (এবং কীভাবে)
যোগাযোগের তথ্য: প্রাথমিক বিষয়গুলো সঠিকভাবে উল্লেখ করা
এই অংশটি একদম উপরে থাকবে [3][9]। তোমার পুরো নাম লেখো, এবং নিশ্চিত করো যে এটি তোমার LinkedIn প্রোফাইলের সাথে মেলে। পেশাদার যোগাযোগের বিবরণ দাও: তোমার ফোন নম্বর (প্রয়োজন হলে +971 UAE কোড ব্যবহার করো) এবং একটি পেশাদার ইমেইল ঠিকানা [24][3][9][13][21][1][4][11]। তোমার বর্তমান অবস্থান (শহর, দেশ) স্পষ্টভাবে উল্লেখ করো [24][3][9][13][21][1]। তোমার সুবিন্যস্ত LinkedIn প্রোফাইলের একটি লিঙ্ক যোগ করাও একটি ভালো বুদ্ধি [3][9][21][1][4][11]।
ব্যক্তিগত বিবরণ: সংযুক্ত আরব আমিরাতের বিশেষত্ব
•
সিভির ছবি: দুবাইতে হ্যাঁ নাকি না?
ছবি অন্তর্ভুক্ত করবে কি করবে না? সংযুক্ত আরব আমিরাতে, উত্তরটা সাধারণত হ্যাঁ। এটি একটি সাধারণ রীতি এবং প্রায়শই পছন্দ করা হয়, বিশেষ করে গ্রাহক পরিষেবার সাথে জড়িত পদগুলোর জন্য [3][4][13][15][21][1][16]। যদি তুমি ছবি দাও, তবে নিশ্চিত করো যে এটি একটি পেশাদার, উচ্চমানের হেডশট – পাসপোর্ট সাইজের ছবির মতো, কিন্তু বন্ধুত্বপূর্ণ, আত্মবিশ্বাসী অভিব্যক্তি সহ [13][15][1][4][11]। একটি সাধারণ ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার করো এবং পেশাদার পোশাক পরো [13][15][4][11]। ছবিটি সাধারণত উপরের ডান কোণে রাখা হয় [3][4][13][15][21]। সেলফি বা সাধারণ ছবি অবশ্যই এড়িয়ে চলো [1]।
পেশাদার সারাংশ/উদ্দেশ্য: তোমার সংক্ষিপ্ত পরিচিতি
তোমার যোগাযোগ/ব্যক্তিগত বিবরণের ঠিক পরেই, একটি সংক্ষিপ্ত পেশাদার সারাংশ বা উদ্দেশ্য যোগ করো [3][4][13][18][21][9][11][16]। এটি তোমার ৩-৪ লাইনের একটি সংক্ষিপ্ত চিত্র যা তোমার প্রধান দক্ষতা, অভিজ্ঞতার বছর, প্রধান অর্জন এবং কর্মজীবনের লক্ষ্যগুলো তুলে ধরে [3][4][13][18][21][9][11][16]। গুরুত্বপূর্ণভাবে, এই অংশটি তুমি যে নির্দিষ্ট চাকরির জন্য আবেদন করছো এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের বাজারের প্রেক্ষাপটের সাথে মিলিয়ে তৈরি করো [3][12][13][4][9][11]
[17]। চাকরির বিবরণ থেকে প্রাসঙ্গিক কীওয়ার্ডগুলো এখানে যুক্ত করো [3][12][13]। অভিজ্ঞ পেশাদাররা সাধারণত সারাংশ বেছে নেয়, যেখানে নতুন প্রার্থীরা উদ্দেশ্যমূলক বিবৃতি ব্যবহার করতে পারে [16]।
কাজের অভিজ্ঞতা: তোমার প্রভাব তুলে ধরা
এটি সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ [24]। তোমার চাকরিগুলো বিপরীত কালানুক্রমে তালিকাভুক্ত করো – অর্থাৎ, সাম্প্রতিকতম কাজটি প্রথমে [24][3][9][13][21][4][11][15][16]। প্রতিটি পদের জন্য, তোমার কাজের শিরোনাম, কোম্পানির নাম, এর অবস্থান (শহর, দেশ) এবং তুমি কতদিন সেখানে কর্মরত ছিলে তার তারিখ উল্লেখ করো [24][3][1][4][11]। যদি কোম্পানিটি স্থানীয়ভাবে সুপরিচিত না হয়, তবে প্রেক্ষাপট প্রদানের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ যোগ করো [24][1]। তোমার দায়িত্ব এবং, আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, তোমার অর্জনগুলো বিস্তারিতভাবে বলার জন্য বুলেট পয়েন্ট ব্যবহার করো [3][4][9][21][7][15]। প্রতিটি বুলেট একটি শক্তিশালী অ্যাকশন ভার্ব (ক্রিয়াপদ) দিয়ে শুরু করো এবং যখনই সম্ভব সংখ্যা ও পরিমাপক দিয়ে তোমার কৃতিত্বগুলো পরিমাপ করো (যেমন, "১০ জনের একটি দল পরিচালনা করেছি," "দক্ষতা ১৫% বৃদ্ধি করেছি") [3][9][12][15][1][4][17]। এই অংশটি বিশেষভাবে তৈরি করো, লক্ষ্য করা চাকরি এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত/জিসিসি বাজারের জন্য প্রাসঙ্গিক অভিজ্ঞতা তুলে ধরো [9][13][15]
[5]। যদি তোমার স্থানীয় বা আঞ্চলিক অভিজ্ঞতা থাকে, তবে নিশ্চিত করো যে তা যেন বিশেষভাবে নজরে আসে [3][13]। তোমার কর্মজীবনের ইতিহাসে কোনো উল্লেখযোগ্য ফাঁক থাকলে তা ব্যাখ্যা করতে ভুলো না [1]।
শিক্ষা, দক্ষতা, ভাষা ও সার্টিফিকেশন
তোমার শিক্ষা বিপরীত কালানুক্রমে তালিকাভুক্ত করো: ডিগ্রি, অধ্যয়নের ক্ষেত্র, প্রতিষ্ঠানের নাম, অবস্থান এবং তারিখ [13][3][1][4]। যদি তোমার বিশ্ববিদ্যালয় মর্যাদাপূর্ণ হয় কিন্তু বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত না হয়, তবে সংক্ষেপে এর অবস্থান ব্যাখ্যা করো [1]। প্রযুক্তিগত (কারিগরি) এবং সাধারণ (সফট) উভয় দক্ষতার জন্য একটি পৃথক দক্ষতা বিভাগ তৈরি করো [3][13][18][4][11][15]। স্পষ্টতার জন্য বুলেট পয়েন্ট ব্যবহার করো এবং তালিকাভুক্ত দক্ষতাগুলো চাকরির বিবরণের কীওয়ার্ডগুলোর সাথে মিলিয়ে লেখো [12][21][4][11][7][15]। তুমি যে ভাষাগুলো বলো সেগুলো তোমার দক্ষতার স্তরসহ তালিকাভুক্ত করো; ইংরেজি এবং আরবি বিশেষভাবে মূল্যবান [3][4][13][18][21][1][15][17]। সবশেষে, প্রাসঙ্গিক পেশাদার সার্টিফিকেশন/লাইসেন্স অন্তর্ভুক্ত করো, বিশেষ করে আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃতগুলো (যেমন PMP, CPA) অথবা সংযুক্ত আরব আমিরাতের কর্তৃপক্ষ কর্তৃক জারি করাগুলো [3][13][15][21][12][1][4][17]।
রেফারেন্স ও সংযুক্তি: নিয়োগকর্তারা যা আশা করেন
এখানে বিষয়টি সহজ রাখো। সাধারণ বাক্যটি হলো "অনুরোধের ভিত্তিতে রেফারেন্স দেওয়া হবে" [4][21]। শুধুমাত্র যদি নিয়োগকর্তা বিশেষভাবে চান, তবেই রেফারেন্সের জন্য প্রকৃত যোগাযোগের বিবরণ দাও [21]। (যদিও কিছু সূত্র অনুযায়ী ২-৩টি রেফারেন্স তালিকাভুক্ত করা গ্রহণযোগ্য হতে পারে [13])। গুরুত্বপূর্ণভাবে, তোমার প্রাথমিক আবেদনের সাথে পাসপোর্ট, ডিগ্রি সার্টিফিকেট বা অন্যান্য ব্যক্তিগত নথির কপি সংযুক্ত করো না, যদি না স্পষ্টভাবে অনুরোধ করা হয় [1]।
বটদের হারানো: তোমার সংযুক্ত আরব আমিরাতের সিভির জন্য ATS অপটিমাইজেশন
দুবাইয়ের অনেক কোম্পানি সিভি ফিল্টার করার জন্য Applicant Tracking Systems (ATS) ব্যবহার করে, এমনকি কোনো মানুষ তা দেখার আগেই [24][4][12]। এই ডিজিটাল দ্বাররক্ষীদের অতিক্রম করতে, তোমার ফরম্যাটিং পরিষ্কার এবং সহজ রাখো – একটি একক-কলাম লেআউট সবচেয়ে ভালো [4][12][22]। গ্রাফিক্স, টেবিল, কলাম, হেডার বা ফুটার যা সফটওয়্যারকে বিভ্রান্ত করতে পারে তা এড়িয়ে চলো [4][12][22]। কীওয়ার্ড অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; চাকরির বিবরণ মনোযোগ দিয়ে পড়ো এবং তোমার সিভি জুড়ে দক্ষতা ও দায়িত্ব সম্পর্কিত প্রাসঙ্গিক শব্দ স্বাভাবিকভাবে অন্তর্ভুক্ত করো [4][12][18][21]
[23][11]
[19]। "কাজের অভিজ্ঞতা" বা "দক্ষতা"-র মতো সাধারণ বিভাগের শিরোনাম ব্যবহার করো [12]। তোমার চূড়ান্ত সিভি .docx ফাইল বা টেক্সট-নির্বাচনযোগ্য .pdf হিসাবে সংরক্ষণ করো [22]।
চূড়ান্ত পরিমার্জন: নির্ভুলতা, পেশাদারিত্ব এবং প্রুফরিডিং
মনে রেখো, প্রতিটি আবেদনের জন্য তোমার সিভি বিশেষভাবে তৈরি করতে হবে; সাধারণ সিভি খুব কমই গ্রহণযোগ্য হয় [3][4][12][18][2][7]
[8]
[10][11]
[14][17][19]
[20]। সততা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ – সংযুক্ত আরব আমিরাতে ব্যাকগ্রাউন্ড চেক সাধারণ ব্যাপার, তাই নিশ্চিত করো যে সমস্ত তথ্য সঠিক এবং অতিরঞ্জন এড়িয়ে চলো [4]। তোমার সিভি জুড়ে একটি পেশাদার সুর বজায় রাখো এবং একটি পেশাদার звучаয় এমন ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করো [4]। সবশেষে, সতর্কতার সাথে প্রুফরিড করো। টাইপো এবং ব্যাকরণগত ভুল দরজায় পা রাখার আগেই একটি নেতিবাচক ধারণা তৈরি করতে পারে [4]। দুবার পরীক্ষা করো, তারপর আবার পরীক্ষা করো!
বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন