Dubai District Cooling: Empower vs Emicool Guide 2025

Kühl bleiben in Dubai: Das Geheimnis der Fernkälte

8. Mai 2025
Link kopieren
In Dubai zu leben bedeutet, den Sonnenschein, den pulsierenden Lebensstil und, seien wir ehrlich, die Hitze anzunehmen
Favicon for theshake.co
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[23]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Eine Klimaanlage ist nicht nur angenehm, sondern absolut notwendig und läuft oft das ganze Jahr über, um Wohnungen und Arbeitsplätze bei Temperaturen von über 45°C angenehm kühl zu halten
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for theshake.co
[11]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for entrepreneur.com
[18]
.
Aber Kühle hat ihren Preis – die Klimaanlage kann erstaunliche 70-75 % des Stromverbrauchs eines Gebäudes ausmachen
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[33]
Favicon for entrepreneur.com
[19]
Favicon for gtholidays.in
[20]
.
Hier kommt die Fernkälte (District Cooling, DC) als eine intelligentere, energieeffizientere Lösung ins Spiel, die in der ganzen Stadt verbreitet ist
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Sie spielt eine große Rolle bei Dubais Nachhaltigkeitsbemühungen, indem sie den Energiebedarf erheblich senkt
Favicon for dewa.gov.ae
[29]
Favicon for damacproperties.com
[28]
Favicon for dm.gov.ae
[33]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.
Zwei Namen dominieren die Fernkältelandschaft: Empower und Emicool
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Dieser Leitfaden erklärt dir, wie Fernkälte funktioniert, stellt diese wichtigen Anbieter vor, erläutert, welche Gebiete sie versorgen, entmystifiziert den Abrechnungsprozess und hebt die Vorteile dieser coolen Technologie hervor.

Wie Fernkälte in Dubai funktioniert

Was genau ist also Fernkälte? Stell es dir wie ein zentralisiertes Klimaanlagensystem für ein ganzes Viertel oder eine Siedlung vor
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Anstatt dass jedes Gebäude seine eigenen sperrigen Kältemaschinen hat, produzieren große, hocheffiziente Zentralanlagen gekühltes Wasser
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Dieses gekühlte Wasser wird dann durch ein Netzwerk speziell isolierter unterirdischer Rohre verteilt, die unsichtbar unter den Straßen der Stadt zu verschiedenen Gebäuden verlaufen
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Sobald es ein Gebäude erreicht, durchläuft das gekühlte Wasser eine Wärmetauschereinheit
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Diese Einheit überträgt die „Kühle“ vom Wasser auf das gebäudeeigene interne Klimaanlagensystem – typischerweise Gebläsekonvektoren oder Lüftungsgeräte – das dann kühle Luft in den Räumlichkeiten zirkulieren lässt
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Das leicht erwärmte Wasser fließt dann zur Zentralanlage zurück, um erneut gekühlt zu werden. Dieser innovative Ansatz wurde erstmals um 1999 in Dubai eingeführt und ist seitdem zu einem Eckpfeiler der städtischen Infrastruktur geworden
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
.

Dubais Hauptanbieter für Fernkälte kennenlernen

Obwohl mehrere Unternehmen Fernkältedienste in den VAE anbieten, stechen zwei Hauptakteure auf dem Dubaier Markt hervor
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Zu wissen, wer sie sind, ist entscheidend, um zu verstehen, wer dich möglicherweise mit kühler Luft versorgt.
Empower (Emirates Central Cooling Systems Corporation): Empower wurde 2003 gegründet und ist eine bedeutende Kraft in Dubais Kühlszene
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Es begann als Joint Venture zwischen der Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) und TECOM Investments, wobei DEWA heute einen Anteil von 70 % hält
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for u.ae
[22]
.
Empower ist weithin als führender Anbieter anerkannt, verfügt über einen erheblichen Marktanteil und versorgt viele der bekanntesten Stadtteile Dubais
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.
Sie sind im Laufe der Jahre erheblich gewachsen, haben Palm District Cooling übernommen und massive Projekte wie das in Business Bay entwickelt, mit dem Ziel, das größte der Welt zu werden
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Emicool (Emirates District Cooling LLC): Emicool, ebenfalls 2003 gegründet, ist ein weiterer großer Fernkälteanbieter, der vollständig im Besitz von Dubai Investments PJSC ist
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
.
Sie sind ein wichtiger Wettbewerber und liefern Kühldienstleistungen für mehrere wichtige Wohn- und Gewerbezonen in ganz Dubai
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Es ist erwähnenswert, dass es auch andere Anbieter gibt. Einige große Entwickler wie Emaar verwalten die Fernkälte für ihre eigenen Master-Communities
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
.
Du könntest auch Namen wie Tabreed hören, das eine stärkere Präsenz in Abu Dhabi hat, aber in den gesamten VAE tätig ist, und South Energy, das sich auf das Gebiet Dubai South konzentriert
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.

Empower vs. Emicool: Wer versorgt dein Gebiet?

Hier ist ein entscheidender Punkt: Als Einwohner oder Mieter kannst du deinen Fernkälteanbieter normalerweise nicht auswählen
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Das Unternehmen, das dein Gebäude versorgt, wird durch dessen Standort und die Vereinbarung des Bauträgers für diese spezifische Community oder diesen Bezirk bestimmt
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Daher ist es wichtig zu wissen, welcher Anbieter welches Gebiet versorgt.
Versorgungsgebiete von Empower: Empower deckt eine breite Palette prominenter Standorte ab, darunter Jumeirah Beach Residence (JBR), Business Bay, Dubai International Financial Centre (DIFC), Jumeirah Lake Towers (JLT), Palm Jumeirah, Dubai Silicon Oasis (DSO), Ghoroob Mirdiff, Al Khail Gate, Dubai Production City, Dubai Studio City und Dubai Healthcare City, unter anderem
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Versorgungsgebiete von Emicool: Emicool erbringt Dienstleistungen für Schlüsselzonen wie Dubai Investment Park (DIP), Dubai Motor City, Dubai Sports City, Mirdif Hills, das Gebiet des Palazzo Versace Hotels und Jumeirah Bay
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.

Deine Fernkälterechnung verstehen

Wenn du in einem Gebiet wohnst, das mit Fernkälte versorgt wird, erhältst du eine separate Rechnung von deinem Fernkälteanbieter (wie Empower oder Emicool), die sich von deiner regulären DEWA-Rechnung für Strom für Licht, Geräte und Wasser unterscheidet
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Das Verständnis dieser Rechnung ist entscheidend für die Verwaltung deiner Nebenkosten. Im Allgemeinen besteht deine Fernkälterechnung aus zwei Hauptteilen
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
:
Verbrauchsgebühr: Diese Gebühr basiert darauf, wie viel Kühlung du tatsächlich verbrauchst. Sie wird durch einen Zähler in deiner Einheit gemessen, typischerweise in Kältetonnenstunden (RT-Stunden)
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Je mehr du deine Klimaanlage laufen lässt, desto höher wird diese Gebühr sein.
Bedarfsgebühr (oder Kapazitätsgebühr): Dies ist eine feste jährliche Gebühr, die normalerweise in monatlichen Raten abgerechnet wird
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
.
Sie basiert auf der gesamten Kühlkapazität (gemessen in Kältetonnen oder RT), die deiner spezifischen Wohnung oder Villa zugewiesen ist, und reserviert im Wesentlichen diese Kühlleistung für deine Einheit, unabhängig davon, ob du sie vollständig nutzt oder nicht
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Sonstige Gebühren: Bei der Einrichtung deines Kontos können auch einmalige Gebühren wie Registrierungsgebühren, Anschlussgebühren und eine erstattungsfähige Kaution anfallen, die oft von der Größe deiner Immobilie abhängt
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
.
Es ist wichtig, dies von „Chiller-frei“-Vereinbarungen zu unterscheiden
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
.
In Chiller-freien Gebäuden übernimmt der Vermieter die Kosten für die Fernkälte (oder die Kältemaschine des Gebäudes) und rechnet sie oft in die Miete ein
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Mieter in diesen Einheiten zahlen nur ihre Standard-DEWA-Rechnung für Strom- und Wasserverbrauch
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Jüngste regulatorische Änderungen, die nach September 2022 in Kraft traten, zielen darauf ab, die Transparenz und den Verbraucherschutz bei der Abrechnung von Fernkälte zu erhöhen
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
Diese Vorschriften befassen sich mit Problemen wie dem Verbot längerer Abrechnungen auf Schätzbasis und der Festlegung von Obergrenzen für Kautionen
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
Es gibt auch Regeln, die sicherstellen, dass etwaige Senkungen der von den Fernkälteunternehmen gezahlten Treibstoffzuschläge an die Verbraucher weitergegeben werden
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.

Warum Fernkälte? Die Vorteile

Warum also investiert Dubai so stark in Fernkälte? Die Vorteile sind erheblich und kommen sowohl der Umwelt als auch den Einwohnern zugute.
Energieeffizienz: Das ist der Hauptvorteil. Fernkältesysteme können im Vergleich zu herkömmlichen individuellen Klimaanlagen für die gleiche Kühlleistung bis zu 35-50 % weniger Strom verbrauchen
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for wkcgroup.com
[25]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Diese massive Einsparung reduziert die Gesamtbelastung des Dubaier Stromnetzes, insbesondere während der Hochsommermonate
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Umweltvorteile: Weniger Energieverbrauch führt direkt zu geringeren Kohlendioxid (CO2)-Emissionen und hilft Dubai, seine ehrgeizigen Nachhaltigkeitsziele zu erreichen
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
.
Zentralisierte Anlagen können auch umweltfreundlichere Kältemittel in kontrollierten Umgebungen verwenden, wodurch potenzielle Schäden an der Ozonschicht minimiert werden
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Praktische Vorteile: Für Einwohner und Gebäudeeigentümer bietet Fernkälte ebenfalls handfeste Vorteile. Die Zentralisierung der Kälteerzeugung bedeutet weniger Lärm und Vibrationen in einzelnen Gebäuden
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
Es schafft wertvollen Dachraum frei, der sonst von sperrigen Kältemaschinen eingenommen würde
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
Fernkältenetze haben sich als äußerst zuverlässig erwiesen, und für Gebäudeeigentümer können sie niedrigere langfristige Wartungskosten im Vergleich zur Verwaltung zahlreicher einzelner Klimaanlagen bedeuten
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
Sogar die Dubai Metro profitiert als weltweit erstes mit Fernkälte gekühltes Nahverkehrssystem und erzielt Energieeinsparungen von 30-50 %
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.

Die Zukunft der Fernkälte in Dubai

Fernkälte ist nicht nur eine aktuelle Lösung; sie ist ein wichtiger Teil von Dubais Zukunftsvision. Die Regierung unterstützt ihren Ausbau als Teil der umfassenderen Nachhaltigkeitsstrategie der Stadt nachdrücklich
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
.
Es gibt ein klares Ziel: Dubai strebt an, dass Fernkälte bis zum Jahr 2030 40 % des gesamten Kühlbedarfs der Stadt deckt
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
.
Um Qualität und Fairness im wachsenden Sektor zu gewährleisten, verstärken Regulierungsbehörden wie das Regulatory & Supervisory Bureau (RSB) ihre Aufsicht und konzentrieren sich auf Servicestandards, Abrechnungstransparenz und Verbraucherrechte
Favicon for falconenergy.ae
[27]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for go-globe.com
[6]
Favicon for agbi.com
[14]
.
Dieser Fokus, kombiniert mit der nachgewiesenen Effizienz der Technologie, macht Fernkälte zu einem bedeutenden Bereich für laufende Investitionen und Entwicklungen im Emirat
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for jlwme.com
[12]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
.

Wichtige Erkenntnisse

Fernkälte ist ein wesentlicher Bestandteil, um Dubai komfortabel und nachhaltig zu halten. Es ist eine energieeffiziente Technologie, die die Kälteerzeugung zentralisiert und den Stromverbrauch im Vergleich zu herkömmlichen Klimaanlagen erheblich reduziert
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Empower und Emicool sind die Hauptanbieter, die jeweils bestimmte geografische Gebiete in der Stadt versorgen – denk daran, dein Anbieter hängt vom Standort deines Gebäudes ab
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Das Verständnis deiner Rechnung, die typischerweise sowohl eine Verbrauchsgebühr basierend auf der Nutzung (RT-Stunden) als auch eine feste Bedarfsgebühr basierend auf der Kapazität (RT) enthält, ist für die Kostenverwaltung unerlässlich
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Letztendlich ist Fernkälte mehr als nur Klimatisierung; sie ist ein Eckpfeiler von Dubais grünen Initiativen und trägt zu einer nachhaltigeren Zukunft für jeden bei, der diese dynamische Stadt sein Zuhause nennt
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
Zu wissen, wie es funktioniert, hilft dir, seine Rolle wertzuschätzen und deine Nebenkosten effektiv zu steuern.
Kostenlos testen