Dubai beeindruckt mit seiner futuristischen Skyline und seinem luxuriösen Lebensstil, doch sein Herz schlägt stark mit tief verwurzelten islamischen Traditionen. Diese faszinierende Mischung bedeutet, dass die Stadt zwar jedes Jahr Millionen von Besuchern herzlich willkommen heißt, das Verständnis und der Respekt vor lokalen Bräuchen, insbesondere der Kleiderordnung, jedoch entscheidend für eine reibungslose und angenehme Reise sind. Es geht weniger um strenge Gesetze im öffentlichen Raum als vielmehr darum, kulturelle Sensibilität und Respekt für die lokale Lebensweise zu zeigen. Dieser Ratgeber ist dein praktischer Begleiter und konzentriert sich speziell darauf, was du als Tourist und Expat in alltäglichen öffentlichen Bereichen wie Einkaufszentren, Straßen und Souks tragen solltest. Die Goldene Regel: Angemessenheit ist der Schlüssel
Ehrlich gesagt, das Wichtigste ist, daran zu denken, dass angemessene Kleidung in Dubai erwartet und wirklich geschätzt wird. Was bedeutet hier also „angemessen“? Im Allgemeinen läuft es darauf hinaus, Schultern und Knie zu bedecken, und das gilt für Männer und Frauen in den meisten öffentlichen Bereichen. Sieh es als eine Grundlage des Respekts. Der offizielle Verhaltenskodex von Dubai erwähnt ebenfalls die Erwartung anständiger Kleidung in der Öffentlichkeit. Obwohl Dubai oft als entspannter angesehen wird als einige seiner Nachbarn, bleibt dieser Kernwert des Respekts super wichtig. Kleidung für öffentliche Räume: Einkaufszentren, Straßen, Souks
Sich in Dubais lebendigen öffentlichen Räumen zu bewegen, von glänzenden Einkaufszentren bis hin zu geschäftigen traditionellen Souks, ist Teil des Abenteuers. Hier erfährst du, wie du dich bequem und respektvoll kleidest.
Allgemeine Richtlinien für alle
Die grundlegende Richtlinie in den meisten öffentlichen Bereichen ist, Kleidung zu tragen, die den Bereich von den Schultern bis zu den Knien bedeckt. Es ist ratsam, alles zu vermeiden, was zu eng, durchsichtig, übermäßig kurz oder übertrieben freizügig ist – denk an tiefes Dekolleté oder nackte Bäuche. Auch Kleidung mit anstößigen Bildern, potenziell respektlosen Slogans oder kontroversen Texten ist ein absolutes No-Go. Was Frauen tragen sollten
Du hast viele stilvolle und bequeme Optionen! Maxikleider, lange Röcke, bequeme Hosen (Leinen und Baumwolle sind großartig für das Klima), Caprihosen, die unterhalb des Knies enden, und Oberteile mit kurzen oder langen Ärmeln sind alles ausgezeichnete Wahlen. Fragst du dich wegen Shorts oder kürzeren Röcken? Sie sind im Allgemeinen erlaubt, aber knielang oder länger anzustreben, ist der respektvollste Ansatz im öffentlichen Raum. Hier ein Top-Tipp: Trage immer einen leichten Schal oder eine Pashmina bei dir. Sie ist perfekt, um eine Schicht über ärmellose Oberteile zu ziehen, wenn du es brauchst, oder auch nur, um mit der starken Klimaanlage drinnen fertig zu werden. Wichtig ist, dass Frauen, außer beim Besuch einer Moschee, im Allgemeinen nicht verpflichtet sind, in der Öffentlichkeit ein Kopftuch (Hijab) oder eine Abaya zu tragen. Was Männer tragen sollten
Für Männer ist es unkompliziert, cool und respektvoll gekleidet zu sein. Leichte Hosen, Jeans oder Shorts, die bis zum Knie reichen, sind für die meisten öffentlichen Ausflüge vollkommen akzeptabel. Kombiniere sie mit T-Shirts oder Hemden mit Kragen, egal ob kurz- oder langärmelig. Was solltest du vermeiden? Oberkörperfrei in der Öffentlichkeit herumzulaufen ist nicht angemessen, ebenso wenig wie ärmellose Muskelshirts oder sehr kurze Shorts. Spezifische Orte
Halte die Augen offen, wenn du Einkaufszentren betrittst; oft gibt es in der Nähe der Eingänge Schilder, die Besucher sanft an die angemessene Kleiderordnung erinnern und normalerweise die Schulter-und-Knie-Regel erwähnen. Wenn du traditionellere Gegenden wie die Gold- und Gewürzsouks oder historische Viertel wie Al Fahidi erkundest, ist es eine gute Idee, dich etwas konservativer zu kleiden. Für Frauen kann das Bedecken von Schultern und Knien (denk an Hosen oder längere Röcke/Kleider) helfen, unerwünschte Aufmerksamkeit zu vermeiden. Männer sollten in diesen Bereichen ebenfalls knielange Shorts oder Hosen tragen. Besondere Situationen & Kleidung
Über alltägliche öffentliche Räume hinaus haben bestimmte Situationen ihre eigenen spezifischen Kleiderordnungsnuancen.
Bademodenregeln
Dubai hat fantastische Strände und Pools! Bademode wie Bikinis, Einteiler, Burkinis für Frauen und Badehosen für Männer sind üblich und vollkommen akzeptabel an Hotelpools, privaten Strandclubs, öffentlichen Stränden und in Wasserparks. Die Atmosphäre an diesen Orten ist im Allgemeinen ziemlich liberal. Bademode ist jedoch ausschließlich für diese Bereiche bestimmt. Es gilt nicht als angemessen, Bademode in Einkaufszentren, Restaurants (selbst in einigen Strandrestaurants), auf Straßen oder in Hotellobbys zu tragen. Entscheidend ist, sich immer mit normaler Kleidung zu bedecken – wie einem Kleid, Shorts und einem T-Shirt oder einem Kaftan – sobald du den Strand- oder Poolbereich verlässt. Auch das Herumlaufen in Hotelgemeinschaftsbereichen nur in Badekleidung könnte missbilligt werden. Obwohl Bikinis in Ordnung sind, könnten extrem freizügige Modelle wie Tangas negative Aufmerksamkeit erregen und sollten besonders an öffentlichen Stränden vermieden werden. Denk daran, oben ohne Sonnenbaden ist strengstens illegal. Überlegungen zu Sportkleidung
Sportkleidung ist natürlich in Ordnung für das Fitnessstudio, Fitnesscenter oder wenn du tatsächlich Sport treibst. Aber was ist damit, deine Sportausrüstung danach in der Stadt zu tragen? Sehr enge Leggings oder das Tragen nur eines Sport-BHs an öffentlichen Orten wie Einkaufszentren oder Restaurants entsprechen möglicherweise nicht dem allgemeinen Angemessenheitsstandard, Schultern und Knie zu bedecken. Es könnte klug sein, sich etwas mehr anzuziehen, wenn du vom Training in einen öffentlichen Bereich wechselst. Während des Ramadan
Der heilige Monat Ramadan ist eine Zeit tiefer spiritueller Bedeutung in Dubai. Während dieser Zeit gibt es eine erhöhte Sensibilität gegenüber kulturellen und religiösen Praktiken, einschließlich der Kleiderordnung. Sich bescheidener als üblich zu kleiden und sicherzustellen, dass Schultern und Knie gut bedeckt sind, wird besonders erwartet und als Zeichen des Respekts geschätzt. Besuch von Moscheen & offiziellen Gebäuden
Einige Orte erfordern aus Respekt vor ihrer Funktion und Bedeutung eine viel strengere Einhaltung der Kleiderordnung.
Moscheebesuche (Strengste Regeln)
Moscheen sind heilige Gebetsstätten, und ihr Besuch erfordert größten Respekt in Bezug auf die Kleidung. Für Frauen bedeutet dies, das Haar vollständig mit einem Kopftuch (oft Sheila oder Hijab genannt) zu bedecken. Deine Kleidung muss lang, locker sitzend sein und deine Arme bis zu den Handgelenken sowie deine Beine bis zu den Knöcheln bedecken. Enge oder durchsichtige Kleidung ist nicht gestattet. Mach dir keine Sorgen, wenn du nicht die richtige Kleidung hast; viele besucherfreundliche Moscheen stellen passende Kleidung wie Abayas und Kopftücher zum Ausleihen zur Verfügung. Männer, die Moscheen besuchen, müssen lange Hosen tragen, die die Beine vollständig bis zu den Knöcheln bedecken. Shorts sind strengstens verboten. Auch die Schultern müssen bedeckt sein, also keine ärmellosen Hemden oder Tanktops. Manchmal bieten Moscheen traditionelle Kanduras für Männer zum Ausleihen an, falls erforderlich. Denk auch an die allgemeine Moschee-Etikette: Schuhe vor dem Betreten der Gebetshallen ausziehen, sichtbare Tattoos bedecken und auf öffentliche Zuneigungsbekundungen, Essen oder Trinken verzichten. Regierungs-/Offizielle Gebäude
Wenn du Regierungsämter oder offizielle Gebäude besuchen musst, erwarte eine formellere Kleiderordnung. Denk an Business Casual oder elegante, angemessene Kleidung. Mindestens müssen Schultern und Knie bedeckt sein. Dir könnte sogar der Zutritt verweigert werden, wenn deine Kleidung als unangemessen erachtet wird. In einigen Fällen könnte Frauen eine Abaya zum Tragen angeboten werden, wenn ihre Kleidung nicht dem Standard entspricht. Praktische Packtipps & Wichtigste Erkenntnisse
Das Packen für Dubai muss nicht kompliziert sein. Konzentriere dich auf Komfort, Klima und kulturellen Respekt.
Für Touristen
Packe leichte, atmungsaktive Stoffe wie Baumwolle und Leinen – sie sind Lebensretter in der Hitze. Zu den Essentials gehören Maxikleider, lange Röcke, knielange Shorts (besonders nützlich), Hosen, T-Shirts und leichte Blusen. Ein vielseitiger Schal oder eine Strickjacke ist ein Muss; er eignet sich hervorragend zum Überziehen gegen starke Klimaanlagen und um bei Bedarf Angemessenheit zu gewährleisten. Vergiss deine Badebekleidung und passende Überwürfe für Pool- oder Strandtage nicht. Wenn ein Moscheebesuch auf deinem Reiseplan steht, packe passende lange, lockere Kleidung und ein Kopftuch (für Frauen) ein oder sei bereit, dort Gegenstände auszuleihen. Männer sollten auf jeden Fall mindestens eine lange Hose für Moscheebesuche oder möglicherweise für das Essen in schickeren Restaurants einpacken. Wichtige Erinnerungen (Zusammenfassung)
Behalte einfach diese einfachen Punkte im Hinterkopf: Die Schulter-und-Knie-Regel ist deine Anlaufstelle für die meisten öffentlichen Orte. Das Hauptziel ist immer, Respekt vor der lokalen Kultur zu zeigen. Und hey, im Zweifelsfall kann das subtile Beobachten, wie sich Einheimische oder Langzeitansässige kleiden, gute Hinweise geben. F1: Kann ich in Dubai Shorts tragen?
Ja, du kannst Shorts tragen, aber knielang ist im Allgemeinen die beste und respektvollste Option, besonders für Männer in öffentlichen Bereichen wie Einkaufszentren oder Souks. Auch Damenshorts sollten idealerweise bis zum Knie reichen, wenn du unterwegs bist. Kürzere Shorts sind am besten für den Strand- oder Poolbereich geeignet. F2: Müssen Frauen in Dubai ein Kopftuch (Hijab) tragen?
Nein, weibliche Touristen und Expats sind nicht verpflichtet, in allgemeinen öffentlichen Bereichen in Dubai ein Kopftuch zu tragen. Die einzige Zeit, in der es obligatorisch ist, ist beim Besuch einer Moschee. F3: Ist es in Ordnung, an Dubais Stränden Bikinis zu tragen?
Absolut! Bikinis und reguläre Badebekleidung sind an Dubais Stränden und in Hotel-/Resortpools üblich und akzeptiert. Denk nur daran, einen Überwurf (wie ein Kleid, Kaftan oder Shorts und T-Shirt) anzuziehen, wenn du den unmittelbaren Strand- oder Poolbereich verlässt, um herumzulaufen, in ein Restaurant zu gehen oder eine Hotellobby zu betreten. Vermeide übermäßig freizügige Modelle wie Tangas, besonders an öffentlichen Stränden. F4: Gibt es tatsächliche Gesetze zur Kleiderordnung für Touristen?
Es gibt kein spezifisches Gesetz, das genau vorschreibt, was Touristen in alltäglichen öffentlichen Situationen tragen müssen. Es gibt jedoch offizielle Richtlinien, die auf kulturellen Normen und dem Respekt vor islamischen Traditionen basieren. Einkaufszentren und andere private Einrichtungen können ihre eigenen Kleiderordnungsregeln festlegen und durchsetzen, wobei oft darum gebeten wird, Schultern und Knie zu bedecken. F5: Was sollte ich während des Ramadan tragen?
Während des heiligen Monats Ramadan ist es besonders wichtig, Respekt zu zeigen. Entscheide dich für konservativere Kleidung, als du es sonst vielleicht tun würdest. Stelle sicher, dass deine Schultern und Knie gut bedeckt sind, wenn du während dieser Zeit in der Öffentlichkeit unterwegs bist. Locker sitzende Kleidung ist ebenfalls eine gute Wahl.