Dubai's Sea Legacy: Dhow Racing & Pearl Diving Tales

Unter Dubais Skyline: Die lebendige Geschichte von Dau & Perle

8. Mai 2025
Link kopieren
Blicke hinter Dubais schillernde moderne Skyline, und du wirst eine tiefe, beständige Verbindung zu den glitzernden Wassern des Arabischen Golfs entdecken
Favicon for agulhasocean.com
[14]
.
Lange bevor Öl sein Schicksal neu formte, war das Meer das eigentliche Herz von Dubais Existenz, das Nahrung und Lebensunterhalt durch Fischfang und die anspruchsvolle Welt des Perlentauchens bot
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for agulhasocean.com
[14]
.
Zentral für dieses maritime Leben waren die traditionellen Holzboote, die Daus, die unverzichtbare Werkzeuge für Fischfang, Perlentaucherei und Handel über weite Ozeanrouten waren
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for mexicohistorico.com
[13]
Favicon for nextlevelrealestate.ae
[33]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
.
Dieser Artikel erkundet Dubais beliebteste traditionelle maritime Sportarten – das aufregende Spektakel des Dau-Segelns und das ergreifende Erbe des Perlentauchens – und enthüllt, wie diese wichtigen Teile des maritimen Erbes Dubais heute lebendig gehalten werden
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for landsurvival.com
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.

Dau-Segeln: Die anmutigen Giganten des Golfs

Was genau ist also eine Dau? Es ist mehr als nur ein Boot; es ist ein Symbol der seefahrenden Vergangenheit der Region
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
.
Daus sind traditionelle hölzerne Segelschiffe, sofort erkennbar an ihren charakteristischen Lateinersegeln (dreieckig), die an langen Spieren gesetzt sind
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
.
Jahrhundertelang waren diese vielseitigen Boote die Arbeitstiere des Golfs, genutzt für den Fischfang, die lebenswichtigen Perlentauch-Expeditionen (bekannt als Al-Ghaus) und den Transport von Fracht, wodurch der Golf mit Indien und Ostafrika verbunden wurde
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for mexicohistorico.com
[13]
Favicon for tbsnews.net
[32]
Favicon for nextlevelrealestate.ae
[33]
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
.
Im Laufe der Zeit entstanden verschiedene Typen, wie die große Handels-Boom, die schnelle Sambuk und die kleinere Jalibut, die oft für die Perlentaucherei verwendet wurde
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for propertyfinder.ae
[18]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
.
Schon in den Zeiten, als Daus hauptsächlich Werkzeuge zum Überleben und Handeln waren, brodelte ein Wettbewerbsgeist unter den Besatzungen
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
.
Seeleute fuhren oft Rennen gegeneinander zurück zum Hafen oder zu den reichsten Perlenbänken, eine natürliche Rivalität, die den Grundstein für moderne Dau-Rennen legte
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
.
Die heutigen Renn-Daus ehren diese Tradition. Obwohl sie mit traditionellen Holzmethoden gebaut werden, sind sie leichter, schnittiger und rein auf Geschwindigkeit optimiert, wobei sie sich ausschließlich auf den Wind und das Können der Besatzung verlassen – keine Motoren erlaubt
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for zawya.com
[37]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for tbsnews.net
[32]
.
Interessanterweise erhalten sie ihre Stabilität nicht durch einen Kiel wie moderne Yachten, sondern durch strategisch platzierte Sandsäcke und Wasserfässer
Favicon for gradesfixer.com
[15]
.
Die moderne Dau-Rennszene in Dubai erlebte im späten 20. Jahrhundert eine bedeutende Wiederbelebung, angetrieben von dem Wunsch, dieses entscheidende Element des emiratischen Erbes zu bewahren
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
.
Persönlichkeiten wie der verstorbene Scheich Hamdan bin Rashid Al Maktoum waren maßgeblich an der Etablierung formeller, organisierter Rennen beteiligt
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
.
Du wirst diese prächtigen Schiffe hauptsächlich in den kühleren Monaten wettkämpfen sehen, typischerweise von Oktober bis April oder Mai
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[19]
Favicon for magnumphotos.com
[20]
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
.
Der Dubai International Marine Club (DIMC), gegründet 1988, ist ein Hauptorganisator und inszeniert viele dieser aufregenden traditionellen Veranstaltungen
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for selvagroups.com
[29]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for britannica.com
[24]
Favicon for archive.aramcoworld.com
[9]
Favicon for dubaying.com
[38]
.
Die Rennen sind nach Bootslänge kategorisiert, wobei die Königsklasse der 60-Fuß-Boote die größten Daus umfasst, eine mittlere 43-Fuß-Klasse und eine 22-Fuß-Klasse, die darauf ausgelegt ist, junge Segeltalente zu fördern
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for magnumphotos.com
[20]
.
Das Kronjuwel des Dau-Rennkalenders ist zweifellos das Al Gaffal Langstreckenrennen
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for selvagroups.com
[29]
Favicon for dubai.ae
[31]
Favicon for zawya.com
[37]
Favicon for landsurvival.com
[22]
Favicon for britannica.com
[24]
.
„Al Gaffal“ bedeutet „Die Rückkehr“, ein Name, der tief in der Geschichte verwurzelt ist und an die emotionale Heimreise der Perlentaucherflotten nach monatelanger Abwesenheit auf See erinnert
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for zawya.com
[37]
.
Es ist eine Hommage an die Taucher, Kapitäne und Händler, die Dubais frühen Wohlstand begründeten, und gilt als wichtiger Ausdruck nationaler Identität
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for zawya.com
[37]
Favicon for landsurvival.com
[22]
.
Gegründet 1991 vom verstorbenen Scheich Hamdan bin Rashid Al Maktoum und heute unter der Schirmherrschaft von HH Scheich Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum abgehalten, markiert dieses vom DIMC organisierte Rennen den krönenden Abschluss der Wassersportsaison
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for selvagroups.com
[29]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for dubai.ae
[31]
Favicon for landsurvival.com
[22]
.
Das Rennen folgt einer historisch bedeutsamen Route, beginnend auf der Insel Sir Bu Na'air, vorbei an der Mondinsel und endend entlang der Küste Dubais – eine Reise von über 50 Seemeilen, die den Heimweg der Perlentaucher widerspiegelt
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for zawya.com
[37]
.
Was Al Gaffal wirklich besonders macht, ist, dass alle Besatzungsmitglieder emiratische Staatsbürger sein müssen, was seine kulturelle Bedeutung unterstreicht
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
.
Über 100 majestätische 60-Fuß-Daus mit ihren riesigen weißen Segeln bei Sonnenaufgang starten zu sehen, ist ein unvergessliches Spektakel
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for zawya.com
[37]
Favicon for landsurvival.com
[22]
.
Nur eine kurze Anmerkung: Du könntest im Zusammenhang mit emiratischen Traditionen den Begriff Al-Yolla hören. Es ist wichtig zu wissen, dass Al-Yolla ein fesselnder traditioneller Tanz an Land ist, der von Männern aufgeführt wird und oft bei kulturellen Feierlichkeiten zu sehen ist. Obwohl er ein geschätzter Teil des Erbes ist, unterscheidet er sich vom maritimen Sport des Dau-Segelns selbst.

Das Erbe des Perlentauchens (Al-Ghaus): Echos aus der Tiefe

Bevor Öl die Arabische Halbinsel transformierte, war das Perlentauchen, oder Al-Ghaus, jahrhundertelang das absolute Rückgrat der Wirtschaft der VAE
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for agulhasocean.com
[14]
Favicon for travelsaga.com
[16]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Küstengemeinden wie Dubai florierten als geschäftige Zentren für den Handel mit exquisiten Naturperlen, die aus den warmen Gewässern des Golfs gewonnen wurden
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Diese Perlen waren weltweit bekannt für ihre außergewöhnliche Qualität und ihren Glanz und wurden von Juwelieren so angesehen wie Cartier nachgefragt
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[11]
.
Für unzählige emiratische Familien war die Perlentaucherei nicht nur ein Job; es war eine ganze Lebensweise, die ihre Gemeinschaften formte, tiefe Bindungen schuf und bleibende Werte wie Mut und Widerstandsfähigkeit vermittelte
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Viele Einheimische führen heute ihre Abstammung direkt auf die tapferen Ghais (Taucher), fleißigen Siyub (Seilzieher), geschickten Nokhatha (Kapitäne) und klugen Händler der Perlentaucher-Ära zurück
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[16]
.
Das Leben während der Hauptsaison des Perlentauchens, dem Ghous Al-Kabir (typischerweise Juni bis September), war unglaublich hart
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[11]
.
Männer segelten monatelang auf Daus hinaus und sahen sich immensen Entbehrungen und Gefahren gegenüber
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[16]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
.
Eine typische Besatzung bestand aus dem Nokhatha (Kapitän), den Ghais (Tauchern) und den Siyub (die die Seile von der Dau aus bedienten)
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
Die Taucher stiegen ohne jegliche Atemgeräte hinab und verließen sich ausschließlich auf ihre Lungenkraft
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[11]
.
Sie benutzten einfache Werkzeuge: eine Nasenklammer (ftam), einen Sammelbeutel (diyyeen) und manchmal einen Stein (hajar), um ihren Abstieg zu beschleunigen, während die Siyub oben mit der Lebensleine (zaibal) warteten
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[16]
.
Taucher waren ständigen Risiken ausgesetzt – Ertrinken, Haie, Gehörschäden und die schiere körperliche Belastung wiederholter Tauchgänge unter schwierigen Bedingungen
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for travelsaga.com
[16]
.
Das goldene Zeitalter des Perlentauchens begann in den späten 1920er und 1930er Jahren zu verblassen
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Die Weltwirtschaftskrise traf hart, aber der bedeutendste Schlag kam von der Erfindung der Zuchtperlen in Japan, die den Markt überschwemmten und den Wert der natürlichen Golfperlen untergruben
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Die anschließende Entdeckung von Öl bot einen neuen wirtschaftlichen Weg, und die traditionelle Perlenindustrie verschwand allmählich
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for uaestories.com
[11]
Favicon for agulhasocean.com
[14]
Favicon for twocontinents.com
[6]
.
Obwohl die Industrie selbst verschwunden ist, bleibt ihre kulturelle Erinnerung unglaublich tiefgreifend und wird zutiefst respektiert
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Wie wird also das Erbe von Al-Ghaus heute in Erinnerung gehalten? Obwohl groß angelegte, formelle Perlentauch-Wettbewerbe nach verfügbaren Informationen keine so große Rolle spielen wie Dau-Rennen, wird der Geist aktiv bewahrt
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Heritage-Festivals zeigen manchmal Vorführungen, und Museen wie das Al Shindagha Museum in Dubai und das Dubai Perlenmuseum bieten faszinierende Einblicke in diese historische Praxis
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for resources.enwwf.ae
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Bildungsinitiativen bemühen sich, die Geschichten und das Wissen über das Perlentauchen an jüngere Generationen weiterzugeben
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Entscheidend ist, dass das Al Gaffal Dau-Rennen als ein mächtiges, lebendiges Denkmal steht, das jedes Jahr symbolisch die Heimreise der Perlentaucher nachstellt
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for travelsaga.com
[5]
.

Das Erbe über Wasser halten: Bewahrung und Tourismus

Dubai und die gesamten VAE engagieren sich stark für die Bewahrung traditioneller maritimer Sportarten und der Erinnerung an das Perlentauchen, wobei oft Erbe mit modernem Leben und Tourismus vermischt wird
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dubaying.com
[38]
Favicon for magzoid.com
[21]
.
Organisationen wie der Dubai International Marine Club (DIMC) sind unerlässlich und schützen Traditionen wie das Dau-Segeln, indem sie einen vollen Rennkalender organisieren, einschließlich Al Gaffal
Favicon for selvagroups.com
[29]
Favicon for britannica.com
[24]
Favicon for archive.aramcoworld.com
[9]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for magnumphotos.com
[20]
.
Regierungsstellen wie Dubai Culture spielen ebenfalls eine Schlüsselrolle, indem sie Museen wie Al Shindagha unterstützen, die die maritime Geschichte präsentieren
Favicon for resources.enwwf.ae
[17]
.
Dieses Engagement wird durch starke staatliche Unterstützung und prestigeträchtige königliche Schirmherrschaft für Großveranstaltungen weiter unterstrichen, was ihre nationale Bedeutung hervorhebt
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for dubaying.com
[38]
Favicon for magzoid.com
[21]
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for dubai.ae
[31]
.
Wichtig ist, dass ein Fokus auf der Förderung der nächsten Generation durch Initiativen wie die 22-Fuß-Dau-Rennklasse liegt, um sicherzustellen, dass diese einzigartigen Fähigkeiten fortbestehen
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for magnumphotos.com
[20]
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
.
Obwohl die Tradition an erster Stelle steht, gibt es moderne Anpassungen. Die heutigen Renn-Daus profitieren trotz ihres klassisch-visuellen Erscheinungsbilds von subtilen Designverbesserungen, die sie schneller machen
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for zawya.com
[37]
.
Die Rennen selbst werden mit moderner organisatorischer Präzision gemanagt, wobei Sicherheit und Logistik für die großen beteiligten Flotten im Mittelpunkt stehen
Favicon for uaeerf.ae
[30]
Favicon for zawya.com
[37]
.
Während traditionelle Rennen bei Windkraft bleiben, umfassen die breiteren Aktivitäten des DIMC manchmal auch Technologie, was eine dynamische Mischung aus Vergangenheit und Gegenwart in Dubais Marineszene zeigt
Favicon for econstor.eu
[35]
.
Dieses reiche maritime Erbe zu erleben, ist sowohl für Besucher als auch für Einwohner zugänglich
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for agulhasocean.com
[14]
Favicon for dubaying.com
[38]
.
Du kannst das atemberaubende Spektakel großer Dau-Rennen wie Al Gaffal vom Ufer oder von speziellen Fähren aus beobachten, oft begleitet von lebhaften kulturellen Aktivitäten an Land
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for zawya.com
[37]
Favicon for landsurvival.com
[22]
.
Viele Touristen genießen kommerzielle Dau-Fahrten, besonders im Dubai Creek oder in der Marina; obwohl dies Sightseeing-Touren auf modernisierten Booten im Dau-Stil sind, bieten sie eine Anspielung auf die seefahrende Vergangenheit der Region
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for tbsnews.net
[32]
.
Für einen tieferen Einblick bieten Museen wie Al Shindagha interaktive Ausstellungen zum Küstenleben, Perlentauchen und traditionellen Handwerk
Favicon for resources.enwwf.ae
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Maritime Festivals bieten ebenfalls fantastische Gelegenheiten, Traditionen wie Perlentauch-Demonstrationen neben anderer Unterhaltung zu sehen und bieten authentische kulturelle Immersion
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for dubaying.com
[38]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
.
Diese Bemühungen stellen sicher, dass Dubais maritimes Erbe ein lebendiger, atmender Teil seiner Identität bleibt
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for resources.enwwf.ae
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for magzoid.com
[21]
.

Glossar der Begriffe

Hier sind einige wichtige arabische Begriffe, denen du bei der Erkundung von Dubais maritimem Erbe begegnen könntest:
Dau: Ein traditionelles hölzernes Segelschiff, das in der Region des Arabischen Golfs verbreitet ist
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
.
Al-Ghaus: Die traditionelle Praxis und Industrie des Perlentauchens
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
.
Nokhatha: Der Kapitän eines Perlentauchboots oder einer Renn-Dau
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[8]
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
.
Ghais: Ein traditioneller Perlentaucher
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
.
Siyub / Al Saib: Das Besatzungsmitglied auf einer Perlentauch-Dau, das das Seil des Tauchers bediente
Favicon for mexicohistorico.com
[27]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
Al Gaffal: Bedeutet „Die Rückkehr“, es ist der Name des wichtigsten jährlichen Langstrecken-Dau-Rennens
Favicon for pwc.com
[36]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for zawya.com
[37]
.
DIMC: Dubai International Marine Club, ein Hauptorganisator von Wassersportveranstaltungen
Favicon for uaeerf.ae
[28]
Favicon for dxboffplan.com
[7]
Favicon for selvagroups.com
[29]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for britannica.com
[24]
.
Kostenlos testen