Dubái 2025: Lo Que Debes Saber Antes de Tu Hotel
1 de mayo de 2025
Copiar enlace
Fuentes
36
Mostrar fuentes en el texto
Google
Cavendishmaxwell
En Wikipedia
Wttc
Dubaidet Gov
Britishchamberdubai
Dubaidet Gov
Dsc Gov
Visitdubai
Hrme Economictimes Indiatimes
Dandbdubai
Gtholidays
Zawya
Dubaidet Gov
Hk Mingfaigroup
Cothm
Tourism4sdgs
Posist
Thefirstgroup
Travel Economictimes Indiatimes
Thefirstgroup
Preimo
Dxbinteract
Palmmonorail
Khaleejtimes
Brecorder
Mediaoffice
Fastcompanyme
Excurzilla
Zawya
Esgmena
Makdevelopers
Dubaidet Gov
Viqal
Propertyfinder
Reddit
¡Te damos la bienvenida a la deslumbrante ciudad de Dubái! Es un lugar donde los horizontes futuristas se encuentran con tradiciones ancestrales, ofreciendo una experiencia inolvidable. Sin embargo, para asegurar que tu estancia sea tranquila y sin problemas, es esencial que entiendas las normas y regulaciones locales, especialmente dentro de tu hotel 
[1]
[5]. Aunque Dubái es increíblemente moderno y acogedor para los turistas, opera bajo las leyes de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), que están influenciadas por la tradición islámica [1][5]
[6]
[19]
[27]. Respetar estas leyes y normas culturales no es solo una cuestión de cortesía; es clave para evitar malentendidos o posibles problemas legales [1][5]
[25]. Esta guía desglosa los puntos legales esenciales que necesitas saber como turista que se hospeda en un hotel de Dubái en 2025, cubriendo todo, desde los procedimientos de check-in y las normas de convivencia hasta el consumo de alcohol y la conducta esperada, todo basado en las regulaciones actuales [1][5][25].
Parejas no casadas compartiendo habitación de hotel: La ley actual
Una de las preguntas más comunes que hacen los turistas es sobre si las parejas no casadas pueden compartir una habitación de hotel en Dubái. Históricamente, la ley de los EAU, arraigada en los principios de la Sharia, prohibía la cohabitación fuera del matrimonio, lo que técnicamente incluía a los turistas que compartían habitaciones de hotel 
[2]
[3]
[14]
[22]. Esto a menudo causaba confusión y preocupación a las parejas visitantes. Sin embargo, las cosas han cambiado significativamente gracias a importantes reformas legales en los últimos años [2][3]
[7]
[15].
La gran noticia es que las enmiendas al Código Penal de los EAU (específicamente los Decretos Ley Federales 15 de 2020 y 31 de 2021) han despenalizado la cohabitación consentida para adultos heterosexuales no casados [2][3][7][15]. ¿Qué significa esto para ti? Significa que, como pareja heterosexual no casada que visita Dubái, compartir una habitación de hotel generalmente ya no es un delito penal [2][3][7][15]. Los hoteles normalmente no piden certificados de matrimonio en el check-in y permiten que las parejas no casadas compartan habitación sin problema [7][14][22]. Este cambio refleja la medida de los EAU para adaptarse a su gran población expatriada y a su floreciente sector turístico [2][3].
Sin embargo, todavía hay algunos puntos importantes que debes tener en cuenta. Aunque despenalizada, la ley señala que aún podrían aplicarse sanciones si un tutor (como un padre) o cónyuge de cualquiera de las personas involucradas presenta una denuncia específica y esta no se retira [2][7]. Además, y muy importante, estas normas más flexibles se aplican solo a parejas heterosexuales; las relaciones entre personas del mismo sexo siguen siendo ilegales en los EAU [3]
[36]. Además, independientemente de tu estado civil, las muestras públicas de afecto como besarse o abrazarse abiertamente están totalmente desaconsejadas y pueden considerarse ilegales según las leyes de decencia pública [1][2][6][7]
[32]. Tomarse de la mano generalmente está bien, pero siempre se aconseja discreción [6][32]. El respeto por las costumbres locales sigue siendo primordial [2].
Check-in en el hotel: Requisitos de identificación y restricciones de edad
Hacer el check-in en tu hotel de Dubái suele ser un proceso sencillo, pero hay normas específicas de identificación y edad que debes seguir 
[16]
[26]
[28]
[33]. Cada huésped que se aloje en el hotel debe presentar una identificación válida al hacer el check-in [16][28][33]. Para los turistas internacionales, esto significa presentar tu pasaporte original [16][28][33]. También es crucial que tu pasaporte tenga al menos seis meses de validez restantes desde tu fecha de entrada a los EAU [16][28][33]. Si eres residente de los EAU, tu tarjeta de identidad de Emirates (Emirates ID) será suficiente [26].
No te sorprendas si el personal del hotel hace una fotocopia o escanea tu identificación; este es un procedimiento estándar requerido para sus registros y, a menudo, para el registro con las autoridades de turismo o policía [26]. Es parte de las medidas de seguridad estándar implementadas en toda la ciudad. En cuanto a la edad, también hay restricciones. Generalmente, las personas menores de 18 años no pueden registrarse solas en una habitación de hotel [5][25][26]. Deben estar acompañados por un tutor adulto (generalmente alguien de 18 años o más, aunque algunos hoteles pueden tener políticas ligeramente diferentes para la edad mínima del huésped principal) [5][25][26]. Los hoteles están obligados a registrar la información de los huéspedes con autoridades como el Departamento de Economía y Turismo (DET), por lo que tener la identificación correcta y cumplir con las políticas de edad es esencial [26].
Normas sobre el alcohol en los hoteles de Dubái
Conocer las normas sobre el alcohol en Dubái es crucial para los turistas, ya que difieren significativamente de muchas otras partes del mundo [1]
[4]
[17]
[20][25]. Aunque el alcohol está disponible, su venta y consumo están estrictamente controlados y restringidos en gran medida a lugares con licencia [1][4][17][20][25]. Lo primero es lo primero: la edad legal para consumir alcohol en Dubái es estrictamente de 21 años [4][6]
[12][17][20]. Los bares y restaurantes con licencia son vigilantes al verificar las identificaciones, así que ten siempre a mano tu pasaporte o Emirates ID si planeas beber [4]. Suministrar alcohol a cualquier persona menor de 21 años es ilegal, y el consumo de alcohol por menores conlleva fuertes multas [4].
Entonces, ¿dónde puedes disfrutar legalmente de una bebida? El consumo está permitido principalmente en bares de hotel, restaurantes y clubes con licencia ubicados en las instalaciones del hotel [1][4][6][12][17]
[18][20]
[23][25]. También se te permite consumir alcohol comprado legalmente (por ejemplo, en el duty-free o en un minorista con licencia) en la privacidad de tu propia habitación de hotel [4][12]. Sin embargo, beber alcohol en lugares públicos está estrictamente prohibido y se aplica rigurosamente [1][4][6][12][17][18][20][23][27]. Esto incluye los vestíbulos de los hoteles (a menos que contengan una zona de bar con licencia), pasillos, corredores, así como calles, parques y playas públicas fuera de las zonas con licencia designadas [4][6][12][17][20].
Estar ebrio en público es un delito grave que puede llevar a arresto, multas significativas e incluso pena de cárcel [1][4][12][23][25][32]. Para los turistas que quieran comprar alcohol para beber en su habitación, tienes un par de opciones. Puedes comprar una cantidad limitada en las tiendas duty-free al llegar a los aeropuertos de Dubái (consulta los límites actuales, generalmente alrededor de 4 litros de licores/vino o cantidades específicas de cerveza) [4][12]. Alternativamente, los turistas (no musulmanes, mayores de 21 años) ahora pueden comprar alcohol en tiendas minoristas con licencia como MMI o African + Eastern mostrando su pasaporte original [4][17][23]. Algunas fuentes mencionan que podría estar involucrado un proceso de permiso gratuito de 30 días, así que es mejor que lo consultes directamente con el minorista [5][17][25][26]. Recuerda transportar discretamente cualquier alcohol comprado de regreso a tu habitación de hotel y nunca consumirlo en tránsito [12][20]. Finalmente, y esto no se puede enfatizar lo suficiente, los EAU tienen una política de tolerancia cero absoluta para la conducción bajo los efectos del alcohol: el límite legal de alcohol en sangre es 0.0% [6][12][17][32]. Ser sorprendido conduciendo con cualquier cantidad de alcohol en tu organismo conlleva graves consecuencias, incluyendo multas, cárcel y deportación [6][12][17][23]. Usa siempre taxis o servicios de transporte compartido si has estado bebiendo [12]. Cambios legislativos recientes han despenalizado el consumo privado bajo ciertas condiciones, pero la intoxicación pública y la conducción bajo los efectos del alcohol siguen siendo estrictamente ilegales [4][12][17][18].
Código de vestimenta y conducta dentro de tu hotel
Aunque Dubái acoge a una multitud internacional diversa, es importante que respetes la cultura local a través de una vestimenta modesta y una conducta apropiada, incluso dentro de tu hotel 
[8]
[11]
[13][1][27]. En las áreas públicas de tu hotel, como el vestíbulo, los pasillos y la mayoría de los restaurantes, se espera un grado de modestia 
[9]
[10]
[24]. Piensa en un estilo casual elegante (smart casual): generalmente se recomienda cubrirse los hombros y las rodillas como señal de respeto, aunque los hoteles pueden ser un poco más flexibles que los centros comerciales públicos [1][8][9][13][19]
[29]. Algunos restaurantes de hoteles de lujo pueden tener códigos de vestimenta específicos 'smart casual', que podrían restringir prendas como chanclas o ropa deportiva [9][13][24].
Sin embargo, alrededor de la piscina del hotel y en sus áreas de playa privada, los trajes de baño normales como bikinis, bañadores de una pieza y shorts de baño son perfectamente aceptables [1][8][9][10][11][19][27][29]
[30]
[31]. Estas se consideran zonas relajadas y amigables para los turistas [10]. Lo clave que debes recordar es cubrirte apropiadamente cuando salgas de las inmediaciones de la piscina o la playa [1][9][10][11]. Ponte una camiseta, unos shorts, un vestido o un caftán antes de caminar por el vestíbulo, dirigirte a un restaurante o usar los ascensores [1][9][10][11]. Hacer toples es ilegal [27]. Dentro de la privacidad de tu propia habitación de hotel, por supuesto, no hay restricciones de vestimenta [8].
Más allá de la ropa, la conducta general también importa. Las muestras públicas de afecto (PDA, por sus siglas en inglés), como besarse o abrazarse abiertamente, deben evitarse incluso dentro de las instalaciones del hotel (fuera de tu habitación privada), ya que pueden ofender las sensibilidades locales y potencialmente infringir las leyes de decencia pública [1][2][6][7][32]. Tomarse de la mano suele estar bien [6][32]. Además, ten cuidado con tu lenguaje y comportamiento. Decir palabrotas, usar gestos ofensivos o participar en discusiones ruidosas o comportamientos perturbadores puede causar problemas y es legalmente punible [6][19][25][32]. Mantener una actitud respetuosa asegura una estancia agradable para todos [1][19][27].
Otros puntos legales clave para tu estancia en el hotel
Vale la pena tener en cuenta algunos otros puntos legales y culturales durante tu estancia en un hotel de Dubái para asegurar que todo vaya bien [1][16][25][28]. Ten en cuenta las estrictas regulaciones aduaneras de los EAU cuando llegues [16]
[34]. Artículos como productos porcinos, pornografía, ciertos medicamentos (especialmente sustancias controladas como codeína o psicotrópicos), semillas de amapola y materiales considerados ofensivos para los valores islámicos están prohibidos [1][16][25][28][34]. Si necesitas traer medicamentos recetados, especialmente algo considerado una droga controlada, consulta de antemano los sitios web oficiales del gobierno de los EAU o de tu embajada, lleva la receta contigo y decláralo si es necesario [1][16][25][28].
Cuando estés fuera, incluso a veces dentro de las instalaciones del hotel, recuerda que fotografiar a personas sin su permiso, particularmente a mujeres y familias locales, se considera intrusivo e irrespetuoso [1][27]. Pregunta siempre primero. También es vital mostrar respeto por la autoridad y cumplir estrictamente todas las leyes locales [1]. La crítica pública al gobierno de los EAU, a sus gobernantes o a la religión del Islam es ilegal y se toma muy en serio [1]. Si tu visita coincide con el mes sagrado del Ramadán, ten en cuenta la mayor sensibilidad cultural [1][6]. Durante las horas de ayuno (durante el día), comer, beber y fumar en áreas públicas (incluyendo potencialmente algunos espacios públicos del hotel fuera de las áreas de comedor designadas) está prohibido y es irrespetuoso [1][6]. Verifica siempre dos veces las últimas normas y consejos de fuentes oficiales como el portal del gobierno de los EAU o la embajada de tu país antes y durante tu viaje [5][16]
[21][28]
[35][36].
Pruébalo gratis