UAE Labour Law 2025: Contracts & Work Models Explained

Tu Contrato de Trabajo en EAU: Las Claves que Debes Entender

9 de mayo de 2025
Copiar enlace
Moverse por el mercado laboral en los Emiratos Árabes Unidos significa entender las reglas del juego, especialmente en lo que respecta a tu contrato de trabajo. La dinámica economía de los EAU se basa en un marco legal claro, y la piedra angular de este es el Decreto Ley Federal N.º 33 de 2021
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
.
Esta ley, en vigor desde el 2 de febrero de 2022, rige la mayoría de las relaciones laborales del sector privado tanto para expatriados como para ciudadanos de los EAU
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
.
Sin embargo, no se aplica en todas partes: los funcionarios públicos y aquellos en zonas francas específicas como DIFC o ADGM tienen sus propias normativas
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
.
Esta guía desglosará los aspectos esenciales que necesitas conocer: el cambio hacia los contratos de duración determinada, la variedad de modelos de trabajo ahora disponibles, normas salariales cruciales y los detalles sobre los períodos de prueba
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
.

El Estándar: Entendiendo los Contratos de Duración Determinada

Uno de los cambios más importantes bajo la actual Ley Laboral de los EAU fue decir adiós a los antiguos contratos de duración indefinida
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
.
Ahora, el estándar es el contrato de duración determinada
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for investindubai.gov.ae
[4]
.
Entonces, ¿qué significa esto? Básicamente, todo acuerdo de trabajo debe tener una fecha de finalización específica claramente establecida
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for investindubai.gov.ae
[4]
.
Inicialmente, se habló de una duración máxima de tres años, pero ese límite se ha eliminado desde entonces, permitiendo que los contratos se establezcan por cualquier período acordado
Favicon for wam.ae
[26]
.
Estos contratos no son necesariamente únicos; pueden renovarse o prorrogarse si tanto tú como tu empleador están de acuerdo
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
Favicon for wam.ae
[26]
.
Si sigues trabajando después de la fecha de finalización sin una renovación formal, la ley considera el contrato implícitamente renovado bajo los mismos términos
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for roadgenius.com
[25]
.
Es importante destacar que todos los contratos de trabajo deben constar por escrito y adherirse a esta estructura de duración determinada
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
.

Futuros Flexibles: Explorando los Modelos de Trabajo Reconocidos en los EAU

La Ley Laboral de los EAU no se trata solo de plazos fijos; también adopta la flexibilidad, reconociendo que el tradicional horario de 9 a 5 no se adapta a todos
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for departer.com
[36]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
.
La legislación reconoce formalmente varias formas diferentes de trabajar, ofreciendo más opciones tanto para empresas como para empleados
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
.
Tu contrato debe especificar qué modelo se aplica a tu puesto
Favicon for roadgenius.com
[25]
.
Aquí tienes un resumen rápido de los tipos principales:
Tiempo completo: El modelo clásico, trabajando exclusivamente para un empleador durante el horario estándar, generalmente 8 horas diarias o 48 horas semanales
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for investindubai.gov.ae
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
.
Tiempo parcial: Trabajar menos horas que a tiempo completo, potencialmente para más de un empleador
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[34]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
.
Tus derechos, como las vacaciones anuales y la gratificación, generalmente se calculan de forma prorrateada
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
.
Puedes tener múltiples trabajos a tiempo parcial con los permisos adecuados
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for imarcgroup.com
[22]
.
Trabajo temporal: Para proyectos o tareas específicas con una fecha de finalización definida o al completar la tarea
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
Trabajo flexible: Permite que tus horas o días de trabajo varíen según las necesidades y la carga de trabajo de la empresa
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
.
A veces esto puede alinearse con acuerdos de freelance, requiriendo permisos específicos
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for kpmg.com
[28]
Favicon for newsroom.mastercard.com
[35]
.
Trabajo remoto: Realizar tus funciones laborales parcial o totalmente fuera de la oficina del empleador, potencialmente incluso desde fuera de los EAU con aprobación
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for propertymonitor.com
[7]
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
.
Trabajo compartido: Donde las funciones y horas de un puesto a tiempo completo se dividen entre dos o más empleados, generalmente siguiendo las reglas del trabajo a tiempo parcial
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for propertymonitor.com
[7]
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
También es posible cambiar entre estos modelos durante tu empleo, siempre que tanto tú como tu empleador estén de acuerdo, se liquiden las deudas pendientes y se sigan los procedimientos del MOHRE
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
.

Descifrando Tu Contrato: Cláusulas Clave que Debes Entender

Tu contrato de trabajo es un documento legalmente vinculante, por lo que examinar los detalles antes de firmar es absolutamente esencial
Favicon for deloitte.com
[11]
.
Aunque existen plantillas estándar, muchos empleadores utilizan contratos complementarios para más detalles
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for us.weareaspire.com
[33]
.
Presta mucha atención a estas cláusulas críticas:
Cargo y Funciones: Asegúrate de que tu puesto y responsabilidades estén descritos de manera clara y precisa
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for deloitte.com
[11]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for savills.com
[29]
Favicon for investindubai.gov.ae
[4]
.
La ambigüedad aquí puede generar problemas más adelante, y tu cargo afecta tu visa
Favicon for deloitte.com
[11]
.
Salario (Remuneración): Esto necesita una revisión cuidadosa. El contrato debe desglosar tu compensación total en salario básico y cualquier prestación (como vivienda o transporte)
Favicon for deloitte.com
[11]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for roadgenius.com
[25]
.
¿Por qué importa esto? Porque tu gratificación por fin de servicio y, a menudo, el pago de horas extras se calculan basándose únicamente en tu salario básico
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for wam.ae
[26]
Favicon for investindubai.gov.ae
[32]
.
Asegúrate de que se especifiquen la frecuencia y el método de pago (generalmente el Sistema de Protección de Salarios - WPS)
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[27]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
También se debe indicar la moneda
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
Duración del Contrato: Como todos los contratos son de duración determinada, las fechas de inicio y finalización deben estar claramente establecidas
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for investindubai.gov.ae
[4]
Favicon for wam.ae
[26]
.
Entiende las condiciones para la renovación, si aplica
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
.
Período de Prueba: Si se incluye, el período de prueba no puede exceder los seis meses y no puede ser repetido por el mismo empleador
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[15]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
Favicon for departer.com
[36]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
Si superas el período de prueba, este tiempo cuenta para tu servicio total
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for departer.com
[36]
.
Se aplican reglas de preaviso específicas durante el período de prueba:
Rescisión por parte del empleador: Requiere un preaviso mínimo de 14 días por escrito
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for documents1.worldbank.org
[15]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
Favicon for departer.com
[36]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
.
Rescisión por parte del empleado (para unirse a otro empleador en los EAU): Requiere un preaviso mínimo de 1 mes por escrito
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
.
Tu nuevo empleador podría tener que reembolsar los costos de contratación al anterior
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
.
Rescisión por parte del empleado (para salir de los EAU): Requiere un preaviso mínimo de 14 días por escrito
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[15]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
.
Período de Preaviso (Post-Período de Prueba): Después del período de prueba, se debe especificar en el contrato un período de preaviso para la rescisión (por cualquiera de las partes)
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
.
La ley establece un rango: mínimo 30 días, máximo 90 días
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for us.weareaspire.com
[33]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[27]
Favicon for difc.ae
[30]
.
Esto se aplica a menos que sea un despido por razones específicas de falta grave enumeradas en el Artículo 44
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for dxbinteract.com
[14]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[27]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
.
Cláusula de No Competencia: Los empleadores pueden incluirlas, restringiéndote de unirte a competidores después de irte
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
Favicon for kenresearch.com
[31]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[34]
.
Sin embargo, dichas cláusulas deben ser razonables y limitadas en duración (máx. 2 años), alcance geográfico y el tipo de trabajo restringido
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for uaetaxgpt.ae
[34]
.
Revísalas cuidadosamente
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
.

Cobrando Tu Salario: Normas Salariales Bajo la Ley Laboral de los EAU

Asegurarte de que te paguen correctamente y a tiempo es fundamental. La Ley Laboral de los EAU tiene normas claras sobre los salarios
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for economymiddleeast.com
[18]
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for savills.com
[29]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
Generalmente, se requiere que los empleadores paguen los salarios a través del Sistema de Protección de Salarios (WPS) u otros métodos aprobados por el Ministerio de Recursos Humanos y Emiratización (MOHRE)
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for kenresearch.com
[31]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for departer.com
[36]
.
Este sistema ayuda a garantizar la transparencia y el pago puntual según las fechas especificadas en tu contrato
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for economymiddleeast.com
[18]
Favicon for imarcgroup.com
[22]
Favicon for savills.com
[29]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
Aunque los salarios generalmente se pagan en Dirhams de los EAU (AED), es posible el pago en otra moneda si se acuerda explícitamente en el contrato
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for departer.com
[36]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for kenresearch.com
[31]
.
Un principio clave consagrado en la ley es la igualdad salarial: las mujeres deben recibir el mismo salario que los hombres si realizan el mismo trabajo o un trabajo de igual valor
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for tfiworld.com
[10]
Favicon for mediaoffice.ae
[21]
.

Finalización del Empleo: Aspectos Esenciales de la Rescisión y la Gratificación

Las relaciones laborales eventualmente llegan a su fin. Los contratos generalmente concluyen al llegar a su fecha de vencimiento, por mutuo acuerdo, o cuando cualquiera de las partes da aviso según los términos del contrato
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for dxbinteract.com
[14]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[27]
Favicon for gulfbusiness.com
[37]
.
La ley (Artículo 44) enumera motivos específicos de falta grave que permiten a un empleador despedir a un empleado sin preaviso, como causar una pérdida sustancial o el incumplimiento persistente de las funciones
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for deloitte.com
[11]
Favicon for difc.ae
[30]
.
Sin embargo, un cambio significativo bajo la ley actual es que incluso en la mayoría de los casos de despido bajo el Artículo 44, el empleado sigue teniendo derecho a su gratificación por fin de servicio
Favicon for deloitte.com
[11]
.
Para los empleados expatriados que completan al menos un año continuo de servicio, la gratificación por fin de servicio es un derecho clave
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for amerquickplus.ae
[19]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
.
Así es como funciona:
Base: Se calcula utilizando tu último salario básico
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for amerquickplus.ae
[19]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
.
Tasa: Recibes 21 días de salario básico por cada uno de tus primeros cinco años de servicio, y 30 días de salario básico por cada año posterior
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for amerquickplus.ae
[19]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for difc.com
[5]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for globalmediainsight.com
[16]
.
Límite: El monto total de la gratificación no puede exceder el equivalente a dos años de salario total
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for amerquickplus.ae
[19]
.
Pago: Tu empleador debe pagar todas tus liquidaciones finales, incluida la gratificación, dentro de los 14 días posteriores a la fecha de finalización de tu contrato
Favicon for tradingeconomics.com
[23]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
.
Tiempo parcial: Si trabajas a tiempo parcial, tu gratificación se calcula proporcionalmente en función de las horas que trabajaste en comparación con un horario de tiempo completo
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
.
Entender estos procedimientos de rescisión y los cálculos de la gratificación es vital para un proceso de salida sin problemas.
La Ley Laboral de los EAU tiene como objetivo fomentar un entorno de trabajo equilibrado, moderno y justo para todos los involucrados
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for documents1.worldbank.org
[15]
Favicon for propertymonitor.com
[7]
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
.
Las conclusiones clave incluyen la naturaleza obligatoria de los contratos de duración determinada, la adopción de modelos de trabajo flexibles y la importancia crítica de entender cada cláusula de tu contrato – especialmente aquellas relacionadas con el salario básico, las reglas del período de prueba y los períodos de preaviso
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
Favicon for propertymonitor.com
[7]
Favicon for dubai.com
[8]
Favicon for cavenwellgroup.com
[17]
Favicon for roadgenius.com
[25]
Favicon for wam.ae
[26]
Favicon for investindubai.gov.ae
[32]
Favicon for gulfbusiness.com
[12]
Favicon for globalpropertyguide.com
[20]
Favicon for us.weareaspire.com
[33]
.
Las reglas de gratificación también son un componente crucial para los empleados expatriados
Favicon for dubaieye1038.com
[9]
Favicon for amerquickplus.ae
[19]
.
Siempre tómate el tiempo para revisar cuidadosamente tu contrato de trabajo. Si tienes preguntas específicas o enfrentas problemas, consultar los recursos oficiales proporcionados por el Ministerio de Recursos Humanos y Emiratización (MOHRE) siempre es un buen paso
Favicon for documents1.worldbank.org
[15]
Favicon for amerquickplus.ae
[19]
Favicon for mediaoffice.ae
[24]
Favicon for savills.com
[29]
Favicon for digitaldubai.ae
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[6]
.
Pruébalo gratis