Tu permiso de conducir en Dubái: ¡Ponte al volante!
25 de abril de 2025
Copiar enlace
Fuentes
40
Mostrar fuentes en el texto
Google
Aetnainternational
Excellencedriving
Efficienttourism
Internationaldriversassociation
Udrive
Gulfnews
Roadsafetyuae
Reddit
Gulfnews
Dubizzle
Theroadreel
Whatson
Gulfbuzz
Theusaleaders
Firstchoicecars
Nexmovers
Blog Jobxdubai
International-license
Driveeuae
Extent
Damacproperties
Chestertonsmena
Ezhire
Ezhire
Travelsdubai
Gulfnews
Gulfnews
Dubizzle
Economymiddleeast
Khaleejtimes
Imperial
Blog Jobxdubai
Thefirstgroup
Imperial
U
U
Bayut
Focus Hidubai
Thenationalnews
Conducir en Dubái ofrece una comodidad increíble, abriéndote la ciudad y sus alrededores. Pero navegar el proceso para obtener tu permiso de conducir de Dubái puede parecer intimidante. Esta guía desglosa todo lo que necesitas saber, paso a paso, basándose en las regulaciones oficiales de la Autoridad de Carreteras y Transporte (RTA) 
[1]
[9]
[15]
[17]. Cubriremos quiénes son elegibles, los documentos que necesitarás, cómo elegir una autoescuela, el proceso de solicitud incluyendo los exámenes teóricos y prácticos, los costos involucrados y consideraciones especiales como la transferencia de permisos [1][9][15][17]
[2]
[3]. Preparémonos para que te pongas al volante.
¿Eres Elegible? Verificando los Requisitos
Primero lo primero, ¿eres elegible para solicitarlo? Debes tener absolutamente una visa de residencia de Dubái válida para comenzar el proceso [1][9]. La aptitud médica también es clave; pasar un examen de la vista aprobado por la RTA es obligatorio para todos [1]
[6]
[11]. Si tu objetivo es un permiso comercial, como para vehículos pesados, espera chequeos médicos potencialmente más exhaustivos para detectar condiciones como diabetes o presión arterial alta [6][17].
La edad es otro factor crítico, y varía según el tipo de vehículo [1][11]. Necesitas tener al menos 17 años para motocicletas o vehículos adaptados para Personas con Determinación [1][9]
[10][11]. Para coches y vehículos ligeros, la edad mínima es de 18 años, aunque puedes comenzar el proceso a los 17 años y 6 meses [1][6][9][10][11][17]. Ten en cuenta que los conductores de 18 a 21 años reciben inicialmente un permiso provisional [15]
[19]. Si estás interesado en vehículos pesados o tractores, necesitas tener 20 años, y para autobuses, la edad mínima es de 21 [1][9][10][11]. Finalmente, inscribirte en una autoescuela autorizada por la RTA no es opcional – es un paso obligatorio para la mayoría de los solicitantes [1][6][17].
Reuniendo tu Documentación: Lista de Documentos Requeridos
Asegúrate de tener a mano tu tarjeta de Emirates ID original, ya que es crucial para la verificación [1][6][9][11]
[21]. También necesitarás una copia de tu pasaporte, específicamente la página que muestra tu visa de residencia de Dubái válida [1][6][9][11][21]. No olvides dos fotografías recientes tamaño pasaporte 
[38][9][11][21]. Una pieza vital es el informe del examen de la vista de un centro aprobado por la RTA; los resultados generalmente se vinculan electrónicamente 
[37][38][2][3]
[5][6][9][11][15][17][21]. ¿Qué hay del Certificado de No Objeción (NOC) de tu patrocinador? Aunque solía ser común, ahora está mayormente eliminado, pero es prudente verificarlo con tu autoescuela elegida o la RTA, especialmente si tienes ciertos tipos de visa o si eres una solicitante mujer menor de 21 años que opta por un instructor masculino [5][9][11]
[13][21]
[22]
[23]. Dependiendo de tu situación, como solicitar como Persona con Determinación o transferir un permiso existente, podrían requerirse algunos documentos adicionales [2][5]
[16]
[20].
Eligiendo tu Autoescuela
Seleccionar la autoescuela adecuada es un paso crucial, ya que la inscripción en un instituto aprobado por la RTA es obligatoria para aprender a conducir y obtener tu permiso en Dubái [1][6][11][15][17][19]
[35]. Estas autoescuelas no solo te enseñan a conducir; también se encargan de la parte administrativa, como abrir tu expediente RTA y programar tus exámenes [15][21].
Dubái tiene varias autoescuelas aprobadas por la RTA de gran prestigio. Algunos nombres populares que probablemente encontrarás incluyen:
Estas autoescuelas ofrecen varios tipos de cursos para adaptarse a diferentes necesidades. Encontrarás cursos para principiantes (a menudo 20 horas de formación práctica) para aquellos que empiezan desde cero [6][20][23]. Si tienes experiencia previa conduciendo o un permiso de otro país, podrías calificar para cursos con menos horas (como 15 o 10) [6][23]
[26]. Muchas autoescuelas ofrecen horarios flexibles, incluyendo clases nocturnas o de fin de semana, a veces con un costo adicional 
[31]. Para una experiencia más personalizada, a menudo hay disponibles paquetes VIP o premium 
[14][19]
[24]. Naturalmente, hay cursos específicos para motocicletas, vehículos pesados, autobuses y montacargas [10][14][24], además de cursos de actualización y de conducción avanzada como conducción defensiva o en desierto [24]
[33].
El Proceso del Permiso: Paso a Paso
Paso 1: Abre tu Expediente RTA y Pasa el Examen de la Vista
Tu primer paso es registrarte en la autoescuela que elijas y abrir tu 'expediente de tráfico' con la RTA [6][15][17]. Esto implica presentar todos esos documentos que enumeramos antes (Emirates ID, copia del pasaporte/visa, fotos) [9][11][15][21]. También necesitarás completar el examen de la vista obligatorio en un centro aprobado; los resultados se vinculan electrónicamente al sistema de la RTA [6][15][17]
[18]
[12]. Una vez completados estos pasos iniciales, recibirás un permiso de aprendizaje temporal, que te permite comenzar tu formación teórica [11][15][21].
Paso 2: Domina la Teoría (Clases y Examen)
Lo siguiente es ponerse a estudiar – o frente a la pantalla. Debes asistir a clases teóricas obligatorias que cubren las leyes de tráfico de los EAU, señales de tráfico, etiqueta de conducción y normas de seguridad [6][15][21]. Muchas autoescuelas ofrecen estas clases tanto presenciales como a través de plataformas de e-learning [14][15][19][21]. Después de completar las clases, necesitas aprobar el Examen Teórico oficial de la RTA [6][15][17]. Es un examen por computadora, de opción múltiple, generalmente con alrededor de 35 preguntas, que cubre reglas, señales y percepción de peligros [22]
[28]. Normalmente necesitas obtener al menos un 65% para aprobar, y el examen está disponible en múltiples idiomas como inglés, árabe y urdu [6][15][17][22][28]
[29]
[30]
[32]. Muchos recursos como el manual de la RTA y aplicaciones móviles con exámenes de práctica pueden ayudarte a prepararte [17][22][29][30][32]. Aprobar este examen es esencial antes de que puedas pasar a la conducción práctica [15][28].
Paso 3: Formación Práctica y Evaluaciones de la Autoescuela
Con el examen teórico aprobado, es hora de ponerse al volante para las clases prácticas con el instructor de tu autoescuela [15][21]. El número de clases depende de tu experiencia – los principiantes suelen necesitar 20 horas, mientras que aquellos con alguna experiencia previa con permiso podrían necesitar 15 o 10 horas [6][15][21][23][26]. Aprenderás todo, desde el control básico del vehículo y maniobras de estacionamiento hasta la navegación por calles de la ciudad y autopistas [15][21]. Antes de enfrentarte a los examinadores de la RTA, necesitarás aprobar las evaluaciones internas realizadas por tu autoescuela, que a menudo incluyen un examen de estacionamiento que cubre el estacionamiento en paralelo, en garaje y en ángulo [15][21][22].
Paso 4: Los Exámenes Prácticos de la RTA
Una vez que tu autoescuela te dé luz verde, realizarás los exámenes prácticos oficiales de la RTA [15][21]. Primero es el Examen de Estacionamiento de la RTA (también llamado Examen de Patio), donde se evalúa tu habilidad para realizar diversas maniobras de estacionamiento de manera segura y precisa en un entorno controlado [15][22]. El último obstáculo es el Examen de Carretera de la RTA. Aquí, un examinador de la RTA te acompañará en vías públicas durante unos 15-20 minutos, evaluando tus habilidades de conducción en el mundo real, el cumplimiento de las leyes de tráfico, la percepción de peligros y la competencia general [15][21][22][29]. Si no apruebas el examen de carretera en tu primer intento, no te preocupes, sucede. Normalmente necesitarás tomar algunas horas de formación adicionales antes de poder volver a intentar el examen [15][21].
Paso 5: Emisión del Permiso
¡Felicidades, aprobaste el Examen de Carretera de la RTA! El examinador te dará un documento de aprobación [15][21]. Lleva este documento al mostrador correspondiente en el centro de licencias, paga la tasa final de emisión, tómate la foto y recibirás tu nuevo permiso de conducir de Dubái, generalmente en ese mismo momento [15][21].
Presupuestando tu Permiso: Entendiendo los Costos
Obtener tu permiso de conducir de Dubái implica varios costos a lo largo del camino. Si bien la cifra final depende en gran medida de la autoescuela, el paquete que elijas (regular vs. VIP, fijo vs. flexible) y cuántos intentos te lleve aprobar los exámenes, una estimación general sitúa el costo total entre 4,500 y 7,000 AED 
[27].
Desglosemos los componentes típicos de las tasas (estos son aproximados, confirma siempre con tu autoescuela):
•
•
Tasas de la Autoescuela: Esta es la parte más variable, cubriendo administración, clases teóricas y clases prácticas 
[40].
Recuerda, los costos pueden aumentar si necesitas repetir exámenes teóricos o prácticos, o si optas por paquetes premium u horarios de formación flexibles [15][31]. Lo mejor es obtener un desglose detallado de las tasas directamente de tu autoescuela elegida y verificar las últimas tarifas de la RTA [31].
Consideraciones Especiales y Atajos
El proceso estándar cubre a la mayoría de los solicitantes, pero existen vías y consideraciones especiales para ciertos grupos, incluyendo Personas con Determinación y aquellos que ya poseen un permiso de conducir extranjero.
Permiso de Conducir para Personas con Determinación (PoD)
Dubái está comprometido a apoyar a las Personas con Determinación (PoD), y esto incluye facilitar el proceso de obtención de un permiso de conducir [16][20]. Varias autoescuelas aprobadas por la RTA ofrecen programas de formación especializados [16][20][23][24][26]. Estos a menudo involucran vehículos adaptados equipados con controles manuales u otra tecnología de asistencia, especialmente para personas con discapacidades en las extremidades inferiores [16][23][31]. Autoescuelas como Emirates Driving Institute (EDI), Bin Yaber Driving Institute y Al Ahli Driving Center ofrecen dichos cursos personalizados [16][20][23][26]. EDI incluso ofrece descuentos en las tasas de la RTA para los titulares de la tarjeta Sanad (una tarjeta para PoD) [23][31].
El proceso implica una evaluación médica crucial, a menudo en el departamento de Medicina Física y Rehabilitación del Hospital Rashid, para determinar la aptitud para conducir y las adaptaciones necesarias del vehículo [16][20][23][26][31]. Además de los documentos estándar, los solicitantes PoD necesitan este Informe Médico aprobado y, a menudo, su Tarjeta Sanad [16][20][23][26][31]. Después de necesitar potencialmente una aprobación específica de la RTA, los solicitantes siguen los pasos habituales de formación teórica y práctica (usando vehículos adaptados si es necesario) y exámenes [16]. Una vez obtenido el permiso, las PoD pueden solicitar permisos especiales de estacionamiento de la RTA [16][20][26].
¿Ya Tienes un Permiso Extranjero?
Transferencia Directa (Canje de Permiso):
Buenas noticias si tu permiso es de un país "elegible". Si tienes una visa de residencia de Dubái válida y un permiso válido de un país reconocido por la RTA (como naciones del CCG, Reino Unido, EE. UU., Australia, Canadá (excluyendo Quebec generalmente), muchos países de la UE y otros – verifica siempre la lista oficial más reciente de la RTA), es probable que puedas canjearlo directamente [37][38][2][3]
[7]
[8][13]. El proceso es relativamente sencillo: pasa un examen de la vista, presenta tus documentos (permiso original, traducción legal si no está en inglés/árabe, Emirates ID, etc.), paga las tasas (alrededor de 870 AED) y recibe tu permiso de Dubái [37][38][2][3][5][7]
[39]. Ten en cuenta que algunos países (como Singapur) requieren que también apruebes el Examen de Conocimientos de la RTA, y los requisitos de traducción pueden ser específicos (p. ej., a través del consulado para ciertos países) [3][8][37][2][7]. Tu permiso original podría ser retirado al realizar el canje [37][2].
Países No Elegibles:
¿Qué pasa si tu permiso es de un país que no está en la lista de canje directo de la RTA? Generalmente necesitas pasar por el proceso estándar: inscribirte en una autoescuela, tomar clases teóricas, aprobar el examen teórico, completar clases prácticas y aprobar los exámenes prácticos de la RTA [2][3][7][8][11]. Sin embargo, tener un permiso extranjero válido (incluso no canjeable) aún podría permitirte tomar menos clases prácticas (p. ej., 10 o 15 horas en lugar de 20), pero confirma esto con tu autoescuela [6][23][26].
También existe la Iniciativa 'Golden Chance'. Esta opción permite a los residentes con permisos válidos de países no elegibles eludir potencialmente las clases de
Pruébalo gratis