Descubre cómo cambia Dubái en Ramadán y vívelo con respeto
24 de abril de 2025
Copiar enlace
Fuentes
47
Mostrar fuentes en el texto
Heritageexpress
En Wikipedia
Emiratitimes
Dubaiculture Gov
Ibnbattutamall
U
Uaestories
Focus Hidubai
Alshindagha Dubaiculture Gov
Tourdubaidesertsafari
Dictionary Cambridge
Uaestories
Dubaitaliaexperiences
Collinsdictionary
Vocabulary
En Wikipedia
Omartourism
Blog Remitly
Thewomenwave
Gokite
Amazing-dubai
Artsandculture Google
Kharchoufa
Holidify
Moving2dubai
Emirates
Blog Remitly
Dxbnewsnetwork
Dubaitripguides
Blog Daytoday
En Wikipedia
En Wikipedia
Wam
Sites Udel
Visitrasalkhaimah
Filmfaremiddleeast
Visitdubai
U
U
Uaestories
Resmilitaris
Google
Adtt Dct Gov
Gulfnews
Luxuryandboutiquehotels
Beachcombertours
Timeoutdubai
Dubái se transforma durante el Ramadán, adoptando una atmósfera espiritual única que impregna cada aspecto de la vida en la ciudad
[1]
[10]
[25]
[29]. Como el mes más sagrado del Islam, el Ramadán trae consigo un período de reflexión, devoción y enfoque comunitario que tanto residentes como visitantes pueden apreciar[1][10]
[17]
[5]. Esta guía te guiará para entender la importancia del Ramadán, las reglas del ayuno, la etiqueta esencial para todos, cómo se ajusta la vida diaria, las preciadas tradiciones del Iftar y el Suhoor, y lo que se debe y no se debe hacer para transitar el mes respetuosamente en Dubái durante 2025[1]
[2]
[8]
[9][10][17][25]
[26][29][1][10][17][5][1][2][8][9][10][17][25][26][29][1][2][8][9]
[46]
[35].
¿Qué es el Ramadán? Entendiendo el Mes Sagrado
El Ramadán es el noveno mes del calendario islámico, un calendario lunar, lo que significa que sus fechas se adelantan cada año en comparación con el calendario gregoriano[1][10][25][29]. Para 2025, se espera que el Ramadán comience alrededor del 1 de marzo, aunque el inicio exacto depende del avistamiento oficial de la luna nueva creciente
[16]
[23]
[32]
[33]
[34]. Este mes sagrado conmemora el momento en que el Corán, el libro sagrado del Islam, fue revelado al Profeta Mahoma (la paz sea con él)[10]
[15][17]
[24][25]
[28].
El propósito central del Ramadán es el crecimiento espiritual, una mayor devoción, la autodisciplina y el fomento de la empatía hacia los menos afortunados[1][10][17][5]. Es un tiempo dedicado a alcanzar una mayor conciencia de Dios, conocida como Taqwa[10]. Las prácticas clave incluyen el ayuno (Sawm), realizar oraciones nocturnas adicionales (Taraweeh), leer el Corán, dar caridad (Zakat y Sadaqah) y evitar conscientemente acciones negativas como el chismorreo o la ira[1][2][8][9][10][17][25][26][29]
[3]
[7][10][17][25][29][35]. El mes concluye con el Eid al-Fitr, una alegre celebración que marca el final del período de ayuno[1][46].
Las Reglas del Ayuno (Sawm)
El ayuno, o Sawm, es uno de los Cinco Pilares del Islam e implica abstenerse de toda comida, bebida (incluida el agua), fumar, masticar chicle y relaciones maritales[1][2][8][9][10][17][25][26][29]
[42][1]
[6][8][17][5][26][35]. Esta abstinencia se observa diariamente desde el amanecer, marcado por la oración del Fajr, hasta el atardecer, señalado por la oración del Maghrib[1][2][8][9][10][17][26][29]. El ayuno es obligatorio para los musulmanes adultos sanos[1][10][17]. Sin embargo, existen exenciones para ciertos grupos, incluidos los niños, los ancianos, las mujeres embarazadas, en período de lactancia o menstruando, los viajeros y aquellos que están enfermos[8][10][17][29][1][2][6][8][35].
Comer y Beber en Público: Directrices para No Musulmanes
El respeto es primordial durante el Ramadán, incluso para aquellos que no ayunan[42][1][2][3][8][9][46][35]. Aunque no se requiere que los no musulmanes ayunen, mostrar consideración por quienes sí lo hacen es crucial[42][1][2][3][8][9][46][35]. Las directrices oficiales en los EAU prohíben comer, beber, fumar y masticar chicle en público durante las horas de ayuno[42][6][5][26][35]. Aunque la aplicación de esta norma pueda parecer más relajada recientemente en la cosmopolita Dubái, evitar el consumo público sigue siendo el enfoque firmemente aconsejado por cortesía[1]
[43][9][1][6][8][9].
Piénsalo de esta manera: se trata de sensibilidad cultural[1][3][6][8][9][46][35]. La forma de actuar más respetuosa y prudente es abstenerse de comer, beber o fumar en espacios públicos como calles, parques, oficinas fuera de las zonas designadas, e incluso dentro de tu coche si eres visible desde el exterior[2][43][6][8][5]
[22][26]
[30][35]
[37][2][22]. Afortunadamente, muchos lugares atienden discretamente a los que no ayunan; hoteles, áreas separadas con mamparas en los patios de comidas de los centros comerciales, restaurantes específicos y áreas privadas en lugares de trabajo permiten comer y beber lejos de la vista del público[1][2][43][6][8][9][26][35]. El conserje de tu hotel generalmente puede indicarte opciones adecuadas, y los servicios de entrega a domicilio continúan funcionando normalmente[1][8][43]. Ignorar públicamente estas normas se considera altamente irrespetuoso[2][5][22][1][3][6][8][9][46][35].
Cómo Cambia la Vida Diaria Durante el Ramadán
El ritmo de Dubái cambia durante el Ramadán; los días tienden a ser más tranquilos, mientras que las noches se vuelven vibrantes y sociales[43][46]
[36]. Las horas de trabajo se reducen oficialmente en todos los sectores para acomodar a quienes ayunan[43]
[21][36]
[38]. En el sector privado, la Ley Laboral de los EAU exige una reducción de dos horas laborales al día para todos los empleados, ayunen o no, sin afectar el salario[21]
[18][38]
[39]. Las oficinas gubernamentales también operan con horarios significativamente más cortos, cerrando a menudo a media tarde, con posible flexibilidad para el trabajo remoto[18][38].
El comercio minorista y la hostelería también se ajustan. Los centros comerciales frecuentemente extienden sus horarios nocturnos, permaneciendo abiertos hasta tarde después del Iftar[6][8][18][39]. Los supermercados generalmente mantienen sus horarios regulares[18][39]. Muchos restaurantes cierran durante el día (excepto aquellos designados para no ayunantes) pero reabren con entusiasmo para el Iftar y el Suhoor, ofreciendo a menudo menús especiales y permaneciendo abiertos hasta altas horas de la noche[6][8][18][39][6][8][9][26][37]. Las escuelas también adoptan horarios reducidos, terminando típicamente más temprano[22][18][39]. Ten cuidado con el tráfico, que generalmente alcanza su punto máximo justo antes del atardecer, cuando la gente se dirige a casa o a las reuniones de Iftar[22][37].
Iftar y Suhoor: Las Comidas del Ramadán
Las noches giran en torno a dos comidas clave: el Iftar y el Suhoor[1]
[4][26][35]. El Iftar, que significa "romper el ayuno", es la comida que se disfruta inmediatamente después del atardecer, a la hora de la oración del Maghrib[4]
[11]
[14]
[45]
[27]. Tradicionalmente, el ayuno se rompe con dátiles y agua, siguiendo la práctica del Profeta, antes de pasar a una comida más abundante[4][8][11][17]
[20][22][26]. El Iftar es profundamente social, un momento para compartir con la familia, amigos y la comunidad, fomentando la gratitud y la conexión[10][11]
[13][45][46][35][7][45]. Dubái cobra vida con innumerables opciones de Iftar, desde suntuosos bufés de hotel hasta menús fijos en restaurantes y tiendas tradicionales de Ramadán[43][11][46][26][35].
El Suhoor es la importante comida previa al amanecer que se ingiere antes de la oración del Fajr, la cual marca el inicio del ayuno del día siguiente[8][14][17][26][27][29][35]. Su propósito es proporcionar energía sostenida e hidratación para las horas venideras[7]
[12][20][27]. Se suelen preferir alimentos ricos en carbohidratos complejos y proteínas[12]. Aunque a veces es más tranquilo que el Iftar, el Suhoor también puede ser un evento social, y muchos restaurantes y tiendas ofrecen menús especiales para altas horas de la noche[43][8][26][35].
Etiqueta del Ramadán: Mostrando Respeto
Navegar el Ramadán con elegancia implica entender las costumbres locales, especialmente la etiqueta de los saludos y las invitaciones[3][5]. A menudo escucharás dos saludos principales: "Ramadan Kareem" (Ramadán Generoso) y "Ramadan Mubarak" (Ramadán Bendito)[15]
[19]
[44][24][27]. Ambos son formas ampliamente aceptadas de ofrecer buenos deseos y mostrar respeto durante el mes sagrado[3][15][19][5][22][44][24]. Si alguien te saluda con "Ramadan Kareem", una respuesta cortés es "Allahu Akram", que significa "Dios es más generoso"[44][27].
Si recibes una invitación a un Iftar, aceptarla es generalmente cortés y ofrece una fantástica experiencia cultural[22][35]. Recuerda confirmar tu asistencia (RSVP) con prontitud, idealmente con al menos dos días de antelación, ya que los anfitriones necesitan planificar
[40]
[41]. La puntualidad es clave; llega a tiempo o un poco antes para los Iftars más grandes, ya que el ayuno se rompe precisamente al atardecer[43][40][13][40]. Para invitaciones a casas particulares, aclara la mejor hora de llegada con tu anfitrión[13]. Viste con modestia: cubre hombros y rodillas, evitando cualquier cosa demasiado reveladora[43][13][35][3][43][13]. Un pequeño obsequio como dátiles de calidad, chocolates o pasteles suele ser apreciado, pero no es estrictamente necesario[43][13][22][26][40]. Recuerda comer con la mano derecha, ten en cuenta los horarios de oración, participa cortésmente, no lleves invitados no anunciados y quédate un rato después de comer para socializar[26][13][41][43][40].
Más allá de las invitaciones, ciertos comportamientos deben evitarse en público. Mantén bajos los niveles de ruido; evita poner música alta en coches o espacios públicos (usa auriculares)[42][3][43][9][5][22][30]. Bailar en público también es inapropiado[42][9]. Viste con especial modestia durante todo el mes[42][3][43][9][13][46][5][35][37]. Las muestras públicas de afecto, como besarse o abrazarse, deben evitarse estrictamente[3][5][30][35]. Finalmente, practica la paciencia y evita discusiones o lenguaje ofensivo; el Ramadán es un tiempo de paz y reflexión[42][2][22].
Consejos Prácticos para Diferentes Grupos
Cómo vivas el Ramadán puede diferir según tu situación. Aquí tienes algunos consejos personalizados:
•
Turistas: Recuerda las reglas de oro: no comer/beber/fumar en público durante las horas de ayuno, vestir con modestia y planificar las comidas diurnas en hoteles o áreas designadas de centros comerciales[3][8][9][26][35][1][6][8][35]. Reserva con antelación las experiencias populares de Iftar[11][46]. Evita el comportamiento ruidoso y las muestras públicas de afecto (PDA)[3][43][5][30][35]. Disfruta de la atmósfera nocturna única y usa saludos como "Ramadan Kareem"[9][46][3][22].
•
Expatriados/Residentes: Da un buen ejemplo adhiriéndote estrictamente a la etiqueta pública sobre el consumo y el comportamiento[42][2][5][35]. Acepta con cortesía las invitaciones a Iftar y sigue la etiqueta para invitados (puntualidad, vestimenta modesta, quizás un pequeño obsequio)[22][35][43][13][40]. Sé considerado con los colegas que ayunan en el trabajo[43][37]. Considera participar en campañas benéficas y planifica teniendo en cuenta el tráfico del Iftar[42][22][26][35][22][37].
•
Profesionales de Negocios: Asegúrate de que tu empresa implemente la reducción legal de dos horas en la jornada laboral para todo el personal[21][18][38][39]. Programa las reuniones con consideración, evitando las últimas horas de la tarde si es posible, y comprende que la toma de decisiones podría ralentizarse[43][36]. Usa saludos de Ramadán con los clientes[43][5]. Los Iftars corporativos pueden ser valiosos pero deben ser respetuosos; sé siempre puntual[43][36][41]. Asegúrate de que existan áreas designadas para comer en la oficina[2].
•
Familias con Niños: Enseña a los niños la importancia de respetar las prácticas del Ramadán[22]
[31]. Ten en cuenta los horarios escolares más cortos[22][18]. Si tus hijos ayunan, asegúrate de que reciban una nutrición y descanso adecuados durante las horas en que no ayunan, centrándote en comidas equilibradas e hidratación[12][20]
[47]. Involucra a los niños en tradiciones como prepararse para el Iftar o realizar actos de caridad[31].
Resumen Rápido: Qué Hacer y Qué No Hacer en Dubái Durante el Ramadán
Recapitulemos los puntos clave:
•
Qué Hacer: Viste con modestia en público[3][43][9][13][5][35]. Respeta las horas de ayuno no consumiendo nada públicamente[42][2][6][8][9][5][22][26][35]. Usa saludos como "Ramadan Kareem"[3][15][19][5][22][44]. Acepta las invitaciones cortésmente y confirma tu asistencia (RSVP)[22][35][40]. Sé puntual para el Iftar[43][13][40]. Muestra generosidad y paciencia[42][22][26][35][43][46][29].
•
Qué No Hacer: No comas, bebas, fumes ni mastiques chicle públicamente durante las horas de ayuno[42][2][6][8][9][5][22][26][35]. No pongas música alta en áreas públicas o coches[42][3][43][9][5][22][30]. No participes en muestras públicas de afecto[3][5][30][35]. No uses ropa reveladora[3][43][9][5][35][37]. No uses lenguaje ofensivo ni entres en discusiones[42][2][22]. No rechaces la hospitalidad a la ligera[42][22][26].
Teniendo en cuenta estas sencillas directrices, podrás desenvolverte durante el Ramadán en Dubái con sensibilidad cultural y respeto[1][3][6][9][5][35]. Es una oportunidad maravillosa para apreciar la profundidad espiritual única y el fuerte sentido de comunidad que define este tiempo especial en Dubái[7][45][10][11][13][45][46][35]. Vivir el Ramadán respetuosamente puede ser una parte verdaderamente enriquecedora de tu estancia en la ciudad.
Pruébalo gratis