Dubai Job Applications: Submission & Follow-Up Guide

Cómo Aplicar a Empleos en Dubái y Destacar del Resto

9 de mayo de 2025
Copiar enlace
Navegar el proceso de solicitud de empleo en Dubái puede parecer como enfrentarse a un laberinto, especialmente dada la naturaleza competitiva del mercado
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
.
Entender las formas más comunes de enviar tu solicitud –principalmente online o por correo electrónico– y dominar el arte del seguimiento y la organización es absolutamente clave para destacar
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for us.weareaspire.com
[33]
.
Esta guía desglosa exactamente cómo enviar tus solicitudes de manera eficaz, hacer un seguimiento como un profesional y llevar un registro sistemático de todo, adaptado al contexto específico de encontrar trabajo en Dubái.

Dominando los Métodos de Envío de Solicitudes en Dubái

Seamos realistas, la gran mayoría de las solicitudes de empleo en Dubái, al igual que en otros centros globales, se realizan online
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for savills.com
[27]
.
Este dominio digital se manifiesta principalmente a través de dos vías: portales de empleo online especializados y las secciones de carreras que se encuentran directamente en los sitios web de las empresas
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.
Saber cómo navegar por ambos es esencial para el éxito de tu búsqueda de empleo.

Solicitudes Online: La Ruta Dominante

A través de Portales de Empleo: Piensa en ellos como tus ferias de empleo digitales. Plataformas como Bayt, NaukriGulf, FoundItGulf, LinkedIn, Indeed, GulfTalent, Dubizzle, Oliv, e incluso portales gubernamentales como Dubai Careers son mercados bulliciosos para quienes buscan empleo
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for difc.ae
[28]
Favicon for kenresearch.com
[29]
Favicon for investindubai.gov.ae
[32]
.
Normalmente te registras, creas un perfil, subes tu CV, buscas puestos usando filtros y aplicas directamente a través del sitio
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for kenresearch.com
[29]
Favicon for investindubai.gov.ae
[32]
.
Muchos ofrecen ventajas adicionales, a veces por una tarifa, como ayuda para redactar el CV o alertas de empleo personalizadas
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[32]
.
¿La buena noticia? Generalmente no pagas ninguna comisión si consigues un trabajo a través de estos portales
Favicon for tradingeconomics.com
[22]
.
Algunas plataformas, como Shozon, incluso te permiten añadir una breve introducción en video para que tu solicitud destaque
Favicon for difc.ae
[28]
.
A través de Sitios Web de Empresas: Aplicar directamente a través del sitio web de una empresa es otra táctica muy común y, a menudo, inteligente
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for amerquickplus.ae
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.
Las grandes empresas suelen tener páginas dedicadas de "Carreras" o "Vacantes" que listan sus puestos disponibles
Favicon for amerquickplus.ae
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
.
Esta ruta envía tu solicitud directamente a la fuente, evitando intermediarios
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
.
Es posible que necesites crear un perfil detallado en su sitio, lo que puede llevar tiempo, pero hacerlo minuciosamente les ayuda a ver si encajas bien
Favicon for amerquickplus.ae
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
Favicon for imarcgroup.com
[21]
.
Consejo profesional: guarda en favoritos las páginas de carreras de las empresas que te interesan y suscríbete a sus alertas de empleo
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
.
Esenciales para la Solicitud Online: Sea cual sea la ruta online que elijas, definitivamente necesitarás una copia electrónica de tu CV o currículum
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[21]
.
A menudo, también se espera una carta de presentación personalizada o esta te dará una ventaja
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for tradingeconomics.com
[22]
Favicon for clarixconsult.com
[26]
Favicon for dsc.gov.ae
[30]
.
Prepárate para rellenar formularios online con tus datos personales, educación, historial laboral y habilidades
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[21]
.
Responde cualquier pregunta específica cuidadosamente: ayuda a los empleadores a evaluar tu idoneidad
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
.
¿Recuerdas los Sistemas de Seguimiento de Candidatos (ATS)? Muchas empresas los utilizan, por lo que adaptar tu CV con palabras clave de la descripción del puesto es crucial
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
Favicon for globalpropertyguide.com
[19]
Favicon for emiratesnbdresearch.com
[25]
.
Dependiendo del puesto y la empresa, tener materiales de solicitud en varios idiomas podría incluso ser beneficioso
Favicon for amerquickplus.ae
[18]
.
Una vez que envías, tu solicitud se revisa y te contactarán si cumples con lo que buscan
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
.

Solicitudes por Correo Electrónico: Envíos Dirigidos y Especulativos

Aunque los portales online dominan, a veces enviar tu solicitud por correo electrónico es la mejor opción
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
.
Este suele ser el caso para solicitudes espontáneas (contactar aunque no haya un puesto específico anunciado), puestos donde se proporciona un contacto de correo electrónico o cuando tienes una referencia personal
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for propertymonitor.com
[6]
.
Tu correo electrónico es esa primera impresión crítica, estableciendo un tono profesional desde el principio
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for propertymonitor.com
[6]
.
Un correo electrónico pulcro realmente puede hacerte destacar en el competitivo mercado laboral de los EAU
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
.
Redactando el Correo Electrónico Profesional:
Para que tu solicitud por correo electrónico sea efectiva, céntrate en estos elementos clave
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
:
Asunto: Que sea claro y conciso. Incluye el título del puesto y tu nombre (p. ej., "Solicitud para Gerente de Marketing – Juan Pérez")
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
.
Si hay un ID de vacante, añádelo también
Favicon for globalpropertyguide.com
[19]
.
Saludo: Intenta dirigirlo a una persona específica si puedes encontrar un nombre; demuestra que has hecho tu tarea
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
.
Si no, "Estimado/a Gerente de Contratación" es mejor que un genérico "A Quien Corresponda"
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
.
Cuerpo del mensaje: Preséntate brevemente, indica el puesto al que aplicas, destaca un par de habilidades o experiencias clave relevantes para el puesto y expresa tu entusiasmo genuino por la posición y la empresa
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for propertymonitor.com
[6]
.
Adapta esta parte al trabajo específico: demuestra que sabes algo sobre ellos
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
.
Piénsalo como un breve adelanto de tu CV, no una repetición completa
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
.
Despedida: Usa una despedida formal como "Atentamente" o "Saludos cordiales", seguida de tu nombre completo y datos de contacto
Favicon for dxbinteract.com
[13]
.
Adjunto: Adjunta tu CV/currículum, idealmente como PDF para mantener el formato intacto
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
.
Verifica dos veces que hayas incluido todo lo necesario
Favicon for digitaldubai.ae
[1]
.
Etiqueta: Mantén un tono formal y respetuoso
Favicon for propertymonitor.com
[6]
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
.
Usa una dirección de correo electrónico de aspecto profesional y siempre revisa si hay errores tipográficos o gramaticales
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Enviar desde una dirección de correo laboral es estándar para la comunicación empresarial
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Ten en cuenta la sensibilidad cultural; ajusta tu formalidad si tienes una idea del trasfondo del destinatario
Favicon for economymiddleeast.com
[17]
Favicon for clarixconsult.com
[26]
.

Entregas en Persona: Comprendiendo Escenarios Específicos

Sinceramente, entregar solicitudes en persona es bastante raro hoy en día para la mayoría de los trabajos profesionales en Dubái
Favicon for dsc.gov.ae
[30]
.
Online y correo electrónico son definitivamente la norma. Sin embargo, hay algunas situaciones en las que aún podría suceder:
Entrevistas sin Cita Previa (Walk-in): Algunas industrias, especialmente el comercio minorista, la hostelería y la sanidad, ocasionalmente organizan días de entrevistas sin cita previa
Favicon for savills.com
[27]
.
Estos se anuncian (a menudo en portales de empleo) y te permiten conocer a los gerentes de contratación directamente sin haber aplicado antes
Favicon for savills.com
[27]
.
Si vas, lleva varias copias de tu CV y cualquier documento relevante como copias del pasaporte/visa, Emirates ID (si lo tienes) y certificados
Favicon for savills.com
[27]
.
Ferias de Empleo/Eventos de Carrera: Estos eventos son geniales para hacer networking y conocer a posibles empleadores cara a cara
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
Favicon for mediaoffice.ae
[23]
Favicon for roadgenius.com
[24]
.
Aunque es posible que te indiquen que apliques online más tarde, tener copias físicas de tu CV a mano para entregar durante las conversaciones es una buena idea
Favicon for roadgenius.com
[24]
Favicon for globenewswire.com
[31]
.
Acercamiento Directo (Raro): En casos muy específicos, como con empresas más pequeñas o si tienes una conexión personal fuerte, presentarse en persona podría ser una opción
Favicon for dsc.gov.ae
[30]
.
Pero ten cuidado: puede parecer poco profesional si no se hace correctamente. Siempre investiga primero la cultura de la empresa
Favicon for dsc.gov.ae
[30]
.
Generalmente, limítate al online o al correo electrónico a menos que tengas una muy buena razón para no hacerlo.

El Arte del Seguimiento en Dubái

Enviar tu solicitud es solo el primer paso. Hacer un seguimiento demuestra que estás genuinamente interesado, eres profesional y proactivo: cualidades que los empleadores valoran
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Pero hay una forma correcta y una incorrecta de hacerlo. Necesitas delicadeza para evitar parecer insistente o impaciente
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
.

Por Qué Importa Hacer Seguimiento

En un mercado ajetreado como el de Dubái, los reclutadores están inundados de solicitudes
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for zawya.com
[12]
.
Un seguimiento educado ayuda a que tu nombre destaque entre la multitud y mantiene tu perfil visible
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for zawya.com
[12]
.
Señala claramente tu entusiasmo continuo por el puesto y la empresa
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
.
Además, puede darte tranquilidad al aclarar el estado de la solicitud o el cronograma de contratación
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Seamos realistas, a veces las cosas se pierden en el proceso; un seguimiento asegura que tu solicitud no desapareció simplemente en el éter digital
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.

El Momento lo es Todo: Cuándo Hacer Seguimiento

Saber cuándo hacer seguimiento es crucial. Aquí tienes una guía general:
Solicitud Inicial: Dales un respiro. Espera al menos una o dos semanas después de enviar antes de tu primer seguimiento
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Esto le da tiempo al equipo de contratación para revisar las solicitudes
Favicon for dubai.com
[7]
.
Algunos sugieren una espera un poco más corta (como 5-7 días) si aplicaste por correo electrónico y no recibiste acuse de recibo
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
.
Siempre revisa primero el anuncio de empleo: podría indicar un cronograma o pedirte específicamente que no hagas seguimiento
Favicon for dubai.com
[7]
.
¡Respeta esas instrucciones!
Después de la Entrevista: Hacer seguimiento después de una entrevista es imprescindible
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Envía un correo electrónico de agradecimiento dentro de las 24-48 horas; hazlo pronto mientras la entrevista esté fresca
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
Si estás esperando una decisión y no has tenido noticias en el plazo que mencionaron (o después de aproximadamente una semana si no se dio un plazo), está bien enviar una consulta educada
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Un pequeño matiz cultural para los EAU: se aprecia mostrar paciencia, así que quizás permite unos días extra (alrededor de una semana en total) antes de un segundo seguimiento si es necesario
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
Frecuencia: No te excedas. Un seguimiento después de aplicar, y quizás un segundo después de otra semana o 10 días si no recibes respuesta, suele ser suficiente
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for tfiworld.com
[9]
.
Bombardearlos no ayudará
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
.
Además, algunas plataformas como Dubai Careers indican explícitamente que contactarán a los candidatos adecuados, lo que significa que el seguimiento no es necesario
Favicon for mediaoffice.ae
[20]
.

Cómo Hacer Seguimiento de Forma Profesional

Vale, ya sabes cuándo, pero ¿cómo deberías hacer el seguimiento?
Método Preferido: El correo electrónico suele ser la mejor opción: es profesional, queda documentado y es menos intrusivo que una llamada telefónica
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Una llamada podría estar bien si proporcionaron un número, pero el correo electrónico es más seguro
Favicon for gulfbusiness.com
[11]
.
Usar LinkedIn para conectar con el gerente de contratación también puede funcionar, quizás después de un primer seguimiento por correo electrónico
Favicon for dubaieye1038.com
[8]
.
Tono: Mantén un tono educado, profesional, respetuoso y cortés
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Sin jerga ni lenguaje demasiado informal
Favicon for investindubai.gov.ae
[3]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Contenido Esencial: Tu correo electrónico de seguimiento debe ser breve y directo
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Usa un asunto claro como "Seguimiento - Solicitud [Título del Puesto] - [Tu Nombre]"
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Si haces seguimiento después de una entrevista, responder al hilo de correo electrónico existente suele funcionar bien
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
.
Dirígelo al gerente de contratación específico si conoces su nombre
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
.
Recuérdales brevemente para qué puesto aplicaste y cuándo, y reitera tu gran interés
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Podrías mencionar rápidamente de nuevo una cualificación clave o tu entusiasmo por la oportunidad
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Pregunta educadamente sobre el estado de tu solicitud o el cronograma esperado
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for globalmediainsight.com
[15]
.
Ofrécete a proporcionar cualquier información adicional que puedan necesitar
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
.
Agradéceles siempre su tiempo y consideración
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for documents1.worldbank.org
[14]
.
Y por favor, ¡revísalo cuidadosamente antes de enviarlo
Favicon for zawya.com
[12]
Favicon for cavenwellgroup.com
[16]
!

Mantente Organizado: Haciendo Seguimiento de Tus Solicitudes de Empleo

Cuando estás aplicando a múltiples trabajos (¡lo cual es probable!), llevar un registro de todo es absolutamente esencial
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for deloitte.com
[10]
.
Un buen sistema te ayuda a gestionar el proceso, monitorear tu progreso, evitar errores como aplicar dos veces y hacer un seguimiento eficaz
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for deloitte.com
[10]
.

La Importancia de Ser Sistemático

¿Por qué molestarse en hacer seguimiento? Porque previene el agobio, te ayuda a ver en qué estado se encuentra cada solicitud, asegura que personalices los seguimientos correctamente, facilita la preparación de entrevistas (¡toda la información en un solo lugar!), ayuda a gestionar tu tiempo e incluso te permite analizar qué estrategias de búsqueda de empleo te están funcionando mejor
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for deloitte.com
[10]
.
Mantenerse organizado es clave para navegar la búsqueda de empleo sin perder la cabeza ni oportunidades
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
.

Herramientas y Métodos para un Seguimiento Eficaz

Tienes opciones sobre cómo hacer seguimiento de tus solicitudes, dependiendo de lo que funcione mejor para ti
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
:
Hojas de Cálculo: El buen viejo Excel o Google Sheets son opciones populares
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for deloitte.com
[10]
.
Son gratuitas, personalizables y de fácil acceso
Favicon for propertymonitor.com
[6]
.
Puedes crear columnas para toda la información clave que necesitas rastrear.
Aplicaciones Dedicadas para el Seguimiento de Empleo: Herramientas como Careerflow, Teal, Huntr, o incluso funciones dentro de LinkedIn o Indeed están diseñadas específicamente para esto
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
.
A menudo tienen funciones útiles como extensiones de navegador para guardar trabajos fácilmente, actualizaciones de estado, recordatorios de seguimiento y almacenamiento de documentos
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for deloitte.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
.
Algunas incluso se vinculan a tu calendario
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
.
Aplicaciones para Tomar Notas: Aplicaciones como Evernote, OneNote o Google Docs también pueden funcionar, permitiéndote crear notas separadas para cada solicitud
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for deloitte.com
[10]
.
Carpetas Digitales: ¡No olvides la organización básica de archivos! Crea una carpeta principal de búsqueda de empleo en tu ordenador o almacenamiento en la nube (como Google Drive), luego subcarpetas para cada solicitud para guardar la descripción del puesto, tu CV y carta de presentación personalizados, y cualquier correo electrónico
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
.
Esto hace que encontrar documentos sea rápido y fácil
Favicon for tfiworld.com
[9]
.
Integración con el Calendario: Usa tu calendario digital (como Google Calendar) para establecer recordatorios para las fechas límite de solicitud, horarios de entrevistas y cuándo hacer seguimiento
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for deloitte.com
[10]
.

Información Clave para Registrar

Sea cual sea la herramienta que uses, sé constante al registrar los detalles importantes
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
.
Asegúrate de rastrear:
Nombre de la Empresa y Título del Puesto
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Fecha de Solicitud y dónde encontraste la oferta de empleo (Fuente)
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Estado Actual (Aplicado, En Entrevista, Oferta, Rechazado, etc.)
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Fechas de Seguimiento (planificadas y realizadas)
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Nombre y datos de la Persona de Contacto (si los tienes)
Favicon for difc.com
[4]
Un enlace a la Descripción Original del Puesto
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
Qué versión de tu CV/Carta de Presentación enviaste
Favicon for difc.com
[4]
Cualquier nota importante, detalles de la entrevista o próximos pasos
Favicon for difc.com
[4]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubai.com
[7]
Favicon for dxbinteract.com
[13]
En última instancia, dominar los métodos de solicitud de empleo de Dubái, hacer un seguimiento educado pero persistente y mantenerse meticulosamente organizado conforma una estrategia poderosa. Se trata de aplicar de manera más inteligente, no solo más duro, para aumentar significativamente tus posibilidades en este dinámico y emocionante mercado laboral.
Pruébalo gratis