Dubái: ¿Alquiler Vacacional o Hotel de Lujo? El Gran Dilema para 2025
1 de mayo de 2025
Copiar enlace
Fuentes
39
Mostrar fuentes en el texto
Google
Cavendishmaxwell
En Wikipedia
Wttc
Dubaidet Gov
Britishchamberdubai
Dubaidet Gov
Dsc Gov
Visitdubai
Hrme Economictimes Indiatimes
Dandbdubai
Gtholidays
Zawya
Hk Mingfaigroup
Cothm
Posist
Thefirstgroup
Travel Economictimes Indiatimes
Thefirstgroup
Preimo
Dxbinteract
Palmmonorail
Foodbusinessgulf
Brecorder
Mediaoffice
Fastcompanyme
Excurzilla
Dubaidet Gov
Zawya
Esgmena
Makdevelopers
Wam
Dubaidet Gov
Dubaitourism Getbynder
Flipflopwanderers
Blog Remitly
Viqal
Propertyfinder
Reddit
El deslumbrante horizonte de Dubái y su vibrante cultura atraen a millones cada año, pero ¿dónde te alojas? Aunque abundan los hoteles de lujo, el mercado de alquileres a corto plazo de la ciudad está en auge, ofreciendo desde apartamentos elegantes hasta amplias villas 
[7]
[29]
[6]
[8]
[11]. Conocidos oficialmente como "Holiday Homes" (Viviendas Vacacionales), estos alquileres ofrecen alternativas fantásticas, a menudo dándote más espacio y una sensación local [7][8][11]. Piensa en Airbnb, Vrbo e incluso en actores locales especializados, todos operando bajo la atenta mirada del Departamento de Economía y Turismo de Dubái (DET) [6][7]
[37]. ¿Listo para descubrir las plataformas, las reglas y cómo se comparan los costos con los hoteles para tu viaje de 2025? ¡Vamos a ello!
Explorando las plataformas de alquiler a corto plazo de Dubái
Encontrar el alquiler a corto plazo perfecto en Dubái significa navegar por una variedad de plataformas. Tienes los grandes nombres internacionales, expertos locales centrados exclusivamente en las viviendas vacacionales de Dubái y empresas que ofrecen experiencias gestionadas similares a las de un hotel [8][11]
[25]
[13]. Entender en qué se diferencian es clave para encontrar tu hogar temporal ideal.
Primero están los gigantes globales. Airbnb tiene una presencia masiva en Dubái, conectando a anfitriones que alquilan sus propiedades con viajeros que buscan alojamiento 
[1]
[36]. Encontrarás de todo, desde estudios hasta villas de lujo, pero recuerda, los anfitriones deben tener un permiso de Holiday Home del DET [1][36]
[5]. Aunque podrías ver habitaciones individuales anunciadas, las regulaciones de Dubái generalmente favorecen el alquiler de unidades completas [1]
[2]. Airbnb gestiona la reserva y el pago, pero el anfitrión es responsable de seguir las leyes locales, incluida la recaudación de la tasa de Dirham Turístico [1][37]. Vrbo, parte de la familia Expedia, es otro actor importante, pero se centran exclusivamente en viviendas completas, perfecto para las reglas de Dubái [1][2]. Al igual que en Airbnb, los anfitriones necesitan ese permiso del DET [1]. Vrbo suele ser una opción preferida por familias o grupos que necesitan más espacio [1].
Luego están los modelos gestionados e híbridos. Sonder destaca porque gestionan su propia cartera de apartamentos elegantes y amueblados, buscando la consistencia y combinando comodidades de hotel con las de un hogar, como cocinas y lavandería [13]
[35]
[26]
[28]. Puedes encontrar propiedades de Sonder en ubicaciones privilegiadas como Downtown Dubai y JBR, ofreciendo un estándar fiable gestionado directamente por ellos [13][35][26]
[30].
Las empresas de gestión de propiedades también juegan un papel importante. Manzil (específicamente Manzil.life) utiliza tecnología y precios con IA para gestionar viviendas vacacionales para propietarios, publicándolas ampliamente en plataformas como Airbnb, Booking.com y sitios locales para maximizar la visibilidad [25]
[32]
[39]. Ofrecen a los propietarios un servicio integral y un portal para seguir las reservas [25]. Primestay es otra empresa con sede en Dubái que gestiona viviendas vacacionales, ofreciendo servicios similares a los de un hotel en apartamentos y villas 
[20]
[33]. Se adaptan a diversos presupuestos y ofrecen asistencia a los huéspedes, gestionando propiedades para los dueños y asegurando el cumplimiento con el DET 
[31][33]
[34]
[3][20]. Normalmente, cobran a los propietarios tarifas de gestión y a los huéspedes tarifas de reserva [20].
Para aquellos que buscan lujo, Plum Guide actúa como una plataforma selecta, evaluando rigurosamente viviendas de alta gama [1]. Aunque su inventario específico en Dubái necesita verificación, su modelo se centra en la calidad y el diseño de primer nivel, asegurando que los anfitriones cumplan con estándares estrictos además de las reglas del DET [1].
Finalmente, es crucial entender el sistema oficial "HolidayHomes" gestionado por el DET [3]
[9]
[21]. Este no es un sitio de reservas, sino el portal gubernamental donde los propietarios deben registrar sus propiedades y obtener permisos para operar legalmente [1][3][6][29]. Asegura que todas las viviendas vacacionales listadas cumplan con los estándares de seguridad y calidad, sustentando todo el mercado regulado [1][3][6][7]
[24]. Reservar una propiedad listada en Airbnb o Vrbo significa que debería estar registrada a través de este sistema del DET [24].
Navegando las reglas: Regulaciones de las Holiday Homes en Dubái
Vale, hablemos de reglas. Alquilar o alojarse en un alquiler a corto plazo en Dubái no es jauja; el Departamento de Economía y Turismo (DET) tiene regulaciones claras para mantener las cosas seguras, legales y de alta calidad [6][7][37]. Sinceramente, conocer estas reglas protege tanto a los anfitriones como a los huéspedes.
Para los propietarios o cualquiera que gestione un alquiler, obtener la licencia no es negociable [1][6][5]
[27]. Necesitas sí o sí un permiso de Holiday Home del DET, obtenido a través de su portal en línea [1][3]
[12][29]. Saltarse esto puede llevar a multas considerables, alrededor de 5.000 AED [2][7]. Para solicitarlo, necesitarás documentos como tu título de propiedad, identificación, una factura de DEWA y, a veces, un Certificado de No Objeción (NOC) de la administración del edificio [1][3][5][12][24][29]. Si eres un inquilino subarrendando, también necesitas el NOC de tu arrendador y el registro Ejari [1][6][12]
[17][29]. Solo califican unidades residenciales completas y amuebladas en áreas aprobadas; nada de compartir habitaciones mientras estás allí, en términos generales [1][2][6]. La propiedad también debe cumplir con los estándares de calidad y seguridad del DET, a menudo verificados mediante inspección, y se clasifica como 'Estándar' o 'De Lujo' [1][5][7]
[19]
[22][12][3]. Los permisos duran un año y necesitan renovación anual [1][6][17][27][12][29]. Los propietarios pueden gestionar hasta ocho propiedades; más de eso requiere una licencia de operador comercial [1][3][12][19][37]. Los inquilinos generalmente solo pueden subarrendar una [1][6][19].
Una vez con licencia, los anfitriones tienen responsabilidades continuas. El permiso debe estar visible en la unidad [24]. Debes registrar los datos de identificación de cada huésped en el sistema del DET poco después del check-in y mantener registros [1][2][6][37][27]. Recaudar y remitir mensualmente la tasa de Dirham Turístico también es obligatorio [1][6]. Esta tasa es por habitación, por noche (10 AED para Estándar, 15 AED para De Lujo) para estancias de menos de 30 noches [3]
[4][1][3]. Tener un seguro adecuado es muy recomendable, si no obligatorio [6][12]. Mantener la propiedad, asegurar que las características de seguridad funcionen y establecer reglas de la casa claras (piensa en ruido, fiestas, visitantes) también son parte del trato [5][7][27][2][12].
Entonces, ¿qué deben tener en cuenta los inquilinos? Intenta siempre reservar propiedades con licencia del DET; es tu garantía de seguridad, estándares y tener a dónde recurrir si algo sale mal [7]. Deberás seguir las reglas de la casa y ser considerado con los vecinos, especialmente en cuanto al ruido a altas horas de la noche [2]
[15]. Algunos lugares incluso podrían tener reglas sobre cuándo pueden estar presentes los visitantes, como la prohibición de visitas entre la medianoche y las 8 AM mencionada en una fuente [2]. Trata el lugar con cuidado, obviamente [2]. Prepárate para mostrar tu identificación en el check-in para el registro [6]. También pagarás esa tasa de Dirham Turístico, generalmente añadida a tu factura [1][6]
[14]. Y recuerda, los contratos de alquiler a corto plazo no son lo mismo que los arrendamientos a largo plazo; se rigen por reglas diferentes, ofreciendo potencialmente menos protecciones contra cosas como subidas repentinas de alquiler [15].
Análisis de costos: Alquileres a corto plazo vs. Hoteles en Dubái
Para los alquileres a corto plazo, te enfrentas a la tarifa por noche, que puede variar enormemente según la ubicación, el tamaño, la temporada e incluso los algoritmos de precios dinámicos utilizados por las plataformas o los gestores [8][11][17][25]. Además de eso, plataformas como Airbnb añaden una tarifa de servicio [15]. Generalmente hay una tarifa de limpieza única, que se siente menos dolorosa en estancias más largas [15]
[38]. Algunos lugares piden un depósito de seguridad reembolsable [15]. Luego está la tasa obligatoria de Dirham Turístico (10-15 AED por habitación, por noche para estancias de menos de 30 noches) [1][3][4][14]. El IVA (5%) y posiblemente las tasas municipales también podrían estar incluidas en el precio 
[23][4]. ¿La ventaja? Los precios a menudo se sienten más transparentes de antemano en comparación con los hoteles 
[10][11].
Los costos de hotel comienzan con la tarifa por noche, que nuevamente varía enormemente según la categoría de estrellas, la ubicación y la temporada [8][10][11]. Pero luego vienen los añadidos obligatorios: la tasa de Dirham Turístico (por habitación/dormitorio por noche, a menudo 7-20 AED dependiendo de la clase del hotel [5]
[18]), una Tasa Municipal (a menudo 7-10%), un Cargo por Servicio (generalmente 10%) y el IVA (5%) [5][18]. Estos pueden inflar significativamente la tarifa anunciada. Además, los extras como el servicio de habitaciones, los asaltos al minibar o la lavandería pueden sumar rápidamente [10][11]. Sin embargo, la limpieza diaria y el acceso a comodidades como piscinas y gimnasios suelen estar incluidos [8].
Entonces, ¿cuándo gana cada uno en precio? Para viajes cortos (1-3 noches), especialmente si viajas solo o en pareja, los hoteles suelen ser competitivos o incluso más baratos [38]. Esa tarifa de limpieza del alquiler afecta más en estancias cortas [38]. Además, los hoteles ofrecen comodidad instantánea [8]. Algunos datos sugieren que los hoteles pueden tener tarifas nocturnas promedio mucho más bajas que Airbnb en Dubái, aunque los hallazgos varían 
[16][8]. Para estancias más largas (una semana o más), los alquileres frecuentemente ofrecen mejor valor, especialmente para familias o grupos que necesitan espacio [10][11][38]. El costo por persona disminuye, pueden aplicarse descuentos semanales/mensuales y tener una cocina ahorra una fortuna en comer fuera [38][8][10][15]. Las familias casi siempre encuentran los alquileres más espaciosos y económicos que múltiples habitaciones de hotel [8][10][11]. Los viajeros con presupuesto ajustado tienen opciones en ambos bandos; los alquileres ofrecen espacio y la posibilidad de cocinar, pero los hoteles súper económicos podrían tener tarifas base más bajas [8][10][11][16]. En el nivel de lujo, es espacio y privacidad (alquileres) versus servicio extenso e instalaciones (hoteles) [8][3].
Los factores clave del precio son universales: las ubicaciones privilegiadas cuestan más [8]. Los lugares más grandes con mejores comodidades cuestan más [8][10]. La temporada alta y los grandes eventos disparan los precios para ambos [10][11][15][17]. Y, en general, la naturaleza de servicio completo de los hoteles tiene un precio superior en comparación con el estilo más autosuficiente de la mayoría de los alquileres, aunque los apartamentos gestionados difuminan esta línea [8][13][35][20][33]. Realmente necesitas comparar el costo total, incluyendo todas las tarifas y ahorros potenciales (como cocinar), para tus fechas específicas, tamaño del grupo y necesidades para ver qué tiene más sentido [8][10][11].
Pruébalo gratis