Guide to Eco-Friendly Hotels in Dubai 2025

Dubái Verde: Descubre los Hoteles Ecológicos que Cambian el Juego

1 de mayo de 2025
Copiar enlace
Dubái, una ciudad sinónimo de lujo deslumbrante y ambición futurista, está experimentando una transformación notable, integrando cada vez más la sostenibilidad en su brillante tejido
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
.
Mientras el icónico horizonte continúa creciendo, también lo hace el compromiso con un futuro más verde, impulsado tanto por tendencias globales como por estrategias nacionales
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
.
Para los viajeros, esto significa que la elección entre opulencia y conciencia ecológica se está convirtiendo menos en un compromiso y más en una oferta combinada
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
.
Esta guía es tu clave para navegar por el floreciente panorama de hoteles ecológicos de Dubái, comprender las credenciales verdes que importan y descubrir propiedades destacadas comprometidas con la reducción de su huella de carbono para tu visita de 2025
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
.
Exploremos cómo puedes disfrutar de lo mejor de Dubái mientras generas un impacto positivo.

Por qué Dubái está adoptando la hospitalidad sostenible

Entonces, ¿qué está impulsando este cambio verde en la escena hotelera de Dubái? Es una combinación de visión de arriba hacia abajo y una creciente demanda del mercado
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
.
La ambiciosa iniciativa estratégica Net Zero 2050 de los EAU y la vanguardista Agenda Económica de Dubái D33 establecen una dirección clara para un futuro sostenible en todos los sectores, incluido el turismo
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
.
Liderando la carga dentro de la industria turística está el Departamento de Economía y Turismo de Dubái (DET), que lanzó la iniciativa Dubai Sustainable Tourism (DST) en 2016 para incorporar principios de sostenibilidad en todos los ámbitos
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[14]
.
Este impulso gubernamental llega en el momento perfecto, satisfaciendo las crecientes expectativas de los viajeros modernos que buscan cada vez más opciones de alojamiento ambientalmente responsables
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
.
Es una situación en la que todos ganan: los hoteles reducen su impacto y los huéspedes pueden viajar con la conciencia más tranquila
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
.

Descifrando las credenciales verdes: Explicación de las certificaciones

Navegar por el mundo de las afirmaciones "verdes" puede ser complicado, por eso las certificaciones son tan valiosas. Proporcionan un punto de referencia estandarizado para los esfuerzos de sostenibilidad y te dan, como huésped, la confianza de que un hotel está genuinamente comprometido con prácticas ecológicas
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
.
En Dubái, encontrarás principalmente tres credenciales clave:

Green Key

Piensa en Green Key como una ecoetiqueta internacional líder específicamente para la industria turística, gestionada globalmente por la Foundation for Environmental Education (FEE)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
.
En los EAU, el Emirates Green Building Council (EmiratesGBC) supervisa el programa
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for excurzilla.com
[27]
.
Se otorga a hoteles, hostales y otras instalaciones turísticas que cumplen criterios estrictos en áreas como gestión ambiental, conservación del agua, reducción de residuos, eficiencia energética, formación del personal, concienciación de los huéspedes e incluso responsabilidad social corporativa
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
.
Obtener Green Key no es algo puntual; las propiedades deben demostrar una mejora continua año tras año, lo que la convierte en un indicador fiable de compromiso continuo
Favicon for wttc.org
[4]
.
Muchos hoteles conocidos de Dubái exhiben con orgullo esta certificación
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
.

LEED (Leadership in Energy and Environmental Design)

Mientras Green Key se centra en las operaciones hoteleras, LEED se enfoca en el edificio en sí
Favicon for palmmonorail.com
[21]
.
Desarrollado por el U.S. Green Building Council (USGBC), LEED es un sistema reconocido mundialmente para calificar el diseño, la construcción y la operación de edificios ecológicos
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
.
Los hoteles que buscan la certificación LEED son evaluados en factores como la eficiencia energética e hídrica, el desarrollo sostenible del sitio, la selección de materiales y la calidad ambiental interior
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
.
Verás diferentes niveles – Certified, Silver, Gold y Platinum – que indican el grado de logro
Favicon for zawya.com
[29]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for blog.gettransfer.com
[33]
.
Impresionantemente, Majid Al Futtaim logró la certificación LEED Platinum para toda su cartera de 13 hoteles, y FIVE Holdings también cuenta con hoteles certificados LEED Platinum
Favicon for esgmena.com
[30]
Favicon for viqal.com
[39]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[35]
.

Sello Dubai Sustainable Tourism (DST)

Lanzado por el DET de Dubái en julio de 2023, el Sello DST es una iniciativa local diseñada para acelerar el camino hacia la sostenibilidad del sector hotelero local
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
.
Reconoce específicamente a los hoteles que sobresalen en el cumplimiento de los '19 Requisitos de Sostenibilidad' del DET, cubriendo áreas cruciales como la eficiencia energética e hídrica, las prácticas de gestión de residuos y las iniciativas de educación del personal
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
.
Evaluados por terceros independientes, los hoteles pueden obtener el estatus Gold, Silver o Bronze
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
.
En el segundo ciclo, anunciado a principios de 2025, 153 hoteles recibieron el sello (incluidos 18 ganadores Gold), un salto significativo que muestra la creciente tracción del programa
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
.
Complementa certificaciones internacionales como Green Key y LEED, reforzando el compromiso de Dubái con sus objetivos Net Zero 2050
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[22]
.

Cómo los hoteles de Dubái están reduciendo su huella

Más allá de las certificaciones, ¿qué medidas prácticas están tomando los hoteles de Dubái para ser más sostenibles? Los esfuerzos son generalizados y cada vez más sofisticados, centrándose en áreas clave de impacto ambiental
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
.

Eficiencia energética

Dado el clima de Dubái, la gestión de la energía, especialmente para la refrigeración, es crucial
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
.
Los hoteles están abordando esto mediante la adopción generalizada de iluminación LED, que consume significativamente menos energía
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.
Los Sistemas Inteligentes de Gestión de Habitaciones (GRMS) y los sensores de ocupación también se están volviendo comunes, ajustando automáticamente las luces y el aire acondicionado cuando las habitaciones están vacías, ahorrando considerable energía
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.
Muchas propiedades también están aprovechando la abundante luz solar, instalando paneles solares principalmente para calentar agua, y algunas, como FIVE Hotels, incluso obtienen el 100% de su electricidad de fuentes renovables
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
Favicon for esgmena.com
[30]
.

Conservación del agua

En una región árida, el agua es preciosa
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
.
Los hoteles están implementando numerosas estrategias de ahorro de agua. Los grifos y cabezales de ducha de bajo flujo son una práctica estándar en muchas propiedades con conciencia ecológica
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.
Innovadores sistemas de reciclaje de agua tratan las aguas grises (de duchas y lavabos) para su reutilización en riego o limpieza
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
.
Muchos hoteles han instalado sus propias plantas embotelladoras de agua, filtrando y embotellando agua en recipientes de vidrio reutilizables, reduciendo drásticamente los residuos de plástico de un solo uso
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.
Recordatorios simples y programas que animan a los huéspedes a reutilizar toallas y sábanas también marcan una gran diferencia en la reducción de las cargas de lavandería y el uso de agua
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
.
El paisajismo eficiente en el uso del agua, utilizando plantas resistentes a la sequía y riego eficiente, minimiza aún más el consumo
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
.

Gestión y reducción de residuos

Minimizar los residuos, especialmente los de plástico y alimentos, es un enfoque principal
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
.
Los programas integrales de reciclaje son comunes, separando materiales como papel, vidrio y plástico
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.
Los hoteles se están volviendo más inteligentes con el desperdicio de alimentos, utilizando herramientas de IA para rastrear y reducir el excedente, compostando residuos orgánicos o instalando biodigestores que convierten los restos de comida en agua o energía utilizable
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for brecorder.com
[24]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
.
La lucha contra el plástico de un solo uso está ganando impulso, estimulada por iniciativas como 'Dubai Can'
Favicon for gtholidays.in
[12]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
Favicon for profit.pakistantoday.com.pk
[34]
.
Espera ver menos pajitas, agitadores y botellas de plástico, reemplazados por artículos de tocador recargables y alternativas biodegradables
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
Favicon for viqal.com
[39]
.
El check-in digital y el mantenimiento de registros también están ayudando a reducir drásticamente el consumo de papel
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.

Abastecimiento sostenible y comunidad

La sostenibilidad se extiende a las adquisiciones y la participación comunitaria. Los hoteles priorizan cada vez más a los proveedores locales para reducir las emisiones del transporte y apoyar la economía de Dubái
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for mediaoffice.ae
[25]
.
Los menús a menudo presentan opciones sostenibles como huevos de gallinas no enjauladas y mariscos de origen responsable
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
.
Algunos hoteles incluso cultivan sus propios productos en granjas hidropónicas o jardines en el lugar
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for zawya.com
[13]
Favicon for brecorder.com
[24]
Favicon for propertyfinder.ae
[40]
.
Muchas propiedades también participan en esfuerzos de conservación, como limpiezas de playas o apoyo a reservas de vida silvestre, y educan activamente tanto al personal como a los huéspedes sobre sus iniciativas ecológicas
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for posist.com
[16]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
Favicon for khaleejtimes.com
[23]
Favicon for fastcompanyme.com
[26]
Favicon for zawya.com
[29]
.

En el foco: Los hoteles ecológicos líderes de Dubái

Si bien muchos hoteles están progresando, algunos destacan por su profunda integración de la sostenibilidad en su identidad y operaciones principales.

Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort & Spa

Imagina alojarte en una suite de lujo mientras contribuyes directamente a la conservación del desierto. Esa es la propuesta única de Al Maha, ubicado dentro de la protegida Dubai Desert Conservation Reserve (DDCR)
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for gtholidays.in
[12]
.
Este resort desempeñó un papel fundamental en el establecimiento de la reserva y continúa gestionando sus esfuerzos de conservación
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for gtholidays.in
[12]
.
Su existencia está dedicada a preservar el frágil ecosistema desértico, incluida la exitosa rehabilitación del hábitat y la reintroducción del Órix de Arabia
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
.
La sostenibilidad está integrada en sus operaciones, utilizando energía solar para calentar la piscina, iluminación LED extensiva, técnicas de conservación de agua y convirtiendo el aceite de cocina usado en biodiésel
Favicon for wttc.org
[4]
.
Con la certificación Green Key, Al Maha ofrece una experiencia incomparable donde el lujo financia un trabajo de conservación vital
Favicon for wttc.org
[4]
Favicon for dsc.gov.ae
[8]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
.

JA Hatta Fort Hotel

Escápate del bullicio de la ciudad y dirígete a las montañas Hajar, donde el JA Hatta Fort Hotel ofrece un retiro sereno con un fuerte espíritu ecológico
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
.
Su ubicación en la montaña inspira un enfoque en el turismo de bajo impacto
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
.
Un excelente ejemplo son las innovadoras "Terra Cabins", construidas con técnicas modulares sostenibles diseñadas para la eficiencia energética y una mínima alteración ambiental, con planes para la futura integración de paneles solares
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for travel.economictimes.indiatimes.com
[18]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
.
En todo el resort, encontrarás sólidos programas de reducción de residuos (eliminando los plásticos de un solo uso), medidas de ahorro de agua, estaciones de carga para vehículos eléctricos e incluso un bio-jardín que apoya la gastronomía "de la granja a la mesa"
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
.
Es la base perfecta para explorar la belleza natural de Hatta de manera responsable
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for hrme.economictimes.indiatimes.com
[10]
.

Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach

Esta lujosa propiedad frente al mar demuestra que la hospitalidad de alta gama y la sostenibilidad integral pueden ir de la mano
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
.
El Four Seasons implementa una amplia gama de medidas: paneles solares calientan una parte significativa de su agua caliente, controles inteligentes reducen el desperdicio de energía y la conservación del agua se practica diligentemente
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
.
Una característica destacada es su biodigestor de residuos de alimentos en el lugar, que desvía toneladas de residuos orgánicos del vertedero cada año, convirtiéndolos en agua reutilizable para riego
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
Favicon for britishchamberdubai.com
[6]
Favicon for thefirstgroup.com
[17]
Favicon for thefirstgroup.com
[19]
.
Priorizan el abastecimiento sostenible, involucran al personal a través de un Comité Verde dedicado y participan activamente en iniciativas comunitarias como limpiezas de playas y plantación de árboles
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[3]
.
Sus esfuerzos les han valido reconocimientos, incluida la insignia de Hospitalidad Responsable de la Guía de Viajes Forbes y el Sello de Turismo Sostenible de Dubái
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[5]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for alvarezandmarsal.com
[38]
.

Más opciones verdes: Otras estancias sostenibles destacadas

La ola verde está llegando a hoteles por todo Dubái. Aquí tienes algunas propiedades más reconocidas por sus certificaciones o iniciativas ecológicas significativas:
JA The Resort: Premiado como el 5* Más Sostenible de Dubái en 2022, conocido por su energía solar e iniciativas libres de plástico
Favicon for makdevelopers.com
[31]
.
Avani+ Palm View Dubai Hotel & Suites: Cuenta con calentamiento solar de agua, una planta embotelladora de agua interna y posee un Sello DST
Favicon for palmmonorail.com
[21]
Favicon for flipflopwanderers.com
[36]
.
Stella Di Mare Dubai Marina Hotel: Posee la certificación EcoCheck y el Sello DST, centrándose en la reducción de recursos
Favicon for zawya.com
[13]
.
Portafolio Marriott: Numerosas propiedades (W, Westin, Le Meridien Mina Seyahi, Marriott Resort Palm Jumeirah, etc.) poseen Sellos Green Key y/o DST, implementando embotellado de agua, hidroponía y más
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[14]
.
FIVE Hotels (Palm Jumeirah, Jumeirah Village): Ambos tienen certificación LEED Platinum y funcionan con energía 100% renovable
Favicon for esgmena.com
[30]
.
Hilton Dubai Palm Jumeirah: Recientemente obtuvo la certificación Green Key
Favicon for dubaidet.gov.ae
[28]
.
Fairmont The Palm: Uno de los primeros en adoptar Green Key en Palm Jumeirah
Favicon for dubaidet.gov.ae
[7]
Favicon for makdevelopers.com
[31]
.
Atlantis, The Palm & Atlantis The Royal: Ambos alcanzaron el estatus Gold en el último ciclo del Sello DST
Favicon for visitdubai.com
[9]
Favicon for foodbusinessgulf.com
[22]
.
Hotel Indigo Dubai Downtown: El primer hotel boutique certificado de los EAU, comprometido con los principios LEED
Favicon for excurzilla.com
[27]
Favicon for viqal.com
[39]
.
Andaz Dubai The Palm: Cuenta con una granja hidropónica en el lugar y aspira a la certificación LEED
Favicon for makdevelopers.com
[31]
Favicon for propertyfinder.ae
[40]
Favicon for reddit.com
[41]
.
Majid Al Futtaim Hotels: Todo el portafolio (incluidas las marcas IBIS, Novotel, Kempinski) cuenta con la certificación LEED Platinum
Favicon for zawya.com
[29]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for viqal.com
[39]
.
Rove Hotels: Certificados Green Key en toda la marca, conocidos por prácticas integrales como el compostaje del 100% de los alimentos y el check-in sin papel
Favicon for cothm.ae
[15]
Favicon for blog.remitly.com
[37]
.
The H Dubai: Certificado Green Key, utiliza un biodigestor y promueve asociaciones de reciclaje
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dxbinteract.com
[20]
.

Eligiendo tu estancia verde en Dubái

Tomar una decisión consciente sobre dónde te alojas es una forma poderosa de apoyar el turismo sostenible en Dubái
Favicon for dandbdubai.com
[11]
.
Al reservar tu viaje para 2025, busca hoteles que muestren certificaciones como Green Key, LEED o el Sello de Turismo Sostenible de Dubái (DST); estos son indicadores fiables de compromiso
Favicon for cavendishmaxwell.com
[2]
Favicon for hk.mingfaigroup.com
[14]
Favicon for palmmonorail.com
[21]
.
No dudes en preguntar directamente a los hoteles sobre sus prácticas ambientales específicas; la transparencia es clave. Al elegir estos alojamientos más ecológicos, no solo disfrutas de una experiencia de viaje responsable, sino que también contribuyes directamente a los ambiciosos objetivos de sostenibilidad de Dubái, ayudando a preservar el entorno único del emirato para futuros visitantes
Favicon for dandbdubai.com
[11]
Favicon for brecorder.com
[24]
.
Tu elección importa, demostrando que el lujo y la sostenibilidad pueden, de hecho, prosperar juntos.
Pruébalo gratis