UAE Anti-Discrimination Law 2025 Explained

La Ley Antidiscriminación en EAU: Un Escudo Legal para Todos

9 de mayo de 2025
Copiar enlace
Vivir o visitar los EAU significa experimentar un vibrante mosaico de culturas y orígenes. La nación pone un fuerte énfasis en la tolerancia y la aceptación, y sustentando este compromiso se encuentra una pieza legislativa crucial: la Ley Antidiscriminación
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Establecida inicialmente como el Decreto Ley Federal N.º 2 de 2015, ha sido actualizada por la Ley N.º 34/2023, vigente desde el 29 de octubre de 2023
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Esta ley no es solo simbólica; proporciona un sólido escudo legal contra el odio y la intolerancia
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Exploremos qué cubre esta ley, a quién protege, qué acciones están prohibidas y las graves consecuencias de las infracciones.\n\n# ¿Qué es la Ley Antidiscriminación de los EAU?\nEn esencia, la ley de los EAU sobre la Lucha contra la Discriminación y el Odio, oficialmente Ley Federal N.º 34/2023 (que actualizó el anterior Decreto Ley Federal N.º 2 de 2015), cumple un propósito vital
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Su objetivo principal es establecer una base legal sólida para la tolerancia, la mentalidad abierta y la aceptación en toda la diversa sociedad de los EAU
Favicon for hzlegal.ae
[6]
.
Piensa en ella como la columna vertebral legal que respalda el compromiso de la nación con la armonía
Favicon for hzlegal.ae
[6]
.
La ley busca activamente proteger a todos en el país de actos que inciten al odio religioso, promuevan el extremismo o fomenten la intolerancia, garantizando un entorno más seguro para todos los residentes y visitantes
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Es una declaración clara de que la discriminación y el odio no tienen cabida aquí.\n\n# ¿A Quién Protege la Ley? Definiendo las Clases Protegidas\nEntonces, ¿quiénes exactamente caen bajo el paraguas protector de esta ley? La legislación define la discriminación con bastante claridad: es cualquier acto que crea una distinción, restricción, exclusión o preferencia entre personas o grupos basada en características específicas
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for bhomes.com
[13]
.
La ley original de 2015 enumeraba estos motivos como religión, credo, doctrina, secta, casta, raza, color u origen étnico
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for bhomes.com
[13]
.
La ley actualizada de 2023 mantiene este espíritu, cubriendo "religión, creencia, rito, comunidad, secta, raza, color, origen étnico, género o raza"
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Curiosamente, ambas versiones de la ley definen específicamente las "religiones" como las religiones abrahámicas: islam, cristianismo y judaísmo
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Esto significa que el escudo principal contra la discriminación religiosa es explícitamente para los seguidores de estas tres religiones
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
.
\n\n# ¿Qué Acciones son Ilegales Bajo esta Ley?\nLa Ley Antidiscriminación de los EAU es bastante específica sobre las acciones que penaliza. No se trata solo de discriminación flagrante; el alcance es más amplio
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
En primer lugar, cualquier acto que cree distinción o preferencia basada en las clases protegidas (como religión, raza u origen étnico) es ilegal
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for bhomes.com
[13]
.
Luego está el "Discurso de Odio" – esto cubre cualquier declaración o acción, ya sea hablada, escrita, en línea o de otro tipo, que pueda incitar a problemas, discordia o discriminación
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
La ley también prohíbe estrictamente el menosprecio religioso, a menudo denominado blasfemia
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Esto incluye insultar a Dios, a las religiones abrahámicas reconocidas (islam, cristianismo, judaísmo), a sus profetas, libros sagrados o lugares de culto como mezquitas, iglesias o sinagogas
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Incluso llamar "infieles" a los seguidores de estas religiones está prohibido
Favicon for hzlegal.ae
[6]
.
Además, producir, promover o distribuir materiales que contengan menosprecio religioso o discurso de odio es un delito
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
.
Organizar, financiar o incluso simplemente unirse a grupos destinados a provocar odio religioso también está prohibido, al igual que celebrar reuniones con tales fines
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
.
La ley de 2023 también introduce un enfoque en la lucha contra el extremismo, dirigiéndose a actos basados en ideas extremistas que podrían perturbar el orden público
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
.
Sinceramente, el mensaje es claro: promover la división no se tolera, sin importar la plataforma
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
.
\n\n# ¿Cuáles son las Sanciones por Infracciones?\nInfringir la Ley Antidiscriminación de los EAU se toma muy en serio, y las sanciones lo reflejan
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
Si alguien comete un acto de discriminación o incurre en discurso de odio, podría enfrentar consecuencias significativas. Las sanciones a menudo incluyen prisión – las fuentes mencionan mínimos que van de uno a cinco años – y multas cuantiosas, potencialmente entre 500.000 AED y 1.000.000 AED, aunque algunas fuentes citan rangos desde 50.000 AED hasta 2 millones de AED para diversas infracciones
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
.
Vale la pena señalar que las sanciones pueden variar, por lo que siempre es prudente consultar a un profesional legal para obtener los detalles más actuales. Si un empleado público comete tal acto mientras está en servicio, se aplican sanciones similares
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
.
Las empresas tampoco están exentas; los representantes o gerentes de la empresa pueden ser considerados personalmente responsables si un empleado comete una infracción bajo la ley en nombre de la empresa, especialmente si el gerente lo sabía
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for tasheellegal.com
[12]
.
Apoyar a grupos de odio también puede llevar a prisión, potencialmente hasta siete años
Favicon for bhomes.com
[13]
.
Sin embargo, podría haber un camino hacia la clemencia; informar proactivamente una infracción antes de que se descubra podría llevar a la reducción o exención de las sanciones
Favicon for u.ae
[3]
.
\n\n# Contexto: Relación con Otras Medidas Antidiscriminación\nSi bien la Ley Federal N.º 34/2023 (y su predecesora) es la piedra angular para combatir la discriminación basada en religión, raza y origen, no es la única ley que promueve la igualdad en los EAU
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Forma parte de un panorama legal más amplio. Por ejemplo, la Ley Laboral de los EAU (Decreto Ley Federal N.º 33 de 2021) aborda específicamente la discriminación en el lugar de trabajo, prohibiendo el trato injusto basado en raza, color, sexo, religión, origen nacional, origen social o discapacidad
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for lawyersindubai.com
[8]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
Favicon for pinsentmasons.com
[11]
.
Además, leyes dedicadas protegen los derechos de las Personas con Determinación (individuos con discapacidades), como la Ley Federal N.º 29 de 2006 y la Ley de Dubái N.º 3 de 2022
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
La Resolución del Gabinete N.º 43 de 2018 refuerza aún más esto, ordenando la no discriminación en la contratación y exigiendo a los empleadores que realicen adaptaciones razonables para los empleados con discapacidades
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[2]
.
Así que, como ves, el compromiso con la equidad se extiende a diversos aspectos de la vida y el trabajo en los EAU.\n\n# Guía Práctica para Individuos (Residentes y Expatriados)\nSi vives o estás de visita en los EAU, comprender esta ley es crucial para desenvolverte en la vida diaria con respeto. ¿La conclusión principal? Sé consciente de tus palabras y acciones, tanto en persona como en línea
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for hzlegal.ae
[6]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Evita hacer bromas o comentarios despectivos sobre religiones – especialmente el islam, el cristianismo y el judaísmo – o sobre la raza, nacionalidad u origen étnico de las personas
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[5]
Favicon for bhomes.com
[13]
Favicon for davidsoncolaw.com
[14]
.
Lo que podría parecer un comentario casual en otro lugar, aquí podría percibirse de manera muy diferente y potencialmente llevar a serios problemas legales
Favicon for hzlegal.ae
[6]
.
Es esencial ser consciente y respetar las sensibilidades culturales y religiosas locales
Favicon for hzlegal.ae
[6]
.
Sinceramente, un poco de conciencia ayuda mucho a garantizar interacciones positivas y a mantenerse del lado correcto de la ley.\n\n# Implicaciones para Empresas y Empleadores\nPara las empresas que operan en los EAU, esta ley tiene implicaciones significativas más allá de la conducta individual. Es vital fomentar una cultura laboral de respeto y cumplimiento
Favicon for tasheellegal.com
[12]
.
Las empresas deben asegurarse de tener políticas claras y sólidas que prohíban la discriminación y el acoso, cubriendo no solo los motivos de la Ley Antidiscriminación (religión, raza, etc.) sino también los especificados en la Ley Laboral (sexo, discapacidad, etc.)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for lawyersindubai.com
[8]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
Favicon for pinsentmasons.com
[11]
.
La capacitación es clave; educa tanto a empleados como a gerentes sobre la conducta aceptable, los detalles de la ley y los riesgos potenciales involucrados
Favicon for pinsentmasons.com
[11]
Favicon for tasheellegal.com
[12]
.
Implementar procedimientos claros para denunciar cualquier infracción también es esencial
Favicon for pinsentmasons.com
[11]
.
Y recuerda, los gerentes pueden ser considerados personalmente responsables si ocurren infracciones bajo su supervisión y se demuestra su conocimiento, por lo que un liderazgo proactivo es crucial
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for twocontinents.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[7]
Favicon for tasheellegal.com
[12]
.
Pruébalo gratis