Dubai Photography Laws 2025 Privacy Guide

¿Puedes Tomar Fotos en Dubái? Lo Que Debes Saber Antes de Viajar

9 de mayo de 2025
Copiar enlace
Dubái deslumbra. Su horizonte futurista, paisajes impresionantes y cultura vibrante lo convierten en el sueño de todo fotógrafo
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
¡Pero espera antes de apretar el obturador! Antes de que empieces a tomar fotos, es crucial que entiendas que los EAU tienen leyes muy estrictas que protegen la privacidad individual, los valores culturales y la seguridad nacional en lo referente a la fotografía
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
No son solo sugerencias; son reglas firmes que rigen las fotos en espacios públicos y privados, especialmente en lo concerniente a compartirlas en línea
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Conocer estas regulaciones —que cubren el consentimiento, las ubicaciones restringidas y la publicación digital— es esencial tanto para turistas como para residentes y profesionales para evitar problemas legales graves
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Esta guía desglosa lo que necesitas saber según las leyes vigentes de los EAU para 2025.

El Marco Legal: Leyes de Privacidad y Fotografía de los EAU

En los EAU, el derecho a la privacidad no es solo una cortesía; es un derecho fundamental profundamente arraigado en el sistema legal y el tejido cultural
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for brill.com
[5]
.
Varias leyes clave forman la base de las regulaciones fotográficas. El Código Penal de los EAU (Decreto-Ley Federal N.º 31 de 2021) penaliza las acciones que violan la privacidad o la vida familiar de un individuo sin su permiso
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
Favicon for lawyersindubai.com
[28]
.
Específicamente, el Artículo 431 declara ilegal grabar conversaciones privadas o tomar fotografías de personas sin su consentimiento
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[16]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[30]
Favicon for hzlegal.ae
[25]
.
También está prohibido publicar imágenes que puedan dañar la dignidad de alguien
Favicon for brill.com
[5]
.
Luego está la Ley de Delitos Cibernéticos de los EAU (Decreto-Ley Federal N.º 34 de 2021), que aborda los delitos tecnológicos
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for independent.co.uk
[24]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[26]
Favicon for lawyersindubai.com
[28]
.
El Artículo 44 trata directamente las violaciones de la privacidad mediante la tecnología, penalizando el uso de dispositivos como teléfonos inteligentes o cámaras para infringir la vida privada o familiar de alguien sin consentimiento
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
.
Esto incluye tomar fotos de otros en cualquier lugar, público o privado, y almacenar o compartir esas imágenes electrónicamente
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
.
Incluso difundir información o imágenes verdaderas en línea con la intención de dañar a alguien es ilegal bajo esta ley
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
.
Finalmente, la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos (Decreto-Ley Federal N.º 38 de 2021) refuerza que los fotógrafos no pueden publicar ni distribuir imágenes de individuos sin su autorización
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Esencialmente, una 'violación de la privacidad' en fotografía significa capturar o usar una imagen que invade la esfera personal de alguien sin su aprobación
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.

El Consentimiento es Rey: La Regla de Oro de la Fotografía en Dubái

Seamos meridianamente claros: el consentimiento lo es todo cuando se trata de fotografía en Dubái
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
El principio fundamental absoluto es que debes obtener permiso explícito antes de tomar una fotografía o video de cualquier persona
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
No se trata solo de ser educado; es la ley, y se aplica tanto si estás capturando la imagen como si la compartes más tarde
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
Podrías pensar que los espacios públicos son terreno libre, pero la ley de los EAU protege firmemente la privacidad individual en todas partes
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Incluso en una calle concurrida, una playa o dentro de un centro comercial, seleccionar a individuos para una foto sin su consentimiento es ilegal
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Las fotos generales de multitudes podrían estar bien, pero enfocarse en personas específicas requiere su acuerdo
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
¿Qué tipo de consentimiento funciona? Aunque un 'sí' verbal podría parecer suficiente para fotos casuales, obtener un consentimiento por escrito, como un formulario de cesión de derechos de imagen, es mucho más seguro, especialmente si las fotos podrían terminar en línea o usarse comercialmente
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
No confíes demasiado en el 'consentimiento implícito', como suponer que las personas en un evento público esperan ser fotografiadas; aunque podría aplicarse en casos muy limitados (como para figuras públicas), es una suposición arriesgada
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for horizlaw.ae
[16]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
El permiso explícito es siempre la mejor vía
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
La sensibilidad cultural también es primordial. Pedir permiso es especialmente crítico al fotografiar a mujeres y familias, lo que refleja el profundo respeto por la privacidad en la región
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Generalmente, está prohibido fotografiar a mujeres sin su aprobación clara
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for tamimi.com
[22]
.

Zonas Restringidas: Dónde NO Apuntar tu Cámara

Además de respetar la privacidad individual, hay lugares específicos en Dubái y los EAU donde la fotografía está restringida o totalmente prohibida por razones de seguridad y gubernamentales
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Presta siempre atención y obedece cualquier señal de "No Fotografía" – van en serio
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Tomar fotos de edificios gubernamentales, sitios militares, palacios, tribunales, embajadas y lugares sensibles similares está estrictamente prohibido a menos que tengas permiso explícito o un permiso especial
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Esto también incluye instalaciones semigubernamentales
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Ignorar estas reglas puede considerarse una amenaza a la seguridad y acarrear graves sanciones
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Los aeropuertos son otra zona sensible; la fotografía y la filmación suelen estar restringidas, especialmente en áreas de seguridad o cerca de operaciones de aeronaves, a menos que tengas una aprobación específica
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
.
Fotografiar escenas de accidentes, particularmente a víctimas o heridos, también está prohibido sin el consentimiento de los involucrados y está específicamente penalizado por la Ley de Delitos Cibernéticos
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Evita también tomar fotos de infraestructuras críticas
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Incluso lugares que parecen públicos, como centros comerciales, hoteles o zonas designadas como el Dubai International Financial Centre (DIFC), suelen ser propiedad privada
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[32]
.
Podrían requerir permisos incluso para fotos personales, especialmente si usas equipo de aspecto profesional
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[32]
.
Al visitar lugares de culto como mezquitas, siempre pide permiso antes de tomar fotos como señal de respeto, ya que a menudo se aplican restricciones
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for bayut.com
[20]
.

Cámaras Voladoras: Regulaciones para la Fotografía con Drones

¿Estás pensando en conseguir esas impresionantes tomas aéreas con un dron? Para el carro. El uso de drones (UAS) para fotografía en los EAU está muy controlado debido a serias preocupaciones de seguridad, protección y privacidad
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
No puedes simplemente lanzar un dron y empezar a filmar. Operar un dron, especialmente para tomar fotos o videos, requiere registro y licencia obligatorios de autoridades como la Autoridad General de Aviación Civil (GCAA) o la Autoridad de Aviación Civil de Dubái (DCAA)
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Además de eso, probablemente necesitarás permisos especiales específicamente para fotografía aérea
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Los pilotos de drones deben seguir reglas estrictas sobre dónde y cuándo pueden volar: es clave evitar aeropuertos, zonas restringidas, áreas residenciales y multitudes. Naturalmente, todas las leyes de privacidad relativas al consentimiento siguen aplicándose, lo que convierte la fotografía con drones en un área compleja que requiere una planificación cuidadosa y el cumplimiento de las regulaciones.

Piensa Antes de Publicar: Compartir en Línea y Riesgos Legales

En nuestro mundo hiperconectado, compartir fotos en línea parece algo natural. Sin embargo, en los EAU, pulsar 'publicar' conlleva un peso legal significativo, regido principalmente por la Ley de Delitos Cibernéticos
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Compartir o publicar fotos o videos de individuos en línea – sí, eso incluye tus redes sociales – sin su consentimiento explícito es ilegal
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Esto es válido incluso si tomaste la foto legalmente (lo que generalmente requiere consentimiento de todos modos) o capturaste a alguien accidentalmente
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[17]
.
No se trata solo del consentimiento; la intención también importa. Difundir imágenes o información en línea, incluso si es objetivamente correcta, con la intención de dañar a alguien es un delito punible según el Artículo 44 de la Ley de Delitos Cibernéticos
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
.
Alterar imágenes para difamar u ofender a alguien conlleva sanciones aún más graves
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Incluso el simple hecho de conservar imágenes electrónicas de otros sin su permiso podría meterte en problemas bajo las regulaciones de privacidad
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Así que el mensaje es claro: obtén permiso no solo para tomar la foto, sino también para compartirla digitalmente.

El Costo de un Clic: Sanciones por Infracciones

Ignorar las leyes de fotografía y privacidad de Dubái no solo está mal visto; puede acarrear graves consecuencias legales que pueden afectar drásticamente tu vida o tu visita
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Las sanciones son significativas y están diseñadas para ser un fuerte elemento disuasorio. Las infracciones, especialmente aquellas que implican tomar o compartir imágenes sin consentimiento en línea, pueden resultar en multas cuantiosas que oscilan entre 150.000 AED y 500.000 AED según el Artículo 44 de la Ley de Delitos Cibernéticos
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Si modificas una imagen para difamar a alguien, las multas pueden aumentar a entre 250.000 AED y 500.000 AED
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
No se trata solo de dinero; la prisión también es una posibilidad real, a menudo impuesta junto con las multas
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
El Artículo 44 establece una pena mínima de cárcel de seis meses por violaciones de la privacidad como la fotografía o el intercambio no autorizado de imágenes
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
.
La modificación difamatoria de imágenes puede llevar a al menos un año de prisión
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Las autoridades también pueden confiscar los dispositivos utilizados para cometer el delito, como tu cámara o teléfono inteligente
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Para los expatriados, una condena podría incluso llevar a la deportación además de las multas y la pena de cárcel
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
No vale la pena correr estos riesgos.

Conoce tu Papel: Guía para Diferentes Grupos

Ya sea que estés de visita, viviendo o trabajando en Dubái, es clave entender cómo te aplican estas leyes.
Para Turistas: Disfruta de las vistas, pero sé consciente
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for bayut.com
[19]
.
Siempre pide permiso antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres y familias – una solicitud educada suele funcionar, pero respeta un 'no'
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[19]
.
Mantente alejado de edificios gubernamentales, sitios militares, palacios y escenas de accidentes
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[19]
.
Haz caso a las señales de "No Fotografía"
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Ten muchísimo cuidado al publicar fotos de otras personas en línea sin su consentimiento explícito
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for independent.co.uk
[24]
.
Recuerda respetar la cultura local y vestir con modestia, particularmente en áreas tradicionales o religiosas
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[15]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for damacproperties.com
[31]
.
Para Residentes/Expatriados: Estas reglas son parte de la vida diaria
Favicon for u.ae
[1]
.
Aplica el principio del consentimiento consistentemente – en eventos sociales, en público, incluso con respecto a la propiedad de los vecinos (fotografiar casas/coches identificables necesita permiso)
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[17]
.
Sé extra cauteloso al compartir en redes sociales; asegúrate de tener consentimiento antes de publicar imágenes de otros y evita contenido que pueda considerarse dañino o difamatorio
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Entiende que la privacidad es muy valorada aquí
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
.
Para Profesionales (Medios, Marketing, Cine): Si la fotografía es tu trabajo, el listón está más alto. Obtén siempre consentimiento formal por escrito (cesiones de derechos de imagen/propiedad) para cualquier uso comercial
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Las sesiones comerciales casi siempre requieren permisos de autoridades como la Dubai Film and TV Commission (DFTC) o el National Media Council (NMC), además de permisos específicos de ubicación para centros comerciales, hoteles, zonas especiales (como DIFC), etc.
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[32]
.
Las operaciones con drones necesitan permisos específicos de GCAA/DCAA
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Asegúrate de que todo el contenido cumpla con los estándares y regulaciones de los medios, incluidas las licencias de influencer si corresponde
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
.
En caso de duda, siempre pregunta primero, respeta las reglas y la cultura local, y obtén los permisos necesarios con mucha antelación
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Al hacerlo, podrás capturar la magia de Dubái de forma segura y legal.
Pruébalo gratis