Dubai Road Accident: What To Do Next

Un Golpe en Dubái: Así Gestionas un Accidente de Tráfico

9 de mayo de 2025
Copiar enlace
Vale, seamos honestos: un accidente de coche es estresante en cualquier lugar, pero gestionar uno en una ciudad bulliciosa como Dubái puede resultar especialmente abrumador. Conocer los pasos correctos no se trata solo de mantener la calma; es crucial para tu seguridad, para asegurarte de que cumples con las leyes locales y para gestionar esos importantísimos reclamos al seguro
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
El procedimiento en realidad difiere dependiendo de si el accidente es leve o grave, lo cual es algo clave que recordar
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
No te preocupes, esta guía te explicará exactamente qué hacer, paso a paso, basándose en los procedimientos oficiales de la Policía de Dubái, para que estés preparado si ocurre lo inesperado
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.

Acciones Inmediatas en el Lugar del Accidente (Cualquier Accidente)

Lo primero es lo primero: detén tu vehículo inmediatamente, ya sea en el mismo lugar del accidente o lo más cerca posible sin causar más peligro ni bloquear el tráfico, suponiendo que sea seguro hacerlo
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Respira hondo y revisa si tú, tus pasajeros y las personas en el otro vehículo (o vehículos) tienen alguna herida
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
La seguridad es la prioridad absoluta ahora. Enciende las luces de emergencia para advertir a otros conductores
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Si alguien está gravemente herido, llama al 999 de inmediato para solicitar tanto a la policía como una ambulancia
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Es crucial que, a menos que alguien esté en peligro inmediato (como por un incendio), no intentes mover a las personas heridas tú mismo
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Cómo Gestionar un Accidente Leve en Dubái (Sin Heridos)

Entonces, ¿qué se considera un accidente "leve"? Piensa en daños leves a los vehículos implicados, quizás una abolladura o un rasguño, pero, fundamentalmente, absolutamente ninguna herida a nadie
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Si los coches todavía se pueden conducir y están bloqueando el tráfico, el primer paso es moverlos con cuidado al arcén o al lugar seguro más cercano
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Esto ayuda a mantener el flujo del tráfico y previene más incidentes.
Ahora, a informar. Olvídate de esperar horas en la carretera; para golpes leves, el método principal y obligatorio es usar la aplicación para smartphones de la Policía de Dubái
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
Favicon for fuse.me
[12]
Favicon for davidsoncolaw.com
[17]
.
Está diseñada para ser rápida y eficiente. Así es como funciona:
Asegúrate de tener descargada la aplicación de la Policía de Dubái y ábrela
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for dubaicareers.ae
[18]
.
Busca y selecciona el servicio "Report Traffic Accident" (Informar de Accidente de Tráfico)
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
La aplicación probablemente usará el GPS para localizar tu ubicación; confirma que es correcta
Favicon for fuse.me
[12]
.
Necesitarás introducir algunos detalles: cuántos vehículos están implicados, sus números de matrícula (la aplicación a menudo te permite escanearlos) y los números de los permisos de conducir de los conductores implicados
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for fuse.me
[12]
.
¡Hora de las fotos! Toma fotos claras que muestren los daños en todos los vehículos implicados. Asegúrate de que las matrículas y la ubicación de los daños sean claramente visibles en las tomas. La aplicación normalmente permite unas cuatro fotos por vehículo
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for fuse.me
[12]
.
Introduce tu información de contacto cuando se te solicite
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for fuse.me
[12]
.
Revisa todo y envía el informe
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Idealmente, cada conductor implicado debería enviar su propio informe a través de la aplicación para mayor claridad
Favicon for fuse.me
[12]
.
¿Qué pasa si no puedes usar la aplicación por alguna razón? Existen alternativas, como informar a través del sitio web de la Policía de Dubái o visitar gasolineras ENOC específicas que ofrecen el servicio de informe 'On-The-Go'
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Sin embargo, recuerda que llamar al 999 no es para accidentes leves y sin heridos, a menos que haya un desacuerdo entre los conductores o que el informe mediante la aplicación falle por completo
Favicon for independent.co.uk
[6]
.
Como respaldo, siempre es prudente intercambiar rápidamente nombres y números de teléfono con el otro conductor (o conductores) implicado(s)
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.

Cómo Gestionar un Accidente Grave en Dubái (Heridos o Daños Severos)

Un accidente grave es una situación completamente diferente. Esta categoría incluye cualquier colisión que implique cualquier nivel de herida, daños significativos que hagan que los vehículos no se puedan conducir, o situaciones en las que los vehículos estén completamente inmovilizados
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
El primer paso absoluto y más crítico aquí es llamar al 999 inmediatamente
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Indica claramente al operador tu ubicación precisa, la gravedad de la situación y si se requiere una ambulancia
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
A diferencia de un pequeño golpe, no debes mover los vehículos implicados en un accidente grave
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Déjalos exactamente donde están, a menos que sea absolutamente esencial por seguridad o para evitar una paralización total del tráfico. Espera a que llegue la policía y evalúe la escena adecuadamente
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Cuando llegue la policía, prepárate para cooperar plenamente. Necesitarás proporcionar tus documentos: Emirates ID o Pasaporte, Permiso de Conducir, tarjeta de registro del vehículo (Mulkia) y los detalles de tu seguro
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Responde a sus preguntas con honestidad y sigue sus instrucciones
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.

El Informe Policial: Por Qué No Es Negociable

Ya sea que el accidente haya sido leve o grave, obtener un informe policial oficial es absolutamente esencial en Dubái
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Sinceramente, no puedes llegar muy lejos sin él. Este informe es el documento clave necesario para hacer reclamos al seguro y realizar cualquier reparación del vehículo
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Ningún taller de confianza en Dubái tocará siquiera los daños del accidente sin ver primero ese informe policial
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Cómo obtienes el informe depende del tipo de accidente. Para accidentes leves informados mediante la aplicación, el informe generalmente se emite electrónicamente por SMS o correo electrónico en unas 24 horas después de su envío y aprobación
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for fuse.me
[12]
.
Para accidentes graves, los agentes de policía que acudan al lugar investigarán y emitirán un informe físico en papel allí mismo
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Presta atención a los códigos de color en el informe; normalmente, el verde significa que no tuviste la culpa, mientras que el rojo o rosa indica que se te consideró culpable
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Recuerda, incluso si golpeas algo inanimado, como una farola o una barrera, y dañas tu coche, aún necesitas informarlo a la policía para obtener ese informe para las reparaciones
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Intentar saltarse este paso puede acarrear problemas legales más adelante
Favicon for independent.co.uk
[6]
.

Después del Informe: Seguro y Reparaciones

Una vez que tengas ese informe policial crucial en mano, el siguiente paso es informar a tu compañía de seguros
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Hazlo lo antes posible, idealmente dentro de las 24 a 48 horas
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Necesitarás proporcionarles una copia del informe policial y todos los detalles sobre el incidente
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
Arreglar tu coche también depende de ese informe
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Los talleres lo requieren antes de comenzar cualquier trabajo
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Necesitarás seguir los procedimientos específicos de tu compañía de seguros, que generalmente implican llevar tu coche a uno de sus talleres autorizados para evaluación y reparación
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
.
Dependiendo de cuán dañado esté tu vehículo y qué cubra tu póliza de seguro, también podrías necesitar coordinar una grúa para transportarlo
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
.
Tu aseguradora te guiará a través de su proceso de reclamos y reparación
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for independent.co.uk
[6]
.

Consideraciones Especiales: Turistas y Coches de Alquiler

Si estás de visita en Dubái y conduces un coche de alquiler, los procedimientos básicos para informar accidentes son los mismos: usa la aplicación de la Policía de Dubái para incidentes leves si es posible, y llama al 999 inmediatamente para accidentes graves o cualquier herida
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Sin embargo, hay un paso crucial adicional para los turistas. Después de haber informado el accidente a la policía y obtenido el informe, debes contactar a tu compañía de alquiler de coches de inmediato
Favicon for tamimi.com
[5]
.
Infórmales lo que sucedió y proporciónales los detalles del informe policial
Favicon for tamimi.com
[5]
.
La compañía de alquiler te guiará entonces a través de los siguientes pasos con respecto a los reclamos al seguro y las reparaciones o reemplazo del vehículo, según los términos de tu contrato de alquiler
Favicon for tamimi.com
[5]
.
Asegúrate siempre de tener tus documentos esenciales fácilmente accesibles cuando conduzcas, incluyendo tu pasaporte, permiso de conducir de tu país de origen y Permiso Internacional de Conducir (PIC) si lo requiere la compañía de alquiler o el origen de tu licencia
Favicon for tamimi.com
[5]
.

Puntos Clave y Recursos Esenciales

Gestionar un accidente de tráfico en Dubái se resume en unas pocas acciones clave: Evalúa la situación en busca de heridos, informa el incidente correctamente (usando la App para leves, 999 para graves), obtén el informe policial oficial y luego informa a tu proveedor de seguros
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
.
Para rasguños leves sin heridos, apóyate realmente en el uso de la App de la Policía de Dubái: es el método estándar y más eficiente
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for fuse.me
[12]
.
Ten a mano estos contactos esenciales:
Emergencias de la Policía de Dubái: 999
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for independent.co.uk
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[9]
No Emergencias de la Policía de Dubái: 901
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
App de la Policía de Dubái: Disponible en las principales tiendas de aplicaciones
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for visitabudhabi.ae
[13]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for dubaicareers.ae
[18]
Sitio Web de la Policía de Dubái: www.dubaipolice.gov.ae
Favicon for u.ae
[11]
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for mydubailawyer.com
[4]
Favicon for lawyersindubai.com
[8]
Favicon for nortonrosefulbright.com
[10]
Sitio Web de la RTA: www.rta.ae (para normas generales de conducción y servicios)
Favicon for travelobiz.com
[14]
Favicon for mydubailawyer.com
[4]
Favicon for dvpc.net
[15]
Favicon for lawyersindubai.com
[8]
Favicon for bhomes.com
[16]
Conocer estos pasos puede hacer que una situación estresante sea mucho más manejable, asegurando que gestiones las cosas correcta y eficientemente de acuerdo con las regulaciones de Dubái
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[7]
.
¡Conduce con cuidado!
Pruébalo gratis