Viajar a Dubái: Claves para Respetar su Cultura
1 de mayo de 2025
Copiar enlace
Fuentes
27
Mostrar fuentes en el texto
Google
Cavendishmaxwell
Wttc
Dubaidet Gov
Britishchamberdubai
Dubaidet Gov
Dsc Gov
Visitdubai
Hrme Economictimes Indiatimes
Dandbdubai
Gtholidays
Zawya
Dubaidet Gov
Hk Mingfaigroup
Tourism4sdgs
Posist
Thefirstgroup
Travel Economictimes Indiatimes
Dxbinteract
Palmmonorail
Khaleejtimes
Brecorder
Mediaoffice
Excurzilla
Zawya
Esgmena
Makdevelopers
¡Bienvenido a Dubái!
Esta deslumbrante metrópolis es una auténtica maravilla, un lugar donde los rascacielos futuristas atraviesan el cielo del desierto, pero donde el corazón de su rica herencia islámica late con fuerza 
[2]
[5]
[14]. Es una ciudad que combina sin esfuerzo la energía cosmopolita con tradiciones profundamente arraigadas 
[22]. Pero aquí está el detalle: para disfrutar de verdad tu visita y conectar con la cultura local, entender y respetar las costumbres locales es clave [2]
[3]
[7]
[8]
[16]. Piénsalo como tu pasaporte para interacciones más fluidas y una experiencia más enriquecedora. Esta guía te explicará lo esencial: cómo vestir, cómo comportarte en público, saludar a la gente respetuosamente, entender las normas sobre el alcohol y ser consciente durante el mes sagrado del Ramadán [2][3][5][8]
[12]
[13][16].
La regla de oro: Respetar los valores locales
En esencia, desenvolverse en la cultura de Dubái se reduce al respeto: respeto por las tradiciones islámicas, la modestia y la cortesía [2][5][8][12][13]. Adoptar esta mentalidad no solo te ayuda a evitar ofensas involuntarias o contratiempos legales, sino que realmente mejora tu viaje [3][8]. Descubrirás que mostrar consideración fomenta interacciones más cálidas y una apreciación más profunda del estilo de vida local [3][8]. Aunque Dubái es conocido por su tolerancia y actitud acogedora hacia su diversa población y visitantes, existe una clara expectativa de que los huéspedes correspondan este respeto por la cultura local y los valores islámicos [2][14][16]
[23].
Código de vestimenta descifrado: Qué vestir y dónde
La pauta general: La modestia es clave
¿El principio fundamental? Intenta cubrirte los hombros y las rodillas cuando estés en la mayoría de los lugares públicos; esto se aplica tanto a hombres como a mujeres [2][3][12][13]
[1][7]
[17]
[24]. Piensa en ropa ligera y holgada; es cómoda para el calor y se ajusta a las expectativas culturales [7]
[9]
[10][24]
[25]. Evita cualquier prenda demasiado reveladora, ajustada, transparente o ropa con imágenes o lemas potencialmente ofensivos [5][13][7][10][12][17]. Vestir respetuosamente es una forma sencilla de mostrar consideración por los valores locales [2][5].
Consejos específicos para mujeres
Para las mujeres, esto generalmente significa evitar tops escotados, ropa que deje al descubierto el abdomen y faldas o pantalones cortos muy cortos (por la rodilla o más largos es una apuesta más segura en público) [1][7][9][12][17][24]. Siempre es buena idea llevar un chal ligero o una pashmina [7][9][10][25]. Puedes ponértela fácilmente sobre los hombros si sientes que necesitas un poco más de cobertura, o usarla para cubrirte el pelo si piensas visitar una mezquita [7][9][10][25]. Los leggings suelen estar bien, pero a menudo es mejor combinarlos con una blusa o túnica más larga [17]
[20].
Consejos específicos para hombres
Caballeros, es mejor evitar llevar camisetas sin mangas o de tirantes en zonas públicas como centros comerciales o calles [1][8]. Aunque los pantalones cortos son comunes, es aconsejable que lleguen a la rodilla, especialmente si vas a visitar zonas más tradicionales o edificios gubernamentales [7][8][9][24]. Las camisetas y las camisas de cuello están perfectamente bien [3][5][8].
Código de vestimenta según el lugar
El lugar donde te encuentres importa. En espacios públicos como centros comerciales, zocos (mercados) y en las calles, sigue las pautas de vestimenta modesta: hombros y rodillas cubiertos [1][2][5][8][12][13][17][23]. Dentro de los vestíbulos de hoteles y restaurantes, aunque se sigue aconsejando la modestia, el ambiente puede ser un poco más relajado, pero definitivamente se necesita algo para cubrirse encima del traje de baño [8][9][20][1][8][9]. Sin embargo, en resorts privados, piscinas de hoteles y playas designadas, el traje de baño, incluidos los bikinis, es perfectamente aceptable [1][7][8][9][10][17][23][24][25]
[26]. Solo recuerda cubrirte adecuadamente cuando salgas de la zona de la piscina o la playa para caminar por el hotel u otras zonas públicas [1][8][9][10]. Tomar el sol en toples es ilegal y está estrictamente prohibido [23]. Los lugares religiosos como las mezquitas tienen los códigos de vestimenta más estrictos: se requieren mangas largas, pantalones largos o faldas largas, y las mujeres deben cubrirse el pelo (a menudo se proporcionan pañuelos para los visitantes) [5][8][13].
Comportamiento en público: Conducta e interacciones
Muestras públicas de afecto (PDA)
Mantén las muestras públicas de afecto al mínimo. Aunque Dubái es relativamente liberal, las acciones evidentes como besarse o abrazarse en público están totalmente desaconsejadas y pueden considerarse ofensivas o incluso acarrear problemas legales según las leyes de decencia pública [1][2][3][5]
[6][7][8]
[27]. Tomarse de la mano generalmente está bien para las parejas casadas, pero la discreción siempre es aconsejable [2][5][7][8][27].
Conducta general
La cortesía llega muy lejos. Evita el comportamiento ruidoso, perturbador o agresivo [2][7][8]. Decir palabrotas o usar gestos ofensivos con las manos es una ofensa grave y puede resultar en multas o incluso pena de cárcel [2][5][7][8][17]
[21][27]. Mantén siempre una conducta tranquila y respetuosa en tus interacciones [8]. También es crucial mostrar respeto por las figuras de autoridad y evitar cualquier crítica al Islam, al gobierno o a las familias gobernantes, ya que esto es ilegal [2][16][1]. Ten en cuenta los horarios de oración, especialmente cerca de las mezquitas [8].
Etiqueta para fotografías
Siempre, siempre pide permiso antes de tomar fotos de personas, especialmente de mujeres emiratíes locales y sus familias [1][2][23]. Es una cuestión de privacidad y respeto [1][23]. Ten en cuenta que fotografiar edificios gubernamentales, sitios militares o aeropuertos puede estar restringido o prohibido [2][23]. Si visitas una mezquita, comprueba si se permite la fotografía y sigue las reglas específicas [3].
Saludos y normas sociales: Haciendo conexiones
Saludos verbales
Apretones de manos y contacto físico
Al conocer a los locales, especialmente a personas del sexo opuesto, es cortés esperar a que ellos inicien el apretón de manos [2][7][23][27]. Algunas mujeres musulmanas pueden preferir no dar la mano a hombres con los que no están emparentadas, y algunos hombres tradicionales pueden preferir no dar la mano a mujeres [3][7][23][27]. Una alternativa respetuosa es colocar la mano derecha sobre el corazón [27]. Si das la mano, usa siempre la mano derecha [17][27][1][7].
Usar las manos
La mano derecha tiene un significado especial en la cultura islámica. Usa siempre la mano derecha al comer (especialmente si compartes comida), beber, pasar objetos a alguien o manejar dinero [1][3][7][17]. Evita apuntar con las suelas de los pies o los zapatos a alguien, ya que se considera una falta de respeto [1][23].
Aceptar la hospitalidad
Los emiratíes son conocidos por su increíble hospitalidad [5][8]. Si te ofrecen algo de beber o comer, como el tradicional café árabe (kahwa) o dátiles, es cortés aceptarlo amablemente [5][8][17]. Rechazarlo a veces puede considerarse descortés [5][17]. Cuando hayas tomado suficiente café, agita suavemente la pequeña taza de lado a lado para indicar que has terminado [5][17].
Entender las normativas sobre el alcohol: Mantenerse dentro de la ley
La regla principal
La regla fundamental es que el consumo de alcohol está restringido a lugares con licencia (piensa en hoteles, clubes y restaurantes) y residencias privadas [1][2][3][5][7]
[11][12]
[15][16]
[18]
[19][21]. Para los turistas, esto generalmente significa consumir alcohol solo dentro de la habitación de tu hotel o en bares y restaurantes con licencia [3][11].
Edad legal para beber
Estrictamente prohibido
Beber alcohol en lugares públicos es estrictamente ilegal [1][3][5][11][15][16][18][19][23]. Esto incluye calles, parques, playas públicas (fuera de las áreas hoteleras con licencia), centros comerciales y dentro de vehículos [3][5][11][15][18]. Igualmente grave es la intoxicación pública; estar ebrio en público puede llevar a la detención, fuertes multas y potencialmente pena de cárcel [1][3][11][19][21][27].
Compra de alcohol (turistas)
Los turistas (no musulmanes, mayores de 21 años) tienen un par de opciones para comprar alcohol. Puedes comprar cantidades limitadas en las tiendas Duty-Free al llegar a los aeropuertos de Dubái (consulta los límites actuales) [3][11]. También puedes comprar alcohol en tiendas minoristas con licencia como MMI o African + Eastern mostrando tu pasaporte original [3]
[4][15][21][22]. Aunque algunas fuentes mencionan la necesidad de una licencia turística temporal de estas tiendas, otras afirman que ya no es necesaria; lo mejor es confirmarlo directamente con el minorista [4][15][21][22]. Recuerda, cualquier alcohol comprado solo debe consumirse en tu alojamiento privado (habitación de hotel) [3][11].
Tolerancia cero al conducir ebrio
Esto no se puede enfatizar lo suficiente: los EAU tienen una política de tolerancia cero absoluta para conducir bajo los efectos del alcohol [5][11][15][27]. El límite legal de contenido de alcohol en sangre (BAC) es del 0.0% [15]. Incluso la cantidad más pequeña de alcohol detectada al conducir puede resultar en sanciones severas, incluyendo grandes multas, encarcelamiento y deportación [5][11][15][19]. Usa siempre taxis o servicios de transporte compartido si has consumido alcohol [11].
Nota sobre Sharjah
Observar el Ramadán con respeto: Guía para visitantes
Entender el Ramadán
Etiqueta para visitantes durante las horas de ayuno
Opciones para comer
Aunque muchos cafés y restaurantes locales pueden estar cerrados u operar con horarios reducidos durante el día, los hoteles toman medidas para los huéspedes que no ayunan [2][12][16]. Encontrarás áreas de comedor designadas dentro de los hoteles donde puedes comer y beber discretamente [2][12][16]. Los centros comerciales suelen tener patios de comidas abiertos pero cubiertos durante las horas de ayuno.
Ambiente general
Ten en cuenta que los horarios comerciales pueden cambiar y el ritmo de la ciudad puede parecer un poco más lento durante el día [3][8]. Las noches, sin embargo, cobran vida después del atardecer con el Iftar (la ruptura del ayuno) y el Suhoor (la comida antes del amanecer). Disfruta del ambiente único, pero recuerda mantener un comportamiento respetuoso y vestir con modestia durante todo el mes [2][5][8].
Pruébalo gratis