آغاز فریلنسری در دبی: نقشه راه مجوز شما در ۲۰۲۵
۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
منابع
24
نمایش منابع در متن
دبی همچنان به عنوان آهنربایی برای استعدادهای فریلنسر جهانی می‌درخشه و اکوسیستم پرجنب‌وجوشی رو برای متخصصان مستقل ارائه می‌ده
[2]. اگه رویای راه‌اندازی کسب‌وکار فریلنسری خودت رو زیر آفتاب دبی در سال ۲۰۲۵ در سر داری، اولین قدمت درک چشم‌انداز قانونیه
[1][2]
[6]. کلید موفقیت؟ گرفتن مجوز فریلنسری مناسب، یعنی همون مجوز رسمی تو برای فعالیت مستقل[2]
[3]. این راهنما کمکت می‌کنه تا گزینه‌ها رو بررسی کنی، پکیج‌ها رو مقایسه کنی و بهترین گزینه رو برای مسیر فریلنسری خودت انتخاب کنی، چه در سرزمین اصلی (Mainland) دبی باشه چه در یکی از مناطق آزاد پویای اون[1][3][5.1 Intro]. بیا تا برای موفقیت آماده‌ات کنیم.
درک موارد ضروری: مجوز در مقابل ویزا
اول از همه، بیا یه ابهام رایج رو برطرف کنیم: تفاوت بین مجوز فریلنسری و ویزای فریلنسری[1][2]
[14]. مجوز/پروانه فریلنسری (Freelance Permit/License) رو مثل پاسپورت حرفه‌ای خودت در نظر بگیر – این سند قانونیه که به تو اجازه می‌ده به عنوان یک متخصص مستقل در امارات متحده عربی کار کنی و کسب‌وکار انجام بدی[1][2][14]
[9]
[12]. اگه خدماتت رو به صورت عمومی و در ازای دریافت هزینه ارائه می‌دی، داشتنش الزامیه[14]. از طرف دیگه، ویزای فریلنسری (Freelance Visa)، مجوز اقامت توئه که به مجوزت مرتبطه و بهت اجازه می‌ده به طور قانونی در امارات زندگی کنی[2][3]
[4]. برای کار قانونی به مجوز نیاز داری، اما اگه تحت تکفل خانواده هستی، ممکنه به ویزای اقامت فریلنسری خاصی نیاز نداشته باشی (هرچند هنوز به مجوز و احتمالاً گواهی عدم اعتراض - NOC نیاز خواهی داشت)[12][14].
از کجا می‌تونی مجوز بگیری؟ سرزمین اصلی در مقابل مناطق آزاد
اساساً دو زمین بازی اصلی برای فعالیت فریلنسری تو در دبی وجود داره: سرزمین اصلی (Mainland) و مناطق آزاد مختلف[1][3][5.1 Intro]. فعالیت در سرزمین اصلی دبی (تحت نظارت سازمان‌هایی مثل DET، MoHRE یا DDA) به تو دسترسی نامحدودی به کل بازار امارات، از جمله قراردادهای دولتی پرسود، می‌ده[3][2][4][9]
[23]
[19]. با این حال، این مسیر گاهی اوقات می‌تونه هزینه‌های بالاتر و پیچیدگی بیشتری داشته باشه[3][5.1.2.2 Pros/Cons]. در مقابل، مناطق آزاد اغلب راه‌اندازی ساده‌تر، هزینه‌های بالقوه کمتر و محیط‌های صنعتی تخصصی‌تری رو ارائه می‌دن، هرچند دامنه کسب‌وکارت ممکنه از نظر جغرافیایی محدودتر باشه[1][2][3][5.1.2.2 Pros/Cons]. مناطق آزاد برجسته‌ای که پکیج‌های فریلنسری جذابی ارائه می‌دن عبارتند از: GoFreelance متعلق به TECOM (شامل DMC، DIC، DKP، d3)، DMCC، DAFZA، دبی جنوبی (Dubai South)، میدان (Meydan)، IFZA، RAKEZ، Shams، عجمان (Ajman) و شهر خلاق فجیره (Fujairah Creative City)[3]
[5]
[15]
[18]
[20][1][6]
[22]
[7][5.1 Intro, 5.1.2.1 Table].
محتویات یک پکیج فریلنسری معمولی چیه؟
خب، وقتی برای یه پکیج فریلنسری دبی ثبت‌نام می‌کنی، دقیقاً چی گیرت میاد؟ در حالی که جزئیات متفاوته، اکثر پکیج‌ها موارد ضروری رو برای شروع قانونی و راحت کارت گرد هم میارن[5.1.1 Typical Inclusions]. هسته اصلی معمولاً شامل خود مجوز/پروانه فریلنسری (Freelance Permit/License) می‌شه که معمولاً برای یک تا سه سال اعتبار داره و تو رو به عنوان یک متخصص مستقل به طور قانونی معرفی می‌کنه[1][2][14]
[16][4][9]. همچنین واجد شرایط دریافت ویزای اقامت امارات (UAE Residency Visa) می‌شی که اغلب با مدت اعتبار مجوزت مطابقت داره و توسط مرجع صادرکننده حمایت می‌شه و بهت اجازه می‌ده در امارات زندگی کنی[2][3][4][1][5][18]. یک کارت تأسیس (Establishment Card) هم معمولاً گنجانده می‌شه که برای مدیریت فرآیندهای ویزا ضروریه[1][2][4][5.1.1 Typical Inclusions].
بسیاری از پکیج‌های مناطق آزاد با مزایای اضافه‌ای مثل دسترسی به امکانات تجاری (Business Facilities)، مانند فضاهای کار اشتراکی یا میزهای کار انعطاف‌پذیر (flexi-desks)، معامله رو شیرین‌تر می‌کنن و به تو یک آدرس و فضای کاری حرفه‌ای می‌دن[1]
[24]
[21]. همچنین ممکنه خدمات پشتیبانی کسب‌وکار (Business Support Services) ارزشمندی مثل رویدادهای شبکه‌سازی، کارگاه‌های آموزشی و حتی دسترسی به بازارهایی مانند GoFreelance برای ارتباط با مشتریان بالقوه پیدا کنی[24][12]
[17][18][5.1.1 Typical Inclusions]. مزایای کلیدی به وضعیت فعالیت قانونی، اقامت، استقلال، پتانسیل حمایت مالی از خانواده (در صورت احراز شرایط درآمدی) و مزایای مالی مانند دسترسی به خدمات بانکی و محیط مالیات بر درآمد شخصی ۰٪ دبی خلاصه می‌شه[1][9]
[13][2][3][4][12][17]
[8][14]
[11][5.1.1 Key Benefits].
رمزگشایی هزینه‌ها: برآورد هزینه مجوز فریلنسری دبی در سال ۲۰۲۵
خیلی خب، بیا در مورد پول صحبت کنیم. چقدر باید برای راه‌اندازی کسب‌وکار فریلنسری خودت در دبی در سال ۲۰۲۵ بودجه در نظر بگیری؟ راستش، هزینه‌ها می‌تونن بسته به مرجع صادرکننده، پکیج خاص، مدت اعتبار ویزا و هرگونه امکانات اضافی که انتخاب می‌کنی، بسیار متفاوت باشن[1][7]
[10]. همیشه آخرین هزینه‌ها رو مستقیماً از مرجع صادرکننده بررسی کن، چون این ارقام تخمینی هستن و ممکنه تغییر کنن[10][5.1.1.1 Intro].
در اینجا تفکیکی از اجزای هزینه معمولی که باهاشون مواجه خواهی شد، آورده شده:
•
هزینه مجوز/پروانه (Permit/License Fee): این هزینه اصلی معمولاً سالانه بین ۷,۵۰۰ تا ۲۰,۰۰۰ درهم امارات (AED) متغیره[1][2]، اگرچه بسیاری از گزینه‌های محبوب بین ۷,۵۰۰ تا ۱۵,۰۰۰ درهم امارات قرار می‌گیرن[1][2][8][10]. مجوز GoFreelance از TECOM به طور قابل توجهی ۷,۵۰۰ درهم امارات در سال قیمت‌گذاری شده[5][24][15][17][21][23]. Talent Pass از DAFZA ممکنه از ۹,۵۰۰ درهم امارات به بالا باشه[15][17][1]، در حالی که DMCC پکیج‌های خاصی ارائه می‌ده[20]. مناطقی مثل RAKEZ یا Shams گاهی اوقات می‌تونن نقاط شروع پایین‌تری داشته باشن[6][15][3][1].
•
هزینه‌های ویزای اقامت (Residency Visa Fees): اگه به ویزا نیاز داری، هزینه‌ها به طور گسترده‌ای از حدود ۳,۰۰۰ تا بیش از ۶,۰۰۰ درهم امارات متغیره، بسته به مدت اعتبار و محل درخواست (داخل/خارج از امارات)[7][8][10][12]. برخی منابع هزینه‌های خاص ویزای ۲ ساله رو در صورت درخواست از داخل امارات حدود ۴,۹۶۰ درهم امارات ذکر می‌کنن[12].
با جمع‌بندی همه اینها، برآورد تقریبی برای یک پکیج ۱ ساله (مثل GoFreelance با ویزا) ممکنه برای سال اول جایی بین ۱۴,۰۰۰ تا ۱۶,۵۰۰+ درهم امارات باشه[5.1.1.1.1 Total Estimates][3][7][12]. یک پکیج ۲ ساله می‌تونه هزینه‌های اولیه حدود ۱۶,۷۰۰+ درهم امارات داشته باشه، با تمدیدهای سالانه بعدی (مجوز، کارت، بیمه) حدود ۱۱,۰۰۰+ درهم امارات[5.1.1.1.1 Total Estimates]. یادت باشه هنگام مقایسه قیمت‌ها، ارزش خدمات گنجانده شده مثل دسترسی به فضای کار اشتراکی یا رویدادهای شبکه‌سازی رو هم در نظر بگیری[24][21].
مقایسه پکیج‌های برتر فریلنسری دبی (۲۰۲۵)
انتخاب بین پکیج‌های مختلف فریلنسری دبی نیاز به بررسی دقیق‌تر چیزی داره که هر کدوم ارائه می‌دن. بیا بازیگران اصلی رو بر اساس تحقیقات خلاصه کنیم[5.1.2.1 Table]:
•
سرزمین اصلی (DET/DDA) (Mainland): توسط نهادهای دولتی صادر می‌شه[2][4][9][19]. طیف وسیعی از فعالیت‌ها رو هدف قرار می‌ده[2]. دسترسی نامحدود به بازار امارات، از جمله کارهای دولتی رو ارائه می‌ده[3]. مدت اعتبار ویزا معمولاً ۱-۳ ساله[4][12]. معمولاً شامل امکانات نمی‌شه[5.1.2.1 Table]. راه‌اندازی می‌تونه پیچیده‌تر باشه[3].
•
TECOM GoFreelance (DMC, DIC, DKP, d3): توسط DDA/TECOM صادر می‌شه[3][5][24]. بر رسانه، فناوری، آموزش، طراحی تمرکز داره[3][5][24][15]. هزینه مجوز ۷,۵۰۰ درهم اماراته[5][24]. پکیج‌های ویزای ۱ یا ۲ ساله ارائه می‌ده[5][18]. شامل دسترسی به فضای کار اشتراکی می‌شه[24][21]. دامنه فعالیت عمدتاً منطقه آزاده، اما اغلب انعطاف‌پذیره[3][14]. به خاطر راه‌اندازی آنلاین آسان شناخته شده[5][6][15].
•
DMCC Freelance UAE: توسط DMCC صادر می‌شه[3][20]. حوزه‌های خلاقیت، رسانه، مشاوره رو هدف قرار می‌ده[20]. پکیج‌های ۱ یا ۲ ساله ارائه می‌ده (مثلاً مجوز/ویزا/کارت ۱ ساله حدود ۹,۱۳۶ درهم امارات)[20]. دامنه فعالیت عمدتاً منطقه آزاده[3]. انتظار می‌ره یک منطقه معتبر با فرآیند ساده‌سازی شده باشه[5.1.2.1 Table].
•
سایر مناطق آزاد (RAKEZ، Shams، و غیره): توسط مراجع مربوطه صادر می‌شه[1][3]. تمرکز بخش متفاوت است (Shams برای رسانه، RAKEZ برای آموزش، سایرین گسترده)[1][6][15]. هزینه‌ها می‌تونن کمتر باشن (Shams ۵ تا ۱۰ هزار درهم امارات)[1]. مدت اعتبار ویزا معمولاً ۱-۳ ساله[1]. دسترسی به امکانات متغیره، اغلب در دسترسه[1][24]. دامنه فعالیت عمدتاً منطقه آزاده[3]. بسیاری راه‌اندازی آسانی ارائه می‌دن[1][6].
حالا بریم سراغ مزایا و معایب سریع:
چطور پکیج فریلنسری ایده‌آل خودت رو انتخاب کنی
احساس سردرگمی می‌کنی؟ بیا ببینیم چطور پکیج فریلنسری در دبی رو انتخاب کنی که دقیقاً مناسب تو باشه. از این چارچوب ساده بر اساس عوامل کلیدی تصمیم‌گیری استفاده کن:
1.
فعالیت/صنعت تو: آیا در یک زمینه تخصصی مثل رسانه، فناوری، آموزش یا طراحی فعالیت می‌کنی؟ اگه بله، مناطقی مثل TECOM (DMC، DIC، DKP، d3) یا DAFZA ممکنه انتخاب طبیعی باشن[1][2][7][10][3][5][24][16][11][15]. برای مشاوره عمومی یا فعالیت‌های گسترده‌تر، سرزمین اصلی (Mainland)، DMCC یا سایر مناطق آزاد انعطاف‌پذیر (IFZA، Meydan) می‌تونن خوب باشن[3][19][20][1].
3.
بودجه تو: واقعاً چقدر می‌تونی برای راه‌اندازی و تمدیدهای سالانه هزینه کنی؟ گزینه‌های کم‌هزینه‌تر شامل مجوز e-Trader (در صورت امکان)، مناطقی مثل Shams یا RAKEZ، یا مجوز پایه GoFreelance می‌شن[1][7][24][20][6][15]. گزینه‌های میان‌رده شامل پکیج‌های GoFreelance یا DMCC هستن[24][20]. بودجه‌های بالاتر ممکنه سرزمین اصلی یا DAFZA رو پوشش بدن[1][3][15]. یادت باشه همه هزینه‌ها رو در نظر بگیری: مجوز، ویزا، پزشکی، کارت شناسایی، بیمه، کارت تأسیس[7][10][12].
4.
نیازهای ویزای تو: آیا برای خودت به اقامت نیاز داری؟ آیا خانواده‌ات رو هم تحت تکفل خودت میاری؟ اگه قبلاً تحت تکفل هستی، فقط به مجوز (و یک NOC) نیاز داری[12][14]. اگه به ویزا نیاز داری و قصد داری خانواده‌ات رو هم تحت تکفل بیاری، مطمئن شو پکیج انتخابی تو این امکان رو فراهم می‌کنه و برای هزینه‌های اضافی و الزامات درآمدی بودجه‌بندی کن[1][2][4][13][17].
این سناریوها رو در نظر بگیر: یک طراح گرافیک که به ویزا و فضای کاری نیاز داره، ممکنه به سمت GoFreelance از طریق d3 متمایل بشه[3][5][7][24]. یک مشاور فناوری اطلاعات که به دسترسی کامل به بازار نیاز داره، ممکنه سرزمین اصلی رو انتخاب کنه[3][19]. یک نویسنده با ویزای خانوادگی که فقط به مجوز قانونی نیاز داره، می‌تونه GoFreelance (DMC) یا یک منطقه آزاد کم‌هزینه رو انتخاب کنه و مطمئن بشه که NOC مورد نیاز رو دریافت می‌کنه[12][14][24][1][7].
بررسی‌های نهایی و ملاحظات مهم
قبل از اینکه قرارداد رو امضا کنی، این بررسی‌های نهایی رو انجام بده – بهش به عنوان راهی برای جلوگیری از مشکلات رایج نگاه کن. همیشه بررسی دقیق (Due Diligence) انجام بده؛ جزئیات ریز رو فراتر از قیمت تبلیغ شده مقایسه کن[7]. اگه در حال حاضر شاغل هستی یا تحت تکفل خانواده‌ای، گرفتن گواهی عدم اعتراض (NOC) از اسپانسرت کاملاً ضروریه[1][2][9][12]. بودجه‌بندی جامع داشته باش و تمام اجزای هزینه رو هم برای راه‌اندازی و هم برای تمدیدهای آینده در نظر بگیر[7][10][12]. محدودیت‌های دامنه فعالیت رو درک کن – دقیقاً بدون مجوزی که داری بهت اجازه می‌ده کجا به طور قانونی فعالیت کنی (دسترسی به سرزمین اصلی در مقابل منطقه آزاد)[3][14]. در آخر، مطمئن شو که کد فعالیت (Activity Code) صحیح رو در طول درخواستت انتخاب می‌کنی تا با خدماتی که ارائه خواهی داد مطابقت داشته باشه[1][9]. درست انجام دادن این جزئیات از ابتدا، از سردردهای بعدی جلوگیری می‌کنه.
رایگان امتحان کنید