Dubai Sports Governance: Who Runs the Game?

پشت پرده ورزش دبی: چه کسانی این غول ورزشی را هدایت می‌کنند؟

۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
صحنه ورزشی پرجنب‌وجوش و همواره در حال رشد دبی فقط به رویدادهای جهانی و امکانات خیره‌کننده خلاصه نمی‌شه؛ بلکه بر یک ساختار مدیریتی پیچیده و چندلایه استواره
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
اینکه بفهمیم چه کسی تصمیم‌گیرنده است، قوانین رو وضع می‌کنه و چشم‌انداز رو هدایت می‌کنه، برای درک نحوه عملکرد این بخش پویا، کلیدیه. این مقاله این چارچوب رو بررسی می‌کنه و نقش بازیگران کلیدی مثل شورای ورزش دبی، نهادهای ملی و قوانین حاکم بر ورزش رو با استناد انحصاری به ساختارها و مقررات رسمی روشن می‌کنه
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for uaeerf.ae
[29]
.

تصویر کلی: چارچوب ملی ورزش امارات متحده عربی

مدیریت ورزش در امارات رو مثل یک تلاش هماهنگ در نظر بگیر. در راس، مقامات فدرال مثل سازمان کل ورزش (GAS) نظارت ملی رو بر عهده دارن
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.
بعد، هر امارت شورای مخصوص به خودش رو داره که شورای ورزش دبی (DSC) در سطح محلی پیشتازه
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
.
کمیته‌های ملی مثل کمیته ملی المپیک امارات (NOC) و فدراسیون‌های متعدد تخصصی ورزشی رو هم به این اضافه کن تا لایه‌ها رو ببینی
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.
چیزی که همه این‌ها رو به هم پیوند می‌ده، قانون فدرال شماره ۴ سال ۲۰۲۳ در مورد ورزش هست؛ یک قانون بسیار مهم که هدفش یکپارچه‌سازی قوانین و اهداف ورزشی در سراسر کشوره، از جمله همین‌جا در دبی
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for uaeerf.ae
[29]
.

بازیگر کلیدی: شورای ورزش دبی (DSC)

DSC چیست؟

شورای ورزش دبی (DSC) که در ۳۰ نوامبر ۲۰۰۵ با فرمان والاحضرت شیخ محمد بن راشد آل مکتوم تأسیس شد، نهاد اصلی دولتیه که هدایت توسعه و تنظیم مقررات ورزشی در دبی رو بر عهده داره
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[35]
Favicon for uaeerf.ae
[27]
.
وظیفه اصلی اون، پرورش و نظارت بر کل اکوسیستم ورزشی در این امارته
Favicon for uaeerf.ae
[27]
Favicon for travelsaga.com
[5]
.

رهبری و ساختار

رهبری DSC بر عهده رئیس، والاحضرت شیخ منصور بن محمد بن راشد آل مکتوم هست که تصمیمات هیئت مدیره رو تصویب می‌کنه و روابط با شرکای مهمی مثل فدراسیون فوتبال امارات (UAE FA)، باشگاه‌های محلی و نهادهای ورزشی ملی و بین‌المللی رو مدیریت می‌کنه
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
.
هیئت مدیره شامل چهره‌های کلیدی مثل جناب آقای مطر الطایر به عنوان نایب رئیس و جناب آقای سعید محمد حارب به عنوان دبیرکل هست
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
.
عملیات روزمره و اجرای چشم‌انداز هیئت مدیره بر عهده دبیرخانه کل هست
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
.
وظایف DSC شامل همه چیز، از برنامه‌ریزی استراتژیک و پیشنهاد قوانین ورزشی گرفته تا تصویب بودجه باشگاه‌ها و هماهنگی رویدادها می‌شه
Favicon for travelsaga.com
[5]
.

مأموریت، چشم‌انداز و اهداف استراتژیک (۲۰۲۴-۲۰۳۳)

DSC چشم‌انداز روشنی داره: تبدیل دبی به یک جامعه ورزشی برجسته و یک معیار جهانی در ورزش
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
.
مأموریت اون حول محور سرمایه‌گذاری مؤثر منابع برای ساختن یک بخش ورزشی ایده‌آل می‌چرخه
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
Favicon for gulfbusiness.com
[35]
Favicon for landsurvival.com
[23]
.
در گذشته، اهداف بر توسعه، ایجاد محیط مناسب، پرورش استعدادها، افزایش مشارکت، بهبود عملکرد، افزایش درآمد، مشارکت جهانی و تشویق مشارکت بخش خصوصی متمرکز بود
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
Favicon for travelsaga.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[35]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
.
با نگاه به آینده، برنامه استراتژیک بلندپروازانه ۲۰۲۴-۲۰۳۳ با هدف دو برابر کردن سهم بخش ورزش در تولید ناخالص داخلی به ۴٪، همسویی با اهداف پایداری، ارتقای کیفیت زندگی، سازماندهی ۹۰٪ رویدادها توسط بخش خصوصی، میزبانی هزاران رویداد و اردوی تمرینی، تضمین دسترسی و پیاده‌سازی مدیریت دیجیتال برنامه‌ریزی شده
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for resources.enwwf.ae
[16]
Favicon for researchgate.net
[32]
.

تأمین مالی چشم‌انداز

DSC چطور این برنامه بلندپروازانه رو تأمین مالی می‌کنه؟ مأموریت اون به صراحت به «سرمایه‌گذاری درآمدها» اشاره داره
Favicon for en.wikipedia.org
[21]
Favicon for landsurvival.com
[23]
.
شورا همچنین اختیار تصویب بودجه تمام باشگاه‌های ورزشی در دبی رو داره که نشان‌دهنده نظارت مالیه
Favicon for travelsaga.com
[5]
.
اگرچه منابع تأمین مالی مستقیم به طور کامل تشریح نشده، اما احتمالاً ترکیبی از حمایت دولتی، درآمد حاصل از رویدادها، حمایت‌های مالی (اسپانسرشیپ) (به‌ویژه با توجه به هدف ۹۰ درصدی بخش خصوصی) و مشارکت‌های عمومی-خصوصی (PPPs) بالقوه هست
Favicon for gulfbusiness.com
[35]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for resources.enwwf.ae
[16]
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for emerald.com
[36]
Favicon for artsandculture.google.com
[22]
.
تمرکز به وضوح بر پایداری اقتصادی و بهره‌گیری از سرمایه‌گذاری خصوصیه
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for resources.enwwf.ae
[16]
.

ارتباطات و هماهنگی ملی

کمیته ملی المپیک امارات (NOC)

کمیته ملی المپیک امارات (NOC) یک نهاد نظارتی ملی حیاتیه که در کنار سایر مقامات برای توسعه ورزش، ترویج ارزش‌های ورزشی و تضمین بازی جوانمردانه در سراسر کشور فعالیت می‌کنه
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
این کمیته تضمین می‌کنه که امارات با استانداردهای بین‌المللی تعیین‌شده توسط منشورهای المپیک و پارالمپیک همسو باشه
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for uaeerf.ae
[29]
.
از نظر استراتژیک، NOC در استراتژی ملی ورزش ۲۰۳۱، به‌ویژه هدف افزایش تعداد ورزشکاران راه‌یافته به المپیک، نقش محوری داره و در پلتفرم جدید تحول دیجیتال با هدف پیشرفت این بخش، شریکه
Favicon for magnumphotos.com
[19]
Favicon for arabianbusiness.com
[7]
.
جالب اینجاست که خود NOC هم در همین دبی مستقره
Favicon for hopasports.com
[28]
.

فدراسیون‌های تخصصی ورزشی

زیر چتر ملی GAS و NOC، فدراسیون‌های متعدد تخصصی ورزشی، توسعه روزمره ورزش‌های انفرادی رو مدیریت می‌کنن
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.
این فدراسیون‌ها، مانند فدراسیون فوتبال امارات (UAE FA)، هیئت کریکت امارات، فدراسیون گلف امارات، فدراسیون تنیس امارات، انجمن پدل امارات، فدراسیون راگبی امارات و فدراسیون بسکتبال امارات، عموماً با شخصیت حقوقی و استقلال مالی فعالیت می‌کنن
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for econstor.eu
[34]
Favicon for propertyfinder.ae
[17]
Favicon for hopasports.com
[28]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
.
قانون فدرال به اون‌ها این اختیار رو می‌ده که برای تقویت توانایی‌هاشون، مشارکت‌هایی رو شکل بدن
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
.
برای تضمین استانداردهای بالا، «راهنمای حاکمیت فدراسیون‌های ورزشی» در سال ۲۰۲۱ معرفی شد که طرحی کلی برای ساختار و عملکرد مؤثر ارائه می‌ده
Favicon for uaestories.com
[11]
.

نحوه عملکرد هماهنگی

خب، سطح فدرال (GAS) و سطح امارت (DSC) چطور با هم کار می‌کنن؟ قانون فدرال شماره ۴ سال ۲۰۲۳ برای یکپارچه‌سازی اهداف و ایجاد یک رویکرد ملی منسجم طراحی شده
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for uaeerf.ae
[29]
.
استراتژی ملی ورزش ۲۰۳۱ این چشم‌انداز یکپارچه رو بیشتر تقویت می‌کنه
Favicon for magnumphotos.com
[19]
.
در حالی که این چارچوب فدرال وجود داره، اماراتی مثل دبی استقلال قابل توجهی برای پیگیری برنامه‌های ورزشی خودشون حفظ می‌کنن، به شرطی که با قانون فدرال در تضاد نباشه
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for gulfbusiness.com
[35]
.
این سیستمیه که هم برای وحدت ملی و هم برای پویایی محلی طراحی شده.

کتاب قانون: درک قانون ورزش امارات

اساس: قانون فدرال شماره ۴ سال ۲۰۲۳

در قلب مقررات ورزشی، قانون فدرال شماره ۴ سال ۲۰۲۳ در مورد ورزش قرار داره
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.
این قانون اصلی حاکم بر تمام سازمان‌ها و فعالیت‌های ورزشی در سراسر امارات، از جمله مناطق آزاده
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.
این قانون تعاریف کلیدی رو مشخص می‌کنه، بین ورزش‌های تفریحی و حرفه‌ای تمایز قائل می‌شه و فعالیت‌هایی رو که نیاز به تأیید سازمان کل ورزش (GAS) دارن، مشخص می‌کنه
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
.

تنظیم رویدادهای ورزشی در دبی

قصد برگزاری یک رویداد ورزشی در دبی رو داری؟ باید مقررات خاصی رو رعایت کنی. قانون فدرال شماره ۴ دستورالعمل‌های کلی رو ارائه می‌ده
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
در سطح محلی، شورای ورزش دبی (DSC) دروازه‌بانه و مسئول صدور مجوزها بر اساس قانون تأسیس خودش (قانون شماره ۱۱ سال ۲۰۰۹) و نظارت بر رویدادهاست
Favicon for travelsaga.com
[5]
.
مصوبه شورای اجرایی شماره (۱) سال ۲۰۲۰ هم با هدف اطمینان از انطباق رویدادها با بهترین شیوه‌های بین‌المللیه
Favicon for mexicohistorico.com
[14]
.
تأیید، به همسویی با مأموریت DSC و رعایت تمام قوانین امارات بستگی داره
Favicon for uaeerf.ae
[27]
Favicon for travelsaga.com
[5]
.

ثبت‌نام، واجد شرایط بودن و حقوق ورزشکاران

قانون فدرال ورزش به مشارکت و ثبت‌نام بین‌المللی می‌پردازه و انطباق با استانداردهای جهانی رو تضمین می‌کنه
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
یک گام بزرگ رو به جلو در سال ۲۰۱۸ برداشته شد، زمانی که قانونی به ساکنان امارات از همه ملیت‌ها اجازه داد تا در رویدادهای ورزشی ملی شرکت کنن و این امر به طور قابل توجهی مجموعه استعدادها رو گسترش داد
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
.
قراردادهای ورزشکاران که شرایط، دستمزد و حقوق تصویر رو پوشش می‌ده، تحت حاکمیت قانون ورزش اماراته و کارگزارانی که نماینده ورزشکاران هستن باید مجوز داشته باشن
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[9]
Favicon for qatarmarine.net
[13]
.
DSC همچنین در تعریف روابط بین باشگاه‌ها، بازیکنان و مربیان نقش داره
Favicon for travelsaga.com
[5]
.

تضمین بازی جوانمردانه: مبارزه با دوپینگ

حفظ یکپارچگی ورزش از اهمیت بالایی برخورداره. آژانس ملی مبارزه با دوپینگ امارات (UAE NADA) که زیر نظر GAS فعالیت می‌کنه، پیشگام مبارزه با دوپینگه
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[33]
Favicon for tbsnews.net
[30]
.
این آژانس تضمین می‌کنه که امارات با کد آژانس جهانی مبارزه با دوپینگ (WADA) مطابقت داشته باشه
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[18]
.
UAE NADA سیاست‌ها رو تعیین می‌کنه، آزمایش‌های داخل و خارج از مسابقه رو انجام می‌ده، نتایج رو مدیریت می‌کنه، به تخلفات رسیدگی می‌کنه و برنامه‌های آگاهی‌بخشی حیاتی برای ورزشکاران و کادر پشتیبانی اجرا می‌کنه
Favicon for tbsnews.net
[30]
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[18]
Favicon for archive.aramcoworld.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[33]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.
فدراسیون‌های ورزشی قانوناً موظف به محافظت از ورزشکاران خود در برابر دوپینگ هستن
Favicon for dxboffplan.com
[6]
.

حل و فصل اختلافات

وقتی اختلافاتی در ورزش پیش میاد، امارات بر روش‌های جایگزین حل اختلاف (ADR) تأکید می‌کنه
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
.
نهادهای کلیدی شامل مرکز داوری ورزشی امارات (UAESAC) هستن که طبق قانون برای حل و فصل اختلافات ورزشی از طریق داوری مکلف شده، و دادگاه داوری ورزش (CAS) که در سطح بین‌المللی شناخته شده و حتی یک مرکز رسیدگی جایگزین در ابوظبی در نزدیکی اینجا داره
Favicon for bookmybooking.com
[2]
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
.
بسیاری از فدراسیون‌های ورزشی هم کمیته‌های داخلی حل اختلاف خودشون رو دارن
Favicon for dxboffplan.com
[6]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[10]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
.

همکاری و تأمین مالی: مشارکت‌های عمومی-خصوصی (PPPs) و حمایت مالی

نقش مشارکت‌های عمومی-خصوصی (PPPs)

مشارکت‌های عمومی-خصوصی (PPPs) در استراتژی توسعه امارات، از جمله ورزش، اهمیت زیادی دارن
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
.
در این همکاری‌ها، نهادهای دولتی با شرکت‌های خصوصی همکاری می‌کنن
Favicon for forevertourism.com
[3]
.
قوانین خاص در سطح فدرال و دبی، PPPs رو تشویق می‌کنن و هدفشون بهره‌گیری از تخصص و تأمین مالی بخش خصوصی برای پروژه‌هایی مثل توسعه زیرساخت‌هاست
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
Favicon for dubaiexiles.com
[20]
Favicon for bookmybooking.com
[2]
.
هدف، تحویل سریع‌تر و کارآمدتر پروژه‌هاست
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
.

مدل‌های حمایت مالی شرکتی

نمی‌شه در مورد تأمین مالی ورزش صحبت کرد و به حمایت مالی شرکتی (اسپانسرشیپ) اشاره نکرد. این یک جریان درآمدی حیاتی برای رویدادها، تیم‌ها و امکانات در دبی‌یه
Favicon for novotel-dubai-world-trade-centre.com
[1]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[9]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
.
استراتژی DSC فعالانه این موضوع رو تشویق می‌کنه و هدفش اینه که ۹۰٪ رویدادهای ورزشی توسط بخش خصوصی سازماندهی بشن
Favicon for uw360.asia
[12]
Favicon for gradesfixer.com
[15]
Favicon for resources.enwwf.ae
[16]
.
از نظر قانونی، قراردادهای حمایت مالی که به خوبی تنظیم شده باشن، برای حفاظت از مالکیت معنوی و تعریف حقوق، بسیار مهم هستن
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[9]
Favicon for en.wikipedia.org
[31]
.
طرح‌هایی مثل 'IP Sport' از این امر حمایت می‌کنن و ما نمونه‌های عملی مثل همکاری شهرداری دبی با برندهایی مانند PepsiCo و Red Bull برای توسعه زمین‌های ورزشی نوآورانه اجتماعی رو می‌بینیم
Favicon for britannica.com
[24]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
.

مشارکت‌های عمومی-خصوصی در توسعه زیرساخت‌ها

PPPs به‌ویژه برای ساخت تأسیسات ورزشی در مقیاس بزرگ مناسب هستن
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for alwaslsc.ae
[26]
.
به توسعه‌های بزرگی مثل شهر ورزشی دبی یا پیست اتومبیل‌رانی دبی فکر کن – این‌ها اغلب شامل همکاری قابل توجه بخش خصوصی هستن
Favicon for forevertourism.com
[3]
.
حتی استادیوم بزرگ پیشنهادی محمد بن راشد هم برای مدل PPP در نظر گرفته شده بود
Favicon for emerald.com
[36]
Favicon for artsandculture.google.com
[22]
.
این رویکرد به دولت اجازه می‌ده تا از سرمایه‌گذاری و تخصص بخش خصوصی برای پروژه‌های پیچیده، از استادیوم‌های در سطح جهانی گرفته تا زمین‌های اجتماعی توسعه‌یافته با شرکای شرکتی، استفاده کنه
Favicon for forevertourism.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[25]
Favicon for emerald.com
[36]
Favicon for artsandculture.google.com
[22]
.
رایگان امتحان کنید