Dubai District Cooling: Empower vs Emicool Guide 2025

راز خنک ماندن در دبی: پرده‌برداری از سیستم سرمایش منطقه‌ای

۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک

زندگی در دبی: راهنمای جامع سرمایش منطقه‌ای

زندگی در دبی یعنی لذت بردن از آفتاب، سبک زندگی پرجنب‌وجوش و، بیایید صادق باشیم، گرما
Favicon for theshake.co
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[23]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
تهویه مطبوع فقط یک امکان خوب نیست؛ بلکه کاملاً ضروری است و اغلب در تمام طول سال برای راحت نگه داشتن خانه‌ها و محل‌های کار در حالی که دما از ۴۵ درجه سانتی‌گراد فراتر می‌رود، کار می‌کند
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for theshake.co
[11]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for entrepreneur.com
[18]
.
اما خنک ماندن هزینه‌ای دارد – سیستم تهویه مطبوع می‌تواند تا ۷۰-۷۵ درصد از مصرف برق یک ساختمان را به خود اختصاص دهد
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[33]
Favicon for entrepreneur.com
[19]
Favicon for gtholidays.in
[20]
.
اینجاست که سرمایش منطقه‌ای (District Cooling یا DC) به عنوان یک راه‌حل هوشمندتر و با بهره‌وری انرژی بالاتر که به طور گسترده در سراسر شهر استفاده می‌شود، وارد می‌شود
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
این سیستم با کاهش قابل توجه تقاضای انرژی، نقش بسیار بزرگی در تلاش‌های پایداری دبی ایفا می‌کند
Favicon for dewa.gov.ae
[29]
Favicon for damacproperties.com
[28]
Favicon for dm.gov.ae
[33]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.
دو نام بر بازار سرمایش منطقه‌ای تسلط دارند: امپاور (Empower) و امیکول (Emicool)
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
این راهنما به شما نشان می‌دهد که سرمایش منطقه‌ای چگونه کار می‌کند، این ارائه‌دهندگان کلیدی را معرفی می‌کند، توضیح می‌دهد که به کدام مناطق خدمات‌رسانی می‌کنند، فرآیند صدور صورت‌حساب را روشن می‌کند و مزایای این فناوری خنک‌کننده را برجسته می‌سازد.

سرمایش منطقه‌ای در دبی چگونه کار می‌کند

خب، سرمایش منطقه‌ای دقیقاً چیست؟ آن را مانند یک سیستم تهویه مطبوع مرکزی برای کل یک محله یا یک پروژه توسعه در نظر بگیر
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
به جای اینکه هر ساختمان چیلرهای حجیم خود را داشته باشد، نیروگاه‌های مرکزی بزرگ و بسیار کارآمد، آب سرد تولید می‌کنند
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
این آب سرد سپس از طریق شبکه‌ای از لوله‌های زیرزمینی با عایق‌بندی ویژه توزیع می‌شود و به طور نامرئی از زیر خیابان‌های شهر به ساختمان‌های مختلف می‌رود
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
هنگامی که به یک ساختمان می‌رسد، آب سرد از یک واحد مبدل حرارتی (heat exchanger unit) عبور می‌کند
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
این واحد «سرمایش» را از آب به سیستم تهویه مطبوع داخلی خود ساختمان – معمولاً فن کویل یونیت‌ها (fan coil units) یا هواسازها (air handling units) – منتقل می‌کند که سپس هوای خنک را در سراسر ساختمان به گردش در می‌آورد
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
آبی که کمی گرم‌تر شده، برای سرد شدن دوباره به نیروگاه مرکزی بازمی‌گردد. این رویکرد نوآورانه برای اولین بار در حدود سال ۱۹۹۹ در دبی معرفی شد و از آن زمان به یکی از ارکان زیرساخت‌های شهر تبدیل شده است
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
.

آشنایی با ارائه‌دهندگان اصلی سرمایش منطقه‌ای دبی

در حالی که چندین شرکت خدمات سرمایش منطقه‌ای را در امارات متحده عربی ارائه می‌دهند، دو بازیگر اصلی در بازار دبی برجسته هستند
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
شناختن آن‌ها کلیدی است برای اینکه بدانی چه کسی ممکن است هوای خنک تو را تأمین کند.
امپاور (Empower - شرکت سیستم‌های سرمایش مرکزی امارات): امپاور که در سال ۲۰۰۳ تأسیس شد، یک نیروی قابل توجه در صحنه سرمایش دبی است
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
این شرکت به عنوان یک سرمایه‌گذاری مشترک بین اداره برق و آب دبی (DEWA) و تیکام اینوستمنتس (TECOM Investments) آغاز به کار کرد و اکنون DEWA مالک ۷۰ درصد سهام آن است
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for u.ae
[22]
.
امپاور به طور گسترده به عنوان یک ارائه‌دهنده پیشرو شناخته می‌شود، دارای سهم بازار قابل توجهی است و به بسیاری از جوامع نمادین دبی خدمات‌رسانی می‌کند
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.
آن‌ها در طول سال‌ها به طور قابل توجهی رشد کرده‌اند، شرکت پالم دیستریکت کولینگ (Palm District Cooling) را خریداری کرده و پروژه‌های عظیمی مانند پروژه بیزنس بی (Business Bay) را توسعه داده‌اند که هدف آن تبدیل شدن به بزرگترین پروژه در جهان است
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
امیکول (Emicool - شرکت سرمایش منطقه‌ای امارات LLC): امیکول نیز که در سال ۲۰۰۳ تأسیس شد، یکی دیگر از ارائه‌دهندگان عمده سرمایش منطقه‌ای است که کاملاً متعلق به دبی اینوستمنتس PJSC (Dubai Investments PJSC) می‌باشد
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
.
آن‌ها یک رقیب کلیدی هستند و خدمات سرمایش را به چندین منطقه مسکونی و تجاری مهم در سراسر دبی ارائه می‌دهند
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
شایان ذکر است که ارائه‌دهندگان دیگری نیز وجود دارند. برخی از توسعه‌دهندگان بزرگ مانند اعمار (Emaar) سرمایش منطقه‌ای را برای مجتمع‌های اصلی خود مدیریت می‌کنند
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
.
همچنین ممکن است نام‌هایی مانند تبرید (Tabreed) را بشنوی که حضور قوی‌تری در ابوظبی دارد اما در سراسر امارات متحده عربی فعالیت می‌کند، و ساوث انرژی (South Energy) که بر منطقه دبی ساوث (Dubai South) متمرکز است
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.

امپاور در مقابل امیکول: چه کسی به منطقه شما خدمات می‌دهد؟

این یک نکته بسیار مهم است: به عنوان یک ساکن یا مستأجر، معمولاً نمی‌توانی ارائه‌دهنده سرمایش منطقه‌ای خود را انتخاب کنی
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
شرکتی که ساختمان تو را تأمین می‌کند، بر اساس موقعیت مکانی آن و توافق توسعه‌دهنده برای آن جامعه یا منطقه خاص تعیین می‌شود
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
بنابراین، دانستن اینکه کدام ارائه‌دهنده به کدام منطقه خدمات می‌دهد، ضروری است.
مناطق تحت پوشش امپاور: امپاور طیف گسترده‌ای از مکان‌های برجسته را پوشش می‌دهد، از جمله جمیرا بیچ رزیدنس (JBR)، بیزنس بی (Business Bay)، مرکز مالی بین‌المللی دبی (DIFC)، برج‌های دریاچه جمیرا (JLT)، پالم جمیرا (Palm Jumeirah)، دبی سیلیکون اوسیس (DSO)، غروب میردف (Ghoroob Mirdiff)، الخیل گیت (Al Khail Gate)، شهرک تولید دبی (Dubai Production City)، شهرک استودیو دبی (Dubai Studio City) و شهرک سلامت دبی (Dubai Healthcare City) و غیره
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
مناطق تحت پوشش امیکول: امیکول به مناطق کلیدی مانند پارک سرمایه‌گذاری دبی (DIP)، دبی موتور سیتی (Dubai Motor City)، دبی اسپورتس سیتی (Dubai Sports City)، میردف هیلز (Mirdif Hills)، منطقه هتل پلازو ورساچه (Palazzo Versace) و جمیرا بی (Jumeirah Bay) خدمات ارائه می‌دهد
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.

درک صورت‌حساب سرمایش منطقه‌ای شما

اگر در منطقه‌ای زندگی می‌کنی که تحت پوشش سرمایش منطقه‌ای است، یک صورت‌حساب جداگانه از ارائه‌دهنده سرمایش منطقه‌ای خود (مانند امپاور یا امیکول) دریافت خواهی کرد که از صورت‌حساب معمولی دیوا (DEWA) که شامل برق برای روشنایی، لوازم خانگی و آب است، متمایز می‌باشد
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
درک این صورت‌حساب برای مدیریت هزینه‌های آب و برق تو کلیدی است. به طور کلی، صورت‌حساب سرمایش منطقه‌ای تو از دو بخش اصلی تشکیل شده است
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
:
هزینه مصرف: این هزینه بر اساس میزان سرمایشی است که واقعاً استفاده می‌کنی. این میزان توسط یک کنتور در واحد تو، معمولاً بر حسب تن-ساعت تبرید (RT-hours) اندازه‌گیری می‌شود
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
هرچه بیشتر از سیستم تهویه مطبوع خود استفاده کنی، این هزینه بیشتر خواهد بود.
هزینه تقاضا (یا هزینه ظرفیت): این یک هزینه ثابت سالانه است که معمولاً به صورت اقساط ماهانه صورت‌حساب می‌شود
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
.
این هزینه بر اساس کل ظرفیت سرمایشی (اندازه‌گیری شده بر حسب تن تبرید یا RT) اختصاص داده شده به آپارتمان یا ویلای خاص تو است، و اساساً آن توان سرمایشی را برای واحد تو رزرو می‌کند، چه از آن به طور کامل استفاده کنی یا نه
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
سایر هزینه‌ها: هنگام راه‌اندازی حساب خود، ممکن است با هزینه‌های یکباره‌ای مانند هزینه‌های ثبت‌نام، هزینه‌های اتصال و ودیعه قابل استرداد نیز مواجه شوی که اغلب بسته به اندازه ملک تو متفاوت است
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
.
مهم است که این را از ترتیبات «چیلر رایگان» (chiller-free) متمایز کنی
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
.
در ساختمان‌های چیلر رایگان، مالک هزینه سرمایش منطقه‌ای (یا چیلر ساختمان) را پوشش می‌دهد و اغلب آن را در اجاره‌بها لحاظ می‌کند
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
مستأجران در این واحدها فقط صورت‌حساب استاندارد دیوا (DEWA) خود را برای مصرف برق و آب پرداخت می‌کنند
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
تغییرات نظارتی اخیر، که پس از سپتامبر ۲۰۲۲ اجرایی شد، با هدف افزایش شفافیت و حمایت از مصرف‌کننده در صدور صورت‌حساب سرمایش منطقه‌ای انجام شده است
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
این مقررات به مسائلی مانند ممنوعیت صدور صورت‌حساب طولانی‌مدت بر اساس تخمین‌ها و تعیین محدودیت برای ودیعه‌ها می‌پردازد
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
همچنین قوانینی وجود دارد که تضمین می‌کند هرگونه کاهش در هزینه‌های اضافی سوخت که توسط شرکت‌های سرمایش منطقه‌ای پرداخت می‌شود، به مصرف‌کنندگان منتقل گردد
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.

چرا سرمایش منطقه‌ای؟ مزایا

پس چرا دبی اینقدر در سرمایش منطقه‌ای سرمایه‌گذاری می‌کند؟ مزایای آن قابل توجه است و هم به نفع محیط زیست و هم ساکنان است.
بهره‌وری انرژی: این مزیت اصلی است. سیستم‌های سرمایش منطقه‌ای می‌توانند تا ۳۵-۵۰ درصد کمتر از سیستم‌های تهویه مطبوع سنتی انفرادی برای همان میزان سرمایش، برق مصرف کنند
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for wkcgroup.com
[25]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
این صرفه‌جویی عظیم، فشار کلی بر شبکه برق دبی را، به ویژه در ماه‌های اوج تابستان، کاهش می‌دهد
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
مزایای زیست‌محیطی: مصرف انرژی کمتر مستقیماً به معنای انتشار کمتر دی‌اکسید کربن (CO2) است که به دبی کمک می‌کند تا به اهداف بلندپروازانه پایداری خود دست یابد
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
.
نیروگاه‌های مرکزی همچنین می‌توانند از مبردهای سازگارتر با محیط زیست در محیط‌های کنترل‌شده استفاده کنند و آسیب احتمالی به لایه ازن را به حداقل برسانند
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
مزایای عملی: برای ساکنان و صاحبان ساختمان‌ها، سرمایش منطقه‌ای مزایای ملموسی نیز ارائه می‌دهد. متمرکز کردن تولید سرمایش به معنای سر و صدا و لرزش کمتر در داخل ساختمان‌های انفرادی است
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
این کار فضای با ارزش پشت‌بام را که در غیر این صورت توسط چیلرهای حجیم اشغال می‌شد، آزاد می‌کند
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
شبکه‌های سرمایش منطقه‌ای بسیار قابل اعتماد بوده‌اند و برای صاحبان ساختمان‌ها، می‌توانند به معنای هزینه‌های نگهداری بلندمدت کمتر در مقایسه با مدیریت تعداد زیادی واحد تهویه مطبوع انفرادی باشند
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
حتی متروی دبی نیز از این مزیت بهره‌مند است و به عنوان اولین سیستم حمل و نقل انبوه جهان که توسط سرمایش منطقه‌ای خنک می‌شود، ۳۰ تا ۵۰ درصد در مصرف برق صرفه‌جویی می‌کند
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.

آینده سرمایش منطقه‌ای در دبی

سرمایش منطقه‌ای فقط یک راه‌حل فعلی نیست؛ بلکه بخش کلیدی از چشم‌انداز آینده دبی است. دولت به شدت از گسترش آن به عنوان بخشی از استراتژی پایداری گسترده‌تر شهر حمایت می‌کند
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
.
یک هدف مشخص وجود دارد: دبی قصد دارد تا سال ۲۰۳۰، سرمایش منطقه‌ای ۴۰ درصد از کل تقاضای سرمایش شهر را تأمین کند
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
.
برای تضمین کیفیت و انصاف با رشد این بخش، نهادهای نظارتی مانند دفتر مقررات و نظارت (RSB) نظارت خود را افزایش می‌دهند و بر استانداردهای خدمات، شفافیت صورت‌حساب و حقوق مصرف‌کننده تمرکز می‌کنند
Favicon for falconenergy.ae
[27]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for go-globe.com
[6]
Favicon for agbi.com
[14]
.
این تمرکز، همراه با کارایی اثبات‌شده این فناوری، سرمایش منطقه‌ای را به یک حوزه مهم برای سرمایه‌گذاری و توسعه مداوم در این امارت تبدیل کرده است
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for jlwme.com
[12]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
.

نکات کلیدی

سرمایش منطقه‌ای بخش حیاتی برای راحت و پایدار نگه داشتن دبی است. این یک فناوری با بهره‌وری انرژی است که تولید سرمایش را متمرکز می‌کند و مصرف برق را در مقایسه با سیستم‌های تهویه مطبوع سنتی به طور قابل توجهی کاهش می‌دهد
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
امپاور و امیکول ارائه‌دهندگان اصلی هستند که هر کدام به مناطق جغرافیایی خاصی در سراسر شهر خدمات‌رسانی می‌کنند – به یاد داشته باش، ارائه‌دهنده تو به موقعیت مکانی ساختمانت بستگی دارد
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
درک صورت‌حساب تو، که معمولاً شامل هزینه مصرف بر اساس استفاده (RT-hours) و هزینه ثابت تقاضا بر اساس ظرفیت (RT) است، برای مدیریت هزینه‌ها ضروری است
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
در نهایت، سرمایش منطقه‌ای چیزی فراتر از تهویه مطبوع است؛ این یکی از ارکان طرح‌های سبز دبی است که به آینده‌ای پایدارتر برای همه کسانی که این شهر پویا را خانه خود می‌نامند، کمک می‌کند
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
دانستن نحوه عملکرد آن به تو کمک می‌کند تا نقش آن را درک کنی و هزینه‌های آب و برق خود را به طور مؤثر مدیریت نمایی.
رایگان امتحان کنید