قدم به قدم: گواهینامه رانندگی دبی در دستان شماست
۵ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
منابع
40
نمایش منابع در متن
Google
Aetnainternational
Excellencedriving
Efficienttourism
Internationaldriversassociation
Udrive
Gulfnews
Roadsafetyuae
Reddit
Gulfnews
Dubizzle
Theroadreel
Whatson
Gulfbuzz
Theusaleaders
Firstchoicecars
Nexmovers
Blog Jobxdubai
International-license
Driveeuae
Extent
Damacproperties
Chestertonsmena
Ezhire
Ezhire
Travelsdubai
Gulfnews
Gulfnews
Dubizzle
Economymiddleeast
Khaleejtimes
Imperial
Blog Jobxdubai
Thefirstgroup
Imperial
U
U
Bayut
Focus Hidubai
Thenationalnews
رانندگی در دبی راحتی فوق‌العاده‌ای به همراه داره و شهر و اطرافش رو در دسترست قرار می‌ده. اما طی کردن مراحل گرفتن گواهینامه رانندگی دبی می‌تونه کمی ترسناک به نظر برسه. این راهنما، قدم به قدم، تمام چیزهایی که باید بدونی رو بر اساس مقررات رسمی سازمان راه و حمل و نقل (RTA) برات توضیح می‌ده 
[1]
[9]
[15]
[17]. ما به این می‌پردازیم که چه کسانی واجد شرایط هستن، چه مدارکی نیاز داری، چطور یک آموزشگاه رانندگی انتخاب کنی، مراحل درخواست شامل آزمون‌های تئوری و عملی، هزینه‌ها، و ملاحظات خاص مثل انتقال گواهینامه [1][9][15][17]
[2]
[3]. بیا آماده بشیم که پشت فرمون بشینی.
آیا واجد شرایط هستی؟ بررسی الزامات
اول از همه، آیا واجد شرایط درخواست هستی؟ برای شروع فرآیند، حتماً باید ویزای اقامت معتبر دبی داشته باشی [1][9]. سلامت پزشکی هم کلیدیه؛ قبولی در آزمون چشم‌پزشکی مورد تأیید RTA برای همه اجباریه [1]
[6]
[11]. اگه قصد داری گواهینامه تجاری، مثلاً برای وسایل نقلیه سنگین، بگیری، انتظار معاینات پزشکی دقیق‌تری برای بررسی بیماری‌هایی مثل دیابت یا فشار خون بالا رو داشته باش [6][17].
سن هم یک عامل حیاتی دیگه است و بسته به نوع وسیله نقلیه متفاوته [1][11]. برای موتورسیکلت یا وسایل نقلیه مخصوص افراد دارای معلولیت (People of Determination)، باید حداقل ۱۷ سال داشته باشی [1][9]
[10][11]. برای خودروهای سواری و وسایل نقلیه سبک، حداقل سن ۱۸ ساله، هرچند می‌تونی فرآیند رو از ۱۷ سال و ۶ ماهگی شروع کنی [1][6][9][10][11][17]. یادت باشه، رانندگان ۱۸ تا ۲۱ ساله در ابتدا گواهینامه آزمایشی دریافت می‌کنن [15]
[19]. اگه به فکر وسایل نقلیه سنگین یا تراکتور هستی، باید ۲۰ سال داشته باشی و برای اتوبوس، حداقل سن ۲۱ ساله [1][9][10][11]. در نهایت، ثبت‌نام در یک آموزشگاه رانندگی مورد تأیید RTA اختیاری نیست – این یک مرحله اجباری برای اکثر متقاضیانه [1][6][17].
جمع‌آوری مدارک: چک‌لیست مدارک مورد نیاز
مطمئن شو که کارت شناسایی امارات (Emirates ID) اصلیت دم دستته، چون برای تأیید هویت خیلی مهمه [1][6][9][11]
[21]. همچنین به یک کپی از پاسپورتت، مخصوصاً صفحه‌ای که ویزای اقامت معتبر دبی رو نشون می‌ده، نیاز داری [1][6][9][11][21]. دو قطعه عکس پرسنلی جدید رو فراموش نکن 
[38][9][11][21]. یک مدرک حیاتی دیگه، گزارش آزمون چشم‌پزشکی از یک مرکز مورد تأیید RTA است؛ نتایج معمولاً به صورت الکترونیکی لینک می‌شن 
[37][38][2][3]
[5][6][9][11][15][17][21]. در مورد گواهی عدم اعتراض (NOC) از اسپانسرت چطور؟ هرچند قبلاً رایج بود، اما الان دیگه تقریباً منسوخ شده، ولی عاقلانه است که با آموزشگاه انتخابی خودت یا RTA دوباره چک کنی، مخصوصاً اگه نوع ویزای خاصی داری یا اگه یک خانم متقاضی زیر ۲۱ سال هستی و مربی مرد انتخاب می‌کنی [5][9][11]
[13][21]
[22]
[23]. بسته به شرایطت، مثل درخواست به عنوان یک فرد دارای معلولیت (Person of Determination) یا انتقال گواهینامه موجود، ممکنه به مدارک اضافی دیگه‌ای هم نیاز باشه [2][5]
[16]
[20].
انتخاب آموزشگاه رانندگی
دبی چندین آموزشگاه معتبر مورد تأیید RTA داره. بعضی از اسم‌های معروفی که احتمالاً باهاشون برخورد می‌کنی عبارتند از:
این آموزشگاه‌ها انواع مختلفی از دوره‌ها رو برای نیازهای متفاوت ارائه می‌دن. دوره‌های مبتدی (معمولاً ۲۰ ساعت آموزش عملی) برای کسانی که از صفر شروع می‌کنن پیدا می‌کنی [6][20][23]. اگه تجربه رانندگی قبلی یا گواهینامه از کشور دیگه‌ای داری، ممکنه واجد شرایط دوره‌هایی با ساعات کمتر (مثلاً ۱۵ یا ۱۰ ساعت) باشی [6][23]
[26]. خیلی از آموزشگاه‌ها زمان‌بندی انعطاف‌پذیری، شامل کلاس‌های عصر یا آخر هفته، ارائه می‌دن که گاهی اوقات هزینه بیشتری داره 
[31]. برای تجربه شخصی‌سازی‌شده‌تر، پکیج‌های VIP یا ویژه هم اغلب موجوده 
[14][19]
[24]. طبیعتاً، دوره‌های خاصی برای موتورسیکلت، وسایل نقلیه سنگین، اتوبوس، و لیفتراک هم وجود داره [10][14][24]، در کنار دوره‌های بازآموزی و رانندگی پیشرفته مثل رانندگی تدافعی یا رانندگی در کویر [24]
[33].
فرآیند گرفتن گواهینامه: قدم به قدم
مرحله ۱: باز کردن پرونده RTA و قبولی در آزمون چشم‌پزشکی
اولین حرکتت ثبت‌نام در آموزشگاه رانندگی منتخب و باز کردن 'پرونده ترافیکی' در RTA است [6][15][17]. این شامل ارائه تمام مدارکی می‌شه که قبلاً لیست کردیم (کارت شناسایی امارات، کپی پاسپورت/ویزا، عکس‌ها) [9][11][15][21]. همچنین باید آزمون چشم‌پزشکی اجباری رو در یک مرکز مورد تأیید انجام بدی؛ نتایج به صورت الکترونیکی به سیستم RTA لینک می‌شن [6][15][17]
[18]
[12]. وقتی این مراحل اولیه انجام شد، یک گواهینامه یادگیری موقت دریافت می‌کنی که بهت اجازه می‌ده آموزش تئوری رو شروع کنی [11][15][21].
مرحله ۲: تسلط بر تئوری (کلاس‌ها و آزمون)
مرحله بعدی، کتاب خوندن – یا صفحه نمایش دیدنه. باید در کلاس‌های تئوری اجباری شرکت کنی که قوانین راهنمایی و رانندگی امارات، علائم جاده‌ای، آداب رانندگی، و قوانین ایمنی رو پوشش می‌دن [6][15][21]. خیلی از آموزشگاه‌ها این کلاس‌ها رو هم به صورت حضوری و هم از طریق پلتفرم‌های آموزش الکترونیکی ارائه می‌دن [14][15][19][21]. بعد از اتمام کلاس‌ها، باید در آزمون تئوری رسمی RTA قبول بشی [6][15][17]. این یک آزمون کامپیوتری چندگزینه‌ایه، معمولاً حدود ۳۵ سوال، که قوانین، علائم، و تشخیص خطر رو پوشش می‌ده [22]
[28]. معمولاً برای قبولی باید حداقل ۶۵٪ نمره بگیری، و آزمون به چندین زبان مثل انگلیسی، عربی، و اردو در دسترسه [6][15][17][22][28]
[29]
[30]
[32]. منابع زیادی مثل کتابچه راهنمای RTA و اپلیکیشن‌های موبایل با آزمون‌های آزمایشی می‌تونن بهت در آماده شدن کمک کنن [17][22][29][30][32]. قبولی در این آزمون برای رفتن به مرحله رانندگی عملی ضروریه [15][28].
مرحله ۳: آموزش عملی و ارزیابی‌های آموزشگاه
با قبولی در آزمون تئوری، وقتشه که برای کلاس‌های عملی با مربی آموزشگاهت پشت فرمون بشینی [15][21]. تعداد کلاس‌ها به تجربه‌ات بستگی داره – مبتدی‌ها معمولاً به ۲۰ ساعت نیاز دارن، در حالی که کسانی که تجربه رانندگی با گواهینامه قبلی دارن ممکنه به ۱۵ یا ۱۰ ساعت نیاز داشته باشن [6][15][21][23][26]. همه چیز رو از کنترل اولیه وسیله نقلیه و مانورهای پارک گرفته تا رانندگی در جاده‌های شهری و بزرگراه‌ها یاد می‌گیری [15][21]. قبل از اینکه با ممتحنین RTA روبرو بشی، باید در ارزیابی‌های داخلی که توسط آموزشگاه رانندگیت انجام می‌شه قبول بشی، که اغلب شامل آزمون پارک دوبل، پارک گاراژی، و پارک زاویه‌دار می‌شه [15][21][22].
مرحله ۴: آزمون‌های عملی RTA
وقتی آموزشگاهت بهت چراغ سبز نشون داد، آزمون‌های عملی رسمی RTA رو می‌دی [15][21]. اول آزمون پارک RTA (که بهش آزمون محوطه یا Yard Test هم می‌گن) هست، که در اون توانایی تو در انجام مانورهای مختلف پارک به صورت ایمن و دقیق در یک محیط کنترل‌شده ارزیابی می‌شه [15][22]. مانع نهایی، آزمون جاده RTA است. اینجا، یک ممتحن RTA حدود ۱۵-۲۰ دقیقه در جاده‌های عمومی همراهت خواهد بود و مهارت‌های رانندگی واقعی، رعایت قوانین راهنمایی و رانندگی، تشخیص خطر، و صلاحیت کلی تو رو ارزیابی می‌کنه [15][21][22][29]. اگه در اولین تلاش در آزمون جاده قبول نشدی، نگران نباش، پیش میاد. معمولاً باید چند ساعت آموزش اضافی بگیری تا بتونی دوباره امتحان بدی [15][21].
بودجه‌بندی برای گواهینامه: درک هزینه‌ها
گرفتن گواهینامه رانندگی دبی شامل هزینه‌های مختلفی در طول مسیره. در حالی که مبلغ نهایی به شدت به آموزشگاه رانندگی، پکیجی که انتخاب می‌کنی (معمولی در مقابل VIP، ثابت در مقابل انعطاف‌پذیر)، و تعداد دفعاتی که برای قبولی در آزمون‌ها تلاش می‌کنی بستگی داره، یک تخمین کلی هزینه کل رو چیزی بین ۴,۵۰۰ تا ۷,۰۰۰ درهم امارات نشون می‌ده 
[27].
بیا اجزای معمول هزینه‌ها رو بررسی کنیم (اینها تقریبی هستن، همیشه با آموزشگاهت تأیید کن):
•
•
هزینه‌های آموزشگاه رانندگی: این متغیرترین بخش است که شامل امور اداری، کلاس‌های تئوری، و کلاس‌های عملی می‌شه 
[40].
یادت باشه، اگه به آزمون مجدد برای امتحانات تئوری یا عملی نیاز داشته باشی، یا اگه پکیج‌های ویژه یا برنامه‌های آموزشی انعطاف‌پذیر رو انتخاب کنی، هزینه‌ها می‌تونن افزایش پیدا کنن [15][31]. بهترین کارت اینه که یک ریز هزینه‌های دقیق رو مستقیماً از آموزشگاه رانندگی منتخب خودت بگیری و آخرین هزینه‌های RTA رو بررسی کنی [31].
ملاحظات ویژه و میان‌برها
فرآیند استاندارد اکثر متقاضیان رو پوشش می‌ده، اما مسیرها و ملاحظات ویژه‌ای برای گروه‌های خاصی وجود داره، از جمله افراد دارای معلولیت (People of Determination) و کسانی که قبلاً گواهینامه رانندگی خارجی دارن.
گواهینامه رانندگی برای افراد دارای معلولیت (PoD)
دبی به حمایت از افراد دارای معلولیت (PoD) متعهده، و این شامل تسهیل فرآیند گرفتن گواهینامه رانندگی هم می‌شه [16][20]. چندین آموزشگاه مورد تأیید RTA برنامه‌های آموزشی تخصصی ارائه می‌دن [16][20][23][24][26]. این برنامه‌ها اغلب شامل وسایل نقلیه تطبیق‌داده‌شده مجهز به کنترل‌های دستی یا سایر فناوری‌های کمکی، به ویژه برای افراد دارای معلولیت اندام تحتانی می‌شن [16][23][31]. آموزشگاه‌هایی مثل موسسه رانندگی امارات (EDI)، موسسه رانندگی بن یابر، و مرکز رانندگی الاهلی چنین دوره‌های سفارشی رو ارائه می‌دن [16][20][23][26]. EDI حتی برای دارندگان کارت سند (Sanad card - کارتی برای PoD) تخفیف‌هایی روی هزینه‌های RTA ارائه می‌ده [23][31].
این فرآیند شامل یک ارزیابی پزشکی حیاتی، اغلب در بخش پزشکی فیزیکی و توانبخشی بیمارستان راشد، برای تعیین صلاحیت رانندگی و تطبیق‌های لازم وسیله نقلیه می‌شه [16][20][23][26][31]. علاوه بر مدارک استاندارد، متقاضیان PoD به این گزارش پزشکی تأیید شده و اغلب به کارت سند (Sanad Card) خودشون نیاز دارن [16][20][23][26][31]. پس از نیاز احتمالی به تأییدیه خاص RTA، متقاضیان مراحل معمول آموزش تئوری و عملی (در صورت نیاز با استفاده از وسایل نقلیه تطبیق‌داده‌شده) و آزمون‌ها رو دنبال می‌کنن [16]. پس از گرفتن گواهینامه، PoD می‌تونن برای مجوزهای پارک ویژه RTA درخواست بدن [16][20][26].
از قبل گواهینامه خارجی داری؟
انتقال مستقیم (تبدیل گواهینامه):
خبر خوب اگه گواهینامه‌ات از یک کشور «واجد شرایط» باشه. اگه ویزای اقامت معتبر دبی و گواهینامه معتبر از کشوری که توسط RTA به رسمیت شناخته شده داری (مثل کشورهای شورای همکاری خلیج فارس، انگلستان، آمریکا، استرالیا، کانادا (معمولاً به جز کبک)، خیلی از کشورهای اتحادیه اروپا، و بقیه – همیشه آخرین لیست رسمی RTA رو چک کن)، احتمالاً می‌تونی مستقیماً اون رو تبدیل کنی [37][38][2][3]
[7]
[8][13]. فرآیند نسبتاً ساده است: آزمون چشم‌پزشکی رو بگذرون، مدارکت رو ارائه بده (گواهینامه اصلی، ترجمه رسمی اگه به انگلیسی/عربی نیست، کارت شناسایی امارات، و غیره)، هزینه‌ها رو پرداخت کن (حدود ۸۷۰ درهم)، و گواهینامه دبی خودت رو دریافت کن [37][38][2][3][5][7]
[39]. توجه داشته باش که بعضی کشورها (مثل سنگاپور) ازت می‌خوان که آزمون دانش RTA رو هم بگذرونی، و الزامات ترجمه می‌تونه خاص باشه (مثلاً از طریق کنسولگری برای بعضی کشورها) [3][8][37][2][7]. گواهینامه اصلیت ممکنه موقع تبدیل ازت گرفته بشه [37][2].
کشورهای غیر واجد شرایط:
اگه گواهینامه‌ات از کشوری باشه که در لیست تبدیل مستقیم RTA نیست چی؟ معمولاً باید فرآیند استاندارد رو طی کنی: در یک آموزشگاه رانندگی ثبت‌نام کن، کلاس‌های تئوری رو بگذرون، آزمون تئوری رو قبول شو، کلاس‌های عملی رو کامل کن، و آزمون‌های عملی RTA رو قبول شو [2][3][7][8][11]. با این حال، داشتن گواهینامه خارجی معتبر (حتی غیرقابل تبدیل) ممکنه هنوز بهت اجازه بده که کلاس‌های عملی کمتری (مثلاً ۱۰ یا ۱۵ ساعت به جای ۲۰ ساعت) بگیری، اما این رو با آموزشگاهت تأیید کن [6][23][26].
همچنین طرح «فرصت طلایی» (Golden Chance) هم وجود داره. این گزینه به ساکنینی که گواهینامه معتبر از کشورهای غیر واجد شرایط دارن اجازه می‌ده که به طور بالقوه تمام کلاس‌های رانندگی رو دور بزنن [9][12]. می‌تونی مستقیماً بعد از قبولی در آزمون چشم‌پزشکی، در آزمون دانش RTA و آزمون جاده شرکت کنی [9][12]. اگه هر دو رو در اولین تلاش قبول بشی، گواهینامه‌ات رو می‌گیری [12]. اگه در آزمون جاده رد بشی، اون وقت باید برای کلاس‌ها ثبت‌نام کنی [12]. این مسیر هزینه‌ها (حدود ۲,۰۰۰ درهم) و الزامات مدارک خاص خودش رو داره [9][12].
رایگان امتحان کنید