Open Dubai Bank Account Before Arrival 2025?

باز کردن حساب بانکی دبی قبل از ورود: شدنی یا نشدنی؟

۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
خب، داری برای مهاجرت بزرگ به دبی برنامه‌ریزی می‌کنی؟ دوران هیجان‌انگیزیه! در میان چک‌لیست‌های ویزا، مسکن و بسته‌بندی، یک سوال مهم اغلب مطرح می‌شه: آیا می‌تونی پیش‌دستی کنی و حساب بانکی باز کنی قبل از اینکه حتی پات به امارات برسه؟ فکر هوشمندانه‌ایه – مرتب کردن امور مالی از همون اول، قطعا انتقال رو راحت‌تر می‌کنه. بیا بررسی کنیم که آیا راه‌اندازی امور بانکی دبی از راه دور واقعا امکان‌پذیره، این فرآیند چطور پیش می‌ره، موانع احتمالی چی هستن و چند تا نکته مفید برای مدیریت این وضعیت.

سوال اصلی: آیا افتتاح حساب کاملاً از راه دور امکان‌پذیر است؟

بریم سر اصل مطلب: افتتاح یک حساب بانکی شخصی کاملاً کاربردی، مخصوصاً از نوعی که برای زندگی روزمره نیاز داری (مثل حساب جاری)، به طور کامل از خارج از کشور و قبل از ورود به دبی، عموماً بسیار دشوار و حتی غیرممکنه
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
.
چرا اینقدر سخته؟ دلیلش به مقررات سخت‌گیرانه برمی‌گرده. بانک مرکزی امارات متحده عربی قوانین سفت و سختی برای «شناسایی مشتری» (KYC) و «مبارزه با پولشویی» (AML) اعمال می‌کنه
Favicon for english.news.cn
[9]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
.
این قوانین معمولاً بانک‌ها رو ملزم می‌کنن که هویت شما رو به صورت حضوری تأیید کنن
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
.
این یعنی اون‌ها باید مدارک اصلی مثل پاسپورتت رو ببینن، و مهم‌تر از همه برای افراد مقیم، کارت شناسایی اماراتی (Emirates ID) شما رو
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
.
در حالی که بانک‌های اماراتی قطعاً دارن دیجیتالی‌تر می‌شن و درخواست‌های آنلاین رو برای ساکنینی که از قبل در کشور هستن ارائه می‌دن، گسترش این فرآیند یکپارچه به کسی که کاملاً خارج از اماراته، هنوز خیلی محدوده
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
.
اکثر منابع معتبر و خود بانک‌ها نشون می‌دن که تقریباً همیشه برای نهایی کردن کارها و امضای مدارک، مراجعه حضوری به یکی از شعب در امارات الزامیه
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for u.ae
[16]
.
بعضی‌ها حتی صراحتاً می‌گن که افتتاح حساب از راه دور گزینه‌ای نیست، یا حداقل نیاز به یک بازدید کوتاه داره
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
.

کدام بانک‌ها ممکن است گزینه‌های نیمه‌حضوری ارائه دهند؟

خب، پس افتتاح حساب استاندارد به طور کامل از راه دور کار سختیه. اما آیا هیچ گزینه‌ای برای شروع کار از خارج از کشور وجود داره؟ بعضی بانک‌ها مسیرهایی رو ارائه می‌دن، عمدتاً برای انواع خاصی از حساب‌ها یا برای شروع فرآیند:
بانک‌های بین‌المللی (مثل HSBC): اگه از قبل مشتری یک بانک جهانی مثل HSBC هستی، مخصوصاً اگه مشتری ویژه (premier) باشی، اون‌ها ممکنه کانال‌هایی برای کمک به شروع درخواست حساب امارات از راه دور داشته باشن
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for acuma.com
[21]
Favicon for cms.law
[28]
Favicon for blog.remitly.com
[25]
.
ممکنه بتونی آنلاین شروع کنی، مدارک رو بفرستی و بررسی‌های اولیه رو انجام بدی
Favicon for thenationalnews.com
[19]
.
اما آماده باش: فعال‌سازی کامل حساب یا دریافت امکانات مخصوص افراد مقیم (مثل همون حساب جاری خیلی مهم) معمولاً هنوزم نیازمند اینه که بعد از رسیدن، با کارت شناسایی اماراتی‌ت حضوری مراجعه کنی
Favicon for bizvibez.com
[10]
Favicon for cms.law
[28]
.
HSBC گزینه‌های برون‌مرزی (offshore) مثل HSBC Expat در جرسی رو هم ارائه می‌ده که می‌تونه درهم امارات (AED) نگهداری کنه و به طور بالقوه به عنوان یک پل عمل کنه
Favicon for blog.remitly.com
[25]
Favicon for sothebysrealty.ae
[23]
.
بانک‌های دیجیتال (مثل Mashreq Neo، Wio): بانک‌های دیجیتال جدیدتر اغلب افتتاح حساب آسان و مبتنی بر اپلیکیشن رو تبلیغ می‌کنن
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for dhanguard.com
[18]
Favicon for wam.ae
[30]
.
به عنوان مثال، گاهی اوقات از Mashreq Neo به عنوان بانکی نام برده می‌شه که به افراد غیرمقیم اجازه می‌ده آنلاین حساب باز کنن
Favicon for dhanguard.com
[18]
Favicon for expatica.com
[29]
.
اما اگه عمیق‌تر بررسی کنی، اغلب متوجه می‌شی که امکانات کامل یا حساب‌های خاص هنوز به داشتن اقامت امارات و کارت شناسایی اماراتی بستگی داره
Favicon for onesafe.io
[11]
Favicon for wam.ae
[13]
Favicon for thenationalnews.com
[19]
.
Wio Bank هم برای حساب‌های شخصی خودش به کارت شناسایی اماراتی معتبر و شماره موبایل اماراتی نیاز داره، هرچند حساب‌های تجاریش ممکنه برای افراد غیرمقیم قابل دسترس باشه
Favicon for genzone.co
[22]
Favicon for bankfab.com
[20]
Favicon for wam.ae
[30]
.
بانک‌های سنتی (مثل Emirates NBD، RAKBANK، ADCB): بسیاری از بانک‌های معتبر اماراتی حساب‌های خاصی برای افراد غیرمقیم ارائه می‌دن
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for amluae.com
[27]
.
Emirates NBD به افراد غیرمقیم اجازه می‌ده حساب‌های پس‌انداز باز کنن، که احتمالاً می‌شه آنلاین شروعش کرد
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for amluae.com
[27]
Favicon for indusind.com
[24]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
.
RAKBANK یک گزینه «Elite» برای افراد غیرمقیم ثروتمند داره، هرچند جزئیات نشون می‌ده که اعتبارسنجی مدارک و شاید یک بازدید هنوز لازمه
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for expatica.com
[29]
.
ADCB هم خدمات غیرمقیم ارائه می‌ده
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
.
یادت باشه، این‌ها اغلب حساب‌های پس‌انداز با محدودیت هستن.
استفاده از نمایندگان: بعضی شرکت‌های مشاوره‌ای در امارات برای افتتاح حساب بانکی از راه دور کمک ارائه می‌دن
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for u.ae
[16]
.
اون‌ها ممکنه در انجام امور اداری کمک کنن، اما راستش رو بخوای، الزام بانک برای حضور فیزیکی شما برای تأیید هویت اغلب اجتناب‌ناپذیره
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
.
در اصل، در حالی که می‌تونی با بعضی بانک‌ها درخواست‌ها رو شروع کنی یا حساب‌های محدود غیرمقیم رو از راه دور باز کنی، راه‌اندازی کامل یک حساب شخصی استاندارد و روزمره بدون مراجعه به امارات، به دلیل مقررات، عموماً امکان‌پذیر نیست
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for u.ae
[16]
.

فرآیند درخواست از راه دور: اگر امتحان کنید، چه انتظاری باید داشته باشید

اگه تصمیم بگیری افتتاح حساب غیرمقیم از راه دور رو دنبال کنی، این مسیر معمولاً شامل چه چیزهایی می‌شه؟ برای برخی موانع اداری آماده باش.
موانع مربوط به مدارک: این اغلب بزرگترین چالشه. بانک‌ها به مدرک تأیید شده‌ای از هویت و محل زندگی شما نیاز دارن. از اونجایی که خارج از کشور هستی، این معمولاً به معنای ارائه کپی‌های تأیید شده یا محضری پاسپورت و مدرک جدیدی از آدرس (مثل قبض آب و برق) است
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for amluae.com
[27]
.
احتمالاً به یک معرفی‌نامه اصلی از بانک فعلی‌ت در کشور خودت، مدرکی برای منبع درآمدت (مثل صورت‌حساب‌های بانکی اخیر یا فیش‌های حقوقی) و شاید حتی رزومه‌ات (CV) هم نیاز پیدا کنی
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for globaldata.com
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
.
تأیید رسمی یا محضری این مدارک در سطح بین‌المللی، و احتمالاً تصدیق اون‌ها، می‌تونه یک فرآیند پیچیده، کند و پرهزینه باشه
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for english.news.cn
[9]
.
حتی با بارگذاری دیجیتالی، بانک‌ها تقریباً همیشه می‌خوان پاسپورت و ویزای اصلی رو بعداً به صورت حضوری ببینن
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for bizvibez.com
[10]
Favicon for centralbank.ae
[7]
.
سپرده‌های اولیه: حساب‌های غیرمقیم اغلب به یک سپرده اولیه قابل توجه یا حفظ حداقل موجودی بالا نیاز دارن
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for globaldata.com
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for english.news.cn
[9]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
.
این مبلغ می‌تونه از ارقامی مثل ۳۰,۰۰۰ درهم که توسط برخی منابع ذکر شده تا ۱۰۰,۰۰۰ دلار برای حساب‌های ویژه مثل RAKBANK Elite متغیر باشه
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
.
باید این مبلغ رو به صورت بین‌المللی با استفاده از کد IBAN و SWIFT ارائه شده توسط بانک منتقل کنی، و حواست به کارمزد انتقال و نرخ ارز باشه
Favicon for adro.gov.ae
[4]
.
زمان‌بندی: انتظار نتایج فوری رو نداشته باش. درخواست‌های غیرمقیم با دقت بیشتری بررسی می‌شن، بنابراین پردازش اون‌ها بیشتر از افراد مقیم طول می‌کشه
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for centralbank.ae
[26]
.
در حالی که بعضی بانک‌ها ممکنه در شرایط ایده‌آل، زمان‌های پردازش سریع رو تبلیغ کنن
Favicon for documents1.worldbank.org
[3]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
، واقع‌بینانه، منتظر تأخیرهای احتمالی به دلیل تأیید مدارک و بررسی‌های انطباق باش
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
.
عاقلانه است که خیلی قبل از جابجایی شروع کنی
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for acuma.com
[21]
.

مراقب محدودیت‌ها باشید: حساب‌های غیرمقیم چه کارهایی می‌توانند (و نمی‌توانند) انجام دهند

افتتاح موفقیت‌آمیز یک حساب غیرمقیم از راه دور (یا حتی طی یک بازدید اولیه سریع) یک چیزه، اما درک محدودیت‌های اون بسیار مهمه. این حساب‌ها با حساب‌های استاندارد افراد مقیم کاملاً متفاوتن.
خدمات محدود: بزرگترین محدودیت؟ تقریباً به طور قطع فقط یک حساب پس‌انداز بهت تعلق می‌گیره
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for globaldata.com
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for dhanguard.com
[18]
Favicon for expatica.com
[29]
.
حساب‌های جاری، که برای بسیاری از تراکنش‌های روزمره ضروری هستن، به اقامت امارات نیاز دارن
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for bizvibez.com
[10]
.
این یعنی خبری از دسته چک نیست، که یک نقطه ضعف بزرگه چون چک هنوز هم به طور گسترده برای مواردی مثل پرداخت اجاره در امارات استفاده می‌شه
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for globaldata.com
[8]
.
در حالی که احتمالاً یک کارت نقدی (debit card) برای برداشت از خودپرداز و خرید دریافت می‌کنی، امکاناتش ممکنه محدود باشه
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for globaldata.com
[8]
.
تسهیلات اعتباری مثل وام یا کارت اعتباری رو فراموش کن؛ اون‌ها به اقامت و منبع درآمد محلی نیاز دارن
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for bizvibez.com
[10]
.
هزینه‌های بالاتر: برای الزامات حداقل موجودی بالقوه بالاتر در مقایسه با حساب‌های افراد مقیم آماده باش
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for english.news.cn
[9]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
.
پایین اومدن از این حداقل می‌تونه منجر به جریمه‌های سنگین ماهانه بشه
Favicon for centralbank.ae
[2]
.
بانک‌ها این شرایط رو تا حدی به دلیل امور اداری اضافی مربوط به مشتریان غیرمقیم اعمال می‌کنن
Favicon for english.news.cn
[9]
.
بعضی‌ها حتی ممکنه ازت بخوان محصولات بانکی دیگه‌ای هم بخری
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
.
مسائل ارزی: در حالی که بعضی حساب‌ها ممکنه بهت اجازه بدن ارزهای خارجی نگهداری کنی
Favicon for globaldata.com
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for sothebysrealty.ae
[23]
، کارت نقدی‌ت احتمالاً به درهم امارات (AED) خواهد بود
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
.
اگه وجوهی رو به ارز دیگه‌ای نگهداری می‌کنی، تبدیل مداوم به درهم برای خرج کردن در دبی می‌تونه از طریق حاشیه نرخ ارز بانک و کارمزدها، هزینه‌ها رو بالا ببره
Favicon for blog.remitly.com
[25]
.
مدیریت وجوه در ارزهای مختلف نیاز به برنامه‌ریزی دقیق داره.

نکاتی برای متقاضیان خارج از کشور که از قبل برنامه‌ریزی می‌کنند

خب، اگه داری برای جابجایی‌ت برنامه‌ریزی می‌کنی و می‌خوای امور بانکی‌ت رو سر و سامون بدی، بهترین رویکرد چیه؟ این هم چند توصیه عملی بر اساس واقعیت‌ها:
زود شروع کن و تحقیق کن: تا لحظه آخر صبر نکن. خیلی قبل از جابجایی، تحقیق در مورد بانک‌های مختلف (محلی مثل Emirates NBD، Mashreq، ADCB، RAKBANK و بین‌المللی مثل HSBC) رو شروع کن
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
Favicon for dhanguard.com
[18]
.
پیشنهادات، کارمزدها و الزامات اون‌ها برای افراد غیرمقیم رو مقایسه کن.
مستقیماً شفاف‌سازی کن: اطلاعات رو مستقیماً از منبع دریافت کن. با بخش‌های اختصاصی بانکداری غیرمقیم یا بین‌المللی بانک‌ها تماس بگیر تا جزئیات دقیق و به‌روزی رو که مربوط به وضعیت توئه، به دست بیاری
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for fastcompanyme.com
[12]
.
فقط به اطلاعات عمومی وب‌سایت‌ها اکتفا نکن.
صحت‌سنجی کن: همیشه مستقیماً با کانال‌های رسمی بانک – وب‌سایت‌های تأیید شده یا شعب شناخته شده اون‌ها – در ارتباط باش
Favicon for acuma.com
[21]
.
مراقب واسطه‌هایی باش که وعده افتتاح حساب استاندارد از راه دور به راحتی رو می‌دن؛ اعتبار اون‌ها رو به طور کامل بررسی کن.
هماهنگ کن (در صورت امکان): اگه برای کار جابجا می‌شی، بررسی کن که آیا کارفرمات (اسپانسر شما) شرکای بانکی ترجیحی داره یا می‌تونه پس از ورودت راهنمایی ارائه بده
Favicon for globaldata.com
[8]
.
مشاوران معتبر جابجایی ممکنه کمک کنن، اما محدودیت‌های اون‌ها رو در مورد افتتاح حساب از راه دور درک کن
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
Favicon for u.ae
[16]
.
برای مراجعه حضوری برنامه‌ریزی کن: بپذیر که تقریباً به طور قطع باید پس از فرود در دبی به یکی از شعب بانک مراجعه کنی
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
.
این بازدید معمولاً برای نشان دادن مدارک اصلی (پاسپورت، ویزا و در نهایت کارت شناسایی اماراتی)، امضای فرم‌های نهایی، دریافت کارت نقدی و فعال‌سازی خدمات کامل لازمه
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for bizvibez.com
[10]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
.
همچنین بعداً برای تبدیل حساب غیرمقیم خود به حساب کامل مقیم به این مرحله نیاز خواهی داشت
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for expatica.com
[29]
.
گزینه‌های جایگزین رو در نظر بگیر: برای دسترسی فوری به وجوه پس از ورود یا انتقال‌های بین‌المللی روان‌تر، گزینه‌های دیجیتال چند ارزی مثل Wise یا Revolut (خدمات خاص اون‌ها برای امارات رو بررسی کن) یا حساب‌های برون‌مرزی مثل HSBC Expat رو بررسی کن
Favicon for adro.gov.ae
[4]
Favicon for sothebysrealty.ae
[23]
Favicon for blog.remitly.com
[25]
.
این‌ها می‌تونن راه‌حل‌های موقت مفیدی باشن.
در نهایت، در حالی که قطعاً می‌تونی از زمان قبل از ورود به دبی برای تحقیق، مقایسه بانک‌ها و شاید حتی شروع درخواست برای یک حساب پس‌انداز غیرمقیم استفاده کنی، تعیین انتظارات واقع‌بینانه کلیدیه. افتتاح یک حساب بانکی استاندارد و کاملاً کاربردی از راه دور به دلیل مقررات سخت‌گیرانه‌ای که نیازمند حضور فیزیکی و مدارک اقامتی مثل کارت شناسایی اماراتی است، به ویژه برای حساب‌های جاری، عموماً امکان‌پذیر نیست
Favicon for pwstg02.blob.core.windows.net
[1]
Favicon for centralbank.ae
[2]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for english.news.cn
[9]
Favicon for gulfbusiness.com
[14]
Favicon for bizvibez.com
[10]
.
برنامه‌ریزی کن که راه‌اندازی اصلی امور بانکی رو کمی پس از ورود و مستقر شدن تکمیل کنی. موفق باشی با جابجایی!
رایگان امتحان کنید