Expat Health Insurance Dubai 2025: Top Providers

آرامش خاطر در دبی: چگونه بهترین بیمه درمانی را انتخاب کنیم؟

۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
به دبی خوش اومدی! مهاجرت به این شهر پرجنب‌وجوش هیجان‌انگیزه، اما یه قدم خیلی مهم، گرفتن بیمه درمانی مناسبه. راستش رو بخوای، این فقط یه چیز مهم نیست؛ برای هر ساکن و مهاجری اینجا اجباریه
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for investindubai.gov.ae
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
.
این راهنما کمکت می‌کنه تا گزینه‌های فراتر از حداقل پوشش پایه‌ای رو بشناسی و روی چند تا از بهترین شرکت‌های بیمه درمانی خصوصی که در سال ۲۰۲۵ برای مهاجران در دسترسه تمرکز کنی تا بتونی یه انتخاب آگاهانه برای سلامتی خودت داشته باشی
Favicon for google.com
[29]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
.
بیا تا خیالت رو راحت کنیم.

چرا بیمه درمانی غیرقابل‌مذاکره است: قانون ISAHD

شاید از خودت بپرسی چرا بیمه درمانی تو دبی اینقدر مهمه. همه‌چیز به قانون شماره ۱۱ دبی سال ۲۰۱۳ برمی‌گرده که اغلب بهش قانون بیمه درمانی اجباری هم میگن
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for investindubai.gov.ae
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
.
این قانون که از ژانویه ۲۰۱۴ اجرایی شده، هر ساکنی – از جمله مهاجران – رو ملزم می‌کنه که پوشش بیمه درمانی داشته باشه
Favicon for investindubai.gov.ae
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
.
این قانون تحت نظارت اداره بهداشت دبی (DHA) و از طریق طرح ابتکاری ISAHD (سیستم بیمه برای ارتقای مراقبت‌های بهداشتی در دبی) اجرا می‌شه و هدفش ساده‌ست: اطمینان از اینکه همه به مراقبت‌های بهداشتی باکیفیت دسترسی داشته باشن بدون اینکه با هزینه‌های کمرشکن مواجه بشن
Favicon for investindubai.gov.ae
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for google.com
[29]
Favicon for twocontinents.com
[5]
.
بهش به عنوان یه شبکه ایمنی برای همه کسایی که تو این امارت زندگی می‌کنن، از جمله اونایی که تو مناطق آزاد هستن، نگاه کن
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
.
این الزام ارتباط تنگاتنگی با ویزای اقامتت داره؛ برای درخواست یا تمدید ویزا به مدرک بیمه معتبر نیاز داری
Favicon for careerlinkhr.com
[37]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for montgohealth.com
[19]
.
فقط جهت اطلاع، برنامه «سعادة» جداست و عمدتاً برای شهروندان امارات متحده عربیه، نه مهاجران
Favicon for careerlinkhr.com
[37]
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for shory.com
[7]
Favicon for gulfnews.com
[33]
.

مسئولیت‌های کارفرما و اسپانسر: کی هزینه چی رو میده؟

خب، کی هزینه این بیمه اجباری رو پرداخت می‌کنه؟ قانون خیلی واضحه: کارفرماها باید برای کارمنداشون پوشش بیمه درمانی فراهم کنن
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for digicomply.com
[6]
Favicon for duqe.ae
[31]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for policyhouse.com
[17]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
.
این شامل همه کارفرماهای بخش خصوصی و دولتی تو دبی، از جمله مناطق آزاد می‌شه
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for policyhouse.com
[17]
.
نکته مهم اینه که پوشش باید حداقل استاندارد تعیین‌شده توسط DHA رو داشته باشه که بهش طرح مزایای ضروری (EBP) میگن
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for duqe.ae
[31]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for policyhouse.com
[17]
.
این بخش کلیدی برای کارمنداست: کارفرمای تو باید کل هزینه حق بیمه رو پرداخت کنه و نمی‌تونه اون رو از حقوقت کم کنه
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for digicomply.com
[6]
Favicon for duqe.ae
[31]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for policyhouse.com
[17]
Favicon for expatica.com
[23]
Favicon for wam.ae
[35]
.
اما، پوشش افراد تحت تکفل (مثل همسر، فرزندان یا کارگران خانگی) همیشه مسئولیت اجباری کارفرما نیست
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
.
اگه کارفرمات اون‌ها رو پوشش نده، مسئولیتش با تو، یعنی اسپانسر، هست که بیمه‌شون رو ترتیب بدی و هزینه‌ش رو پرداخت کنی
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for expatica.com
[23]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for gulfnews.com
[33]
Favicon for wam.ae
[35]
Favicon for dubaicareers.ae
[18]
Favicon for montgohealth.com
[19]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
.
عدم ارائه پوشش اجباری برای کارمندان می‌تونه منجر به جریمه‌های سنگین برای کارفرماها بشه، که از ۵۰۰ درهم برای هر کارمند در ماه شروع می‌شه
Favicon for digicomply.com
[6]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for montgohealth.com
[19]
Favicon for labourlawyerdubai.ae
[14]
.

درک استاندارد پایه: طرح مزایای ضروری (EBP)

بیا در مورد استاندارد حداقلی صحبت کنیم: طرح مزایای ضروری یا EBP
Favicon for babirus.ae
[2]
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
.
این پوشش پایه‌ایه که توسط DHA تعریف شده و هر طرح بیمه‌ای باید حداقل اون رو داشته باشه یا ازش فراتر بره
Favicon for google.com
[29]
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for expatica.com
[23]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
.
با اینکه این طرح عمدتاً برای کارگران با درآمد پایین (اونایی که ماهیانه ۴۰۰۰ درهم یا کمتر درآمد دارن) طراحی شده تا مقرون‌به‌صرفه باشه، استانداردهای اون به عنوان حداقل برای همه طرح‌ها اعمال می‌شه
Favicon for babirus.ae
[2]
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for expatica.com
[23]
Favicon for shory.com
[7]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for pacificprime.com
[9]
.
EBP دسترسی به مراقبت‌های ضروری رو با ویژگی‌های کلیدی مثل سقف سالانه ۱۵۰,۰۰۰ درهم برای هر نفر تضمین می‌کنه
Favicon for careerlinkhr.com
[37]
Favicon for expatica.com
[23]
Favicon for shory.com
[7]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for pacificprime.com
[9]
Favicon for montgohealth.com
[19]
.
مراقبت‌های اولیه در دبی پوشش داده می‌شه، در حالی که درمان‌های اورژانسی در سراسر امارات متحده عربی پوشش داده می‌شن
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for expatica.com
[23]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for isahd.ae
[16]
.
خدمات بستری معمولاً شامل ۲۰٪ فرانشیز (با سقف ۵۰۰ درهم برای هر مراجعه و ۱۰۰۰ درهم سالانه) می‌شه و ویزیت‌های سرپایی هم معمولاً ۲۰٪ فرانشیز دارن
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for montgohealth.com
[19]
Favicon for uae-embassy.org
[28]
Favicon for pacificprime.com
[9]
.
داروهای تجویزی سقفی دارن (اغلب ۱۵۰۰ درهم) با ۳۰٪ فرانشیز
Favicon for pacificprime.ae
[4]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
مراقبت‌های بارداری با سقف‌های فرعی مشخص و ۱۰٪ فرانشیز گنجانده شده و پوشش نوزاد برای ۳۰ روز اول ارائه می‌شه
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
Favicon for pacificprime.com
[9]
Favicon for abilla-realestate.com
[21]
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for isahd.ae
[16]
.
بیماری‌های از قبل موجود بعد از یه دوره انتظار ۶ ماهه پوشش داده می‌شن
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for pacificprime.com
[9]
Favicon for montgohealth.com
[19]
.
اما، مواردی مثل مراقبت‌های معمول دندانپزشکی و بینایی‌سنجی معمولاً مستثنی هستن
Favicon for damacproperties.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[36]
.

فراتر از اصول اولیه: عوامل کلیدی هنگام انتخاب طرح بیمه

با اینکه EBP یه شبکه ایمنی حیاتی فراهم می‌کنه، خیلی از مهاجران دنبال پوشش جامع‌تری هستن
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for wired.me
[34]
.
چرا؟ برای انعطاف‌پذیری بیشتر، دسترسی وسیع‌تر و آرامش خاطر. وقتی طرح‌های فراتر از EBP پایه‌ای رو مقایسه می‌کنی، چند تا عامل خیلی مهم میشن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
اندازه و کیفیت شبکه رو در نظر بگیر – آیا طرح شامل بیمارستان‌ها، کلینیک‌ها و متخصصانی که ترجیح میدی می‌شه؟
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
به پوشش جغرافیایی فکر کن – آیا فقط تو امارات، منطقه یا در سطح جهانی به پوشش نیاز داری، مخصوصاً اگه زیاد سفر می‌کنی؟
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
سطوح مزایا رو ارزیابی کن: دنبال سقف‌های سالانه بالاتر، فرانشیز کمتر و پوشش برای درمان‌های خاصی که ممکنه نیاز داشته باشی، باش
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
مزایای اضافی مثل دندانپزشکی، بینایی‌سنجی، برنامه‌های سلامتی یا حتی درمان‌های جایگزین رو فراموش نکن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
هزینه در مقابل ارزش رو بسنج، با در نظر گرفتن حق بیمه، فرانشیز قابل کسر (deductibles) و فرانشیز پرداختی (co-payments) در برابر مزایای ارائه‌شده
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
در آخر، خدمات مشتری و ابزارهای دیجیتال رو بررسی کن – شرکت بیمه چقدر پاسخگوئه و استفاده از اپلیکیشن‌ها و فرآیندهای درخواست خسارتشون چقدر آسونه؟
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.

مقایسه شرکت‌های برتر بیمه درمانی برای مهاجران در دبی

گشت‌وگذار تو دریای شرکت‌های بیمه می‌تونه گیج‌کننده باشه، اما چند تا بازیگر اصلی انتخاب‌های محبوبی برای مهاجران تو دبی هستن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
.
در اینجا نگاهی به برخی از رقبای برتر، صرفاً بر اساس اطلاعات موجود، می‌اندازیم:

Cigna

Cigna یه شرکت بیمه جهانی شناخته‌شده‌ست که تمرکز زیادی روی نیازهای مهاجران داره
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
اون‌ها طرح‌های مزایای ضروری (EBP) سازگار با DHA رو با استفاده از شبکه "Value lite" خودشون ارائه میدن که شامل بیش از ۲۵۰ مرکز درمانی می‌شه
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
Cigna به خاطر انعطاف‌پذیری، گنجوندن برنامه‌های سلامتی و ارائه ابزارهای دیجیتال مفید برای مدیریت طرحت شناخته شده
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.
فراتر از EBP، اون‌ها طرح‌های جامع‌تری با دسترسی به شبکه گسترده‌تر و گزینه‌های بین‌المللی، با پشتیبانی ۲۴/۷ مشتری ارائه میدن
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
.

Daman (شرکت ملی بیمه درمانی)

Daman به عنوان بزرگترین ارائه‌دهنده بیمه درمانی امارات، دارای شبکه گسترده و طیف وسیعی از طرح‌ها، از پایه‌ای تا ممتاز است
Favicon for deal-tr.com
[20]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
Favicon for google.com
[29]
.
اون‌ها روابط دولتی قوی دارن و به کیفیت خدماتشون معروفن
Favicon for deal-tr.com
[20]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
Daman به افراد، خانواده‌ها و کسب‌وکارها خدمات ارائه میده و بسته‌های مختلفی رو عرضه می‌کنه، از جمله گزینه‌هایی که به طور بالقوه برای مهاجران و کسانی که به پوشش جامع بارداری نیاز دارن مناسبه
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
طرح‌ها و سطوح شبکه متنوع اون‌ها به طور گسترده در سراسر امارات پذیرفته شده
Favicon for healthfinder.ae
[13]
Favicon for gestoriaiberico.com
[22]
.

AXA Gulf (اکنون GIG Gulf)

GIG Gulf که اخیراً از AXA Gulf تغییر نام داده، همچنان مجموعه متنوعی از طرح‌های بیمه درمانی رو ارائه میده، از گزینه‌های محلی سازگار با EBP گرفته تا پوشش جامع بین‌المللی
Favicon for usuaebusiness.org
[25]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
اون‌ها شبکه بزرگی هم به صورت محلی (بیش از ۳۰۰۰ ارائه‌دهنده در امارات) و هم در سطح جهانی دارن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for usuaebusiness.org
[25]
.
GIG Gulf بر ابزارهای دیجیتالی مثل اپلیکیشن MYGIG برای درخواست خسارت و کارت‌های الکترونیکی، خدمات مشاوره از راه دور و ویژگی‌هایی که برای مسافران دائمی جذابه، مثل کمک‌های اضطراری در سراسر جهان در برخی طرح‌ها، تأکید داره
Favicon for usuaebusiness.org
[25]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.

MetLife

MetLife با بیش از ۶۵ سال سابقه در امارات، یه ارائه‌دهنده جهانی باسابقه است که گزینه‌های بیمه درمانی قابل اعتماد و اغلب مقرون‌به‌صرفه‌ای رو ارائه میده
Favicon for arabiatek.com
[24]
Favicon for google.com
[29]
Favicon for healthfinder.ae
[13]
Favicon for deal-tr.com
[20]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
اون‌ها طرح‌های سازگار با قوانین محلی و گزینه‌های پوشش جهانی رو ارائه میدن که شامل بستری، مراقبت‌های سرپایی، بیماری‌های وخیم و حوادث می‌شه
Favicon for healthfinder.ae
[13]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
Favicon for arabiatek.com
[24]
.
MetLife به خاطر خدمات دیجیتالی قوی، برنامه‌های سلامتی و طرح‌هایی که برای بودجه‌های مختلف مناسبه، از جمله گزینه‌های بالقوه کم‌هزینه‌تر، شناخته شده
Favicon for arabiatek.com
[24]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
اون‌ها پوشش شبکه محلی خوبی دارن و یه انتخاب معتبر محسوب میشن
Favicon for deal-tr.com
[20]
Favicon for arabiatek.com
[24]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.

Bupa Global

Bupa Global روی بیمه پزشکی خصوصی بین‌المللی ممتاز تمرکز داره، که اون رو به یه رقیب قوی برای مهاجرانی که به دنبال پوشش جامع جهانی هستن تبدیل می‌کنه
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
اون‌ها به خاطر سطوح بالای پشتیبانی مشتری و دسترسی به مراکز درمانی باکیفیت در سراسر جهان شناخته شده‌ان و طرح‌هاشون برای افراد با جابجایی جهانی طراحی شده
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
این تمرکز بر خدمات ممتاز ممکنه به معنای هزینه‌های بالاتر در مقایسه با طرح‌های محلی پایه‌ای باشه
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
.
در امارات، دسترسی ممکنه مستقیم یا از طریق شرکایی مثل بیمه Sukoon باشه و پرداخت مستقیم برای همه طرح‌ها در هر مرکزی همیشه تضمین‌شده نیست
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for healthfinder.ae
[13]
Favicon for gestoriaiberico.com
[22]
.

سایر شرکت‌های بیمه قابل توجه

علاوه بر این بازیگران اصلی، بازار بیمه دبی شامل بسیاری از ارائه‌دهندگان مجاز دیگه هم می‌شه که طرح‌های سازگار با قوانین رو ارائه میدن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for mohap.gov.ae
[38]
.
شرکت‌هایی مثل Sukoon (بیمه عمان سابق)، شرکت بیمه دبی، شرکت بیمه اسلامی عربی سلامه، بیمه Orient، ADNIC، NGI، Medgulf، Allianz Care و بیمه العین الاهلیه هم طیف وسیعی از گزینه‌ها رو، از EBP گرفته تا پوشش‌های گسترده‌تر، ارائه میدن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for babirus.ae
[2]
Favicon for healthfinder.ae
[13]
Favicon for pacificprime.ae
[3]
Favicon for gestoriaiberico.com
[22]
Favicon for isahd.ae
[16]
Favicon for uaeu.ac.ae
[26]
Favicon for seedgroup.com
[27]
.
ارزشش رو داره که موقع مقایسه گزینه‌ها، این ارائه‌دهندگان رو هم بررسی کنی.

انتخاب شما: نکاتی برای مهاجران

انتخاب طرح مناسب نیاز به بررسی دقیق شرایط شخصی تو داره. اول، نیازهای خاص خودت و خانواده‌ات رو ارزیابی کن – وضعیت سلامتی، تعداد اعضای خانواده و اینکه چقدر سفر می‌کنی رو در نظر بگیر
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
همیشه لیست شبکه‌های ارائه‌دهنده خدمات رو با دقت بررسی کن؛ آیا پزشکان، کلینیک‌ها یا بیمارستان‌های مورد نظرت تو لیست هستن؟
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
تمام هزینه‌های مربوطه رو درک کن: حق بیمه سالانه فقط یه بخششه؛ به فرانشیز قابل کسر (deductibles)، مبالغ فرانشیز پرداختی (co-payment) برای خدمات مختلف و سقف‌های کلی پوشش نگاه کن
Favicon for google.com
[29]
Favicon for deal-tr.com
[20]
.
خیلی مهمه که موقع درخواست، هرگونه بیماری از قبل موجود رو صادقانه اعلام کنی – دوره انتظار معمول شش ماهه برای طرح‌های EBP رو به خاطر داشته باش
Favicon for pacificprime.ae
[12]
Favicon for wired.me
[34]
Favicon for mediaoffice.ae
[15]
Favicon for pacificprime.com
[9]
Favicon for montgohealth.com
[19]
Favicon for policybazaar.ae
[10]
.
از چند تا ارائه‌دهنده مختلف قیمت بگیر تا بتونی مزایا و قیمت‌ها رو به طور مؤثر مقایسه کنی. در نهایت، قبل از ثبت‌نام، وقت بذار و مدارک بیمه‌نامه رو به طور کامل بخون تا دقیقاً بفهمی چه چیزهایی پوشش داده می‌شه و چه چیزهایی نه.
گرفتن بیمه درمانی کافی فقط یه الزام قانونی تو دبی نیست؛ بلکه یه سرمایه‌گذاری حیاتی برای سلامتی و آرامش خاطر تو در طول زندگی در خارج از کشوره
Favicon for internationalinsurance.com
[1]
Favicon for investindubai.gov.ae
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
Favicon for en.aletihad.ae
[32]
.
با اینکه EBP پوشش ضروری رو فراهم می‌کنه، بررسی گزینه‌های فراتر از حداقل می‌تونه مزایای قابل توجهی متناسب با سبک زندگی و نیازهای درمانی تو ارائه بده
Favicon for twocontinents.com
[5]
Favicon for wired.me
[34]
.
از اطلاعات اینجا به عنوان نقطه شروع استفاده کن، تحقیقات خودت رو انجام بده و طرح‌ها رو با دقت مقایسه کن. وقت گذاشتن الان برای انتخاب بیمه درمانی مناسب برای مهاجران تضمین می‌کنه که برای هرگونه نیاز درمانی در طول اقامتت تو دبی به خوبی آماده باشی. از همین امروز شروع به مقایسه طرح‌ها بر اساس نیازهای خاص خودت کن.
رایگان امتحان کنید