Dubai's Hottest New Restaurants & Bars 2025

دبی 2025: پرده‌برداری از پایتخت غذای آینده جهان

۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
صحنه غذایی دبی فقط در حال رشد نیست؛ بلکه با سرعتی خیره‌کننده در حال شکوفایی در عرصه جهانی است و به سرعت به مقصدی ضروری برای عاشقان غذا در سراسر دنیا تبدیل می‌شود
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for bizpreneurme.com
[30]
.
جداً، این شهر در نیمه اول سال 2024، درست پس از پاریس، به دومین پایتخت پیشرو غذا در جهان تبدیل شد
Favicon for nextholidays.com
[4]
.
با بیش از 13,000 غذاخوری که طعم‌هایی از بیش از 200 ملیت را به نمایش می‌گذارند، اینجا یک دیگ ذوب واقعی فرهنگ‌هاست
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for bizpreneurme.com
[30]
.
این رشد باورنکردنی کند هم نمی‌شود؛ انتظار می‌رود بازار خدمات غذایی امارات متحده عربی از تقریباً 20 میلیارد دلار آمریکا در سال 2024 به نزدیک 44 میلیارد دلار آمریکا تا سال 2029 افزایش یابد
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for fastcompanyme.com
[21]
.
این رونق کاملاً با اهداف بلندپروازانه اقتصادی دبی (D33) و گردشگری رو به رشد آن، که در سال 2024 نزدیک به 19 میلیون بازدیدکننده داشت، همسو است
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for heritageexpress.com
[23]
.
خب، این برای شما چه معنایی دارد؟ برای موجی از رستوران‌ها و بارهای جدید و هیجان‌انگیز که در سال 2025 به شهر می‌آیند، آماده شوید!

چه خبر از آشپزخانه؟ روندهای کلیدی شکل‌دهنده غذاخوری‌های جدید دبی

این مکان‌های جدید همین‌طوری و اتفاقی باز نمی‌شوند؛ بلکه از تغییرات عمده در خواسته‌های مشتریان و روندهای جهانی بهره می‌برند
Favicon for host.fieramilano.it
[17]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
.
شما متوجه تمرکز قوی بر سلامت، پایداری و ادغام فناوری‌های بسیار جذاب در جدیدترین مکان‌ها خواهید شد
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
.
بیایید ببینیم چه چیزی نوآوری را در صحنه غذاخوری دبی به پیش می‌برد.

ظهور سلامتی و پایداری

سلامت و تندرستی در حال حاضر اهمیت فوق‌العاده‌ای پیدا کرده‌اند و رستوران‌های دبی به این موضوع توجه نشان می‌دهند
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for host.fieramilano.it
[17]
.
افراد بیشتری به دنبال غذایی هستند که نه تنها خوشمزه باشد، بلکه برای خودشان و کره زمین نیز مفید باشد
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
.
این به معنای افزایش شدید تقاضا برای مواد اولیه مغذی، گیاهی و محلی است
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
.
به ویژه، جنبش گیاه‌خواری در حال رونق است و انتظار می‌رود بازار آن در خاورمیانه و آفریقا تا سال 2028 به طور قابل توجهی رشد کند، که این رشد ناشی از آگاهی از سلامت و نگرانی‌های زیست‌محیطی است
Favicon for desertbuggyrental.com
[32]
Favicon for fastcompanyme.com
[22]
.
شما منوهایی پر از گزینه‌های بدون گلوتن، کتو، وگان و پالئو، در کنار گوشت‌های گیاهی نوآورانه از تولیدکنندگان محلی پیدا خواهید کرد
Favicon for magzoid.com
[9]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for fastcompanyme.com
[22]
.
حتی رستوران‌های لوکس (fine dining) نیز این موج سبز را پذیرفته‌اند، با مکان‌های گیاهی ستاره‌دار میشلن مانند Avatāra و قهرمانان پایداری مانند LOWE و BOCA که پیشگام این حرکت هستند
Favicon for ffcc.global
[15]
.
رستوران‌ها همچنین بر تأمین مواد اولیه از مزارع محلی امارات مانند Greenheart Organic Farms، اتخاذ شیوه‌های بدون زباله و حتی استفاده از مواد پایدار در طراحی خود، مانند کاری که Teible انجام می‌دهد، تمرکز کرده‌اند
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for gaultmillauae.com
[38]
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
.
همه چیز به مصرف آگاهانه مربوط می‌شود، حتی تا جایی که درج تعداد کالری در منوها الزامی شده است
Favicon for magzoid.com
[9]
.

غذا خوردن دیجیتالی می‌شود: انقلاب فناوری

فناوری در حال تغییر نحوه غذا خوردن ما در رستوران‌های دبی است و همه چیز را روان‌تر و شخصی‌تر می‌کند
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for brainly.in
[16]
Favicon for dayoutdubai.ae
[24]
.
منوهای کاغذی را فراموش کنید؛ کدهای QR روی میز به شما امکان می‌دهند مستقیماً از طریق تلفن همراه خود منو را ببینید، سفارش دهید و پرداخت کنید
Favicon for uaestories.com
[26]
Favicon for dayoutdubai.ae
[24]
.
کیوسک‌های سلف‌سرویس نیز در رستوران‌های زنجیره‌ای فست‌فود رایج شده‌اند
Favicon for brainly.in
[16]
.
در پشت صحنه، هوش مصنوعی (AI) شگفتی می‌آفریند
Favicon for magzoid.com
[25]
Favicon for brainly.in
[16]
.
هوش مصنوعی با ارائه پیشنهادهای سفارشی بر اساس سفارش‌های قبلی شما، به شخصی‌سازی تجربه شما کمک می‌کند و حتی می‌تواند به سرآشپزها در برنامه‌ریزی منوها بر اساس ترجیحات مهمانان کمک کند
Favicon for uaestories.com
[26]
Favicon for ffcc.global
[15]
Favicon for magzoid.com
[25]
Favicon for youtube.com
[37]
.
همچنین با پیش‌بینی نیازهای موجودی و کاهش ضایعات غذا، آشپزخانه‌ها را کارآمدتر می‌کند – برخی هتل‌ها به لطف ردیابی با هوش مصنوعی، کاهش قابل توجهی را مشاهده کرده‌اند
Favicon for magzoid.com
[25]
Favicon for ms.hotels.com
[29]
Favicon for youtube.com
[37]
.
اتوماسیون حتی به صحنه تحویل غذا نیز رسیده است، به طوری که هوش مصنوعی مسیرها را بهینه می‌کند و ربات‌های خودران مانند 'talabots' شروع به انجام تحویل‌های محلی کرده‌اند
Favicon for magzoid.com
[25]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[27]
.
منتظر تجربیات فراگیرتر نیز باشید، شاید منوهای واقعیت افزوده (AR) که غذاها را به صورت سه‌بعدی نشان می‌دهند یا حتی محیط‌های غذاخوری واقعیت مجازی (VR) در آینده
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
.

طعم‌های جهانی از راه می‌رسند: افتتاحیه‌های داغ جدید توسط سرآشپزهای مشهور و برندهای بین‌المللی

دبی همچنان به جذب بزرگترین نام‌ها و داغ‌ترین برندها از دنیای آشپزی بین‌المللی ادامه می‌دهد
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
برای حضور ستارگان بزرگ آماده شوید! رستوران افسانه‌ای ایتالیایی-آمریکایی نیویورکی، Carbone، قرار است زرق و برق دهه 1950 و ریگاتونی تند معروف خود را در سال 2025 به Atlantis The Royal بیاورد
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for meetingsinternational.com
[18]
Favicon for dubai-experience.com
[36]
.
چندین سرآشپز در The Lana, Dorchester Collection به این صحنه می‌پیوندند: استاد اسپانیایی Martín Berasategui با غذاهای باسک در Jara (افتتاح در فوریه 2024)، Jean Imbert با ارائه طعم مدیترانه‌ای در Riviera و فضایی رویایی در روف‌تاپ High Society، و نابغه شیرینی‌پزی Angelo Musa در Bonbon Café
Favicon for connector.ae
[10]
.
سرآشپز محبوب دبی، Chef Izu Ani، در حال راه‌اندازی Evie's، یک کلاب شام به سبک دهه 1920 در DIFC است
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for dubai-experience.com
[36]
Favicon for tastepak.com
[11]
.
منتظر بیستروی سورئال Maison Dali از Tristin Farmer در Ciel Tower (تابستان 2025) و کانسپت غذای دریایی اسپانیایی Jondal از Rafael Zafra که به زودی می‌آید، باشید
Favicon for dubai-experience.com
[36]
Favicon for meetingsinternational.com
[18]
.
دیگر ورودی‌های بین‌المللی شامل رستوران کانتونی لوکس China Tang در The Lana
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for visitdubai.com
[14]
، رستوران چینی معاصر Tattu در Ciel Tower
Favicon for meetingsinternational.com
[18]
، موسسه غذای دریایی Mayfair یعنی Scott's در DIFC
Favicon for meetingsinternational.com
[18]
، استیک‌هاوس لندنی Rowley's Steakhouse نیز در DIFC (اوایل 2025)
Favicon for visitdubai.com
[14]
، نماد پاریسی Brasserie Lutetia در Sofitel Dubai Downtown (آوریل 2025)
Favicon for elegantemirates.ae
[19]
، رستوران بیروتی Meat the Fish در D-Marin Marsa Al Arab
Favicon for fzhelitours.com
[31]
، رستوران غذای دریایی روسی Magadan در West Palm Beach
Favicon for dubai-experience.com
[36]
، و Zuma Dubai Beachhouse ساحلی در La Mer (2025)
Favicon for elegantemirates.ae
[19]
هستند.

ستاره‌های خود دبی: سرمایه‌گذاری‌های داخلی هیجان‌انگیز و بارهای جدید

در حالی که ستاره‌های جهانی به روشنی می‌درخشند، استعدادهای داخلی دبی با جدیت در حال پیشرفت هستند و کانسپت‌های منحصربه‌فردی را خلق می‌کنند که روح شهر را به تصویر می‌کشند
Favicon for c-mw.net
[3]
.
شور و هیجان زیادی برای حمایت از سرآشپزها و کارآفرینان محلی وجود دارد که دقیقاً می‌دانند مشتریان دبی چه چیزی را دوست دارند
Favicon for c-mw.net
[3]
.

رستوران‌های محلی نوآورانه

مراقب Gerbou در Nad Al Sheba باشید، یک کانسپت زیبا که غذاهای اماراتی و عربی را با تمرکز بر مواد اولیه محلی و پایدار جشن می‌گیرد، به سرپرستی سرآشپز Ionel Catau و سرآشپز شیرینی‌پز اماراتی Sahar Al Awadhi
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for uaestories.com
[12]
.
قهرمان محلی، Reif Othman، اخیراً Dragonfly را در The Lana Promenade افتتاح کرده و در حال برنامه‌ریزی برای Tero تجربی است
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
Akmal Anuar (معروف به خاطر 3 Fils) رستوران Harummanis (سنگاپوری-مالایی) را راه‌اندازی کرده و یک مکان ایتالیایی به نام Funkoolio را در برنامه دارد
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
سرآشپز Nick Alvis رستوران The Beam را افتتاح کرد، یک بیستروی اروپایی محلی با تمرکز بر پایداری
Favicon for fzhelitours.com
[31]
.
اولین طعم غذاهای مزوآمریکایی امارات را از سرآشپز Gabriela Chamorro در Girl & The Goose تجربه کنید
Favicon for fzhelitours.com
[31]
.
غذاخوری کره‌ای مدرن با HANU از سرآشپز Kyung Soo Moon در St. Regis Gardens (ژانویه 2025) از راه رسید
Favicon for elegantemirates.ae
[19]
Favicon for uaestories.com
[12]
.
فیوژن فاین داینینگ در KIRA (ژاپنی-مدیترانه‌ای) در Jumeirah Marsa Al Arab (افتتاح مارس 2025) در انتظار شماست
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for visitdubai.com
[14]
Favicon for uaestories.com
[12]
.
مکان ژاپنی هنری Kiyoshi در اوایل سال 2025 در Dubai Creek Harbour افتتاح می‌شود
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[7]
، در حالی که فرانچایز Japanos به Dubai Creek Beach (سه‌ماهه اول 2025) گسترش می‌یابد
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for dubai-experience.com
[36]
.
رستوران محبوب folly به عنوان folly Brasserie در Address Montgomerie (ژانویه/فوریه 2025) بازگشایی شد
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for uaestories.com
[12]
.
INA، با تمرکز بر پخت‌وپز روی آتش باز، در آوریل 2025 در J1 Beach افتتاح شد
Favicon for fzhelitours.com
[31]
، و رستوران مدیترانه‌ای لوکس Sur. Dubai برای نوامبر 2025 برنامه‌ریزی شده است
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
.
اینها به دیگر افتتاحیه‌های محلی هیجان‌انگیز اخیر مانند Hawker Boi، SOON، The Guild، Chez Wam و Kai Enzo می‌پیوندند
Favicon for moiat.gov.ae
[33]
Favicon for fzhelitours.com
[31]
.

بارهای جدید و پرجنب‌وجوش و مکان‌های شبانه

صحنه بار دبی به همان اندازه رستوران‌هایش پویا است. طرفداران آبجوی دست‌ساز (Craft beer) می‌توانند منتظر افتتاح یک مکان عظیم توسط BrewDog اسکاتلند در Bluewaters Island باشند
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
در داخل رستوران جدید KIRA، LITT را خواهید یافت، یک بار مجلل که به یک کلاب شبانه تبدیل می‌شود
Favicon for gulfnews.com
[7]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
هتل مد روز Mama Shelter در Business Bay (ژانویه 2025) با یک رستوران، اسپیک‌ایزی (speakeasy) و بار روی بام افتتاح شد
Favicon for visitdubai.com
[13]
.
لانژ Blume قرار است به زودی مناظری از مارینا ارائه دهد
Favicon for gulfnews.com
[7]
.
در زیر Rowley's Steakhouse در DIFC، بار Tap Line در اوایل سال 2025 شروع به کار خواهد کرد
Favicon for skift.com
[20]
.
موارد جدیدی که اخیراً صحنه را متحول کرده‌اند عبارتند از Ruby Ru by Iris با الهام از پاریس در Marriott Marquis Jewel of the Creek
Favicon for skift.com
[20]
Favicon for uaestories.com
[12]
Favicon for thehuntr.com
[35]
، لانژ کارائوکه لوکس Luxuria at District 8 در Dubai Marina
Favicon for skift.com
[20]
Favicon for thehuntr.com
[35]
، بار دنج Lily's by Surf Club در DIFC
Favicon for skift.com
[20]
Favicon for thehuntr.com
[35]
، بار 1920 با الهام از منهتن در ICD Brookfield Place
Favicon for skift.com
[20]
، FUOCO Bar & Restaurant با تم آتش در Dubai Creek Harbour
Favicon for skift.com
[20]
Favicon for thehuntr.com
[35]
، و لانژ مرتفع IZEL Lounge در JW Marriott Marquis
Favicon for skift.com
[20]
Favicon for thehuntr.com
[35]
.

لقمه بزرگتر: چگونه این افتتاحیه‌ها آینده غذایی دبی را شکل می‌دهند

این جریان مداوم رستوران‌ها و بارهای جدید چیزی فراتر از فراهم کردن مکان‌های بیشتر برای خوردن و نوشیدن است؛ این اساساً هویت آشپزی دبی را شکل می‌دهد
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for bizpreneurme.com
[30]
.
این امر شهرت شهر را به عنوان یک مقصد برتر جهانی غذا تثبیت می‌کند و گردشگران و تحسین راهنماهایی مانند Michelin و World's 50 Best را به خود جلب می‌کند
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for bizpreneurme.com
[30]
Favicon for moiat.gov.ae
[33]
.
این هجوم، نوآوری را تقویت می‌کند، مرزها را در پایداری، فناوری و ایجاد تجربیات غذایی منحصربه‌فرد جابجا می‌کند
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
به غذاخوری‌های لوکس گیاهی، آشپزخانه‌های مجهز به هوش مصنوعی و رستوران‌هایی که به عنوان فضاهای اجرایی طراحی شده‌اند، فکر کنید
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for ffcc.global
[15]
Favicon for magzoid.com
[25]
Favicon for blog.menuviel.com
[28]
.
البته، افتتاحیه‌های بیشتر به معنای رقابت بیشتر است که برای مشتریان عالی است – انتظار کیفیت بهتر، انتخاب بیشتر و احتمالاً ارزش بهتر را داشته باشید
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for brainly.in
[16]
.
مهمتر از آن، این رشد توجه را به سرآشپزها و کارآفرینان با استعداد خود دبی جلب می‌کند و به کانسپت‌های داخلی اجازه می‌دهد در کنار غول‌های بین‌المللی شکوفا شوند
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[34]
.
در نهایت، این تحولات تضمین می‌کنند که صحنه غذا و نوشیدنی دبی برای پاسخگویی به سلیقه‌های پیچیده ساکنان و بازدیدکنندگانش به تکامل خود ادامه دهد
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for ms.hotels.com
[29]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
.

میز شما منتظر است: برای کشف آماده شوید

صحنه غذاخوری دبی در سال 2025 بسیار هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد و سرشار از انرژی هم از سوی سوپراستارهای بین‌المللی و هم استعدادهای درخشان محلی است
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for fzhelitours.com
[31]
Favicon for c-mw.net
[3]
.
چه هوس غذاهای گیاهی نوآورانه، تجربیات تقویت‌شده با فناوری، وعده‌های غذایی پر زرق و برق از سرآشپزهای مشهور یا کانسپت‌های منحصربه‌فرد داخلی را داشته باشید، این شهر چیز جدیدی برای شما دارد
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[6]
Favicon for 360agency.me
[8]
Favicon for visitdubai.com
[14]
.
با این همه مکان فوق‌العاده که درهای خود را باز می‌کنند، شاید سخت‌ترین قسمت فقط تصمیم‌گیری برای این باشد که اول کجا را رزرو کنید! به یاد داشته باشید که تاریخ‌های دقیق افتتاحیه را بررسی کرده و رزرو کنید، زیرا این مکان‌ها مطمئناً محبوب خواهند بود. شما اول کدام رستوران یا بار جدید دبی را امتحان می‌کنید؟ به ما اطلاع دهید!
رایگان امتحان کنید