Islam in Dubai: Shaping Daily Life and Culture

دبی؛ شهری با ریشه‌های عمیق: چگونه اسلام زندگی را شکل می‌دهد؟

۴ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
دبی اغلب تصاویری از افق‌های آینده‌نگرانه و زندگی لوکس را تداعی می‌کند، اما در زیر این مدرنیته خیره‌کننده، شهری با ریشه‌های عمیق در سنت نهفته است. این یک ترکیب منحصربه‌فرد است، اینطور نیست؟ محور اصلی این هویت، اسلام، دین رسمی امارات متحده عربی است که به عنوان ستون بنیادین شکل‌دهنده شخصیت این امارت عمل می‌کند
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[6]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
Favicon for holidify.com
[17]
.
اصول و اعمال اسلامی به طور نامحسوسی بر رویه‌های روزمره، چشم‌انداز قانونی و هنجارهای فرهنگی پر جنب و جوشی که در اینجا تجربه می‌کنی، تأثیر می‌گذارند
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[19]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
.
در حالی که دبی به خاطر نگرش پذیرا نسبت به ادیان مختلف شناخته شده است، درک نقش اسلام برای قدردانی واقعی از ریتم شهر کلیدی است
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[7]
Favicon for omartourism.com
[11]
Favicon for remofirst.com
[12]
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
Favicon for holidify.com
[17]
.
بیا بررسی کنیم که چگونه قوانین شریعت، اذان‌های روزانه، اهمیت روز جمعه و فرهنگ اسلامی در هم تنیده شده و بافت منحصربه‌فرد زندگی روزمره در دبی را ایجاد می‌کنند.

نقش بنیادین اسلام: قانون و فرهنگ

اسلام در دبی فقط یک باور خصوصی نیست؛ بلکه به طور قانونی به عنوان دین رسمی امارات متحده عربی شناخته شده است
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[6]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
Favicon for holidify.com
[17]
.
این وضعیت رسمی به این معناست که شریعت، یا قانون اسلامی، به عنوان منبع اصلی برای قانون‌گذاری کشور تعیین شده است
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[6]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
Favicon for gokite.travel
[14]
.
بیشترین تأثیر مستقیم آن را در قوانین احوال شخصیه – مسائلی مربوط به ازدواج، طلاق و ارث برای مسلمانان – خواهی دید
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for amazing-dubai.com
[15]
.
به عنوان مثال، قوانین خاصی در مورد اینکه مسلمانان با چه کسانی می‌توانند ازدواج کنند، اعمال می‌شود؛ مردان مسلمان می‌توانند با زنان مسیحی یا یهودی ازدواج کنند، اما زنان مسلمان طبق قانون شناخته شده مجاز به ازدواج با مردان غیرمسلمان نیستند
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
سیستم حقوقی کلی ترکیبی عملی از اصول شریعت و سنت‌های حقوق مدنی است
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for amazing-dubai.com
[15]
.
جالب اینجاست که دبی حتی یک شورای ویژه برای مسلمانان شیعه دارد که به آنها اجازه می‌دهد مسائل مربوط به قانون خانواده را طبق فقه خاص خودشان پیگیری کنند
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[22]
.
فراتر از چارچوب قانونی، میراث اسلامی عمیقاً هویت اماراتی و ارزش‌های گرامی داشته شده در دبی، مانند احترام، وحدت خانواده و مهمان‌نوازی مشهور را شکل می‌دهد
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
.
این تأثیر در همه جا قابل مشاهده است. به معماری خیره‌کننده مساجد، طرح‌های سنتی هوشمندانه مانند بادگیرهای «برجیل» در ساختمان‌های قدیمی‌تر، یا زیبایی پیچیده هنر و خوشنویسی اسلامی که در سراسر شهر دیده می‌شود، فکر کن
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[19]
.
حتی سازه‌های مدرن گاهی اوقات به طور نامحسوسی به این عناصر طراحی سنتی اشاره می‌کنند
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
.
تقویم فرهنگی با تعطیلات مهم اسلامی مانند رمضان و اعیاد فطر و قربان، که رویدادهای عمومی تأثیرگذار بر ساعات کاری و زندگی اجتماعی هستند، می‌تپد
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
.
دولت همچنین با تأمین مالی مساجد و گنجاندن مطالعات اسلامی در برنامه درسی مدارس دولتی برای دانش‌آموزان مسلمان، فرهنگ اسلامی را فعالانه ترویج می‌کند
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[22]
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
.

ریتم روزانه: اوقات نماز (صلاة) و اذان

یکی از اساسی‌ترین و مشهودترین جنبه‌های اسلام در زندگی روزمره اینجا صلاة، یعنی نمازهای پنج‌گانه روزانه است
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
.
اقامه نماز به عنوان یکی از ارکان اصلی دین، خط مستقیم ارتباط و عبادت بین فرد و خداوند در نظر گرفته می‌شود
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
.
این نمازها تصادفی نیستند؛ آنها در زمان‌های مشخصی که توسط حرکت خورشید در آسمان تعیین می‌شود، انجام می‌شوند: فجر هنگام سپیده‌دم، ظهر حدود نیمروز، عصر در اواخر بعد از ظهر، مغرب درست پس از غروب آفتاب، و عشاء در شب
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
.
هر نماز لحظه‌ای است که برای تأمل و ارتباط کنار گذاشته می‌شود.
نمی‌توانی اذان، آن ندای زیبای نماز را که پنج بار در روز در سراسر شهر طنین‌انداز می‌شود، نادیده بگیری
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
.
اذان که توسط یک مؤذن، معمولاً از مناره مسجد، خوانده می‌شود، اعلام می‌کند که وقت نماز فرا رسیده است و به عنوان یک یادآوری ملایم برای مسلمانان برای اقامه نماز عمل می‌کند
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
.
این بخش واقعاً متمایزی از چشم‌انداز صوتی دبی است که ریتمی معنوی را در محیط شهری می‌تند
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
.
صادقانه بگویم، این صدا برای بسیاری از ساکنان به صدایی آشنا و حتی آرامش‌بخش تبدیل می‌شود.
این چگونه بر هیاهوی روزمره تأثیر می‌گذارد؟ خب، اوقات نماز به طور طبیعی روز را نشانه‌گذاری می‌کنند
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
.
در حالی که کسب‌وکارها معمولاً مانند برخی کشورهای دیگر در طول نماز به طور کامل تعطیل نمی‌شوند، متوجه خواهی شد که افراد برای نماز خواندن وقفه‌های کوتاهی از کار یا خرید می‌گیرند. برای آسان‌تر کردن این کار، تقریباً در هر مکان عمومی، از مراکز خرید و فرودگاه‌ها گرفته تا ساختمان‌های اداری، نمازخانه‌های اختصاصی – اغلب با فضاهای جداگانه برای مردان و زنان – پیدا خواهی کرد. این فضاها فعالیت بیشتری را به خود می‌بینند، به خصوص در حوالی نمازهای ظهر و عصر که در ساعات کاری معمول قرار دارند.
برای بازدیدکنندگان و ساکنان، کمی آگاهی بسیار کمک‌کننده است. وقتی اذان را می‌شنوی، فقط اهمیت آن را بدان – هیچ اقدامی از سوی غیرمسلمانان لازم نیست، اما درک کردن نشان‌دهنده احترام است. اگر همکاران برای مدت کوتاهی دور می‌شوند، احتمالاً برای نماز است. همچنین خوب است که در نزدیکی مکان‌های نماز مراقب باشی، شاید صدایت را پایین بیاوری یا از ایجاد مزاحمت در اوقات نماز خودداری کنی.

جمعه (جُمُعَه): روز مقدس هفته

در اسلام، جمعه به عنوان مقدس‌ترین روز هفته جایگاه ویژه‌ای دارد
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[9]
.
این اهمیت از دیرباز ریتم زندگی در دبی و امارات را شکل داده است. شاید بدانی که آخر هفته قبلاً جمعه و شنبه بود، به طور خاص برای تطبیق با نمازهای مهم جمعه. اگرچه آخر هفته رسمی در سال 2022 به شنبه و یکشنبه تغییر کرد تا با برنامه‌های تجاری جهانی هماهنگ‌تر شود، جمعه اهمیت مذهبی خود را از دست نداده است. بسیاری از ادارات دولتی و برخی کسب‌وکارها هنوز در روز جمعه، به ویژه در بخش دولتی، با ساعات کاری کوتاه‌تری فعالیت می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که مردم برای نماز جماعت ظهر وقت دارند.
نقطه برجسته روز جمعه، جُمُعَه، نماز جماعت ویژه‌ای است که حدود ظهر برگزار می‌شود
Favicon for en.wikipedia.org
[20]
.
برای مردان مسلمان، شرکت در نماز جمعه در مسجد واجب تلقی می‌شود و جایگزین نماز ظهر معمولی می‌شود
Favicon for en.wikipedia.org
[20]
.
بخش کلیدی نماز جمعه، خطبه یا خُطبه است که توسط امام جماعت ایراد می‌شود و اغلب به آموزه‌های دینی، مسائل اجتماعی یا راهنمایی‌های اخلاقی می‌پردازد
Favicon for en.wikipedia.org
[20]
.
مساجد را شلوغ خواهی دید، اغلب مملو از جمعیت، و نمازگزاران گاهی در حیاط‌ها یا فضاهای مجاور نماز می‌خوانند. محتوای این خطبه‌ها عموماً از نهادهای رسمی امور اسلامی مانند اوقاف، اداره امور اسلامی و فعالیت‌های خیریه دبی (IACAD) یا شورای امور جعفری برای مساجد شیعیان راهنمایی دریافت می‌کند
Favicon for uaestories.com
[3]
Favicon for vocabulary.com
[10]
.
از نظر فرهنگی، جمعه همیشه روزی متمرکز بر خانواده بوده است. پس از نماز جمعه، مرسوم است که خانواده‌ها برای وعده‌های غذایی بزرگ دور هم جمع شوند و اوقات خوشی را با هم بگذرانند. حتی با تغییر آخر هفته، این تأکید بر جمعه به عنوان روزی برای تأمل معنوی و پیوند خانوادگی، همچنان یک رشته فرهنگی قوی برای بسیاری از ساکنان مسلمان در دبی باقی مانده است.
این در عمل به چه معناست؟ اگر در روز جمعه حوالی ظهر (معمولاً بین ساعت ۱۲ ظهر تا ۲ بعد از ظهر) بیرون باشی، انتظار ترافیک سنگین‌تری در نزدیکی مساجد داشته باش. برخی از مغازه‌های کوچک و مستقل ممکن است در طول زمان نماز برای مدت کوتاهی تعطیل شوند. از نظر اجتماعی، برانچ جمعه یک پدیده بزرگ در دبی است که اغلب پس از پایان نماز اصلی شروع می‌شود. برای کسب‌وکارها، هنوز هم عاقلانه است که هنگام برنامه‌ریزی جلسات، مراقب ساعات کاری کوتاه‌تر احتمالی یا همکارانی که در نماز شرکت می‌کنند، باشند.

زندگی هماهنگ: احترام و همزیستی

هنگام گذران زندگی روزمره در دبی، متوجه انتظار پنهانی برای احترام به ارزش‌های اسلامی در فضاهای عمومی خواهی شد
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for thewomenwave.com
[13]
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
.
این اغلب به توصیه‌هایی برای پوشش متواضعانه و رفتار عمومی با ملاحظه تبدیل می‌شود
Favicon for focus.hidubai.com
[4]
Favicon for wam.ae
[21]
.
همچنین خواهی دید که گزینه‌های غذای حلال در سراسر شهر استاندارد هستند، که نیازهای جمعیت مسلمان را برآورده می‌کنند و در همه جا به راحتی در دسترس هستند
Favicon for beachcombertours.uk
[23]
.
این بخشی از چشم‌انداز فرهنگی است.
مهم است به یاد داشته باشی که این امر در چارچوب گسترده‌تری از مدارا عمل می‌کند. اگرچه اسلام محور هویت امارات متحده عربی است، دبی به طور مشهوری میزبان جمعیت متنوعی است که پیرو ادیان مختلف هستند
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[7]
Favicon for omartourism.com
[11]
Favicon for remofirst.com
[12]
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
Favicon for holidify.com
[17]
.
دولت فعالانه همزیستی را ترویج می‌کند و کلیساها، معابد و سایر اماکن عبادی متعددی را خواهی یافت که به جوامع مهاجر خدمت می‌کنند
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[7]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[9]
Favicon for omartourism.com
[11]
Favicon for remofirst.com
[12]
Favicon for emirates.com
[18]
.
درک اینکه چگونه اسلام زندگی روزمره را شکل می‌دهد – از اذانی که روز را نشانه‌گذاری می‌کند تا اهمیت ویژه روز جمعه – تعاملات محترمانه را تقویت می‌کند و به همه، چه گردشگر، چه مهاجر یا ساکن طولانی‌مدت، کمک می‌کند تا از بافت فرهنگی منحصربه‌فرد دبی قدردانی کنند. پذیرش این درک واقعاً تجربه زندگی یا بازدید از این شهر پویا را غنی‌تر می‌کند.
رایگان امتحان کنید