Buying Alcohol in Dubai: A 2025 Rules Guide

راز خرید الکل در دبی: کجا و چگونه قانونی نوشیدنی بخریم؟

۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۴
کپی لینک
خب، داری به دبی میری، یا شاید تازه به اینجا نقل مکان کردی، و این سوال برات پیش میاد: «دقیقاً چطور می‌تونم الکل بخرم؟» این یه سوال رایجه، با توجه به ترکیب زندگی مدرن شهری و قوانین محلی. با اینکه قطعاً می‌تونی از نوشیدنی لذت ببری، خرید الکل برای مصرف در خانه دقیقاً مثل سر زدن به فروشگاه سر کوچه‌تون تو کشور خودت نیست. قوانین مشخصی وجود داره، اما نگران نباش، وقتی اون‌ها رو بدونی، خیلی ساده هستن. این راهنما دقیقاً بهت نشون میده که کجا و چطور می‌تونی به طور قانونی در دبی الکل بخری، بر اساس مقررات رسمی. بیا این سردرگمی رو برطرف کنیم.

آیا می‌تونی از سوپرمارکت‌های دبی الکل بخری؟ پاسخ روشن

بیا اول این موضوع رو روشن کنیم، چون خیلی‌ها در موردش سردرگم میشن. آیا می‌تونی موقع خرید خواربار از فروشگاه‌هایی مثل Carrefour، Lulu، Spinneys یا Choithrams، چند تا آبجو یا یه بطری شراب هم برداری؟ جواب، یک «نه» واضح و ساده است. سوپرمارکت‌ها و فروشگاه‌های مواد غذایی استاندارد در دبی مجوز فروش نوشیدنی‌های الکلی رو ندارن
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[3]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
تو این فروشگاه‌ها، آبجو، شراب یا سایر مشروبات الکلی رو بین نوشابه‌ها و اسنک‌ها پیدا نمی‌کنی
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
اون‌ها به سادگی مجوزهای لازم برای فروش الکل رو ندارن
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[3]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
پس، وقت خودت رو برای گشتن تو اون قفسه‌ها تلف نکن!

از کجا می‌تونی به طور قانونی برای مصرف در خانه الکل بخری؟

خب، پس سوپرمارکت‌ها که هیچ. کجا می‌تونی الکل بخری تا در خانه ازش لذت ببری؟ باید به فروشگاه‌های تخصصی و دارای مجوز فروش مشروبات الکلی بری
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[3]
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
این‌ها تنها مکان‌هایی هستن که به طور قانونی مجاز به فروش الکل برای مصرف خارج از فروشگاه (takeaway) در دبی هستن
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[3]
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
دو بازیگر اصلی در این زمینه، زنجیره‌های معروفی هستن: MMI (Maritime and Mercantile International) و African + Eastern
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
اغلب این فروشگاه‌ها رو در مکان‌های مناسبی پیدا می‌کنی، گاهی اوقات درست کنار سوپرمارکت‌های بزرگی مثل Spinneys یا Waitrose، یا داخل مراکز خرید – البته همیشه به عنوان فروشگاه‌های جداگانه و متمایز
Favicon for colife.ae
[5]
.
به مکان‌هایی نزدیک Spinneys در Mall of the Emirates، Ibn Battuta Mall، در امتداد Marina Walk، یا در Jumeirah Beach Road فکر کن
Favicon for colife.ae
[5]
.
ممکنه فروشگاه‌های کوچکتر دارای مجوزی مثل Cellar Saver نزدیک Lulu Hypermarket در Karama یا The Cellar Door در Nakheel Mall رو هم ببینی
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
یه نشونه بارز؟ ویترین مغازه‌هاشون معمولاً پوشیده یا سیاه شده است
Favicon for colife.ae
[5]
.

توریست‌ها چطور می‌تونن در دبی الکل بخرن؟

اگه به عنوان توریست به دبی سفر می‌کنی، خرید الکل نسبتاً ساده است، به شرطی که شرایط لازم رو داشته باشی. باید غیرمسلمان و حداقل ۲۱ ساله باشی
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
وقتی به فروشگاه MMI یا African + Eastern میری، باید اصل پاسپورتت رو که مهر ورود به دبی روش خورده، نشون بدی
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[4]
.
این کار وضعیت توریستی و سن تو رو تأیید می‌کنه
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[4]
.
در بعضی موارد، فروشگاه ممکنه بعد از بررسی پاسپورتت و اینکه ازت بخواد یه فرم اظهارنامه رو امضا کنی که تأیید می‌کنه قوانین رو می‌دونی، یه مجوز یا پروانه ۳۰ روزه موقت و رایگان برات صادر کنه
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[4]
.
نکته کلیدی برای توریست‌ها اینه که معمولاً این فرآیند هزینه‌ای نداره
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
فقط پاسپورتت رو همراه داشته باش، شرایط سنی و مذهبی رو داشته باش، و باید بتونی خریدت رو انجام بدی
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[4]
.

ساکنان دبی چطور می‌تونن الکل بخرن؟

برای کسانی که به عنوان ساکن در دبی زندگی می‌کنن، فرآیند کمی متفاوته. مثل توریست‌ها، برای خرید الکل باید غیرمسلمان و حداقل ۲۱ ساله باشی
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
با این حال، ساکنان ملزم به دریافت مجوز رسمی الکل هستن تا بتونن به طور قانونی از فروشگاه‌های MMI یا African + Eastern الکل بخرن
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
یه خبر خوب: از اول ژانویه ۲۰۲۳، گرفتن این مجوز الکل برای ساکنان کاملاً رایگان شده
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
برای درخواست، کافیه به یکی از فروشگاه‌های MMI یا African + Eastern بری و از Emirates ID خودت استفاده کنی
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
یادت باشه که فرآیند تأیید مجوز ساکنان معمولاً چند هفته طول می‌کشه، پس بر اساس اون برنامه‌ریزی کن
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[4]
.
همچنین، بد نیست به یه نکته قانونی که در اواخر سال ۲۰۲۰ معرفی شد، اشاره کنیم: با اینکه هنوز برای خرید و نگهداری الکل به مجوز نیاز داری، عمل مصرف الکل بدون مجوز در مکان‌های خصوصی مجاز (مثل خونه خودت) یا مکان‌های دارای مجوز (مثل هتل‌ها و بارها) جرم‌زدایی شده
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
.
با این حال، برای خرید از فروشگاه، مجوز همچنان برای ساکنان الزامیه
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.

راه‌های قانونی دیگه برای تهیه الکل

علاوه بر فروشگاه‌های دارای مجوز MMI و African + Eastern، چند راه قانونی دیگه هم برای تهیه الکل در دبی وجود داره. خیلی از مسافرا از فروشگاه‌های Dubai Duty Free که در سالن‌های ورودی فرودگاه قرار دارن، استفاده می‌کنن
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
.
می‌تونی بلافاصله بعد از فرود، حتی قبل از خروج از فرودگاه، مقدار مشخصی الکل از اینجا بخری
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
.
علاوه بر این، تعداد زیادی هتل، کلاب، بار و رستوران در سراسر دبی مجوز سرو الکل رو دارن
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
.
اما، این الکل اکیداً برای مصرف فقط در همون محل هست – نمی‌تونی یه بطری از بار هتل بخری و با خودت ببری
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
.
این مکان‌ها گزینه‌هایی برای لذت بردن از نوشیدنی در بیرون از خانه فراهم می‌کنن.

قوانین حیاتی: کجا نمی‌تونی الکل بنوشی

دونستن اینکه از کجا الکل بخری، فقط نصف داستانه؛ دونستن اینکه کجا می‌تونی به طور قانونی اون رو مصرف کنی، به همون اندازه مهمه. دبی قوانین خیلی سختگیرانه‌ای در مورد مکان‌های مصرف الکل داره. نوشیدن الکل در هر مکان عمومی اکیداً ممنوع و غیرقانونیه
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
این شامل سواحل، پارک‌ها، خیابون‌ها و حتی فضاهای مشترک ساختمون‌های آپارتمانی میشه. به همین ترتیب، مست بودن در ملاء عام هم طبق قوانین امارات متحده عربی جرم جدی محسوب میشه
Favicon for colife.ae
[5]
.
پس، کجا می‌تونی الکل بنوشی؟ مصرف به طور قانونی به دو نوع مکان محدود میشه: حریم خصوصی خونه خودت (یا خونه دوستت، با اجازه اون) یا داخل یه مکان دارای مجوز مثل بار هتل، کلاب یا رستوران
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
رعایت این قوانین برای جلوگیری از هرگونه مشکل قانونی در طول اقامتت در دبی ضروریه.

خلاصه سریع: نگاهی به قوانین کلیدی

احساس می‌کنی یه کم گیج شدی؟ اینم یه خلاصه سریع از قوانین ضروری برای خرید و مصرف الکل در دبی:
مطلقاً نمی‌تونی از سوپرمارکت‌ها یا فروشگاه‌های مواد غذایی معمولی الکل بخری
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[3]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
الکل برای مصرف در خانه رو فقط از فروشگاه‌های دارای مجوز MMI یا African + Eastern بخر
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
توریست‌ها (غیرمسلمان، ۲۱ سال به بالا) به اصل پاسپورتشون با مهر ورود به دبی نیاز دارن
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[4]
.
ساکنان (غیرمسلمان، ۲۱ سال به بالا) به مجوز الکل ساکنان (که حالا رایگانه) نیاز دارن که با استفاده از Emirates ID اون‌ها گرفته میشه
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
.
حداقل سن قانونی برای خرید و مصرف الکل ۲۱ ساله، و به طور کلی به غیرمسلمانان محدود میشه
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for imarcgroup.com
[1]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
هرگز در مکان‌های عمومی الکل ننوش یا مست نباش؛ مصرف به خانه‌های خصوصی یا مکان‌های دارای مجوز محدود میشه
Favicon for colife.ae
[5]
Favicon for cryptotimeoptiontradepro.com
[6]
Favicon for seedgroup.com
[2]
.
رایگان امتحان کنید