آوردن یک دوست پشمالو به زندگیت در دبی فوقالعاده لذتبخش است، اینطور نیست؟ آن دمهای تکانخوران و خرخرهای شاد هر جایی را مثل خانه میکنند. اما در کنار بغل کردنها و پیادهرویها، کمی کارهای اداری ضروری هم وجود دارد – ثبت قانونی گربه یا سگت در شهرداری دبی الزامی است. این را به عنوان خوشامدگویی رسمی حیوان خانگیت به شهر در نظر بگیر! این راهنما تو را در تمام مراحل راهنمایی میکند، شامل مراحل حیاتی مانند میکروچیپ، واکسیناسیون، مدارک لازم، هزینهها و بهروز نگه داشتن همه چیز، تا مطمئن شوی تو و حیوان خانگیت طبق قانون عمل میکنید. بیا شروع کنیم. چرا حیوان خانگی خود را در دبی ثبت کنیم؟
خب، بگذار واضح بگم: ثبت گربه یا سگت فقط یک پیشنهاد نیست؛ این یک الزام قانونیه که توسط شهرداری دبی (DM) اجرا میشه. نادیده گرفتن این مرحله میتونه منجر به عواقب ناخوشایندی مثل جریمههایی از حدود ۱۵۰-۲۰۰ درهم بشه که با تکرار تخلفات میتونه افزایش پیدا کنه. بدتر از اون، حیوانات خانگی ثبتنشده، یا حتی حیوانات خانگی میکروچیپشدهای که بدون پلاک رسمی قلاده DM خودشون سرگردان پیدا بشن، به طور بالقوه میتونن ضبط بشن. اما صادقانه بگم، این فقط برای جلوگیری از دردسر نیست. ثبتنام نقش حیاتی در رساندن حیوانات خانگی گمشده به صاحبان نگرانشون داره، به لطف ارتباط بین پلاک ثبتنام و میکروچیپ. بهعلاوه، با تأیید واکسیناسیون حیوانات خانگی علیه هاری به تضمین سلامت عمومی کمک میکنه، و نشانهای واضح از مالکیت مسئولانه حیوان خانگی در جامعه ماست. پیشنیازها: قبل از اینکه بتوانی ثبتنام کنی
قبل از اینکه سراغ کاغذبازیهای ثبتنام بروی، چند مرحله ضروری وجود دارد که حیوان خانگیت باید آنها را تکمیل کند. اینها غیرقابل مذاکره هستند و اساس مالکیت قانونی حیوان خانگی در دبی را تشکیل میدهند.
میکروچیپ اجباری: کارت شناسایی دائمی حیوان خانگی تو
میکروچیپ را به عنوان کارت شناسایی دیجیتال، دائمی و منحصربهفرد حیوان خانگیت در نظر بگیر. این یک فرستنده کوچک، تقریباً به اندازه یک دانه برنج است که به طور ایمن زیر پوست حیوان خانگیت، معمولاً بین دو کتف، کاشته میشود. این چیپ یک شماره منحصربهفرد دارد، و نکته حیاتی اینجاست: میکروچیپ برای همه گربهها و سگها قبل از اینکه بتوانند ثبت شوند یا حتی واکسن هاری دریافت کنند، از نظر قانونی الزامی است. برای حیوانات خانگی که به دبی وارد میشوند، یا حتی آنهایی که در اینجا زندگی میکنند، چیپ باید با استانداردهای ISO 11784/11785 مطابقت داشته باشد تا اطمینان حاصل شود که توسط اسکنرهای استاندارد قابل خواندن است. انجام این کار ساده است – یک دامپزشک مجاز تزریق سریع را انجام میدهد، بسیار شبیه به یک واکسن معمولی، با حداقل دردسر یا ناراحتی برای حیوان خانگیت. میتوانی این کار را در اکثر کلینیکهای دامپزشکی مجاز یا بخش خدمات دامپزشکی خود شهرداری دبی انجام دهی. واکسیناسیون ضروری: محافظت از حیوان خانگی تو و جامعه
واکسیناسیون کاملاً حیاتی است، نه فقط برای سلامت حیوان خانگیت بلکه برای ایمنی عمومی نیز. واکسن هاری مهمترین آنهاست – باید در زمان اولین ثبتنام حیوان خانگیت، بهروز باشد (کمتر از یک سال از تزریق آن گذشته باشد). در کنار هاری، واکسیناسیونهای سالانه دیگری نیز مورد نیاز است، مانند Dhppi/L برای سگها و واکسنهای ترکیبی آنفولانزا/انتریت برای گربهها. تمام این تزریقات باید به دقت توسط دامپزشک در دفترچه یا کارت واکسیناسیون حیوان خانگیت ثبت شود؛ این مدرک، اثبات ضروری است که برای ثبتنام و سفرهای احتمالی به آن نیاز خواهی داشت. یادت باشد، اولین معاینه دامپزشکی درست بعد از اینکه حیوان خانگیت را گرفتی، برای انجام این مراحل اولیه بهداشتی حیاتی است. فرآیند ثبت حیوان خانگی در دبی: گام به گام
بسیار خب، وقتی میکروچیپ نصب شد و واکسیناسیونهای اولیه انجام شد، برای ثبتنام رسمی آمادهای. در اینجا نحوه عملکرد کلی فرآیند اولیه آمده است:
مرحله ۱: اطمینان از میکروچیپ: دوباره بررسی کن که حیوان خانگیت میکروچیپ کاشتهشده، و ترجیحاً مطابق با استاندارد ISO، داشته باشد. مرحله ۲: تکمیل واکسیناسیون: تمام واکسنهای اجباری، بهخصوص هاری، را تزریق کن و مطمئن شو که کارت واکسیناسیون حیوان خانگیت با شماره میکروچیپ که به وضوح در آن ذکر شده، کاملاً بهروز است. مرحله ۳: جمعآوری مدارک مورد نیاز: تمام مدارک لازم را جمعآوری کن (جزئیات این مورد را در بخش بعدی توضیح خواهیم داد). مرحله ۴: انتخاب محل ثبتنام: معمولاً میتوانی از طریق یک کلینیک دامپزشکی خصوصی مجاز (بسیاری از آنها کل فرآیند را انجام میدهند) یا مستقیماً در کلینیک دامپزشکی شهرداری دبی در الخوانیج ثبتنام کنی. در حالی که ممکن است برخی مراحل را به صورت آنلاین از طریق وبسایت DM با استفاده از UAE Pass آغاز کنی، اغلب یک مراجعه حضوری، بهویژه در ابتدا، برای دریافت پلاک مورد نیاز است. مرحله ۵: ارائه درخواست و مدارک: ممکن است دامپزشک منتخب تو همه چیز را برایت ارسال کند، یا خودت درخواست و مدارک را مستقیماً یا از طریق پورتال آنلاین ارسال خواهی کرد. مرحله ۶: پرداخت هزینهها: هزینههای لازم برای ثبتنام و احتمالاً میکروچیپ را پرداخت کن (جزئیات بیشتر در مورد هزینهها در ادامه). مرحله ۷: دریافت پلاک و گواهی: موفقیت! پلاک رسمی ثبتنام شهرداری دبی را دریافت خواهی کرد که حیوان خانگیت باید آن را روی قلادهاش ببندد، و احتمالاً یک گواهی ثبتنام. دامپزشک اطمینان حاصل میکند که تمام جزئیات در سیستم DM ثبت شده است. چکلیست مدارک مورد نیاز
مرتب بودن مدارکت فرآیند ثبتنام را بسیار روانتر میکند. در اینجا چکلیستی از آنچه معمولاً نیاز خواهی داشت آمده است: کارت شناسایی اماراتی (Emirates ID) معتبر تو (به عنوان مالک). گذرنامه با ویزای اقامت معتبر امارات نیز ممکن است پذیرفته شود، اما کارت شناسایی اماراتی استاندارد است. کارت/دفترچه واکسیناسیون بهروز حیوان خانگیت، که به وضوح تاریخ واکسیناسیون فعلی هاری و شماره میکروچیپ حیوان خانگی را نشان دهد. اثبات اقامت در دبی ممکن است درخواست شود، مانند قرارداد اجاره یا قبض آب و برق اخیر. (بهتر است این را برای احتیاط آماده داشته باشی). مشخصات حیوان خانگیت: نام، سن یا تاریخ تولد، جنسیت، گونه (گربه/سگ)، نژاد، و رنگ/نشانهها. اطلاعات تماس تو: شماره تلفن، آدرس کامل محل سکونت، و آدرس ایمیل – اینها به ثبت میکروچیپ مرتبط هستند. (در صورت وجود) گواهی عدم ممانعت (NOC) برای انتقال مالکیت اگر حیوان خانگی را از مالک قبلی گرفتهای. (در صورت استفاده از پورتال آنلاین) ممکن است عکسی از حیوان خانگیت برای بارگذاری مورد نیاز باشد. کجا حیوان خانگی خود را در دبی ثبت کنیم
چند گزینه برای ثبت رسمی حیوان خانگیت در دبی داری: گزینه ۱: کلینیکهای دامپزشکی خصوصی مجاز
این اغلب راحتترین راه است. بسیاری از کلینیکهای دامپزشکی در سراسر دبی توسط DM مجاز به انجام کل فرآیند ثبتنام هستند – از میکروچیپ و واکسیناسیون گرفته تا ارسال مدارک و دادن پلاک رسمی به تو. فقط مطمئن شو که کلینیک منتخب تو واقعاً برای این سرویس از طرف DM مجاز است. گزینه ۲: بخش خدمات دامپزشکی شهرداری دبی
همچنین میتوانی مستقیماً به منبع اصلی مراجعه کنی. کلینیک اصلی دامپزشکی شهرداری دبی که برای ثبت حیوانات خانگی مجهز است، در منطقه الخوانیج واقع شده است. میتوانی فرآیند ثبتنام را مستقیماً با آنها در اینجا تکمیل کنی. گزینه ۳: پورتال آنلاین (جزئی)
وبسایت شهرداری دبی (www.dm.gov.ae) یک سرویس آنلاین ارائه میدهد که از طریق UAE Pass قابل دسترسی است، برای شروع یا اصلاح ثبت حیوانات خانگی. میتوانی جزئیات را پر کرده و مدارک را به صورت آنلاین بارگذاری کنی. با این حال، بهویژه برای اولین ثبتنام، احتمالاً هنوز به یک مراجعه حضوری (یا به کلینیک DM یا یک دامپزشک خصوصی مجاز) برای نهایی کردن پرداخت و دریافت پلاک فیزیکی اجباری نیاز خواهی داشت. درک هزینهها
ثبت حیوان خانگیت شامل چند هزینه است، اگرچه عموماً کاملاً معقول هستند. به خاطر داشته باش که هزینهها ممکن است کمی متفاوت باشند، بنابراین همیشه با کلینیک منتخب خود یا DM تأیید کن. در اینجا یک تفکیک معمول آمده است: هزینه ثبت حیوان شهرداری دبی: حدود ۱۰ درهم برای هر گربه یا سگ.
هزینه میکروچیپ شهرداری دبی ("شمارهگذاری حیوان"): حدود ۵۰ درهم اگر شهرداری چیپ را ارائه/ثبت کند.
هزینههای دانش/نوآوری: اغلب ۱۰-۲۰ درهم به هزینههای خدمات دولتی اضافه میشود.
مالیات بر ارزش افزوده (VAT): ۵٪ برای خدمات اعمال میشود.
کاشت اولیه میکروچیپ: اگر حیوان خانگیت هنوز چیپ ندارد، هزینه این عمل در یک کلینیک دامپزشکی خصوصی جداگانه است و به طور بالقوه از ۲۵۰ تا ۵۰۰ درهم متغیر است. پس از ثبتنام: رعایت مقررات
انجام ثبتنام اولیه فوقالعاده است، اما مالکیت مسئولانه حیوان خانگی یک امر مداوم است. دو نکته کلیدی وجود دارد که باید برای رعایت مقررات سال به سال به خاطر بسپاری.
تمدید سالانه
ثبتنام حیوان خانگیت در شهرداری دبی یک چیز یکباره نیست؛ برای یک سال معتبر است و باید سالانه تمدید شود. این تمدید مستقیماً به واکسنهای تقویتی سالانه حیوان خانگیت، بهویژه واکسن اجباری هاری، مرتبط است. معمولاً، کلینیک دامپزشکی تو فرآیند تمدید را هنگامی که حیوان خانگیت را برای معاینه سالانه و واکسنهایش میآوری، انجام میدهد. به کارت شناسایی اماراتی و کارت واکسیناسیون بهروز شده خود نیاز خواهی داشت، هزینه تمدید را پرداخت میکنی، و یک پلاک DM جدید برای سال آینده دریافت خواهی کرد. عاقلانه است که این کار را ظرف ۳۰ روز قبل از انقضای ثبتنام فعلی انجام دهی تا از هرگونه وقفه جلوگیری شود. بهروزرسانی اطلاعات تو
زندگی اتفاق میافتد – مردم خانههایشان را عوض میکنند، شماره تلفنهایشان را تغییر میدهند. اگر اطلاعات تماس تو تغییر کرد، بهروزرسانی اطلاعات مرتبط با میکروچیپ و سوابق ثبتنام حیوان خانگیت کاملاً حیاتی است. اطلاعات دقیق در صورتی که حیوان خانگیت گم شود، حیاتی است. معمولاً میتوانی اطلاعات خود را به صورت آنلاین از طریق پورتال شهرداری دبی با استفاده از UAE Pass (به دنبال گزینه 'اصلاح' یا 'Amend' بگرد) بهروز کنی یا از کلینیک دامپزشکی مجاز خود کمک بخواهی. ممکن است هزینه کمی برای پردازش بهروزرسانی وجود داشته باشد. بازیگران کلیدی در ثبت حیوانات خانگی
درک اینکه چه کسی چه کاری انجام میدهد میتواند مفید باشد. اساساً، سه نهاد اصلی درگیر هستند: شهرداری دبی (DM): آنها تنظیمکننده اصلی در دبی هستند، سیستم ثبتنام را اداره میکنند، پلاکهای رسمی را صادر میکنند، قوانین محلی را تعیین میکنند و رعایت آنها را اجرا میکنند. دامپزشکان خصوصی مجاز: این کلینیکها شرکای خط مقدم تو هستند. آنها اقدامات لازم مانند میکروچیپ و واکسیناسیون را انجام میدهند، و مهمتر از همه، فرآیند ثبتنام با DM را برای تو تسهیل میکنند. وزارت تغییرات اقلیمی و محیط زیست (MOCCAE): این نهاد فدرال قوانین سراسری امارات متحده عربی، از جمله قوانین واردات/صادرات حیوانات خانگی، لیست نژادهای ممنوعه، و استانداردهای صدور مجوز برای مراکز دامپزشکی را تعیین میکند. ملاحظات ویژه
چند نکته اضافی که ارزش ذکر کردن دارند:
نکاتی برای مهاجران/ساکنان جدید
تازه وارد شدهای یا در اینجا تازه صاحب حیوان خانگی شدهای؟ اولویت را به میکروچیپ و واکسیناسیون حیوان خانگیت در اسرع وقت بده. همیشه از یک کلینیک دامپزشکی استفاده کن که تأیید شده باشد توسط شهرداری دبی برای خدمات ثبتنام مجاز است. تمام مدارک خود (کارت شناسایی اماراتی، قرارداد اجاره، دفترچه واکسیناسیون) را منظم و در دسترس نگه دار. مطمئن شو که پلاک DM همیشه روی قلاده حیوان خانگیت باقی بماند. و در نهایت، یادآورهای تقویمی برای تمدید سالانه واکسیناسیون و ثبتنام تنظیم کن – این کار از دردسرهای بعدی جلوگیری میکند! انتقال مالکیت
اگر در حال پذیرش یا خرید حیوان خانگی از مالک قبلی در دبی هستی، انتقال رسمی لازم است. این معمولاً شامل مراجعه همزمان مالک قدیم و جدید به یک کلینیک دامپزشکی با کارتهای شناسایی خود و یک گواهی عدم ممانعت (NOC) امضا شده برای بهروزرسانی سوابق ثبت میکروچیپ است. سوال ۱: «گذرنامه حیوان خانگی» در دبی چیست؟
پاسخ: برخلاف گذرنامه حیوان خانگی استاندارد اتحادیه اروپا، دبی یک سند «گذرنامه» واحد صادر نمیکند. به صورت محلی، این اصطلاح معمولاً به دفترچه/کارت واکسیناسیون ضروری حیوان خانگی تو اشاره دارد که حاوی جزئیات میکروچیپ و سابقه واکسیناسیون آن است، همراه با پلاک/گواهی ثبتنام سالانه شهرداری دبی. سوال ۲: اگر میکروچیپ حیوان خانگی من استاندارد ISO نباشد چه اتفاقی میافتد؟
پاسخ: برای حیوانات خانگی وارداتی با چیپهای غیراستاندارد ISO، ممکن است در طول بررسیهای واردات به اسکنر شخصی خود نیاز داشته باشی. با این حال، برای ثبت محلی و اسکن در دبی، کلینیکهای دامپزشکی و شهرداری از اسکنرهایی استفاده میکنند که با انواع مختلف چیپها سازگار هستند، از جمله چیپهای استاندارد ISO که برای کاشتهای جدید در اینجا اجباری هستند. سوال ۳: ثبتنام چه مدت اعتبار دارد؟
پاسخ: ثبت حیوان خانگی در شهرداری دبی برای یک سال معتبر است و باید سالانه تمدید شود، همزمان با واکسنهای تقویتی سالانه حیوان خانگیت، بهویژه هاری. سوال ۴: آیا میتوانم به طور کامل آنلاین ثبتنام کنم؟
پاسخ: میتوانی فرآیند ثبتنام را آغاز کنی یا جزئیات خود را به صورت آنلاین با استفاده از پورتال شهرداری دبی و UAE Pass اصلاح کنی. با این حال، بهویژه برای ثبتنام اولیه، معمولاً یک مراجعه حضوری به یک دامپزشک مجاز یا کلینیک DM در الخوانیج برای نهایی کردن مراحل و دریافت پلاک فیزیکی شهرداری لازم است. سوال ۵: اگر پلاک شهرداری را گم کنم چه؟
پاسخ: پلاک، مدرک اجباری ثبتنام است و باید روی قلاده حیوان خانگیت باشد. اگر گم شد، با کلینیک دامپزشکی که ثبتنام حیوان خانگیت را انجام میدهد یا مستقیماً با شهرداری دبی تماس بگیر تا برای جایگزینی آن هماهنگ کنی. انتظار پرداخت هزینه کمی برای پلاک جدید را داشته باش (بر اساس اهمیت پلاک و ساختار هزینهها استنباط میشود).