Dubai Tourist Visa Documents: Beyond Basics

سفر به دبی: فاش کردن رازهای ویزا و مدارک لازم برای ورود

۲۷ فروردین ۱۴۰۴
کپی لینک
قصد سفر رویایی به دبی رو داری؟ عالیه! اما قبل از اینکه خودت رو بالای برج خلیفه یا در حال گشت‌وگذار تو بازارهای پرجنب‌وجوش تصور کنی، اولین قدم گرفتن ویزاست. با اینکه همه می‌دونن به پاسپورت و عکس نیاز داری، تغییرات اخیر به این معنیه که مقامات امارات متحده عربی اغلب برای یه درخواست ویزای توریستی یا بازدید روان، مدارک بیشتر و مشخص‌تری رو لازم دارن
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
.
این راهنما مدارک مهمی رو که به احتمال زیاد نیاز پیدا می‌کنی، بررسی می‌کنه: گواهی تمکن مالی، برنامه سفر هوایی تأیید شده، تأییدیه محل اقامت، و اون بیمه اجباری خیلی مهم، که همگی بر اساس الزامات فعلی هستن
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for refworld.org
[16]
.
اینکه از همون اول دقیقاً بدونی چه چیزهایی لازمه، کمکت می‌کنه از تأخیرهای خسته‌کننده یا حتی رد شدن احتمالی درخواستت جلوگیری کنی و به ماجراجویی دبی نزدیک‌تر بشی.

چرا این مدارک اضافی لازم هستن؟

خب، چرا این همه کاغذبازی اضافی؟ این فقط یه بوروکراسی بی‌هدف نیست. مقامات امارات متحده عربی اهداف روشنی پشت این الزامات دارن. اون‌ها باید مطمئن بشن که بازدیدکننده‌ها واقعاً از پس هزینه‌های اقامتشون برمیان و دچار مشکل مالی نمی‌شن
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for u.ae
[11]
.
تأیید اینکه بلیط برگشت یا ادامه سفر داری، به اثبات قصدت برای ترک کشور در مدت اعتبار ویزا کمک می‌کنه و از اقامت بیش از حد مجاز جلوگیری می‌کنه
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
بررسی ترتیبات اقامتی مناسب، تضمین می‌کنه که جای مناسبی برای موندن داری
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
و بیمه درمانی اجباری هم برای رفاه بازدیدکننده‌هاست و تضمین می‌کنه که در صورت بروز موارد اضطراری پزشکی تحت پوشش هستی
Favicon for hrpub.org
[9]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[20]
.
در نهایت، این اقدامات امنیت رو افزایش میدن و به ساده‌سازی فرآیند ورود برای همه کمک می‌کنن
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for refworld.org
[16]
.

اثبات تمکن مالی: پول رو نشونم بده!

نشون دادن اینکه پول کافی برای سفرت داری، الان بخش کلیدی فرآیند ویزای دبی محسوب می‌شه. مقامات باید مطمئن بشن که می‌تونی در طول بازدیدت از نظر مالی خودت رو تأمین کنی
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for u.ae
[11]
.
الزامات دقیق به نوع ویزایی که براش درخواست میدی بستگی داره. برای ویزای توریستی محبوب ۵ ساله چندبار ورود، باید موجودی بانکی حداقل USD 4,000 (یا معادل اون به ارز دیگه) رو نشون بدی که برای شش ماه درست قبل از درخواستت حفظ کرده باشی
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.
مدرکش چیه؟ معمولاً صورت‌حساب‌های رسمی شش ماهه بانک کارت رو راه میندازه
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.
برای ویزاهای توریستی یا بازدید استانداردتر (مثل گزینه‌های ۳۰ روزه یا ۶۰ روزه)، دستورالعمل‌های اخیر، به‌خصوص اون‌هایی که اواخر سال ۲۰۲۴ ظاهر شدن، به این معنیه که اغلب باید گواهی تمکن مالی رو در طول خود فرآیند درخواست نشون بدی
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
.
گزارش‌ها نشون میدن که باید ثابت کنی حدود AED 3,000 (تقریباً USD 816) برای اقامت‌های کوتاه‌تر (مثل ۳۰ روز) یا AED 5,000 (حدود USD 1,360) برای اقامت‌های طولانی‌تر (مثل ۶۰ روز) داری
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for u.ae
[11]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
.
این مدرک معمولاً از صورت‌حساب‌های بانکی اخیر به دست میاد، اما گاهی اوقات مدرک داشتن سقف اعتبار کارت اعتباری مناسب هم ممکنه جواب بده
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for u.ae
[11]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
.
در حالی که قبلاً گاهی اوقات بررسی‌ها به‌طور تصادفی هنگام ورود انجام می‌شد
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
، به نظر می‌رسه نشون دادن این مدرک از قبل موقع درخواست، داره به یه رویه عادی تبدیل می‌شه
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for refworld.org
[16]
.
حواست باشه غافلگیر نشی – هنوز هم عاقلانه است که کپی مدارک مالیت (صورت‌حساب‌ها، دسترسی به پول نقد، اطلاعات کارت اعتباری) رو موقع سفر همراه داشته باشی، محض احتیاط برای بررسی‌های اتفاقی در فرودگاه
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for amercenter.ae
[23]
.
بسته به اینکه از کجا درخواست میدی (مثلاً از طریق VFS Global که اغلب با Emirates در ارتباطه)، اگه زیاد سفر نمی‌کنی ممکنه با بررسی‌های مالی اضافی روبرو بشی و احتمالاً نیاز به نشون دادن چیزهایی مثل اظهارنامه مالیات بر درآمد یا گواهی سرمایه‌گذاری داشته باشی
Favicon for wam.ae
[26]
.
در برخی شرایط، ممکنه یه سپرده امنیتی قابل استرداد (شاید AED 1000) هم درخواست بشه
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for wam.ae
[26]
.

پروازهای تأیید شده: بلیط ورود... و خروجت!

این رو به عنوان اثبات محکم بودن برنامه‌های سفرت در نظر بگیر، هم برای ورود به امارات و هم برای خروج از اون. بلیط پرواز رفت و برگشت یا ادامه مسیر تأیید شده این روزها تقریباً برای اکثر درخواست‌های ویزای توریستی و بازدید اجباریه
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.
معمولاً باید یه کپی از پروازهای تأیید شده‌ات رو ارائه بدی
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
.
چرا؟ ساده است: به اداره مهاجرت کمک می‌کنه تا تأیید کنه که قصد داری قبل از اتمام اعتبار ویزات، امارات رو ترک کنی، که به جلوگیری از اقامت بیش از حد مجاز افراد کمک می‌کنه
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
نکته مهم اینجاست: بلیط‌های یک‌طرفه معمولاً قابل قبول نیستن و می‌تونن باعث رد شدن درخواست ویزات بشن، پس مطمئن شو که اون سفر برگشت یا ادامه مسیر رو رزرو کرده باشی
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
.
همچنین، مطمئن شو که تاریخ‌های پروازت به طور منطقی با رزرو محل اقامتت مطابقت داشته باشه
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for meplaw.net
[18]
.
اگه از طریق یه شرکت هواپیمایی مثل Emirates یا flydubai برای ویزات اقدام می‌کنی، حتماً باید بلیطی رو با همون شرکت هواپیمایی خاص رزرو کرده باشی تا حتی بتونی فرآیند ویزا رو شروع کنی
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for amerbabalfalah.com
[24]
Favicon for trenchlaw.com
[21]
Favicon for wam.ae
[26]
.
حتی برای ویزای ۵ ساله چندبار ورود هم، بلیط رفت و برگشت به عنوان یه الزام ذکر شده، و گاهی اوقات ممکنه «برنامه تور» هم ازت بخوان
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.

گواهی محل اقامت: کجا قراره بمونی؟

روزهایی که می‌تونستی همین‌طوری بدون برنامه بری، گذشته؛ نشون دادن گواهی محل اقامتت در امارات الان بخش استانداردی از درخواست ویزاست
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
.
اینجا چند گزینه اصلی داری. سرراست‌ترین راه، ارائه تأییدیه رزرو قطعی هتله
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
Favicon for wam.ae
[26]
.
مطمئن شو که این تأییدیه شامل جزئیات کلیدی مثل شماره مرجع رزرو (شاید حتی یه کد QR)، نام تمام مهمانانی که اقامت دارن، و تاریخ‌های ورود و خروج باشه – و بله، این تاریخ‌ها باید با بلیط‌های پروازت هماهنگ باشن
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for meplaw.net
[18]
Favicon for wam.ae
[26]
.
اگه قراره پیش خانواده یا دوستانی که در دبی زندگی می‌کنن بمونی چی؟ مشکلی نیست، اما به جای رزرو هتل به مدارک متفاوتی نیاز داری
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
.
میزبان تو باید یه دعوت‌نامه ارائه بده که تو رو برای اقامت پیش خودشون دعوت کرده
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
Favicon for meplaw.net
[18]
Favicon for wam.ae
[26]
.
همچنین به یه کپی از کارت شناسایی اماراتی (Emirates ID) میزبان و مدرکی دال بر داشتن محل اقامت قانونی توسط اون‌ها نیاز داری – این معمولاً به معنی یه کپی از قرارداد اجاره معتبرشون (معروف به Ejari) یا سند مالکیت ملکشونه اگه صاحب‌خونه باشن
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
Favicon for meplaw.net
[18]
Favicon for wam.ae
[26]
.
بعضی منابع حتی اشاره می‌کنن که محل اقامت میزبان ممکنه نیاز به داشتن معیارهای خاصی مثل حداقل دو اتاق خواب داشته باشه، پس ارزش بررسی کردن رو داره
Favicon for meplaw.net
[18]
Favicon for wam.ae
[26]
.
این الزام به مقامات کمک می‌کنه تا تأیید کنن که جای مناسبی رو برای اقامت در نظر گرفتی
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
.
و درست مثل پروازها و تمکن مالی، گواهی محل اقامت هم به صراحت برای ویزای توریستی ۵ ساله چندبار ورود لازمه
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
.

بیمه مسافرتی اجباری: سپر بلای سلامتی تو

داشتن بیمه درمانی معتبر که کل مدت اقامتت در امارات رو پوشش بده، فقط یه ایده خوب نیست – بلکه برای گرفتن اکثر ویزاهای بازدید و توریستی، از جمله ویزاهای کوتاه‌مدت استاندارد و گزینه ۵ ساله، اجباریه
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.
در حالی که ممکنه برخی از ملیت‌هایی که نیازی به ویزای از پیش ترتیب داده شده ندارن، هنگام ورود برای بیمه چک نشن
Favicon for hrpub.org
[9]
Favicon for buy-dubai.ae
[17]
، اگه داری برای ویزا درخواست میدی، حتماً باید گواهی بیمه رو به عنوان بخشی از درخواستت ارائه بدی
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[20]
.
راستش رو بخوای، نادیده گرفتن این مورد می‌تونه منجر به رد شدن ویزات بشه، پس ریسک نکن
Favicon for hrpub.org
[9]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
.
بیمه‌نامه‌ات باید برای تمام مدتی که قصد داری در امارات باشی، معتبر باشه
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.
باید موارد اضطراری پزشکی رو پوشش بده – مثل هزینه‌های درمان، بستری شدن در بیمارستان، و شاید حتی تخلیه پزشکی در صورت نیاز
Favicon for hrpub.org
[9]
Favicon for buy-dubai.ae
[17]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[20]
.
با توجه به اینکه مراقبت‌های بهداشتی برای بازدیدکنندگان در امارات چقدر می‌تونه گرون باشه، داشتن این پوشش برای آرامش خاطر و محافظت مالی خودت حیاتیه
Favicon for hrpub.org
[9]
Favicon for buy-dubai.ae
[17]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[20]
.
این موضوع بعد از همه‌گیری COVID-19 به یه الزام حتی محکم‌تر تبدیل شد
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
Favicon for hlbhamt.com
[19]
.
گرفتن بیمه معمولاً خیلی راحته؛ اغلب می‌تونی موقع درخواست ویزا از طریق شرکت‌های هواپیمایی یا آژانس‌های مسافرتی اون رو بخری، یا می‌تونی یه بیمه‌نامه مناسب رو به‌طور مستقل از یه شرکت بیمه تهیه کنی
Favicon for gulfmigration.grc.net
[20]
.
گاهی اوقات، هزینه بیمه پزشکی پایه حتی در هزینه‌های ویزا که توسط کانال‌های رسمی اعلام می‌شه، گنجانده شده
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
.

ملاحظات کلیدی و تغییرات اخیر

خیلی مهمه که بدونی اوضاع سخت‌تر شده، به‌خصوص با تغییراتی که حدود اواخر سال ۲۰۲۴ مشاهده شده. گواهی تمکن مالی، پروازها و محل اقامت دیگه چیزی نیست که ممکنه موقع فرود اومدن به‌طور تصادفی چک کنن؛ اغلب در طول خود فرآیند درخواست ویزا لازمه
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for refworld.org
[16]
.
آماده باش! همچنین، یادت باشه که الزامات می‌تونن کمی متفاوت باشن
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for imidaily.com
[12]
.
عواملی مثل ملیتت ممکنه به این معنی باشه که به مدارک اضافی نیاز داری (مثلاً شهروندان عراق، پاکستان، ایران و افغانستان ممکنه نیاز به ارائه کپی کارت شناسایی ملی خودشون داشته باشن)
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
.
کانالی که برای درخواست استفاده می‌کنی – چه مستقیماً از طریق یه شرکت هواپیمایی، یه هتل، یه آژانس مسافرتی، یا یه پورتال دولتی – هم گاهی اوقات می‌تونه روی لیست دقیق مدارک تأثیر بذاره
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for imidaily.com
[12]
.
حتی بعد از تأیید ویزات، عاقلانه است که کپی تمام مدارک کلیدیت – گواهی مالی، بلیط‌های پرواز، رزرو هتل یا دعوت‌نامه میزبان، و بیمه‌نامه – رو موقع سفر همراه داشته باشی، محض احتیاط برای هرگونه بررسی اتفاقی موقع ورود به دبی
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for amercenter.ae
[23]
.

چک‌لیست سریع: مدارک ضروری ویزای دبی تو

اینم یه مرور سریع از مدارک ضروری که به احتمال زیاد برای درخواست ویزای توریستی دبی نیاز داری:
پاسپورت معتبر (مطمئن شو حداقل ۶ ماه اعتبار داشته باشه)
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
عکس رنگی جدید
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
گواهی تمکن مالی کافی (مثل صورت‌حساب‌های بانکی که مبلغ مورد نیاز برای نوع ویزای تو رو نشون بده، مثلاً AED 3,000/5,000 یا USD 4,000)
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for u.ae
[11]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
بلیط پرواز رفت و برگشت یا ادامه مسیر تأیید شده
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for amercenter.ae
[23]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
گواهی محل اقامت (یا رزرو قطعی هتل یا دعوت‌نامه + مدارک میزبان مثل Emirates ID و قرارداد اجاره/سند مالکیت Ejari)
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
Favicon for publishingindia.com
[8]
Favicon for feibv.nl
[10]
Favicon for imidaily.com
[12]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[15]
Favicon for refworld.org
[16]
Favicon for wam.ae
[26]
Favicon for theurbannest.ae
[27]
Favicon for meplaw.net
[18]
بیمه مسافرتی/درمانی معتبر که کل اقامتت رو پوشش بده
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[25]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[13]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[20]
کپی کارت شناسایی ملی (برای برخی ملیت‌ها مثل عراق، پاکستان، ایران، افغانستان الزامیه)
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for webapps.ilo.org
[7]
سایر مدارک در صورت درخواست اسپانسر یا کانال درخواستت (این می‌تونه شامل مواردی مثل اظهارنامه مالیات بر درآمد یا سپرده امنیتی در موارد خاص باشه)
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for infibiz.ae
[22]
Favicon for wam.ae
[26]
رایگان امتحان کنید