Rest at DXB: Sleep Pods, Hotels & Showers

Comment Vraiment se Reposer Pendant une Escale à Dubaï ?

22 avril 2025
Copier le lien
En transit à l'aéroport international de Dubaï (DXB) ? Étant l'un des hubs de transport les plus fréquentés de la planète, les longues escales y sont fréquentes
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
.
Honnêtement, rester frais et dispo pendant un transit peut sembler être un défi, mais DXB l'a bien compris
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for aircanada.com
[44]
.
Besoin de te reposer pendant une escale à DXB ? Découvre les capsules sleep 'n fly, l'hôtel Dubai International Hotel côté piste, les douches gratuites/payantes et les zones de calme. Ce guide présente la fantastique gamme d'options de repos disponibles côté piste — capsules de sommeil, un hôtel, des douches et des zones de calme — toutes accessibles sans avoir à passer l'immigration
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for gulfbusiness.com
[17]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
.
Nous nous concentrons uniquement sur les installations situées dans la zone de transit de DXB, sur la base de recherches détaillées, pour t'aider à te détendre pendant ton transit
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for flydubai.com
[41]
.

Capsules et cabines de sommeil : Ta station de sieste privée côté piste

Alors, c'est quoi ces capsules de sommeil dont tout le monde parle ? À DXB, le principal fournisseur est 'sleep 'n fly'
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for gulfnews.com
[25]
.
Imagine-les comme de petits sanctuaires privés que tu peux réserver à l'heure pour une sieste rapide ou même pour une nuit complète de repos
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[33]
.
Elles offrent une véritable amélioration par rapport à essayer de somnoler dans une zone d'embarquement bondée
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for thenationalnews.com
[38]
.
L'emplacement est absolument crucial ici, car tu ne peux pas facilement passer du Terminal 1 (Hall D) au Terminal 3 (Halls A, B, C) une fois que tu es côté piste
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for analyticflying.com
[32]
.
Assure-toi de réserver au bon endroit ! Elles sont ouvertes 24h/24 et 7j/7, ce qui est super pratique
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for na.eventscloud.com
[21]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[33]
.
Tu les trouveras dans le Terminal 1, Hall D (en face des portes D6/D7) et dans tout le Terminal 3 : Hall A (en face de la porte A1), Hall B (entre les portes B14 et B18 - c'est leur emplacement phare !), et Hall C (près de la porte C14)
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for na.eventscloud.com
[21]
Favicon for analyticflying.com
[32]
Favicon for aviacionaldia.com
[40]
.
Le Hall B offre le plus de variété, y compris des FlexiSuite Pods, des cabines YAWN (Double, Lits superposés, Famille), des Business Pods pour travailler, et même des sièges Lounge Lite
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for analyticflying.com
[32]
.
D'autres emplacements proposent des Igloo Pods ou des cabines YAWN Lite
Favicon for forbes.com
[2]
.
Elles s'adressent aux voyageurs solo, aux couples, aux familles et à ceux qui ont besoin de travailler
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for analyticflying.com
[32]
.
Qu'est-ce qui est inclus ? Attends-toi à des essentiels comme le Wi-Fi, la climatisation, des prises électriques et un peu de rangement
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[16]
Favicon for na.eventscloud.com
[21]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for airport.online
[27]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[28]
Favicon for theemiratesgroup.com
[29]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[33]
.
Des extras comme les oreillers et les couvertures peuvent coûter un peu plus cher pour les options de capsules, mais l'emplacement du Hall B offre gratuitement des boissons Starbucks et de l'eau
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for na.eventscloud.com
[21]
Favicon for gulfnews.com
[25]
.
Besoin d'une douche ? Certains emplacements dans les Halls A, B et D en proposent, parfois incluses, parfois en supplément
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
Favicon for analyticflying.com
[32]
Favicon for aviacionaldia.com
[40]
.
La réservation se fait à l'heure (souvent avec un minimum de 2 heures pour les capsules), et tu peux réserver en ligne ou tenter ta chance sur place
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[33]
.
Les prix varient, mais compte environ 32 $ US pour quelques heures comme point de départ
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
Tu as Priority Pass ou LoungeKey ? Tu pourrais y avoir accès pour une durée déterminée, incluant souvent une douche
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for na.eventscloud.com
[21]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[33]
Favicon for flightsfrom.com
[42]
.

Le Dubai International Hotel (DIH) : Luxe et commodité côté piste

Si tu cherches plus qu'une simple capsule, le Dubai International Hotel (DIH) est un véritable hôtel cinq étoiles entièrement situé côté piste dans les Terminaux 1 et 3, principalement dans le T3 pour les chambres
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for kkia.sa
[19]
Favicon for daep.gov.ae
[34]
.
Il est conçu spécifiquement pour les passagers en transit, ce qui signifie que tu n'as pas besoin de passer par l'immigration
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for daep.gov.ae
[34]
.
C'est incroyablement pratique, mais souviens-toi du hic : tu ne peux pas accéder à tes bagages enregistrés pendant ton séjour ici
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for daep.gov.ae
[34]
.
Mets tes affaires essentielles dans ton bagage à main !
Tu peux accéder à l'hôtel depuis les Halls A, B et C du Terminal 3, avec des réceptions et des points d'accès aux chambres près de portes spécifiques comme A1/A24 et B14/B22
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[22]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for theemiratesgroup.com
[29]
Favicon for daep.gov.ae
[34]
.
Bien qu'il soit techniquement aussi dans le T1, les emplacements des chambres sont principalement détaillés pour le T3
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for thenationalnews.com
[38]
.
Les clients peuvent se déplacer entre les halls du T3 et même rejoindre le Hall D du T1 côté piste
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for theemiratesgroup.com
[29]
.
Si tu arrives au Terminal 2, une navette gratuite côté piste peut t'emmener au T3
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfnews.com
[25]
.
Ce qui change vraiment la donne ? La flexibilité de réservation. Tu peux réserver des chambres pour de courtes périodes comme 3, 6 ou 12 heures, parfait pour les escales, en plus des séjours d'une nuit standard (jusqu'à 24 heures)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for expedia.com
[12]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[22]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
.
Les heures d'arrivée sont également flexibles
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[22]
.
Les prix varient, mais les tarifs indicatifs peuvent commencer autour de 118 $ US pour 6 heures ou 650 Dhs par nuit
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[22]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
Favicon for flightconnections.com
[43]
.
Les types de chambres vont de Deluxe aux Suites, toutes équipées de Wi-Fi, téléviseurs, salles de bains privatives et autres conforts de luxe
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[22]
.
Les clients de l'hôtel ont accès à d'excellentes installations. Pense aux clubs de remise en forme avec salles de sport, piscines, jacuzzis, hammams et saunas situés dans les Halls A et B du T3
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for dubai-airport.com
[11]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
Favicon for advice.germanpartners.ae
[35]
Favicon for flightconnections.com
[43]
.
Il y a aussi le Timeless Spa pour des soins (T3-A/B) et diverses options de restauration 24h/24 comme le restaurant Safar ou le service en chambre
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for kkia.sa
[19]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[22]
Favicon for advice.germanpartners.ae
[35]
.
Certaines catégories de chambres incluent même l'accès au salon exécutif
Favicon for daep.gov.ae
[34]
.
C'est une véritable expérience hôtelière, en plein dans la zone de transit
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for mediaoffice.ae
[37]
.

Installations de douche : Se rafraîchir entre deux vols

Soyons honnêtes, parfois tout ce dont tu as besoin pendant un long voyage, c'est une bonne douche pour te sentir à nouveau humain
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
.
DXB offre plusieurs façons de se rafraîchir sans avoir besoin d'un accès à un salon ou d'une chambre d'hôtel
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[17]
.
Il existe des options gratuites et payantes
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[17]
.
D'abord, les douches gratuites. Tu les trouveras principalement dans le Terminal 3, plus précisément dans le Hall B entre les portes B13 et B19
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
Favicon for gulfbusiness.com
[17]
.
Certaines sources mentionnent également des possibilités près de la porte A1 et dans le Hall C (près de C18-C22), mais le Hall B est l'endroit le plus souvent cité
Favicon for media.dubaiairports.ae
[20]
.
Cherche le petit symbole de douche près des toilettes
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
.
Elles sont décrites comme des cabines propres mais basiques
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[20]
.
Le point crucial ? Tu dois apporter ta propre serviette et tes articles de toilette, bien que du savon puisse être fourni
Favicon for flightsfrom.com
[42]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[20]
.
Prépare-toi à d'éventuelles files d'attente pendant les heures de pointe
Favicon for media.dubaiairports.ae
[20]
.
Si tu préfères plus de commodités ou une disponibilité garantie, les options payantes sont nombreuses
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
.
Tu peux payer pour un accès douche uniquement aux clubs de remise en forme du Dubai International Hotel dans le T3 (Halls A & B)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for dcaa.gov.ae
[24]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
.
Cela coûte environ 51,45 AED (en mai 2023) et comprend les serviettes et les articles de toilette
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dcaa.gov.ae
[24]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
.
N'oublie pas, c'est uniquement pour les passagers en départ ou en transit du T3
Favicon for dcaa.gov.ae
[24]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
.
Réserver à l'avance est judicieux
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
.
De nombreux salons d'aéroport payants comme Marhaba, Plaza Premium, Ahlan, The Gallery et SkyTeam proposent également des douches
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for daep.gov.ae
[18]
.
Parfois, l'accès à la douche est inclus dans le prix d'entrée, d'autres fois c'est un supplément (Marhaba indiquait environ 55 AED ou 15 $ US auparavant)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for daep.gov.ae
[18]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[20]
Favicon for airport.online
[39]
.
Vérifie les détails spécifiques du salon. Même certains emplacements 'sleep 'n fly' (A, B, D) proposent des douches, potentiellement incluses ou payantes
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
Favicon for analyticflying.com
[32]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[33]
.
Enfin, le Be Relax Spa (T3-A) est un autre endroit proposant des douches payantes
Favicon for gulfbusiness.com
[17]
Favicon for aircanada.com
[44]
.

Zones de calme et espaces de détente gratuits

Besoin d'échapper à l'agitation du terminal sans débourser pour une chambre privée ? DXB propose des options pour trouver un peu de tranquillité
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for emirates.com
[14]
Favicon for flydubai.com
[41]
.
Il existe des espaces dédiés conçus pour la contemplation silencieuse ou simplement pour reprendre ton souffle
Favicon for damacproperties.com
[8]
Favicon for emirates.com
[14]
.
Cherche les « Zones de repos et de relaxation » gratuites dans le Terminal 3, en particulier dans les Halls A et B (près des portes comme A1, A16, B1-2, B14-23, etc.)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uae-embassy.org
[30]
.
Ces zones disposent de chaises longues inclinables où tu peux t'allonger pour une sieste ou simplement te détendre
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
C'est une option gratuite populaire, donc en trouver une de libre peut parfois être difficile
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
.
Garde à l'esprit qu'elles se trouvent dans des zones ouvertes, donc le bruit, les annonces et la climatisation fraîche sont des facteurs – apporte des bouchons d'oreilles et peut-être une couverture
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
Tu as peut-être entendu parler des célèbres « Zen Gardens » (Jardins Zen) dans le Terminal 3, Hall B (historiquement entre les portes B7 et B27)
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for damacproperties.com
[8]
Favicon for thenationalnews.com
[38]
Favicon for flightconnections.com
[43]
.
Ils étaient connus pour leur verdure intérieure apaisante, leurs bassins à poissons, leurs jeux d'eau et leurs bancs
Favicon for damacproperties.com
[8]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[9]
Favicon for flightsfrom.com
[42]
Favicon for flightconnections.com
[43]
.
Une zone familiale avec une aire de jeux a également été aménagée à proximité (Portes B7/B8)
Favicon for ti22films.com
[7]
Favicon for media.dubaiairports.ae
[16]
Favicon for vartur.com
[5]
.
Cependant, attention : des rapports récents suggèrent que la zone principale du jardin pourrait avoir été remplacée par des espaces commerciaux
Favicon for blog.jobxdubai.com
[9]
.
Donc, modère tes attentes ou vérifie la situation actuelle à ton arrivée. L'idée d'espaces de relaxation persiste cependant
Favicon for ti22films.com
[7]
.
En dernier recours, tu pourrais trouver un coin plus calme près d'une porte pour te reposer par terre, mais les accoudoirs des sièges et le bruit général rendent cela moins qu'idéal
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
.

Salons : Combiner confort, rafraîchissements et repos

Les salons d'aéroport ne se limitent pas aux en-cas et boissons gratuits ; ils peuvent aussi être d'excellents centres de repos et de relaxation
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
.
Ils offrent une amélioration significative par rapport au terminal général, proposant des sièges confortables, des zones souvent plus calmes, de la nourriture, des boissons et ces précieuses installations de douche
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for emirates.com
[14]
Favicon for daep.gov.ae
[18]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
Favicon for airport.online
[39]
.
Comment y accéder ? C'est généralement grâce à ta classe de voyage (Première/Affaires), ton statut de voyageur fréquent, un programme d'adhésion à des salons comme Priority Pass ou LoungeKey, ou simplement en payant l'entrée sur place
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
.
Pour un repos pur, envisage les salons Emirates dans le Terminal 3, connus pour leurs zones calmes et leurs excellentes douches
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for dcaa.gov.ae
[24]
Favicon for flightconnections.com
[43]
Favicon for aircanada.com
[44]
.
Les salons Marhaba sont largement accessibles (T1, T2, T3) moyennant paiement ou adhésion, bien que les douches puissent être en supplément
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for ti22films.com
[7]
Favicon for kkia.sa
[19]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[28]
Favicon for advice.germanpartners.ae
[35]
Favicon for wam.ae
[36]
Favicon for airport.online
[39]
.
D'autres options solides incluent Plaza Premium (T3-A), les salons Ahlan (T1-D, T3-A/B/C), The Gallery (T3-B), le salon SkyTeam (T1-D), et même le salon flydubai dans le Terminal 2, tous offrant des environnements confortables et souvent des douches
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubai-dxb.airports-guides.com
[4]
Favicon for ti22films.com
[7]
Favicon for emirates.com
[14]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
Favicon for analyticflying.com
[32]
Favicon for advice.germanpartners.ae
[35]
.
N'oublie pas de vérifier les détails avant de t'engager. Vérifie l'emplacement du salon par rapport à ta porte d'embarquement, confirme ton éligibilité à l'accès, vérifie si des douches sont disponibles et si elles sont payantes, et sois conscient des éventuelles limites de temps de séjour (souvent 3-4 heures pour un accès payant/par adhésion)
Favicon for ti22films.com
[7]
Favicon for kkia.sa
[19]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[28]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
.
Réserver un accès payant en ligne à l'avance peut parfois te faire économiser de l'argent et garantir ton entrée
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
.

Conseils essentiels pour se reposer côté piste à DXB

Ok, prêt à planifier ta pause repos ? Voici quelques conseils cruciaux. Premièrement, fais tes bagages intelligemment ! Comme tu n'auras pas accès à tes bagages enregistrés en utilisant les capsules côté piste ou l'hôtel, assure-toi que les essentiels comme les articles de toilette, des vêtements de rechange, les médicaments et les articles de confort (masque pour les yeux, bouchons d'oreilles, couverture de voyage) sont dans ton bagage à main
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfnews.com
[25]
.
Sérieusement, n'oublie pas ce point.
Connais ton terminal et ton hall ! DXB est immense. Réserver une cabine de sommeil ou trouver l'entrée de l'hôtel nécessite de savoir exactement où tu es et où tu dois aller
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfnews.com
[25]
Favicon for theemiratesgroup.com
[29]
Favicon for analyticflying.com
[32]
.
Vérifie bien les détails de ton vol. Pour les capsules 'sleep 'n fly' et le Dubai International Hotel, il est fortement recommandé de réserver à l'avance, surtout pendant les périodes de forte affluence, pour éviter toute déception
Favicon for forbes.com
[2]
Favicon for wego.ae
[10]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
.
Si tu envisages un salon, vérifie les règles d'accès, si les douches sont incluses ou en supplément, et note les heures d'ouverture et l'emplacement
Favicon for ti22films.com
[7]
Favicon for kkia.sa
[19]
Favicon for traveltodubaiblog.com
[28]
Favicon for dcaa.gov.ae
[31]
.
Enfin, adapte l'option de repos à la durée de ton escale et à tes besoins. Les capsules sont idéales pour les siestes ou les séjours de durée moyenne
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for harzbiker.co.uk
[3]
Favicon for thenationalnews.com
[38]
Favicon for gulfbusiness.com
[17]
, l'hôtel offre plus de confort pour les repos plus longs ou nocturnes
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for expedia.com
[12]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
Favicon for gulfbusiness.com
[26]
, les zones gratuites conviennent aux petits budgets ou aux courtes pauses
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
, et les douches sont parfaites pour un rafraîchissement rapide
Favicon for flightcentre.com.au
[13]
Favicon for airlineofficedetails.com
[15]
.
Un peu de planification peut faire une énorme différence pour ton voyage.
Essayez gratuitement