Le Secret à 1 Dirham de Dubaï : Traversez la Crique en Abra
29 avril 2025
Copier le lien
Sources
38
Afficher les sources dans le texte
Google
Firstchoicecars
Esdubai
Bayut
Rta
Khaleejtimes
Dubaimetromap
En Wikipedia
Dubizzle
Nbsrealestate
Yallamotor
Alsufouhtram
Greatdubai
Emirates247
Policyhouse
Stations
Primer
Beno
Damacproperties
Dubai-tickets
Rta
Themetrorailguy
Khaleejtimes
Budgettravelplans
Nolcardae
Dubaimetrolineae
Damacproperties
Propertynews
Damacproperties
Miva
Gulfnews
Blog Jobxdubai
Apps Apple
Rta
Bayut
Play Google
Beyondwhispers
Wam
Monte à bord d'un Abra, et tu ne fais pas que traverser l'eau – tu glisses à travers l'histoire vivante de Dubaï
[2]
[6]
[8]
[9]
[12]
[24]
[25]
[32]. Ces bateaux traditionnels en bois sont bien plus qu'un simple moyen de transport ; ils représentent une expérience emblématique et authentique, un lien vital qui relie le passé et le présent de la ville
[1][2][12][25][32]. Avant que les ponts n'enjambent la Crique de Dubaï, ces modestes embarcations étaient la bouée de sauvetage, transportant personnes et marchandises entre Deira et Bur Dubaï[9]
[34]
[36]. Ce guide te fera découvrir tout ce qu'il y a à savoir sur les Abras – des traversées classiques de la Crique qui ne coûtent qu'un dirham aux itinéraires modernes et climatisés qui explorent les nouveaux quartiers de la ville[1][2]
[3]
[16]
[21]. Pourquoi en prendre un ? C'est une immersion culturelle, incroyablement abordable, et cela offre des vues de la ville que tu ne pourras tout simplement pas obtenir autrement
[4][6]
[10]
[17][25][32].
Qu'est-ce qu'un Abra de Dubaï ? Bien plus qu'un simple bateau
Le nom « Abra » vient du verbe arabe « abara », qui signifie « traverser »[1][2][3][4][6][9][21][32]. Et pendant des siècles, c'est précisément ce qu'ils ont fait, servant de bêtes de somme de la Crique de Dubaï, le cœur et l'âme originels de la ville[3][6][8][12][25][34]. Imagine une époque où la Crique bourdonnait du commerce des perles, où les épices emplissaient l'air et où les textiles étaient chargés sur ces mêmes bateaux – les Abras étaient au centre de tout cela, reliant les quartiers animés de Deira et Bur Dubaï bien avant que les infrastructures modernes ne prennent forme[4][9][12][34][36]. Géré aujourd'hui par la Roads and Transport Authority (RTA) comme un élément clé du système de transport public maritime, prendre un Abra, c'est comme remonter le temps, offrant un lien tangible avec le riche patrimoine maritime de Dubaï[2][6][8][9][12][17][21][24][25][32]
[33]. C'est une véritable rencontre culturelle, un incontournable pour comprendre les racines de la ville[4][6][8][10][17][25].
Types d'Abras : Du bois traditionnel au confort moderne
La RTA de Dubaï gère intelligemment une flotte d'Abras, s'assurant qu'il y a un bateau pour chaque besoin, mêlant tradition précieuse et exigences modernes[1][2][3][16][21]. Tu trouveras plusieurs types distincts naviguant sur les voies navigables, chacun offrant une expérience différente[1][2][3]
[11][16][21]. Examinons-les en détail.
Abra traditionnel motorisé
C'est l'Abra gravé dans l'esprit de chacun – le bateau en bois classique, à ciel ouvert, qui navigue sur la Crique de Dubaï[2][3][11][16][21]. De conception simple, souvent décrit comme mi-bateau, mi-radeau, il a évolué à partir des versions originales ramées à la main et dispose maintenant d'un moteur diesel, généralement situé au milieu[1][2][11][16][32][36]. Les passagers s'assoient face à face sur un banc central en bois, partageant le trajet avec environ 20 autres personnes[4][6][34]. L'expérience ? Purement authentique. Tu sens la brise, entends l'agitation de la Crique et profites d'une traversée rapide et sans fioritures qui dure généralement environ cinq minutes[4][6][10]
[15][17]. Ceux-ci sont principalement utilisés pour les traversées courtes et fréquentes de la Crique, comme les itinéraires CR1 et CR2[1][2][4][11].
Abra climatisé
Imagine le charme traditionnel rencontrant la nécessité moderne[1][3][16][32]. Ces Abras conservent l'esthétique classique mais disposent d'une cabine fermée et merveilleusement climatisée – un soulagement bienvenu pendant les mois les plus chauds de Dubaï[1][3][11][16][21][32]. De grandes fenêtres t'assurent de ne rien manquer des vues panoramiques[3][16]. Offrant des sièges plus confortables, ils proposent un voyage climatisé parfait pour ceux qui recherchent le confort ou qui empruntent des itinéraires légèrement plus longs, reliant souvent de nouveaux développements comme Al Jaddaf à Dubai Festival City ou naviguant autour de Dubai Marina[1][3][16][32].
Abra Patrimonial à Essence / Abra à Essence
Un cran au-dessus en termes de taille et de modernité, ces Abras marient des éléments de design patrimonial avec une construction contemporaine, des dispositifs de sécurité améliorés et des moteurs à essence[1][3][11][16][21]. Ils offrent un trajet plus stable et confortable, pouvant accueillir environ 20 passagers, ce qui les rend idéaux tant pour les trajets quotidiens sur les itinéraires plus longs de la Crique (comme CR3-CR11) que pour les excursions touristiques dédiées, telles que celles naviguant sur l'impressionnant Canal de Dubaï (comme l'itinéraire TR6)[1][2][11][16][21]
[35]. Ils représentent un juste milieu confortable, offrant praticité avec un clin d'œil à la tradition[1][3][21].
Abra traditionnel électrique
Silencieux, propre et écologique – voilà l'Abra électrique[1][16]
[20][21]. Ces bateaux respectueux de l'environnement offrent une expérience paisible et sans émissions, glissant silencieusement sur l'eau[20][21]. Ressemblant souvent à leurs homologues traditionnels, ils fonctionnent avec des moteurs électriques, parfois complétés par l'énergie solaire, reflétant l'engagement de la RTA en faveur de la durabilité[1][16][20][21]. Tu les trouveras dans des lieux touristiques spécifiques comme le Burj Lake près du Dubai Mall, offrant des vues imprenables sur la Fontaine, de manière saisonnière à Global Village, et potentiellement autour d'Al Seef ou d'Atlantis The Palm[1]
[5]
[7][16][21]
[27]
[28]. Avec des capacités plus petites (généralement 6-9 passagers) et un accent sur l'appréciation du paysage, ils offrent une alternative sereine[1][5][20][27]. La RTA innove même davantage, en testant des Abras électriques autonomes et en introduisant des versions imprimées en 3D[12][20]
[37].
Itinéraires et stations clés des Abras : Naviguer sur les voies navigables de Dubaï
Les itinéraires des Abras sillonnent diverses parties de Dubaï, bien que leur cœur historique demeure la Crique de Dubaï[4][6][8][12]. Cependant, les itinéraires modernes étendent leur portée à Dubai Marina, au Canal de Dubaï et à des destinations de loisirs spécifiques[1][2][5][7][16][21][27][35]. Connaître les itinéraires et les stations clés t'aidera à planifier ton voyage en toute fluidité.
Itinéraires traditionnels de la Crique de Dubaï (motorisés et à essence)
•
CR1 : Cet itinéraire populaire relie la station d'Abra de Bur Dubaï (parfaite pour accéder au Souk des Textiles) directement à la station d'Abra du Vieux Souk de Deira (ta porte d'entrée vers les Souks des Épices et de l'Or)[2][4][11][15][32]. C'est l'un des deux principaux itinéraires les plus fréquentés[4][5].
•
Autres itinéraires de la Crique (CR3-CR11) : Desservis principalement par les Abras Patrimoniaux à Essence, ces itinéraires offrent une connectivité étendue le long de la Crique, reliant des points clés comme Al Seef, Baniyas Square, le quartier historique d'Al Fahidi, Dubai Festival City, Dubai Creek Harbour et Al Jaddaf[1][2].
Itinéraires modernes d'Abra (climatisés, à essence, électriques)
S'aventurant au-delà de la Crique, ces itinéraires utilisent les types d'Abra plus modernes.
•
Itinéraires climatisés : Trouve ces options confortables sur des itinéraires comme le BM1, qui fait une boucle autour de Dubai Marina (reliant Marina Mall, Marina Walk, Marina Promenade, Marina Terrace) ; le BM2, reliant la station maritime d'Al Jaddaf à Dubai Festival City ; et le BM3 reliant Marina Mall à Bluewaters Island[1][2][32].
•
Abra Patrimonial à Essence (Touristique/Navetteur) : L'itinéraire TR6 offre une boucle panoramique partant de la station Sheikh Zayed Road, mettant en valeur le Canal de Dubaï et la skyline[1][2][5][35]. Le TR10 propose des allers-retours explorant les zones d'Al Seef, Baniyas et Al Fahidi[7]. Des services récemment repris à Business Bay utilisent également ces Abras[35].
•
Itinéraires électriques : Ceux-ci se trouvent généralement dans des lieux de loisirs. Profite de la vue sur la Fontaine de Dubaï depuis un Abra électrique sur le Burj Lake près du Dubai Mall[1][5][7][16]. Glisse sur le lac à Global Village pendant sa saison d'ouverture[1][7][16][21][27][28]. Tu pourrais aussi les trouver opérant autour d'Atlantis The Palm, Al Seef, ou même sur les voies navigables de Madinat Jumeirah[5][16].
Horaires et tarifs des Abras : Planifier ton trajet
Horaires d'ouverture
•
Crique traditionnelle (motorisé) : L'itinéraire CR1 (Bur Dubaï - Vieux Souk de Deira) fonctionne généralement d'environ 6h00 jusqu'à minuit tous les jours, avec des départs de bateaux toutes les quelques minutes[1][2][4][11][32]. Certaines sources suggèrent un début à 5h00[5][32]. L'itinéraire CR2 (Vieux Souk de Dubaï - Al Sabkha) est le champion, fonctionnant 24h/24 et 7j/7[1][2][4][5][11][32].
•
Itinéraires modernes (climatisés, patrimoniaux à essence) : Les horaires varient considérablement selon l'itinéraire et le jour. Par exemple, le BM2 (Al Jaddaf-Festival City) fonctionne approximativement de 8h00 à plus de 23h00[2], tandis que les itinéraires de la Marina (BM1, BM3) commencent souvent plus tard dans l'après-midi et fonctionnent en soirée, parfois plus tard les week-ends[1][5]. Les itinéraires patrimoniaux à essence de la Crique (CR3-CR11) couvrent les heures de jour et de soirée[1]. Les itinéraires touristiques comme le TR6 fonctionnent à la demande en soirée (16h00 - 23h30)[5]. Il est toujours préférable de vérifier les sources officielles de la RTA pour les horaires spécifiques[7][33]
[38].
Structure tarifaire
Méthodes de paiement
•
Itinéraires modernes (climatisés, à essence, électriques) : Tu as plus d'options ici.
•
Carte Nol : La carte à puce des transports publics de Dubaï est souvent requise ou acceptée, en particulier sur les itinéraires de la Marina et dans de nombreuses stations maritimes[5][7]
[29][33][35]. Fait intéressant, les cartes Nol sont spécifiquement mentionnées comme non acceptées sur les Abras électriques, faisant probablement référence aux sites touristiques comme le Burj Lake où des billets séparés sont vendus[7].
•
Location privée d'Abra et accessibilité
Envie d'avoir un Abra rien que pour toi ? Ou besoin d'informations sur l'accessibilité ? Voici ce qu'il faut savoir.
Locations privées
Tu peux louer différents types d'Abras pour une visite privée ou une sortie de groupe[2][4]
[14]. Les options incluent les Abras traditionnels motorisés sur la Crique, les Abras Patrimoniaux à Essence plus modernes, les Abras climatisés et même les Abras électriques[14]
[19]. La tarification est généralement horaire : attends-toi à environ 120 AED de l'heure pour un Abra traditionnel, 300 AED de l'heure pour un Abra Patrimonial à Essence, et 580 AED de l'heure pour un Abra climatisé[2][4][7][10][11][14][19][32]. La réservation peut parfois se faire sur place aux stations de la Crique pour les Abras traditionnels[4][11], mais pour des types spécifiques ou des arrangements anticipés, il est recommandé de contacter la RTA par e-mail ou via leur site web, potentiellement avec un préavis de 48 heures[4][14][19].
Accessibilité
La RTA s'efforce d'améliorer l'accessibilité[14][33]. Certains types d'Abra modernes, comme l'Abra Patrimonial à Essence disponible à la location, sont signalés comme étant accessibles aux fauteuils roulants[14]. De plus, les Personnes Déterminées (People of Determination) peuvent demander gratuitement un fauteuil roulant sur le service Abra, bien qu'il soit prudent de prévenir à l'avance[33].
Conseils pour ton trajet en Abra
Essayez gratuitement